Héroe (Mucho ruido y pocas nueces)
Hero es un personaje ficticio de la obra Much Ado About Nothing de William Shakespeare . Es hija de Leonato, gobernador de Messina , y prima de Beatrice . En la obra, Hero se enamora de Claudio, quien, bajo la influencia de Don John, la acusa injustamente de adulterio, lo que la hace fingir su muerte. En última instancia, se demuestra que Hero es inocente y se reconcilia con Claudio al final de la obra.
Los orígenes de Hero son posiblemente de The Faerie Queen , Orlando Furioso y Matteo Bandello's Novelle . La trama de Hero/Claudio ha sido criticada por su incoherencia en el tono con la trama de Beatrice/Benedick y ha llevado a Much Ado About Nothing a veces a llamarse una tragicomedia . Especialmente en los siglos XX y XXI, la representación del héroe de Shakespeare ha sido criticada por las lecturas feministas de la obra.
Muchos actores han interpretado a Hero en el escenario y la pantalla, incluida Ellen Terry . Kate Beckinsale , Jennifer Gould , Billie Piper y Jillian Morgese .
Una versión de la trama Héroe-Claudio aparece en The Faerie Queene in Book II, Canto iv de Edmund Spenser . [1] La historia de Ludovico Ariosto sobre Ariodante y Genevra en Orlando Furioso es una fuente probable para la historia de Spenser. [2] También influyó en la interpretación de Shakespeare de Hero y Claudio, aunque Melinda Gough identifica la trama Hero-Claudio más fuertemente con la historia de Ruggiero y Alcin de Aristoto. [3] Sin embargo, es posible que Shakespeare no haya leído a Aristoto directamente y posiblemente solo haya tenido acceso a sus obras a través de la traducción. [4]
Los estudiosos también han ubicado los orígenes de la trama Héroe-Claudio dentro de la vigésimo segunda historia de Matteo Bandello de la primera parte de su Novelle , que trata sobre el personaje de Fenicia. En esta historia, Fenicia es difamada porque su amante escucha a otro hombre hablar de ella como si fuera su amante. Además, el padre de Fenicia se llama Messer Lionato de' Lionati, un nombre que se asemeja al del padre de Hero. [5] [6] La historia de Bandello puede estar influenciada por el romance griego de Chariton , Chaeras and Callirrhoe , al que Shakespeare pudo haber tenido acceso a través de una traducción al francés. [7]
El nombre Héroe proviene del griego ἥρως (heros) que significa " héroe ". [8] La elección de Shakespeare del nombre Héroe puede haber sido una referencia a Hero and Leander de Christopher Marlowe , que presenta la línea, "Quien alguna vez amó, ese no amó a primera vista". [9]
