Hiroya Ishimaru (石 丸 博 也, Ishimaru Hiroya , nacido Shinji Ishide (石 出 伸 二, Ishide Shinji ) , 12 de febrero de 1941) es un actor, actor de voz y narrador japonés más famoso por interpretar el papel de Koji Kabuto en la serie Mazinger de 1972 Z y sus secuelas. También prestó su voz a Tutty de Bosco Adventure y Ultraman Taro en entradas recurrentes de Ultra Series. También es el doblador oficial japonés de Jackie Chan . Prestó su voz a Drácula en Castlevania: Rondo of Blood.. También prestó su voz a Lei Wulong de la serie de juegos de lucha Tekken , quien tiene un gran parecido con Jackie Chan. También habla inglés con fluidez.
Hiroya Ishimaru | |
---|---|
石 丸 博 也 | |
Nació | Shinji Ishide 12 de febrero de 1941 [1] Prefectura de Miyagi , Japón |
Ocupación |
|
Años activos | 1960-presente |
Agente | Producción Baobab |
Altura | 167 cm (5 pies 6 pulgadas) [1] |
Filmografia
Animación de televisión
- Mazinger Z (1972) ( Koji Kabuto )
- Future Boy Conan (1978) (Orlo)
- Acorazado espacial Yamato II (1978) (Cosmodart Nasca)
- Starzinger (1978) (Jan Kugo)
- Ashita no Joe 2 (1980) (Tiger Ozaki)
- Dancouga - Dios de la máquina súper bestia (1985) (Profesor Kotarō Hazuki)
- Transformers: The Headmasters (1987) ( Rodimus Convoy y Hot Rodimus )
- Godannar [2] (2003) (Tatsuya Aoi)
- Kenichi: El discípulo más poderoso (2006) ( Apachai Hopachai )
- Gin Tama (2008) (Capitán Dragón (ep.109))
- Ixion Saga DT (2012) (Padre)
- Cuervos de Tokio (2013) (Daizen Amami)
- One Piece (2021) (Kōzuki Oden)
- Princess Principal (2017) (Beatrice (Imitación de voz (otro de Fukushi Ochiai, Motomu Kiyokawa , Tessho Genda , Kōsei Hirota ) "Socio telefónico") (ep. 9))
Animación teatral
- Mazinger Z contra Devilman (1973) (Kouji Kabuto)
- Doraemon: Nobita y los tres mosqueteros fantásticos (1994) (Dragón)
- Crayon Shin-chan: The Storm Called: Yakiniku Road of Honor (2003) (Hombre de bata sanitaria)
- Mazinger Z: Infinito (2018)
Videojuegos
- Castlevania: Rondo of Blood (1993) ( Conde Drácula ) [3]
- Ehrgeiz: Dios bendiga el anillo (1999) (Koji Masuda) [3]
- Final Fantasy IV (versión de Nintendo DS) (2007) (Edward "Edge" Geraldine) [3]
- Imagin Anime 3: Encontrarás el planeta Ul * ra (2008) (Ultraman Taro)
- Jinete de Kung Fu (2010) (Tobio)
- Street Fighter X Tekken (2012) (Lei Wulong) [3]
- Dissidia Final Fantasy Opera Omnia (2017) (Edward "Edge" Geraldine) [4]
- Serie Tekken ( Lei Wulong ) [3]
Animación de video original (OVA)
- Leyenda de los héroes galácticos (1989) (Karl Robert Steinmetz)
- Cyber City Oedo 808 (1990) (Shunsuke Sengoku)
- Mazinkaiser (2001) ( Kouji Kabuto )
Tokusatsu
- Kamen Rider (1971) - (Shocker Scientist / Trabajador del sitio de construcción / Guardia de la prisión) (actor) (4 episodios)
- Ultraman Story (1984) ( Ultraman Taro )
- Ultraman Mebius (2006) (Ultraman Taro)
- Juken Sentai Gekiranger (2007) ( Sharkie Chan ( episodios 17 - 49))
- Ultraman Ginga (2013) (Ultraman Taro)
- Ultraman Ginga S (2014) (Ultraman Taro / Strium Brace)
- Ultraman Taiga (2019) (Ultraman Taro) (ep.1)
Doblaje de roles
Acción en vivo
- Jackie Chan
- Mano de la muerte (Tan Feng) [5]
- Meteoros asesinos (meteorito inmortal) [6]
- Nuevo puño de furia (Cheng Long / Sing Lung / Ah Lung / Dragon) [7]
- Hombres de madera de Shaolin (Little Mute) [8]
- Matar con intriga (Hsiao Lei) [9]
- Maestro borracho (Freddie Wong)
- Media barra de Kung Fu (Jiang) [10]
- Magníficos guardaespaldas (Lord Ting Chung) [11]
- Artes de la serpiente y la grulla de Shaolin (Hsu Yin-Fung) [12]
- Kung Fu espiritual (Yi-Lang) [13]
- Puño de dragón (Tang How-yuen) [14]
- La hiena intrépida (Shing Lung) [15]
- Maestro con los dedos agrietados (pulmón / Jackie) [16]
- La gran pelea (Jerry Kwan) [17]
- El joven maestro (Dragon Lung) [18]
- Señor Dragón (Dragon Ho) [19]
- Fantasy Mission Force (Sammy) [20]
- Hiena intrépida Parte II (Cheng Lung) [21]
- Proyecto A (Sargento Dragón Ma) [22]
- Ganadores y pecadores (CID 07 / Cop # 7086) [23]
- Wheels on Meals (Thomas) [24]
- Mis estrellas de la suerte (músculos) [25]
- Police Story (Sargento "Kevin" Chan Ka-kui) [26]
- El protector (Billy Wong) [27]
- Twinkle, Twinkle, Lucky Stars (Músculos) [28]
- Corazón de dragón (Ted / Tat Fung) [29]
- Armadura de Dios (Jackie) [30]
- Proyecto A Parte II (Sargento Dragón Ma) [31]
- Dragones para siempre (Jackie Lung) [32]
- Police Story 2 (Sargento "Kevin" Chan Ka-kui) [33]
- Milagros ('Charlie' Kuo Chen Wah) [34]
- Isla de fuego (Da Chui) [35]
- Armor of God II: Operación Cóndor (Jackie) [36]
- Police Story 3: Super Cop (Inspector RHKP "Kevin" Chan Ka-kui) [37]
- Dragones gemelos (Ma Yau / Bok Min) [38]
- La leyenda del maestro borracho (Wong Fei Hung)
- Rumble in the Bronx (Ma Hon Keung) [39]
- Hora punta (detective inspector Yang Naing Lee) [40]
- Mediodía de Shanghái (Chon Wang) [41]
- Hora punta 2 (inspector jefe Lee) [42]
- El esmoquin (James "Jimmy" Tong / Clark Devlin) [43]
- Rob-B-Hood (Tangas) [44]
- El Reino Prohibido (Lu Yan / Hop) [45]
- Incidente de Shinjuku (Steelhead / Nick) [46]
- El espía de al lado (Bob Ho) [47]
- Police Story 2013 (Detective Zhong Wen) [48]
- Dragon Blade (Huo An) [49]
- Skiptrace (Bennie Chan) [50]
- Kung Fu Yoga (Jack) [51]
- Acero sangrante (Lin Dong) [52]
- El extranjero (Ngoc Minh Quan) [53]
- El Caballero de las Sombras: Entre el Yin y el Yang ( Pu Songling ) [54]
- El terror de Amityville (Jimmy (Marc Vahanian))
- The Big Gundown (edición 1979 TV Asahi) (Manuel "Cucillo" Sanchez ( Tomas Milian ))
- Cloud Atlas (Capitán Molyneux, Vyvyan Ayrs, Timothy Cavendish, músico coreano, Prescient 2 ( Jim Broadbent )) [55]
- Die Hard (1990 TV Asahi edition) (Harry Ellis ( Hart Bochner ))
- Eaten Alive (Buck ( Robert Englund ))
- F / X: La serie (Rollie Tyler ( Cameron Daddo ))
- El asesino (Detective Li Ying ( Danny Lee )) [56]
- Numb3rs (Larry Fleinhardt ( Peter MacNicol ))
- La Roca (Mayor Tom Baxter ( David Morse )) [57]
- Texas, Adiós (Jim Sullivan ( Cole Kitosch )) [58]
- Thunderbird 6 ( Scott Tracy )
- Los Thunderbirds están en marcha ( Scott Tracy )
- The Towering Inferno (edición de 1984 NTV) (Roger Simmons ( Richard Chamberlain ))
Animación
- Los Simpson (1989 ), Lionel Hutz ( Phil Hartman ) [59] [60]
- Aventuras de Jackie Chan (?), Jackie Chan
- Kung Fu Panda (?), Mono
- Kung Fu Panda 2 (?), Mono
- Kung Fu Panda 3 (?), Mono
- Locademia de policía: La serie animada (?), Carey Mahoney
- Secretos de los cinco furiosos (?), Mono joven
- Transformers Animado (?), Rodimus Minor
Referencias
- ^ a b "石 丸 博 也 | 日本 タ レ ン ト 名 鑑" .日本 タ レ ン ト 名 鑑(en japonés) . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ Godannar !! - Misión 6 - Penetración profunda (DVD). Houston, TX: AD Vision. ISBN 1-4139-1211-7.
- ^ a b c d e "Hiroya Ishimaru (guía de voces visuales) - Detrás de los actores de la voz" . behindthevoiceactors.com . Consultado el 19 de abril de 2019 . La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ "DISSIDIA FINAL FANTASY OPERA OMNIA | SQUARE ENIX" . jp.square-enix.com (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ "ジ ャ ッ キ ー ・ チ ェ ン の 秘 龍拳 / 少林 門 < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "フ ァ イ ナ ル ・ ド ラ ゴ ン < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "レ ッ ド ・ ド ラ ゴ ン 新 ・ 怒 り の 鉄 拳 < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "少林寺 木人 拳 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "成 龍拳 < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "カ ン ニ ン グ ・ モ ン キ ー / 天 中 拳 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ジ ャ ッ キ ー ・ チ ェ ン の 飛龍 神拳 < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "蛇 鶴 八 拳 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "拳 精 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "龍拳 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ク レ ー ジ ー ・ モ ン キ ー / 笑 拳 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ジ ャ ッ キ ー ・ チ ェ ン の 必殺 鉄 指 拳 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "バ ト ル ク リ ー ク ・ ブ ロ ー < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "ヤ ン グ ・ マ ス タ ー / 師弟 出馬 < 新 録 日本語 吹 替 収録 版 / イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル 版 > [DVD]" . Gemelo . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ "ド ラ ゴ ン ロ ー ド 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ド ラ ゴ ン 特 攻 隊 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "醒 拳 < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "プ ロ ジ ェ ク ト A デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "五 福星 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ス パ ル タ ン X 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "香港 発 活 劇 エ ク ス プ レ ス 大 福星 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー / 香港 国際 警察 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ "プ ロ テ ク タ ー 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "七 福星 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "フ ァ ー ス ト ・ ミ ッ シ ョ ン (ブ ル ー レ イ)" . Shochiku . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ "サ ン ダ ー ア ー ム / 龍兄虎弟 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "プ ロ ジ ェ ク ト A2 / 史上 最大 の 標的 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "サ イ ク ロ ン Z 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー 2 九龍 の 眼 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "奇蹟 ミ ラ ク ル デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "炎 の 大 捜 査 線 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "プ ロ ジ ェ ク ト ・ イ ー グ ル 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー 3 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "ツ イ ン ・ ド ラ ゴ ン デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "レ ッ ド ・ ブ ロ ン ク ス" . Warner Bros. Japón . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ "ラ ッ シ ュ ア ワ ー" . Star Channel . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "シ ャ ン ハ イ ・ ヌ ー ン [吹]" . Star Channel . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "ラ ッ シ ュ ア ワ ー 2" . Star Channel . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ "タ キ シ ー ド (2002)" . Star Channel . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "プ ロ ジ ェ ク ト BB [デ ィ レ ク タ ー ズ ・ カ ッ ト 版] [吹]" . Star Channel . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "ド ラ ゴ ン ・ キ ン グ ダ ム [吹]" . Star Channel . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "新宿 イ ン シ デ ン ト [吹]" . Star Channel . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
- ^ "ダ ブ ル ・ ミ ッ シ ョ ン [吹 替 版]" . ¡Guau ! Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー / レ ジ ェ ン ド" . Fukikaeru . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ "ド ラ ゴ ン ・ ブ レ イ ド" . Sony Pictures Japón . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ "ス キ ッ プ ・ ト レ ー ス" . Star Channel . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "カ ン フ ー ・ ヨ ガ" . Star Channel . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー / REBORN" . Fukikaeru . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ザ ・ フ ォ ー リ ナ ー / 復讐者" .松竹 DVD 倶 楽 部. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ "ナ イ ト ・ オ ブ ・ シ ャ ド ー 魔法 拳" . Fukikaeru . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ "ク ラ ウ ド ア ト ラ ス" . Star Channel . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "狼 / 男 た ち の 挽歌 ・ 最終 章 < 日本語 吹 替 収録 版 >" . NBCUniversal Japan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "ザ ・ ロ ッ ク" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "ガ ン マ ン 無 頼 [吹]" . Star Channel . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ "Los Simpson" . IGN . Nueva York : Ziff Davis . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ "Simpsons (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
enlaces externos
- Perfil oficial de la agencia (en japonés)
- Hiroya Ishimaru en GamePlaza -Haruka- Base de datos de actuación de voz (en japonés)
- Hiroya Ishimaru en la enciclopedia de Anime News Network
- Hiroya Ishimaru en Japanese Movie Database (en japonés)