| Hispanos en la Marina de los Estados Unidos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Los hispanos en la Marina de los Estados Unidos pueden rastrear su tradición de servicio militar naval hasta hombres como el teniente Jordi Farragut Mesquida , quien sirvió en la Revolución Americana . Hispanos, como Seaman Philip Bazaar y Seaman John Ortega , se han distinguido en combate y han sido galardonados con la Medalla de Honor , la más alta condecoración militar de Estados Unidos. Los hispanos también han alcanzado los primeros puestos de la marina, sirviendo a su país en posiciones de liderazgo sensibles en las costas nacionales y extranjeras. Entre los que han alcanzado los rangos más altos en la marina se encuentran el comodoro Uriah Phillips Levy , de sefardí yAsquenazí de ascendencia judía , que participó en la Guerra de 1812 como asistente de capitán de vela ; El almirante David Glasgow Farragut , para quien se creó el rango de almirante de la Marina de los Estados Unidos durante la Guerra Civil estadounidense ; y el almirante Horacio Rivero , quien dirigió la Armada durante la Crisis de los Misiles en Cuba .
Hispano es un término étnico empleado para clasificar a cualquier ciudadano o residente de los Estados Unidos, de cualquier origen racial, de cualquier país y de cualquier religión, que tenga al menos un antepasado del pueblo de España o sea de origen no hispano. pero tiene un antepasado de México, Puerto Rico, Cuba, América Central o del Sur, o algún otro origen hispano. Los tres grupos hispanos más grandes en los Estados Unidos son los mexicoamericanos , los puertorriqueños y los cubanos . [1] [2] [3]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población hispana estimada en los Estados Unidos es de más de 50 millones, o el 16% de la población de los Estados Unidos, y los hispanos son la minoría étnica o racial más grande del país. [4] [5] La estimación del Censo de los Estados Unidos de 2010 de más de 50 millones de hispanos en los Estados Unidos no incluye a los 3.9 millones de residentes de Puerto Rico .
Más de 43,000 personas de origen hispano son marineros y civiles que sirven en la Marina de los Estados Unidos. [6]
La Marina de los Estados Unidos ha implementado agresivos programas de reclutamiento dirigidos a este grupo. Uno de esos programas es El Navy , cuyo principal objetivo es atraer a los que hablan español. Ha resultado en un mayor reclutamiento de hispanos para ingresar a la Academia Naval de los Estados Unidos . [7] En abril de 2007, trece hispanoamericanos que se graduaron de la USNA, y nueve que fueron comisionados después de asistir a la escuela de candidatos a oficiales de la marina, alcanzaron el rango de contralmirante y superior.
Revolución americana y la guerra de 1812 [ editar ]
La Armada de los Estados Unidos tiene sus orígenes en la Armada Continental , que se estableció durante la Guerra Revolucionaria Americana y se disolvió poco después. La Constitución de los Estados Unidos proporcionó la base legal para una fuerza militar marítima al otorgar al Congreso el poder de "proporcionar y mantener una marina". [8] Los ataques contra el transporte marítimo estadounidense por parte de corsarios de la Costa de Berbería incitaron al Congreso a emplear este poder al aprobar la Ley Naval de 1794 que ordenaba la construcción y dotación de seis fragatas . [9]
El teniente Jordi Farragut Mesquida , (1755–1817) era español- catalán de ascendencia y menorquín de nacimiento. Emigró a las colonias americanas y participó en la Revolución Americana como teniente de la Armada de Carolina del Sur . Durante la Revolución, luchó contra los británicos en Savannah, Georgia , y en 1780 fue capturado durante la batalla de Charleston, Carolina del Sur . Fue liberado en un intercambio de prisioneros y se ofreció como voluntario en la milicia que luchó en la Batalla de Cowpens y Wilmington, Carolina del Norte . Farragut Mesquida se casó con Elizabeth Shine y tuvo dos hijos, uno de ellos fue David Farragut.[6]
El comodoro Uriah Phillips Levy (1792–1862), un judío sefardí cuyos antepasados eran portugueses, nació en Filadelfia , Pensilvania . Era el tataranieto del Dr. Samuel Nunez , el líder de los primeros colonos judíos que ayudaron a fundar Savannah, Georgia . [10] [11] Levy fue asignado a capitán de vela en el USS Argus , que interceptó a los barcos ingleses en el Canal de la Mancha durante la Guerra de 1812. El barco confiscó más de veinte barcos, pero fue capturado en 1813 y Levy y el resto de la tripulación fueron hecho prisionero hasta el final de la guerra.
A su regreso a los Estados Unidos, Levy se desempeñó como capitán de navegación en el buque de 74 cañones USS Franklin y en 1817 fue ascendido al rango de teniente. Fue ascendido al rango de comandante maestro en 1837 y al rango de capitán en 1844. En 1855, Levy recibió el título de cortesía de comodoro , en reconocimiento a sus habilidades superiores, lo que lo convirtió en uno de los oficiales de más alto rango de la marina y el primer judío sefardí de ascendencia hispana en alcanzar el rango, que en ese momento era el rango más alto en la Marina de los Estados Unidos. [12] [13] [14]
Guerra civil americana [ editar ]
[ editar ]
Durante la Guerra Civil estadounidense , el gobierno de los Estados Unidos reconoció que la Armada de la Unión en rápida expansión necesitaba almirantes. Por lo tanto, el 16 de julio de 1862 el Congreso procedió a autorizar el nombramiento de nueve oficiales al rango de contralmirante , [15] [16] convirtiendo al oficial de bandera David Glasgow Farragut en el primer hispanoamericano en ser nombrado dicho grado. [17] [18]
David Glasgow Farragut (1801–1870) nació en Campbell's Station, cerca de Knoxville, Tennessee , hijo de Jordi y Elizabeth Farragut. Después de que la madre de Farragut muriera de fiebre amarilla en su 1808, su padre lo dio en adopción y fue adoptado por el futuro capitán de la Armada de los Estados Unidos, David Porter . [18]
El 17 de diciembre de 1810, Farragut ingresó en la marina como guardiamarina a bordo del USS Essex . Tenía 12 años cuando, durante la Guerra de 1812 , se le asignó la tarea de llevar un barco capturado por el USS Essex , a salvo al puerto. [18]
En abril de 1862, Farragut era el " oficial de bandera " al mando del Escuadrón de Bloqueo del Golfo Occidental . Con su buque insignia, el USS Hartford , pasó junto a Fort Jackson y Fort St. Philip y las baterías de Chalmette, Louisiana , para tomar la ciudad y el puerto de Nueva Orleans, Louisiana . Esta victoria fue un factor influyente cuando en 1862, el Congreso creó el rango de almirante y nombró a Farragut y otros ocho oficiales navales (que también incluían a su hermano adoptivo David Dixon Porter ) como contraalmirantes . Farragut se convirtió así en el primer almirante hispanoamericano de la Armada de los Estados Unidos. [18]
La mayor victoria de Farragut fue la Batalla de Mobile Bay el 5 de agosto de 1864. Mobile, Alabama , en ese momento era el último puerto importante de la Confederación abierto en el Golfo de México . La bahía estaba fuertemente minada con minas navales atadas , también conocidas como torpedos .
Cuando el USS Tecumseh , uno de los barcos bajo su mando, chocó contra una mina y se hundió, Farragut gritó a través de una trompeta desde su buque insignia al USS Brooklyn : "¿Cuál es el problema?" "¡Torpedos!" Fue la respuesta, a lo que Farragut luego gritó sus ahora famosas palabras "¡Malditos torpedos! ¡A toda velocidad!" [19] La flota logró entrar en la bahía. Farragut luego triunfó sobre la oposición de las baterías pesadas en Fort Morgan y Fort Gaines para derrotar al escuadrón del almirante Franklin Buchanan . [18] [20] Farragut fue ascendido a vicealmirante el 21 de diciembre de 1864 y a almirante en plenoel 25 de julio de 1866, después de la guerra, convirtiéndose así en la primera persona en ser nombrada almirante en la historia de la marina. [21]
El tercer ayudante de ingeniería Cipriano Andrade (1840-1911) nació en Tampico, México . Se unió a la Union Navy en 1861 y sirvió a bordo del USS Lancaster . Durante la Guerra Civil, Andrade sirvió a bordo del USS Lancaster (1861–1863); y USS Pontiac (1863–1865) como tercer ayudante de ingeniería . Su puesto era el de ingeniero marino más joven del barco. responsable del tratamiento eléctrico, de aguas residuales (que resulta en el juego de palabras peyorativo " ingeniero de mierda "), aceite lubricante, sentinas y sistemas de separación de agua aceitosa. Dependiendo del uso. [22]y su puesto a veces requería que ayudara al tercer oficial a mantener el funcionamiento adecuado de los botes salvavidas . El 1 de julio de 1901 fue transferido a la lista de retirados de la marina con el grado de contralmirante. [23]
Medalla de Honor [ editar ]
La Medalla de Honor es la más alta condecoración militar otorgada por el gobierno de los Estados Unidos . Se otorga a un miembro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos que se distingue "... visiblemente por la valentía y la intrepidez a riesgo de su vida más allá del llamado del deber mientras participa en una acción contra un enemigo de los Estados Unidos. [24]
El marinero John Ortega (nacido en 1840 en España), era un residente de Pensilvania que se unió a la Union Navy en su ciudad adoptiva en Pensilvania. Ortega fue asignado al USS Saratoga durante la Guerra Civil. Se ordenó al USS Saratoga que se dirigiera a Charleston, Carolina del Sur, para servicio en el Escuadrón de Bloqueo del Atlántico Sur. Ortega fue miembro de los grupos de desembarco del barco que realizó varias redadas en agosto y septiembre de 1864, que resultaron en la captura de muchos prisioneros y la toma o destrucción de cantidades sustanciales de artillería, municiones y suministros. Varios edificios, puentes y salinas fueron destruidos durante la expedición. Por sus acciones, el marinero John Ortega fue galardonado con la Medalla de Honor y ascendido a compañero de maestro en funciones . [25]
El marinero Philip Bazaar , nacido en Chile , Sudamérica, era un residente de Massachusetts , quien se unió a la Union Navy en New Bedford . Fue asignado al USS Santiago de Cuba , un barco de vapor de ruedas laterales de madera, con aparejo de bergantín, bajo el mando del contralmirante David D. Porter . En la última parte de 1864, el general de la Unión Ulysses S. Grant ordenó un asalto a Fort Fisher , un bastión confederado. La fortaleza protegía las rutas comerciales vitales del puerto de Wilmington, en Carolina del Norte. [26]El 12 de enero de 1865, las fuerzas de la Unión tanto terrestres como navales intentaron un segundo asalto terrestre, después del fracaso del primero. Durante el asalto terrestre, Bazaar y otros cinco miembros de la tripulación llevaron despachos del Contralmirante Porter al Mayor General Alfred Terry, mientras estaban bajo un intenso fuego de los Confederados al Mayor General Alfred Terry. Bazaar recibió la Medalla de Honor por sus acciones. [27]
[ editar ]
Los hispanos también lucharon por la Armada de los Estados Confederados . Uno de esos casos fue el del capitán Michael Philip Usina (1840-1903). Usina nació en St. Augustine, Florida, de padres españoles. Como capitán de varios corredores de bloqueo, Usina logró evitar la captura en sus muchas misiones exitosas. Usina luchó en el Co. B en la 8ª Infantería de Georgia del Ejército Confederado antes de ser transferida a la marina. Fue herido y capturado en la Batalla de Manassas, pero logró escapar y llegar a las líneas del Sur. [28] [29]
Primera Guerra Mundial [ editar ]
El 6 de abril de 1917, el Congreso de los Estados Unidos declaró la guerra a Alemania y entró oficialmente en la Primera Guerra Mundial. En ese momento, los soldados y marineros con apellidos o acento español eran a veces objeto de burla y relegados a trabajos serviles. Sin embargo, los hispanos continuaron uniéndose al ejército y sirviendo a su nación. [30]
El capitán Robert F. Lopez se retiró de la marina en 1911. Durante la Primera Guerra Mundial, fue llamado al servicio activo y se le otorgó el rango de comodoro (equivalente a un rango de almirante de una estrella, que se usa típicamente durante la guerra) [31] para comandar el Astillero Naval de Mare Island . [32] [33]
Luis de Florez se graduó del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en 1911 antes de unirse a la marina. Durante la Primera Guerra Mundial se convirtió en aviador naval. Al Comandante de Flores se le atribuyen numerosos inventos que hicieron mejores simuladores de vuelo y equipos para la seguridad del vuelo. [34]
El teniente Frederick Lois Riefkohl (1889–1969), oriundo de Maunabo, Puerto Rico , se convirtió en el primer puertorriqueño en graduarse de la USNA y se desempeñó como comandante de la guardia armada del USS Filadelfia . El 2 de agosto de 1917, después de enfrentarse a un submarino enemigo, recibió la Cruz de la Armada , la segunda medalla más alta que puede otorgar la Marina de los Estados Unidos. [35]
George E. Fernandez, un licitador de agua (un suboficial de primera clase a cargo en una sala de bomberos) a bordo del destructor USS Shaw , recibió la Cruz de la Armada el 9 de octubre de 1918, después de sus acciones a bordo del USS Shaw el 9 de octubre de 1918. cuando Shaw chocó con RMS Aquitania y fue cortado en dos y prendido fuego. Fernández arrojó por la borda las municiones que estaban amontonadas en la cubierta del Shaw , salvando la vida de muchos de sus compañeros de tripulación. [35]
Segunda Guerra Mundial [ editar ]
El 7 de diciembre de 1941, cuando el Imperio de Japón atacó a la Flota del Pacífico de los Estados Unidos en Pearl Harbor , muchos marineros con apellidos hispanos estaban entre los que perecieron. [36] Cuando Estados Unidos entró oficialmente en la Segunda Guerra Mundial, los hispanoamericanos se encontraban entre los muchos ciudadanos estadounidenses que se unieron a las filas de la marina como voluntarios o mediante el reclutamiento . De los hispanos que sirvieron activamente en los Teatros de Guerra de Europa y el Pacífico, cinco eventualmente obtendrían el rango de contralmirante y superior. [37]
En 1941, el comandante Luis de Florez jugó un papel fundamental en el establecimiento de la División de Dispositivos Especiales de la Oficina de Aeronáutica de la Marina (lo que luego se convertiría en NAWCTSD ). [38] Más tarde fue asignado como jefe del nuevo Escritorio de Dispositivos Especiales en la División de Ingeniería de la Oficina de Aeronáutica de la Marina. De Florez, a quien se le atribuyen más de sesenta inventos, instó a la marina a emprender el desarrollo de "dispositivos de entrenamiento sintéticos" para aumentar la preparación. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue ascendido a capitán y, en 1944, a contralmirante. [34]
Pacific Theatre [ editar ]
El almirante Horacio Rivero, Jr., sirvió a bordo del USS San Juan y participó en la provisión de cobertura de artillería para los infantes de marina que desembarcaban en Guadalcanal , Islas Marshall , Iwo Jima y Okinawa . Por su servicio fue galardonado con la Estrella de Bronce con Combate "V" ("V" significa valor en combate). Rivero fue reasignado al USS Pittsburgh (CA-72) y se le atribuye haber salvado su barco sin perder una sola vida cuando la proa del barco fue arrancada durante un tifón . Fue galardonado con la Legión del Méritopor sus acciones. Rivero también participó en la Batalla de las Islas Santa Cruz, el ataque a Bougainville en las Islas Salomón , la captura de las Islas Gilbert y una serie de incursiones de portaaviones en Rabaul . El 5 de junio de 1945, Rivero estuvo presente durante las primeras incursiones de portaaviones contra Tokio durante las operaciones en las cercanías de Nansei Shoto . [39] Rivero, se desempeñó como asistente técnico en el Estado Mayor del Comandante de la Fuerza de Tarea Conjunta Uno para la Operación Crossroads desde febrero de 1946 hasta junio de 1947, y estuvo en el Estado Mayor del Comandante de la Fuerza de Tarea Conjunta Siete durante las pruebas de armas atómicas en Eniwetok en 1948 . [40]
El contralmirante Frederick Lois Riefkohl sirvió como capitán del USS Vincennes y fue asignado al Grupo de Apoyo contra Incendios, LOVE (con el Grupo de Transporte XRAY) bajo el mando de la Fuerza de Tarea del Contralmirante Richmond K.Turner TARE (Fuerza Anfibia) durante el aterrizaje en el Islas Salomón el 7 de agosto de 1942. El 9 de agosto de 1942, Vincennes se enfrentó a una flota de barcos japoneses bajo el mando del almirante japonés Mikawa cerca de Guadalcanal en lo que se conoce como la Batalla de la isla Savo y recibió 85 impactos directos. . Riefkohl, a quien se le otorgó la medalla del Corazón Púrpura por las heridas que recibió durante la batalla, ordenó a sus hombres que abandonaran el barco y tripularan las balsas salvavidas. [41]
El 23 de febrero de 1945, Antonio F. Moreno presenció el primer izamiento de la bandera fotografiado por el Sargento Louis R. Lowery y el segundo izamiento de la bandera fotografiado por Joe Rosenthal en el Monte Suribachi . El 8 de marzo de 1945, Moreno, un médico de la marina asignado al 2 ° Pelotón, Compañía E, 27 ° Regimiento de la Infantería de Marina, trató de salvar la vida del Teniente Jack Lummus después de que Lummus pisó una mina terrestre a unos metros de Moreno. El teniente Lummus recibió póstumamente la Medalla de Honor. [42] [43]
El contralmirante Henry G. Sánchez comandó (como teniente comandante) el VF-72, un escuadrón F4F de 37 aviones, a bordo del USS Hornet de julio a octubre de 1942. Su escuadrón fue responsable de derribar 38 aviones japoneses durante su gira de mando, que incluyó la Batalla de las Islas Santa Cruz . [44]
La capitana Marion Frederic Ramírez de Arellano (1913-1980), quien fue el primer oficial al mando de un submarino hispano, [45] participó en cinco patrullas de guerra. Lideró el esfuerzo para rescatar a cinco pilotos de la marina y un artillero alistado en la isla Wake , y contribuyó al hundimiento de dos cargueros japoneses y dañó un tercero. Por sus acciones, fue galardonado con una Estrella de Plata y una Medalla de la Legión al Mérito . [45]
Después de un breve período en el Astillero Naval de Mare Island , fue reasignado al USS Skate , un submarino de clase Balao . Participó en las primeras tres patrullas de guerra de Skate y fue galardonado con una segunda Medalla de Estrella de Plata por su contribución al hundir el crucero ligero japonés Agano en su tercera patrulla. Agano había sobrevivido a un ataque anterior con torpedos del submarino USS Scamp . [45]
En abril de 1944, Ramírez de Arellano fue nombrado Comandante en Jefe del USS Balao . Participó en las patrullas de guerra de su barco 5, 6 y 7. El 5 de julio de 1944, Ramírez de Arellano encabezó el rescate de tres pilotos de la armada derribados en la zona de Palau. El 4 de diciembre de 1944, Balao partió de Pearl Harbor para patrullar en el Mar Amarillo . Balao contrató y hundió el carguero japonés Daigo Maru el 8 de enero de 1945. Ramírez de Arellano recibió una medalla de estrella de bronce con Combat V y una carta de encomio . [45]
El capitán Charles Kenneth Ruiz era miembro de la tripulación del crucero USS Vincennes durante la batalla de la isla Savo . Después de ser rescatado en el mar y enviado a Pearl Harbor, el almirante Chester Nimitz lo invitó a unirse al Servicio Submarino. Sirvió a bordo del submarino USS Pollack y participó en ocho patrullas de guerra en las hostiles aguas del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. [46]
Teatro europeo [ editar ]
El contralmirante Edmund Ernest García era el comandante del destructor de escolta USS Sloat y vio acción en las invasiones de África, Sicilia y Francia. [47] El USS Sloat era un destructor de escolta de clase Edsall que fue lanzado el 21 de enero de 1943 y comisionado el 16 de agosto de 1943, bajo el mando del entonces teniente comandante García. [48] Del 15 de junio al 15 de julio Sloat operado en el Océano Atlántico y el Caribe en busca de alemanes submarinos . [48]
El Contralmirante José M. Cabanillas , fue designado Oficial Ejecutivo del USS Texas . El 8 de noviembre, Texas participó en la invasión del norte de África al destruir un depósito de municiones cerca de Port Lyautey. Cabanillas también participó en la invasión de Normandía el ( Día D ). El 6 de junio de 1944, la batería secundaria del barco se puso a trabajar en otro objetivo en el extremo occidental de la playa "Omaha" . [49]
En 1945, Cabanillas se convirtió en el primer oficial al mando del USS Grundy , que fue comisionado el 3 de enero de 1945. Grundy ayudó en la evacuación de los estadounidenses de China durante la Guerra Civil China . En diciembre de 1945, fue reasignado a la Estación Naval de Norfolk ubicada en Norfolk, Virginia , como Subjefe de Estado Mayor (Disciplina), 5º Distrito Naval. [50]
El contralmirante Rafael Celestino Benítez fue un teniente comandante que vio acción a bordo de submarinos y en varias ocasiones resistió ataques de carga de profundidad . Por sus acciones, fue galardonado con las medallas estrella de plata y bronce. [51]
El teniente Edward Hidalgo nació en la Ciudad de México . Después de emigrar a los Estados Unidos, se unió y sirvió en la Reserva Naval de los Estados Unidos. En esta capacidad ocupó varios cargos. De 1942 a 1943 se desempeñó en Montevideo , Uruguay , como asesor legal del embajador de la Asesoría de Emergencia para la Defensa Política. Durante el resto de la guerra, fue asignado al portaaviones USS Enterprise como oficial de inteligencia de combate aéreo y recibió una medalla de estrella de bronce por su servicio. En octubre de 1979, Hidalgo se convirtió en el primer hispano en servir como secretario de la Marina de los Estados Unidos . [52]
De las 2.889 Cruces de la Armada que se otorgaron a los miembros de la Armada durante la Segunda Guerra Mundial, dos fueron entregadas a marineros hispanos: Elguterio Joe Márquez, Compañero de Farmacéutico de Tercera Clase y el Teniente Eugene Anthony Valencia, ambos de San Francisco, California . [53]
Las "ONDAS" [ editar ]
Antes de la Segunda Guerra Mundial, los valores culturales hispanos tradicionales esperaban que las mujeres fueran amas de casa y rara vez abandonaban el hogar para obtener ingresos y se desanimaba de unirse al ejército. [54] Sin embargo, con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, las prohibiciones culturales comenzaron a cambiar. Con la creación del Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres (WAAC), predecesor del Cuerpo del Ejército de Mujeres (WAC), y las Mujeres de la Marina de los EE. UU. Aceptadas para el Servicio de Emergencia Voluntaria (WAVES), las mujeres pudieron atender ciertas tareas administrativas dejadas por los hombres que fueron reasignados a zonas de combate. [55] Si bien la mayoría de las mujeres que sirvieron en el ejército se unieron a los WAAC, un número menor de mujeres sirvió en la Reserva Naval de Mujeres (WAVES). [54]
Maria Menefee, nació en Guadalajara, México , se unió a WAVES en 1944 y fue asignada a Bronson Field, Florida. La Teniente Junior Grade (LTJG) María Rodríguez Denton fue la primera mujer de ascendencia puertorriqueña que se convirtió en oficial de la Marina de los Estados Unidos como miembro de las WAVES . La Marina asignó LTJG. Denton como asistente de biblioteca en la Oficina de Cable y Censura en la ciudad de Nueva York. Fue LTJG. Denton, quien envió la noticia (a través de los canales) al presidente Harry S. Truman de que la guerra había terminado. [54]
Era de la Guerra Fría [ editar ]
La " Guerra Fría " fue el período de conflicto, tensión y competencia entre Estados Unidos y la Unión Soviética y sus respectivos aliados desde mediados de la década de 1940 hasta principios de la de 1990. A lo largo del período, la rivalidad entre las dos superpotencias se desarrolló en múltiples ámbitos: coaliciones militares; militar; gastos de defensa costosos; una carrera masiva de armamentos convencionales y nucleares ; y muchas guerras por poderes . [56]
El incidente de Cochino [ editar ]
Durante la última parte de 1949, el contraalmirante Rafael Celestino Benítez recibió el mando del submarino USS Cochino . El 12 de agosto de 1949, Cochino , junto con el USS Tusk , partieron del puerto de Portsmouth, Inglaterra . Se informó que ambos submarinos diesel estaban en una misión de entrenamiento en agua fría. Sin embargo, los submarinos estaban equipados con snorkels que les permitían pasar largos períodos bajo el agua, en gran parte invisibles para un enemigo y con equipos electrónicos diseñados para detectar señales de radio lejanas, eran parte de una operación de inteligencia estadounidense . [51]
La misión de Cochino y Tusk era escuchar las comunicaciones que revelaban las pruebas de misiles soviéticos lanzados desde submarinos que pronto podrían llevar ojivas nucleares . Esta fue la primera misión de espionaje submarino estadounidense de la guerra fría. [51]
El 25 de agosto, una de las baterías de 4.000 libras de Cochino se incendió, emitiendo gas hidrógeno y humo. Incapaz de recibir ayuda de Tusk , el comandante Benítez dirigió la extinción de incendios. Ordenó a Cochino que saliera a la superficie e hizo que los miembros de la tripulación se ataran a los rieles de la cubierta con cuerdas mientras otros combatían el incendio. Benítez intentó salvar su barco y al mismo tiempo salvar a sus hombres de los gases tóxicos. Se dio cuenta de que los vientos estaban a punto de romper las cuerdas y ordenó a sus hombres que formaran una pirámide en el puente abierto del barco , que estaba diseñado para albergar a siete hombres. [51]
Las aguas del océano se calmaron durante la noche y Tusk pudo acercarse a Cochino . Toda la tripulación, con la excepción del comandante Benítez y dos de la tripulación que fallecieron durante la terrible experiencia, abordó a Tusk . Finalmente, los miembros de la tripulación del Tusk convencieron a Benítez de que abordara el Tusk , lo que hizo dos minutos antes de que Cochino se hundiera frente a las costas de Noruega. [51]
En 1952, Benítez fue nombrado jefe de la misión naval de Estados Unidos en Cuba , cargo que ocupó hasta 1954. En 1955, el contralmirante Benítez recibió el mando del destructor USS Waldron . Waldron reanudó sus operaciones normales a lo largo de la costa este y en las Indias Occidentales bajo su mando después de haber completado una circunnavegación del globo. El contralmirante Rafael Celestino Benítez recibió dos medallas de estrella de plata. [51]
Guerra de Corea [ editar ]
La Guerra de Corea fue una escalada de una guerra civil entre dos regímenes coreanos rivales, cada uno de los cuales fue apoyado por poderes externos, con cada uno de los regímenes tratando de derrocar al otro mediante tácticas políticas y de guerrilla. [57] El conflicto fue ampliado por la participación de Estados Unidos y la Unión Soviética como parte de la Guerra Fría más grande. Las principales hostilidades ocurrieron durante el período comprendido entre el 25 de junio de 1950, hasta la firma del armisticio (acuerdo de alto el fuego) el 27 de julio de 1953. [58]
En agosto de 1950, el USS Noble , bajo el mando del almirante Horacio Rivero, Jr., viajó a Corea para participar en el asalto anfibio de Inchon en septiembre . El barco de Rivero ayudó en el transporte de tropas y equipos estadounidenses y extranjeros hacia y desde la zona de combate coreana. En julio de 1953, el barco participó en la Operación Big Switch , trasladando a los prisioneros comunistas norcoreanos de Koje Do a Inchon de conformidad con el acuerdo de armisticio. Rivero estudió en el National War College y en 1954 se convirtió en Subjefe de Estado Mayor de Operaciones Navales. En 1955, fue ascendido al rango de contralmirante. y fue miembro del Estado Mayor del Comandante en Jefe, Área del Atlántico Occidental. [59]
De las 46 Cruces de la Armada otorgadas por la Armada durante la Guerra de Corea, una fue para un marinero hispano, Robert Serrano, un ayudante médico de un hospital de El Paso, Texas . [60]
El 12 de septiembre de 1951, el ayudante médico Serrano estaba sirviendo con el 3er Batallón , Séptimo de Infantería de Marina , 1ra División de Infantería de Marina (reforzado), en Corea. El batallón fue objeto de un fuerte ataque enemigo y sin miedo atravesó el intenso fuego enemigo para alcanzar a un infante de marina herido, que accidentalmente tropezó con el cable de una mina antipersonal oculta. Al escuchar el chasquido del cebador de la mecha y darse cuenta de que su compañero herido yacía indefenso junto al explosivo mortal, valientemente y con total desprecio por su propia seguridad personal se arrojó sobre el hombre para protegerlo de la explosión. Aunque resultó gravemente herido en la espalda y en las piernas por fragmentos, y la conmoción cerebral lo golpeó varios pies, se arrastró hacia su compañero y le administró los primeros auxilios. Aunque sufría un dolor severo por sus múltiples heridas, se negó a buscar ayuda médica para sí mismo hasta que terminó el tratamiento de su camarada, y luego, rechazando una camilla, se arrastró parte del camino hasta el puesto de socorro.[60]
Crisis de los misiles cubanos [ editar ]
La crisis de los misiles cubanos fue un tenso enfrentamiento entre la Unión Soviética y los Estados Unidos por el despliegue soviético de misiles nucleares en Cuba . El 22 de octubre de 1962, el almirante Horacio Rivero era el comandante de la flota estadounidense enviada por el presidente John F. Kennedy para establecer una cuarentena (bloqueo) de los barcos soviéticos. El 28 de octubre, el primer ministro soviético Nikita Khrushchev ordenó el retiro de los misiles soviéticos en Cuba, y Kennedy ordenó el fin de la cuarentena de Cuba el 20 de noviembre, poniendo fin a la crisis. [59]
Guerra de Vietnam [ editar ]
La Guerra de Vietnam fue un conflicto entre la República Democrática de Vietnam (DRVN, o Vietnam del Norte) y la República de Vietnam (RVN, o Vietnam del Sur), que finalmente involucró a sus respectivos aliados, incluido Estados Unidos. [61]
El 31 de julio de 1964, Horacio Rivero se convirtió en el primer puertorriqueño y el primer hispano en convertirse en un almirante de cuatro estrellas en la era moderna de la Marina de los Estados Unidos . Durante la Guerra de Vietnam, Rivero supervisó el trabajo diario de la marina como Vicejefe de Operaciones Navales . Era un firme partidario de una " marina de aguas marrones ", o fuerza fluvial, en los ríos de Vietnam del Sur . [39]
En 1964, el teniente comandante Benjamin F. Montoya fue enviado a Guam con el Batallón de Construcción Móvil Naval Tres. Lideró un grupo de avanzada en Vietnam para supervisar la construcción del primer campamento base construido por SeaBees en Da Nang . Regresó en 1966 a Chu Lai y fue responsable de la construcción de un campamento base, un punto de suministro, un hospital y una base de helicópteros de la Infantería de Marina. [62]
El teniente comandante Everett Alvarez Jr. soportó uno de los períodos más largos como prisionero de guerra (POW) en la historia de Estados Unidos . Nieto de inmigrantes de México, Álvarez se unió a la Marina de los Estados Unidos en 1960 y fue seleccionado para entrenamiento de pilotos . El 5 de agosto de 1964, durante la Operación Pierce Arrow , el A-4 Skyhawk del Alférez Alvarez fue derribado sobre Vietnam del Norte y se convirtió en el primer prisionero de guerra estadounidense de la Guerra de Vietnam. Álvarez soportó ocho años y siete meses de cautiverio brutal en el que fue golpeado y torturado repetidamente. Fue liberado del campo de prisioneros de guerra en 1973 y se retiró como comandante en 1980. [63]
El capitán Charles Kenneth Ruiz estuvo al mando del portaaviones USS Bon Homme Richard en la guerra de Vietnam. Bon Homme Richard fue enviado a Vietnam cuando la guerra se intensificó a principios de 1965. Ruiz, que estaba al mando del portaaviones, participó en cinco viajes de combate por el sudeste asiático durante los siguientes seis años. Bajo el mando de Ruiz, Bon Homme Richard ' aviones s luchó norvietnamitas MiG (aviones de combate supersónicos de jet de fabricación rusa) en muchas ocasiones, el derribo de varios, así como atacar blancos de transporte e infraestructura. Ruiz recibió la Medalla de la Estrella de Bronce con Combat V y otros premios por su servicio en Vietnam. [64]
Hospitalman de Tercera Clase (entonces Hospitalman) Phil Isadore Valdez, de Nuevo México , recibió póstumamente la Cruz Naval por sus acciones el 29 de enero de 1967. En esa fecha, Valdez corrió más de setenta y cinco yardas de terreno abierto, bajo constante fuego enemigo, para ayuda a un infante de marina caído. Luego trasladó al herido a una zona segura y, de forma rápida y competente, le prestó asistencia médica. Exponiéndose nuevamente al fuego enemigo, Valdez se movió a través de aproximadamente cincuenta yardas de campo abierto hacia otro Marine. Mientras trataba al segundo infante de marina, se colocó entre el hombre y el fuego enemigo. Fue en este momento que Valdez fue herido de muerte por el fuego de armas pequeñas del enemigo. [sesenta y cinco]
El teniente Diego E. Hernández realizó dos giras de combate en Vietnam durante la guerra. También se desempeñó como ayudante y teniente de bandera del comandante de la División de Portaaviones 14. En el mar, fue el comandante de un escuadrón de combate, un ala aérea de portaaviones y un engrasador de flota ( USS Truckee ). [66] Suboficial jefe, Henry Ruiz, Vietnam, Guerra Especial Naval
Comandante de la OTAN [ editar ]
El almirante Horacio Rivero Jr., fue el comandante en jefe de las Fuerzas Aliadas en el sur de Europa de la Organización del Tratado del Atlántico Norte desde 1968 hasta su retiro de la marina en 1972. Fue responsable de las fuerzas terrestres, marítimas y aéreas de cinco naciones desplegadas. en el área mediterránea: Italia, Grecia, Turquía , Gran Bretaña y Estados Unidos. Durante sus años como comandante, unas 215.000 de las 310.000 tropas estadounidenses en Europa estaban estacionadas en Alemania Occidental . [67]
Última parte del siglo XX [ editar ]
La representación latina en la marina ha ido en aumento y ha habido aumentos dramáticos en el porcentaje de latinos (de ambos sexos) entre el personal alistado en servicio activo. [68] En 1975, el teniente Al Cisneros, se convirtió en el primer piloto hispano en servir con los Blue Angels . [69] En 1981, cuatro mujeres de ascendencia hispana se convirtieron en las primeras mujeres de su herencia en la Academia Naval de Estados Unidos. Entre las cuatro mujeres se encontraba la Comandante Lilia L. Ramirez (Ret.) Quien actualmente es la Directora de la Oficina de Programas Internacionales, para el Departamento de Seguridad Nacional, Dirección de Ciencia y Tecnología. [70]En septiembre de 2006, los hispanos constituían el 14 por ciento del personal alistado de la Marina, aproximadamente lo mismo que en el Cuerpo de Marines ese año. Los diversos esfuerzos de reclutamiento tienen críticas, tanto dentro como fuera de la comunidad hispana, particularmente durante esta época de guerra y un número creciente de víctimas hispanas reportadas. [71]
Escaramuza con la Fuerza Aérea Libia [ editar ]
El 27 de junio de 1980, el Capitán Diego E. Hernández tomó el mando del portaaviones USS John F. Kennedy que es capaz de realizar una guerra antisubmarina (ASW), convirtiéndolo en un portaaviones multiusos. El 19 de septiembre de 1980, aviones de la Fuerza Aérea de Libia participaron en un número sin precedentes de salidas en las cercanías del Grupo de Batalla del USS John F. Kennedy sobre aguas internacionales. Los F-14 bajo el control del E-2 interceptaron dos secciones libias y seis y dieciocho secciones, respectivamente, el 20 y 21 de septiembre. [72]
Operaciones Desert Shield y Desert Storm [ editar ]
Muchas mujeres hispanas en servicio prestaron servicio en el extranjero durante las operaciones Desert Shield y Desert Storm . Entre las muchas mujeres que sirvieron se encontraba el Capitán Haydee Javier Kimmich de Cabo Rojo, Puerto Rico . La capitana Kimmich era la mujer hispana de mayor rango en la marina en ese momento. Fue asignada como Jefa de Ortopedia en el Centro Médico de la Marina en Bethesda y reorganizó su Departamento de Reservistas durante la guerra. [54]
Durante la Operación Causa Justa en diciembre de 1989, la comodoro de la Reserva de la Marina María Morales de Puerto Rico fue enviada a Panamá y sirvió en la Estación Naval Rodman. Según Morales, en Panamá tuvo su primera experiencia real con la angustia y el impacto de un conflicto armado, no solo en los militares, sino también en las familias. [54]
El contralmirante José Luis Betancourt, Jr.se desempeñó como comandante del USS Merrill (DD-976) , durante su despliegue en el Golfo Pérsico durante la Operación Tormenta del Desierto , donde durante las extensas operaciones de remoción de minas su barco sirvió como buque insignia. [73]
Operación Libertad Iraquí [ editar ]
Aunque el general de brigada Joseph V. Medina de la Infantería de Marina no era miembro de la Armada, hizo historia naval cuando el 10 de junio de 2004 se convirtió en el primer general de la Infantería de Marina asignado como comandante de buques de guerra. Durante la Operación Libertad Iraquí , Medina supervisó la dotación y el equipamiento del ESG-3. Desde su buque insignia, el USS Belleau Wood (LHA-3) , dirigió el Belleau Wood Strike Group (BWDESG) a través de un despliegue de 6 meses en apoyo de donde fue asignado como Comandante Task Force 58. [74]
El aprendiz de hospitalista Luis E. Fonseca fue condecorado con la Cruz Naval. Según su citación, Fonseca se desempeñaba como ayudante médico del pelotón de vehículos de asalto anfibio, compañía C, primer batallón , segundo marines , equipo de combate del regimiento DOS, grupo de trabajo Tarawa., Primera Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina, en apoyo de la Operación Libertad Iraquí el 23 de marzo de 2003. Después de que un vehículo de asalto anfibio fuera golpeado por una granada propulsada por cohete causando cinco bajas, Fonseca evacuó a los Marines heridos del vehículo en llamas y atendió sus heridas. Estableció un punto de recogida de heridos dentro del vehículo de asalto anfibio de evacuación médica de la unidad, estabilizando tranquila y metódicamente a dos heridos con amputaciones de miembros inferiores mediante la aplicación de torniquetes y la administración de morfina. Su vehículo quedó inmóvil por el fuego directo e indirecto del enemigo, sin embargo, dirigió el movimiento de cuatro bajas desde el vehículo mediante la organización de equipos de basura de los Marines disponibles. Él personalmente llevó a un infante de marina gravemente herido a campo abierto a otro vehículo.Fonseca se expuso nuevamente al fuego enemigo para tratar a los marines heridos a lo largo del perímetro.[75]
Hispanos en posiciones sensibles de liderazgo nacional [ editar ]
Los hispanos han estado subrepresentados en las fuerzas armadas totalmente voluntarias, especialmente entre los oficiales. A pesar de que los hispanos constituyen un gran porcentaje del total de la población naval, representan solo el 4.9% del cuerpo de oficiales. [76] Esto está comenzando a cambiar, a medida que un número creciente de hispanos ingresan al ejército. Los siguientes hispanos (en orden alfabético) tienen o están sirviendo a su país en posiciones sensibles de liderazgo nacional:
- El contralmirante José Luis Betancourt, Jr. (Guerra de superficie) (Ret.), Fue Comandante del Comando de Guerra de Minas, con sede en la Estación Aérea Naval (NAS) de Corpus Christi, Texas . [73]
- El contralmirante Patrick H. Brady es un comandante de submarino que en julio de 2007 se convirtió en la primera persona de ascendencia hispana en ser nombrado comandante del Centro de Guerra Submarina Naval (N87B). [77]
- El Contralmirante Jay A. DeLoach (Ret.) Fue el Subjefe Adjunto de Operaciones Navales de Recursos, Requisitos y Evaluaciones. DeLoach jugó un papel fundamental en la implementación de un "Memorando de entendimiento" visionario entre el componente Submarine Force Active y el componente Reserve. Ayudó a ser pionero en muchas iniciativas clave que desde entonces se han adoptado en toda la marina. [78]
- El Contralmirante Alberto Díaz, Jr. (Cuerpo Médico) (Ret.), Fue el primer hispano en convertirse en Director del Distrito Naval de San Diego y del Hospital Naval de Balboa. [79] [80]
- El Contralmirante Philip A. Dur (Ret.) Era el Director de Asuntos Políticos Militares en el personal del Consejo de Seguridad Nacional. [81]
- El Contralmirante Albert García, Cuerpo de Ingenieros Civiles, asume las funciones de Subcomandante de la Primera División de Construcción Naval. [82]
- El contralmirante George "Rico" Mayer es el comandante del Centro de Seguridad Naval. [83] [84]
- El Contralmirante Rodrigo C. Meléndez (Cuerpo Dental) (Ret.), Se desempeñó como Subjefe de Educación, Capacitación y Personal, Oficina de Medicina y Cirugía en Washington, DC [85] [86]
- El Contralmirante Marc YE Pelaez, de 1990 a 1993, se desempeñó como Asistente Ejecutivo del Subsecretario de Marina y de 1993 a 1996 como director de tecnología submarina en la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa (DARPA) , y Jefe de la Oficina. de Investigación Naval. [87]
- El Contralmirante Will Rodríguez es el Ingeniero Jefe del Comando de Sistemas de Guerra Espacial y Naval (SPAWAR 05). [88]
- En marzo de 2005, la Capitana Kathlene Contres , la oficial de línea hispana de más alto rango de la Marina en servicio activo, se convirtió en la primera mujer hispana y en la decimotercera comandante en dirigir el Instituto de Gestión de Igualdad de Oportunidades de Defensa (DEOMI) desde que se estableció en 1971. Ella supervisó la escuela de servicio conjunto que apoya todos los requisitos de investigación y programas de igualdad de oportunidades e igualdad de oportunidades de empleo (EO / EEO) del Departamento de Defensa y la Guardia Costera de los EE. UU. También es la presidenta de la Asociación de Oficiales del Servicio Naval . [89]
- Master Chief Petty Officer de la Marina Joe R. Campa Jr., es el undécimo Master Chief Petty Officer de la Marina | Master Chief Petty Officer de la Marina de los Estados Unidos. Sus asignaciones de servicio incluyen USS Ogden (LPD-5) , San Diego, California ; Centro Médico Naval, San Diego, California; Séptimo Regimiento de Infantería de Marina, Primera División de Infantería de Marina , Camp Pendleton ; Hospital Naval, Long Beach, California ; Grupo de Apoyo al Servicio de la Tercera Fuerza , Fuerza de la Marina de la Flota , Okinawa , Japón y Hospital Naval de Bremerton, Washington . [90]
Aumento del alistamiento hispano [ editar ]
(Fuente: Departamento de Defensa, Representación de la población en los servicios militares, año fiscal 2004; y datos proporcionados por la Oficina del Subsecretario Adjunto de Defensa).
Los inmigrantes hispanos han jugado un papel importante en el ejército de los Estados Unidos desde la Revolución Americana cuando el teniente Jordi Farragut Mesquida, un inmigrante de España, luchó en la Batalla de Charleston, Carolina del Sur. [91] [92]
El 3 de julio de 2002, el presidente George W. Bush emitió una orden para acelerar el proceso de ciudadanía para los inmigrantes que prestan servicios en las fuerzas armadas del país. Los miembros del servicio inmigrante ahora pueden calificar para la ciudadanía después de servir honorablemente durante un año en las fuerzas armadas o para servir en servicio activo durante un período autorizado de conflicto, entre otras calificaciones enumeradas en la Ley de Inmigración y Nacionalidad , Sección 328. [93]
Uno de los privilegios que acompaña a la ciudadanía estadounidense es la oportunidad de convertirse en oficial comisionado de la marina. Una persona puede ser reclutada como residente extranjero o puede unirse a la marina voluntariamente como extranjero, pero no puede convertirse en oficial a menos que sea ciudadano estadounidense. [94] [95]
El número de hispanos en la marina representa en exceso su porcentaje de la población. Hoy, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos se enfrenta a un problema nacional al reclutar hombres para todas las Fuerzas Armadas voluntarias debido a la guerra en Irak y Afganistán. [96] La Marina de los Estados Unidos ha implementado un agresivo programa de reclutamiento dirigido a este grupo. Uno de esos programas es El Navy cuyo principal objetivo es atraer a quienes hablan español y como consecuencia muchos hispanos se han incorporado a la marina como personal alistado y muchos otros han solicitado el ingreso a la Academia Naval. [97]
[ editar ]
La Academia Naval de los Estados Unidos (USNA) es una institución para la educación de pregrado de los oficiales de la Armada y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Los hispanos en la Academia Naval de los Estados Unidos representan el grupo minoritario más grande de la institución. Según la Academia, la promoción de 2009 incluye 271 (22,2%) guardiamarinas de minorías. De estos 271 guardiamarinas, 115 son de ascendencia hispana. [98] Según el número de julio de 2004 de la revista Latina Style , del total de 736 mujeres guardiamarinas, 74 (10%) de las mujeres guardiamarinas eran de ascendencia hispana. [99]
El primer hispanoamericano en graduarse de la academia fue el comodoro Robert F. Lopez , promoción de 1879. El primer hispano en graduarse de la academia y alcanzar el rango de almirante fue el contralmirante puertorriqueño Frederick Lois Riefkohl . Clase de 1911. [32] La comandante Lilia L. Ramirez y el guardiamarina Carmel Gilliland estuvieron entre las primeras cuatro hispanas graduadas de la academia en 1981. [70] Un total de 31 estadounidenses de ascendencia hispana que sirvieron en la marina fueron ex alumnos de la Academia Naval. [100]
Mes de la Herencia Hispana [ editar ]
El 17 de septiembre de 1968, el presidente Lyndon B. Johnson designó una semana a mediados de septiembre como Semana Nacional de la Herencia Hispana. En 1988, el presidente Ronald Reagan extendió esa semana a una observancia de un mes. El Mes Nacional de la Herencia Hispana es un momento para que los estadounidenses se eduquen sobre las influencias que la cultura hispana ha tenido en la sociedad. [6] La Armada se ha dado cuenta de que el grupo de más rápido crecimiento tanto en los Estados Unidos como en la Armada son los hispanos, y se ha unido al resto de los Estados Unidos en la celebración de las contribuciones que los hispanos en la Armada de los Estados Unidos han hecho a ese institución militar celebrando el Mes Nacional de la Herencia Hispana del 15 de septiembre al 15 de octubre. [6]
Ver también [ editar ]
- Almirantes Hispanos en la Marina de los Estados Unidos
- Hispanos en la Academia Naval de los Estados Unidos
- Hispanos en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
- Hispanos en la Guardia Costera de los Estados Unidos
- Hispanos en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
- Hispanoamericanos en la Segunda Guerra Mundial
- Hispanos en la Guerra Civil Estadounidense
- Marina de Estados Unidos
Referencias [ editar ]
- ^ Población hispana de la definición y antecedentes de la encuesta de población actual de Estados Unidos Archivado el 19 de febrero de 1999 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos , División de población, Rama de estadísticas étnicas e hispanas, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ " ¿Quiénes son los hispanoamericanos? Archivado el 17 demayo de 2008en la Wayback Machine ", Fault Line, septiembre de 1996, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ "Resumen de raza y origen hispano - Resumen del censo de 2000" (PDF) . www.census.gov. Marzo de 2001 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Censo: la población latina, asiática se dispara un 43 por ciento en los Estados Unidos" New America Media . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ Ceasar, Stephen (24 de marzo de 2011). "La población hispana supera los 50 millones en Estados Unidos" . Los Angeles Times .
- ^ a b c d Navy Celebrates Hispanic Heritage , United States Navy, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ Joy Samsel; Asuntos Públicos del Comando de Educación y Entrenamiento Naval (2006-09-21). "El Navy" . Marina de Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2001 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Constitución de los Estados Unidos" . The National Archives Experience, obtenido el 21 de mayo de 2008.
- ^ Palmer, Michael A. " La Marina: el período continental, 1775-1890 ". Departamento de Marina - Sitio web oficial del Centro Histórico Naval, obtenido el 21 de mayo de 2008.
- ^ Marc Leepson, Saving Monticello : Free Press ISBN 978-0-7432-2602-8 , obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ " 2006 estadísticas judías en todo el mundo ", Biblioteca virtual judía, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ Robert D., Gold, Albert Abrahams, The Commodor: The Adventurous Life of Uriah P. Levy , Nueva York: Jewish Publication Society (1954), p. 112 ASIN B000IORAXI
- ^ " Historia de los judíos sefardíes archivado el 13 de marzo de 2015 en la Wayback Machine ", Orbis Latinus , obtenido el 1 de abril de 2009
- ^ " Uriah P. Levy Sephardic Jew ", Federación Americana de Sefardí, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ Bernard D. Rostker , Harry J. Thie, James L. Lacy, Jennifer H. Kawata, Susanna W. Purnell. Apéndice A: Breve historia de la gestión de personal de oficiales (PDF) . La Ley de Administración de Personal de los Oficiales de Defensa de 1980: una evaluación retrospectiva . Corporación RAND. pag. 77. ISBN 0-8330-1287-8. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2007 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ " Texto completo de la publicación Carnegie Institution of Washington ", Carnegie Institution of Washington, obtenido el 18 de marzo de 2009
- ^ a b c d e Kennedy Hickman, "Almirante David G. Farragut: Héroe de la Armada de la Unión"; About.com , consultado el 28 de marzo de 2007
- ^ " " Famosas citas de la Marina: quién las dijo ... y cuándo ", Centro histórico naval, enero de 2008, obtenido el 18 de marzo de 2009
- ^ Shippen, Edward (1883). Batallas navales, antiguas y modernas . JC McCurdy & Co. pág. 638 .
- ^ "David Farragut" . NNDB . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Oficina de estadísticas laborales de Estados Unidos (2007). "Ocupaciones de transporte acuático" (PDF) . Manual de perspectivas ocupacionales . Oficina de Imprenta del Gobierno . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
- ^ Tiempos de registro y defensa del Ejército-Armada-Fuerza Aérea . 1911-01-01.
- ↑ Departamento del Ejército (21 de mayo de 2008). "Sección 578.4 Medalla de Honor" . Código de Regulaciones Federales Título 32, Volumen 2 . Oficina de Imprenta del Gobierno . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Citas de la Medalla de Honor de la Guerra Civil (apellidos que comienzan con "O" a través de "R"), American Civil War.com; fuentes: Archivos del Ejército de EE. UU., Consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ " USS Santiago de Cuba (1861) ", Departamento de Marina - Centro Histórico Naval, julio de 2002, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ "Cita de la medalla de honor para Philip Bazaar"; Publisher Home of Heroes.com , obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ Hispanos y la Guerra Civil - Servicio de Parques Nacionales
- ^ Corredor de bloqueo
- ^ " Hispanos en el servicio militar ", Instituto de Cultura de Houston, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ Kelly L. Ross. "Rango militar" . Actas de la Escuela Frisona, Cuarta Serie . Consultado el 21 de mayo de 2008 ., Editorial: Friesan
- ^ a b "Junta de la Marina retira a catorce oficiales". New York Times . 4 de julio de 1911. p. 13.
- ^ Registros de la Academia Naval de Estados Unidos sobre Robert F. Lopez, Departamento de la Marina de los Estados Unidos, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ a b " Recipients of The Navy Cross de la Marina de los EE. UU. de la Primera Guerra Mundial ", Inicio de Heroes.com, obtenido el 23 de marzo de 2008
- ^ " Memorial Complete Casualty List ", USSWestVirginia.org, obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ "Almanaque de estudiantes de historia hispanoamericana"; Editorial: Greenwood Publishing Co .; pag. 97; Código de libro: MS2605; ISBN 0-313-32605-3 , 978-0-313-32605-9 ; doi : 10.1336 / 0313326053
- ^ Una breve historia de la simulación de vuelo de aeronaves (entrenamiento de vuelo) Archivado 2011-05-26 en la Wayback Machine
- ↑ a b Dorr, Robert F. (26 de enero de 2004). "¡Malditos sean los torpedos! El ex VCNO sobresalió en combate, roles técnicos" . Tiempos de la Marina. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Documentos del vicealmirante Horacio H. Rivero, 1945-1972"; Centro Histórico Naval; fecha = julio de 2003 , consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ "Segunda Guerra Mundial más 55"; por: Lippman, David H; World War II plus 55 Archivado el 7 dejulio de 2011en la Wayback Machine , obtenido el 19 de marzo de 2009
- ^ "Primer teniente Jack Lummus"; Military Sealift Command , obtenido el 23 de marzo de 2008
- ^ Trejo, Frank. "Antonio F. Moreno" . Latinos estadounidenses y latinas en la Segunda Guerra Mundial . Universidad de Texas en Austin. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Richard Worth; David Williams; Richard Leonard; Mark Horan. "Orden de Batalla: Batalla de las Islas Santa Cruz, 26 de octubre de 1942" . Segunda Guerra Mundial - Batallas del Pacífico . NavWeaps . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ a b c d "El pionero de la diversidad de las fuerzas submarinas - Capitán Marion Frederick Ramirez de Arellano"; Revista Undersea Warfare del verano de 2007; pag. 31
- ^ Ruiz, Kenneth C. "La suerte del sorteo" . motorbooks.com. pag. 147 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Héroes y líderes hispanos de los años de antaño. Archivado el 25 de enero de 2009 en laAsociación de Oficiales de Servicios Navales de Wayback Machine . 27 de febrero de 2007, obtenido el 21 de mayo de 2008.
- ^ a b "Buques de combate de Jane de la Segunda Guerra Mundial"; por Francis E. Mccurtie; pag. 249; Editorial: Gramercy; Edición revisada (1994); ISBN 0-517-67963-9 , 978-0-517-67963-0
- ^ "Historia militar" ; El Boricua, obtenido el 23 de marzo de 2009
- ^ Noticias de Griggs-Grundy Archivado el 8 de octubre de 2007 en la Wayback Machine (PDF). "Military Locator & Reunion Service, Inc." Volumen 2, Número 4, diciembre de 2001, consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ a b c d e f "El farol del ciego: la historia no contada del espionaje submarino estadounidense"; por: Christopher Drew, con Annette Lawrence Drew; Public Affairs 1998; ISBN 0-06-097771-X
- ↑ Edward Hidalgo: 1912-1995: Biografía del Secretario de la Marina de los Estados Unidos; por Jim Pogue; Editor, RiverWatch Online Archivado el 10 deenero de 2009en Wayback Machine , obtenido el 19 de marzo de 2009
- ^ Citas de la Cruz de la Marina; Home of Heroes.com Archivado el 15 de marzo de 2009 en Wayback Machine , obtenido el 23 de marzo de 2008
- ^ a b c d e Monumento militar de mujeres; Women In Military Service For America Memorial Foundation, Inc. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ McIntyre, Hannah. Las mujeres llenan los vacíos en la fuerza laboral . Utopia: US Latinos and Latinas & World War II Oral History Project, Universidad de Texas, consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ Halliday, Fred . "Guerra Fría". El compañero de Oxford para la política del mundo . Oxford University Press Inc., 2001, página 2e.
- ^ Stewart, Richard W. (Editor general) (2005). "Capítulo 8: La Guerra de Corea, 1950-1953". Historia militar estadounidense, volumen 2: Estados Unidos en una era global, 1917-2003 . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Publicación 30-22 de CMH . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "La guerra de Corea, junio de 1950 - julio de 1953 - Descripción general introductoria y selección de imágenes especiales" . Centro Histórico Naval , Departamento de Marina . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ a b La crisis de los misiles cubanos; editor: Oracle Think Quest Educational Foundation [ enlace muerto permanente ] , obtenido el 19 de marzo de 2009
- ^ a b "Citas de la Cruz de la Armada de la Guerra de Corea"; editor; Home of Heroes.com Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ "Guerra de Vietnam" . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
- ^ "Contralmirante Benjamin F. Montoya '58, CEC, USN (Ret.)" . Fundación y Asociación de Antiguos Alumnos de la Academia Naval de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ Biografía de Everett Alvarez Jr.; editor: POW NETWORK 2008
- ^ "Raider rampante: un piloto A-4 Skyhawk en Vietnam"; por Stephen R. Gray; pag. 284; Editorial: Naval Institute Press; ISBN 1-59114-342-X , 978-1-59114-342-0
- ^ "Valdez"; editor: Departamento de la Armada - Centro Histórico Naval , obtenido el 23 de marzo de 2008
- ^ "Diego E. Hernandez"; Centro para Veteranos de Minorías; editor: Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Archivado el 1 deagosto de 2009en Wayback Machine . Consultado el 21 de mayo de 2008.
- ^ Eric Pace. "Almirante Horacio Rivero Jr., 90, Vicejefe de Operaciones Navales" . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Hispanos en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos"; Los latinos reclaman una mayor proporción del personal militar de EE. UU. por Mady Wechsler Segal y David R. Segal; editor: PRB.org Archivado el 17 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , el 23 de marzo de 2009
- ^ Hispanoamericanos - década de 1970
- ↑ a b Ramírez, Anna Tulia. "Mujer trabajadora: comandante Lilia L. Ramirez, Marina de los Estados Unidos (jubilada), líder nativa y pionera" . Para MI . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Segal, Mady Wechsler; David R. Segal (octubre de 2007). "Los latinos reclaman una mayor proporción del personal militar de los EE . UU . " . Oficina de Referencia de Población. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ USS John F. Kennedy; editor: Departamento de la Armada - Centro histórico de la Armada , obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ a b "José Luis Betancourt Jr., hispano influyente en 2002" . 2002 Influyentes . HispanicBusiness.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Plotts, LCPL Jared (junio de 2004). "US Marine Corps Brig. Gen. Joseph V. Medina: Marine General lidera el grupo de ataque en la historia" . DefendAmerica News . Departamento de Defensa de Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .
- ^ Fonseca, Luis: Cita; editor: Northshore Journal Archivado 2008-12-08 en Wayback Machine , obtenido el 23 de marzo de 2008
- ^ Air War College, Air University, "Hispanos: un recurso de liderazgo sin explotar", por Lisa C. Firmin, Col, USAF, p. 5
- ^ Asignaciones de oficial de bandera de la Marina de EE. editor: Sea Waves Magazine , obtenido el 21 de mayo de 2008 Archivado el 9 de julio de 2008 en Wayback Machine
- ^ "Contralmirante Jay A. DeLoach" . Biografías de la Marina de los EE . UU . Marina de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Alberto Díaz Jr., hispano influyente para 2002" . 2002 Influyentes . HispanicBusiness.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Asignaciones de oficiales generales y de bandera" . DefenseLINK News, Departamento de Defensa de EE. UU. 7 de agosto de 1998 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Contralmirante Philip A. Dur, USN (jubilado)" . USS Waddell.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2008 ., UUS Waddell.com
- ^ "Contralmirante William D." Will "Rodríguez, ingeniero jefe, comando de sistemas de guerra naval y espacial" . Biografías de la Marina de los EE . UU . Marina de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Contralmirante George E. Mayer, comandante, Centro de seguridad naval" . Biografías de la Marina de los EE . UU . Marina de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Rudi Williams (8 de octubre de 2005). "Admiral gana el premio a la excelencia ejecutiva de los ingenieros hispanos" . Noticias DefenseLINK . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Hispanos en el Navy: Almirantes (Hispanics in the Navy: Admirals), editor: El Navy.com Archivado 2007-06-26 en Wayback Machine , obtenido el 24 de septiembre de 2007
- ^ "DoD anuncia nuevo comandante del Instituto de entrenamiento de defensa"; editor: Departamento de Defensa de los Estados Unidos , consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ Perfil de Pelaez; editor: Forbes magazine.com Archivado el 11 de marzo de 2012en Wayback Machine , obtenido el 23 de marzo de 2009
- ^ Rodríguez Navy Bio ; Navy.mil; Marina de los Estados Unidos], obtenido el 21 de mayo de 2008
- ^ Departamento de Defensa; editor: Defense link.com , consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ Joe R. Campa - biografía oficial; editor; Departamento de la Marina de los Estados Unidos
- ^ Lafarelle, Lorenzo G. (1992). Bernardo de Gálvez: Héroe de la Revolución Americana . Austin, Texas: Eakin Press. pag. 57. ISBN 0-89015-849-5. OCLC 26940727 .
- ^ Díaz, Hector (16 de marzo de 1996). "Resolución del estado de Maryland sobre el papel desempeñado por los hispanos en el logro de la independencia estadounidense" . lasCulturas.com. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2004 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Kemplin, sargento. Kristin, Ejército de los Estados Unidos (4 de julio de 2006). "Los miembros del servicio logran la ciudadanía estadounidense en Irak" . DefenseLINK . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2008 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Los programas de puesta en servicio del Cuerpo de Infantería de Marina" . Military.com . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Sección 6.2:" Calificaciones de los oficiales comisionados " (PDF) . Instrucción del DOD número 1310.02: Asunto: Designación de oficiales comisionados . Departamento de Defensa de los Estados Unidos. 8 de mayo de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ↑ Fields of Honor: Hispanic Aggies in Their Country's Service, Por Leonardo G. Hernández, Coronel, US Marine Corps (Ret), Chairman, Texas, A&M Hispanic Network , Consultado el 21 de mayo de 2008
- ^ "El Navy" . Navy.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ "Cambio de mar en Annapolis: la Academia Naval de Estados Unidos, 1949-2000"; por H. Michael Gelfand; pag. sesenta y cinco; Editorial: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte; ISBN 0-8078-3047-X , 978-0-8078-3047-5
- ^ Young, Julia (julio de 2004). "No es su pregrado promedio" . Estilo LATINA . 10 (5). Archivado desde el original el 4 de abril de 2008 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Cambio de mar en Annapolis"; Por H. Michael Gelfand, John McCain; p 356; Editor: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte (2006); ISBN 0-8078-3047-X , 978-0-8078-3047-5
Enlaces externos [ editar ]
- Sitio web de El Navy
- Sitio web DEOMI
- "Sitio web de la Marina de los Estados Unidos" .
- "Sitio web de la Academia Naval de Estados Unidos" .
| vtmi Marina de Estados Unidos | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| Liderazgo |
|  | |||||||||
| Estructura |
| ||||||||||
| Personal y formación |
| ||||||||||
| Equipo |
| ||||||||||
| Historia y tradiciones |
| ||||||||||
Categoría
