Los primeros signos de la distinción moderna entre procedimientos penales y civiles se produjeron durante la conquista normanda de Inglaterra en 1066. [1] Los primeros juicios penales tenían muy poca o ninguna ley establecida para aplicar. Sin embargo, la ley delictiva civil estaba muy desarrollada y era coherente en su funcionamiento (excepto cuando el Rey quería recaudar dinero vendiendo una nueva forma de Auto ).
Un señor local de la casa solariega (o familia) podía responsabilizar a sus sirvientes e inquilinos en un tribunal señorial y estaba entre las personas adineradas que podían obtener más fácilmente la ayuda de un alguacil del condado o de la ciudad , posse comitatus si existiera y los jueces de la paz . El alguacil era el representante del rey a menudo armado en una ciudad, pueblo o condado, responsable de recaudar impuestos y hacer cumplir sus leyes. La iglesia podría tener tribunales eclesiásticos para resolver delitos en su derecho canónico y en su jurisdicción territorial limitada.
La justicia por delitos buscados en foros más antiguos y por enjuiciamiento privado declinó; en cambio, los tribunales estatales y, cada vez más, el estado que paga a abogados para enjuiciar se convirtió en la ruta normal hacia la justicia para asuntos que posiblemente afecten o pongan en peligro a la comunidad en general. En el siglo XVIII, los países europeos comenzaron a operar fuerzas policiales; en 1829 se formó la primera fuerza en Inglaterra que inició sus propios enjuiciamientos. En consecuencia, el derecho penal tiene una forma de ejecución más armonizada.
Fiscalía de la Corona
Históricamente, en Inglaterra, sin fuerzas policiales ni servicio de acusación, la única vía para el enjuiciamiento era a través de enjuiciamientos privados iniciados por las víctimas por cuenta propia o abogados que actuaban en su nombre. A partir de 1829, cuando se formaron las fuerzas policiales, comenzaron a asumir la carga de iniciar procesos contra los presuntos delincuentes. [2]
Sir John Maule fue nombrado primer Director de la Fiscalía Pública de Inglaterra y Gales en 1880, bajo el mando del Ministerio del Interior ; su jurisdicción era sólo para decidir si se debía enjuiciar en un número muy reducido de casos difíciles o importantes; una vez autorizado el enjuiciamiento, el asunto pasó al Procurador de Hacienda . Las fuerzas policiales siguieron siendo responsables de la mayor parte de los casos, a veces remitiendo los difíciles al Director. [2]
En 1962, una Comisión Real recomendó que las fuerzas policiales establecieran departamentos de acusación independientes para evitar que los mismos agentes investigaran y procesaran los casos, aunque técnicamente los agentes de policía procesadores lo hacían como ciudadanos privados. Sin embargo, la recomendación de la Comisión Real no fue implementada por todas las fuerzas policiales, por lo que en 1978 se creó otra Comisión Real, esta vez encabezada por Sir Cyril Philips . Informó en 1981 y recomendó que se estableciera un único Servicio de Fiscalía de la Corona unificado responsable de todos los enjuiciamientos públicos en Inglaterra y Gales. En 1983 se publicó un Libro Blanco , que se convirtió en la Ley de Enjuiciamiento de Delitos de 1985 , que estableció la CPS bajo la dirección del Director del Ministerio Público, consistente en una fusión de su antiguo departamento con los departamentos de enjuiciamiento policial existentes. Comenzó en 1986.
Delitos de derecho consuetudinario
Ofensas abolidas
Los siguientes delitos de derecho consuetudinario existieron una vez, pero ahora son legales, forman parte de otros delitos legales o están completamente abolidos.
- Pequeña traición [3]
- Incendio provocado [4]
- Hurto [5]
- Robo [5]
- Robo [5]
- Ocultación del tesoro escondido [5]
- Hacer trampa , excepto en relación con los ingresos públicos [5]
- Falsificación [6]
- Sedición [7]
- Libelo sedicioso [7]
- Misprisión de delito grave [8] (disputado - alegado que nunca ha existido)
- Agravando un delito grave [8]
- Riot [9]
- Derrota [9]
- Reunión ilegal [9]
- Afirmación [9]
- Perturbación del orden público
- Libelo difamatorio [10] (también conocido como libelo criminal, también conocido como libelo penal difamatorio)
- Libelo obsceno [11]
- Blasfemia [12]
- Libelo blasfemo [12]
- Incitación [13]
- Mantenimiento (sin incluir abarrotes ) [14]
- Champerty [14]
- Soborno [15]
- Embracería [15]
- Desafiante para luchar [14]
- Escuchas a escondidas [14]
- Ser un barrador común [14] - ver Barratry
- Ser un regaño común [14]
- Ser un Nightwalker común [14]
- Entrada forzosa [16]
- Detención forzosa [16]
- Intento [17]
- Conspiración (excepto conspiración para defraudar , conspiración para corromper la moral pública y conspiración para ultrajar la decencia pública ) [18]
Consulte también la difamación penal para obtener información general sobre los delitos de difamación de derecho común enumerados anteriormente.
Delitos que se consideran que ya no existen o que nunca han existido
- Hacer una travesura pública [ cita requerida ]
- Conspiración para causar daño público [ cita requerida ]
Delitos contra la persona
Delitos mortales
Delitos existentes
- Asesinato
- Homicidio involuntario
Ofensas abolidas
- Pequeña traición
- Asesinato capital
- Felo de se
Delitos sexuales
Delitos existentes
- Violación
Ofensas abolidas
- Sodomía
- Asalto con intención de cometer sodomía
- Indecencia grosera entre hombres
- Asalto indecente a un hombre
- Agresión indecente a una mujer
Delitos no sexuales no mortales
Delitos contra la propiedad
Delitos existentes
- Daño criminal en derecho inglés # Historia
Ofensas abolidas
- Hurto
- Malversación
- Conversión fraudulenta [19]
Armas de fuego y armas ofensivas
Falsificación, personificación y trampas
Ofensas abolidas
Ver falsificación :
- Delitos bajo la sección 18 y la sección 20 de la Ley de Farmacia de 1954 derogados por la Orden de Farmacéuticos y Técnicos de Farmacia de 2007
Ver personificación :
- Infracciones previstas en el artículo 13 de la Ley de gestión de aduanas e impuestos especiales de 1979
- Delitos bajo la sección 12 de la Ley de Regulación de Ingresos Internos de 1890
(Ambos derogados por la Ley de Comisionados de Ingresos y Aduanas de 2005 )
Ver trampas :
Delitos contra el Estado o la Corona o el Gobierno y delitos políticos
Ofensas abolidas
- Sedición
- Libelo sedicioso
- Incitación al motín, contrariamente a la sección 1 de la Ley de incitación al motín de 1797
- Causar desafección, contrariamente a los artículos 43 y 87 de la Ley de policía de 1997 [20]
- Delitos bajo la Ley de Perforación Ilegal de 1819
- Varias formas de piratería legal
Drogas dañinas o peligrosas
Delitos contra la religión y el culto público
Ofensas abolidas
- Blasfemia
- Libelo blasfemo
Delitos contra la administración de justicia pública
Ofensas abolidas
- Misprisión de delito grave
- Agravando un delito grave
- Abrazar
Delitos que se consideran que ya no existen o que nunca han existido
- En 1954, la sentencia del Queen's Bench en el caso de R v Newland contraindicó el delito de hacer daño público, [21] mientras que en Shaw v DPP (1960), la Cámara de los Lores dictaminó que efectivamente había existido y continuó existe. [22]
- Conspiración para causar daño público [23]
Delitos de orden público
Ofensas abolidas
- Derrota
- Reunión ilegal
- Perturbación del orden público
- Libelo difamatorio
Delitos contra la moral pública y las políticas públicas
Ofensas abolidas
- Libelo obsceno
- Delitos contemplados en las leyes de prevención de la corrupción de 1889 a 1916 [24]
- El delito de soborno de derecho consuetudinario
Protección de niños y adultos vulnerables
Protección de los animales y el medio ambiente
Infracciones de tráfico y vehículos de motor
Delitos participativos
Ofensas abolidas
- Incitación
- Accesorio para delito grave: Director de secundaria / Director en segundo grado, Accesorio antes del hecho , Accesorio después del hecho
Clasificación de delitos
Clases abolidas
- Delito
- Delito
- Delito detenido
Defensas
Defensas abolidas
- Provocación
Procedimiento
Procedimientos abolidos
- Información criminal
Ver también
- Derecho penal
Referencias
[2]
- Hale, Matthew. Historia Placitorum Coronæ (Historia de las súplicas de la Corona) (1736).
- Stephen, Sir James Fitzjames . Historia del derecho penal de Inglaterra (1883).
- Radzinowicz, Sir Leon . Una historia del derecho penal inglés y su administración desde 1750. 5 volúmenes. 1948 a 1990.
- John Hostettler. Una historia de la justicia penal en Inglaterra y Gales. Prensa junto al agua. 2009. Google Books
- John Hamilton Baker. Introducción a la historia jurídica inglesa. Tercera edicion. Butterworths. 1990. Capítulos 28 y 29.
- John Hamilton Baker, "Pleas of the Crown" (1978) 94 volúmenes anuales de la Selden Society 299
- JM Kaye y col. "The Making of English Criminal Law" (1977 a 1978) Revista de derecho penal
- John G Bellamy. Derecho penal y sociedad en la Inglaterra medieval tardía y Tudor. Alan Sutton. 1984. Google Books
- Edward Powell. Reinado, derecho y sociedad: justicia penal en el reinado de Henry V. Clarendon Press. Oxford. 1989. Google Books
- John H. Langbein. Enjuiciamiento del crimen en el Renacimiento: Inglaterra, Alemania Francia. Prensa de la Universidad de Harvard. 1974. Google Books . Intercambio de libros de leyes. Clark, Nueva Jersey. 2005. Google Books
- JS Cockburn (ed.). Crimen en Inglaterra 1550-1800. Meuthen. 1977. Google Books
- JM Beattie . Crimen y tribunales en Inglaterra 1660–1800. OUP. 1986. Google Books
- David Bentley. Justicia penal inglesa en el siglo XIX. Prensa de Hambledon. 1998. Google Books
- John G Bellamy. El juicio penal en la Inglaterra medieval posterior. Prensa de la Universidad de Toronto. 1998. Google Books
- ^ ver, Pennington, Kenneth (1993) El príncipe y la ley, 1200-1600: soberanía y derechos en la tradición jurídica occidental, University of California Press
- ^ a b c The Crown Prosecution Service: History , The National Archives, archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 , consultado el 9 de junio de 2014
- ^ Abolido por la Ley de Delitos contra la Persona de 1828
- ^ Abolido por la sección 11 (1) de la Ley de daños penales de 1971
- ^ a b c d e Abolido por la sección 32 (1) (a) de la Ley de Robo de 1968
- ^ Abolido por la sección 13 de la Falsificación y la Ley de Falsificación de 1981
- ^ a b Abolido por 73 (a) de la Ley de Justicia y Forenses de 2009
- ^ a b Abolido por la Ley de derecho penal de 1967
- ^ a b c d Abolido por la sección 9 (1) de la Ley de Orden Público de 1986
- ^ Abolido por 73 (b) de la Ley de Justicia y Forenses de 2009
- ^ Abolido por 73 (c) de la Ley de Justicia y Forenses de 2009
- ^ a b Abolido por la sección 79 (1) de la Ley de inmigración y justicia penal de 2008
- ^ Abolido por la sección 59 de la Ley de delitos graves de 2007
- ^ a b c d e f g Abolido por la Ley de derecho penal de 1967 , sección 13 (1) (a)
- ^ a b Abolido por la sección 17 (1) (a) de la Ley de Sobornos de 2010
- ^ a b Abolido por la sección 13 (1) de la Ley de derecho penal de 1977
- ^ Abolido por la sección 6 (1) de la Ley de Intentos Criminales de 1981
- ^ Abolido por la sección 5 de la Ley de derecho penal de 1977
- ^ Las disposiciones legales que crearon este delito fueron derogadas por la Ley de Robo de 1968 : Griew, Edward. The Theft Acts 1968 y 1978. Quinta edición. Dulce y Maxwell. 1986. Párrafo 2-01 en la página 12.
- ^ Derogado por el párrafo 95 del Anexo 4 y el Anexo 17 de la Ley de Policía y Crimen Organizado Grave de 2005
- ^ R v Newland [1954] 1 QB 158, 37 Cr App R 154, CCA : mantenido, ya no existe, si alguna vez lo hubiera hecho
- ^ Shaw v DPP , HL (E.) 1960 Archivado el 19 de junio de 2017 en la Wayback Machine.
- ^ DPP v Withers [1975] AC 842, HL : No se considera un delito conocido por la ley
- ^ Derogado por la sección 17 (3) y el Anexo 2 de la Ley de sobornos de 2010