La historia de Oakland , una ciudad en el condado de Alameda , California , se remonta a la fundación de un asentamiento por Horace Carpentier , Edson Adams y Andrew Moon en el siglo XIX. El área ahora conocida como Oakland había sido objeto de ocupación humana durante miles de años, pero el crecimiento significativo de los asentamientos que ahora se incorporan a la ciudad no se produjo hasta la Revolución Industrial . Oakland se incorporó por primera vez como ciudad en 1852.
El período Ohlone
Los primeros habitantes conocidos fueron la tribu Huchiun, que ha vivido allí desde tiempos inmemoriales. Los Huchiun pertenecen a una agrupación lingüística más tarde llamada Ohlone (una palabra Miwok que significa "gente occidental"). [1] En Oakland, se concentraron alrededor del lago Merritt y Temescal Creek , un arroyo que entra en la bahía de San Francisco en Emeryville .
Oakland es uno de los 425 sitios de montículos de concha estimados en el área metropolitana de la bahía. Los montículos de conchas, montículos de tierra y materia orgánica construidos por el hombre durante miles de años, a menudo se usaban como lugares de enterramiento y / o centros de vida comunitaria para la población indígena local. [2] Sólo cuatro o más montículos de conchas todavía son visibles, y muchos ahora están en desarrollo moderno. Se cree que hay un montículo de conchas debajo de un Burger King en el centro de Oakland. [3]
Periodo español y mexicano
Los conquistadores de Nueva España reclamaron Oakland y otras tierras de Ohlone de East Bay, junto con el resto de California, para el rey de España en 1772. A principios del siglo XIX, la corona española cedió el área de East Bay a Luis María Peralta por su Rancho San Antonio . La concesión fue confirmada por la república mexicana sucesora tras su independencia de España. [4] Tras su muerte en 1842, Peralta dividió su tierra entre sus cuatro hijos. La mayor parte de Oakland cayó dentro de las acciones entregadas a Antonio María y Vicente. [5]
El rancho Peralta incluía un grupo de robles que se extendía desde la tierra que hoy es el centro de Oakland hasta la parte adyacente de Alameda , entonces una península. Los Peraltas llamaron al área encinal , una palabra española que significa "robledal". Esto se tradujo de manera más vaga como "Oakland" en el posterior nombramiento de la ciudad, como lo relató Horace Carpentier en su primer discurso como alcalde: "El principal adorno y atracción de esta ciudad consiste, sin duda, en el magnífico bosque de robles de hoja perenne que cubre su sitio actual y del que toma tanto su nombre anterior de 'Encinal' como el actual de 'Oakland' ". [6] Los árboles eran robles de California, que son la planta dominante del bosque de robles vivos de la costa.
Período de adquisición estadounidense
Como parte del Tratado de Guadalupe Hidalgo después de la Guerra México-Estadounidense , el gobierno mexicano cedió 525,000 millas cuadradas (1,360,000 km 2 ); El 55% [7] de su territorio de antes de la guerra (excluyendo Texas) a los Estados Unidos a cambio de $ 15 millones. El Tratado también preveía la protección de la tierra y la propiedad de los ciudadanos mexicanos. Esta disposición fue regularmente ignorada por ocupantes ilegales y especuladores de tierras, algunos de los cuales comenzaron a establecerse en el Rancho Peralta, particularmente durante la Fiebre del Oro. Antes de que el Congreso creara una Comisión de Tierras en 1851 para buscar un arreglo de reclamos de propiedad, un grupo de tres hombres, Horace Carpentier , Edson Adams y Andrew Moon, respaldados en un momento por un pequeño ejército de unos 200 hombres contratados en San Francisco, comenzó desarrollar un pequeño asentamiento en la tierra de Peralta inicialmente llamado "Contra Costa" ("orilla opuesta", el nombre español para las tierras en el lado este de la Bahía) en el área que ahora es el centro de Oakland. La Oficina de Correos de los Estados Unidos reconoció esto al establecer una oficina de correos allí con el nombre de "Contra Costa". [8] Carpentier fue elegido a la legislatura del estado de California y tiene la ciudad de Oakland constituida el 4 de mayo de 1852. Por el momento la Comisión de Tierras se decidió a confirmar las afirmaciones de los Peraltas' en 1854, Oakland se está desarrollando rápidamente más allá. Mientras tanto, se había convencido a los Peralta de que vendieran varias parcelas de sus vastas propiedades. [6] En 1853, John Coffee "Jack" Hays , un famoso Texas Ranger, fue uno de los primeros en establecer residencia en Oakland en el desempeño de sus funciones como sheriff de San Francisco. [9]
Período americano temprano
El 25 de marzo de 1854, Oakland se reincorporó como la Ciudad de Oakland. Horace Carpentier fue elegido primer alcalde. Sin embargo, su mandato no duró. Fue derrocado en 1855 por una ciudadanía enojada cuando se descubrió que había adquirido derechos exclusivos sobre el paseo marítimo de la Junta de Fideicomisarios de la Ciudad en 1852. Charles Campbell lo reemplazó como alcalde el 5 de marzo de 1855.
La ciudad y sus alrededores crecieron rápidamente con los ferrocarriles, convirtiéndose en una importante terminal ferroviaria a fines de las décadas de 1860 y 1870. En 1868, el Pacífico Central construyó el Oakland Long Wharf en Oakland Point, el sitio del actual Puerto de Oakland . El Long Wharf sirvió como terminal tanto para el Ferrocarril Transcontinental como para los trenes de cercanías locales del Pacífico Central (más tarde, Sur ). El Pacífico Central también estableció uno de sus patios ferroviarios e instalaciones de servicio más grandes en West Oakland, que continuó siendo un importante empleador local en el Pacífico Sur hasta bien entrado el siglo XX. El depósito principal de Southern Pacific en Oakland era la estación 16th Street ubicada en 16th y Wood, que actualmente se está restaurando como parte de un proyecto de remodelación . [10] En 1871, Cyrus y Susan Mills pagaron $ 5,000 por el Seminario de Jóvenes Damas en Benicia , lo rebautizaron como Mills College y lo trasladaron a su ubicación actual en Oakland, adyacente a lo que ahora es Seminary Boulevard. En 1872, la ciudad de Brooklyn se incorporó a Oakland. Brooklyn, un gran municipio al sureste del lago Merritt, formaba parte de lo que entonces se llamaba el municipio de Brooklyn .
Un número de carros a tracción animal y de teleférico líneas se construyeron en Oakland durante la última mitad del siglo 19. El primer tranvía eléctrico partió de Oakland a Berkeley en 1891, y otras líneas se convirtieron y agregaron en el transcurso de la década de 1890. Las diversas compañías de tranvías que operan en Oakland fueron adquiridas por Francis "Borax" Smith y se consolidaron en lo que finalmente se conoció como Key System , el predecesor de AC Transit de propiedad pública actual . Además de su sistema de tranvías en East Bay, Key System también operaba trenes de cercanías a su propio muelle y transbordadores a San Francisco, en competencia con el Pacífico Sur. Una vez finalizado el Puente de la Bahía , ambas compañías hicieron funcionar sus trenes de cercanías en el lado sur del piso inferior, directamente a San Francisco. El Key System en sus primeros años fue en realidad en parte una empresa inmobiliaria, y la parte del tránsito sirvió para ayudar a abrir nuevos tramos para los compradores. Los inversores de Key System (incorporados como el "Realty Syndicate") también establecieron dos grandes hoteles en Oakland, uno de los cuales sobrevive como Claremont Resort . El otro, que se incendió a principios de la década de 1930, fue el Key Route Inn , en lo que hoy es West Grand y Broadway. De 1904 a 1929, el Sindicato de bienes inmuebles también operaba un parque de diversiones importante en Oakland norte llamado parque de Idora .
Principios de 1900
La extensión original de Oakland, tras su incorporación, se encontraba al sur de la intersección principal actual de San Pablo Avenue, Broadway y Fourteenth Street. La ciudad anexó gradualmente tierras de cultivo y asentamientos al este y al norte. El ascenso de Oakland a la prominencia industrial, y su posterior necesidad de un puerto marítimo, llevó a la excavación de un canal de navegación y mareas en 1902, lo que creó una isla en la cercana ciudad de Alameda . En 1906, su población se duplicó con los refugiados que se quedaron sin hogar después del terremoto y el incendio de 1906 en San Francisco . Al mismo tiempo, un fuerte movimiento City Beautiful , promovido por el alcalde Frank Kanning Mott , fue responsable de crear y preservar parques y monumentos en Oakland, incluidas mejoras importantes en el lago Merritt y la construcción del Auditorio Cívico de Oakland , que costó $ 1 millón en 1914. El Auditorio sirvió brevemente como sala de emergencia y cuarentena para algunas de las víctimas de la pandemia de gripe de 1918 . Las tres oleadas de la pandemia mataron a más de 1.400, de los 216.000, residentes de Oakland.
En 1920, Oakland era el hogar de numerosas industrias manufactureras, que incluían metales , conservas, panaderías, motores de combustión interna , automóviles y construcción naval. [11]
1920
Los años veinte fueron años de auge económico en los Estados Unidos en su conjunto, y en California en particular. El crecimiento económico fue impulsado por la recuperación general posterior a la Primera Guerra Mundial, así como por los descubrimientos de petróleo en Los Ángeles y, sobre todo, la introducción generalizada del automóvil. En 1916, General Motors abrió una importante fábrica de automóviles Chevrolet en East Oakland, fabricando automóviles y luego camiones hasta 1963, cuando se trasladó a Fremont en el sur del condado de Alameda. [12] También en 1916, [13] la Fageol Motor Company eligió East Oakland para su primera fábrica, fabricando tractores agrícolas de 1918 a 1923. [14] En 1921, introdujeron un influyente "Bus de seguridad" de baja altura, seguido rápidamente por el "Entrenador de seguridad" de 22 asientos. [15] Durant Motors operó una planta en Oakland de 1921 a 1930, [16] fabricando sedanes, cupés, convertibles y roadsters . [17] En 1929, cuando Chrysler se expandió con una nueva planta allí, Oakland se conoció como el "Detroit del Oeste". [18]
Oakland se expandió durante la década de 1920, flexionándose lo suficiente para hacer frente a la afluencia de trabajadores de las fábricas. Aproximadamente 13.000 viviendas se construyeron entre 1921 y 1924, [19] más que entre 1907 y 1920. [20] Muchos de los grandes edificios de oficinas, edificios de apartamentos y casas unifamiliares del centro de la ciudad que aún se conservan en Oakland se construyeron durante la década de 1920; y reflejan los estilos arquitectónicos de la época.
En 1926, el Dr. William M. Watts (en la foto de la izquierda ) abrió un centro hospitalario de 22 camas para brindar atención hospitalaria a los ciudadanos afrodescendientes de Oakland que no eran bienvenidos en otras instituciones de atención médica. La instalación también ofreció capacitación para enfermeras afroamericanas. [21]
El helado Rocky Road se creó en Oakland en 1929, aunque las versiones difieren sobre su primer promotor. Se dice que William Dreyer de Dreyer's llevó la idea de trozos de malvavisco y nuez en una base de chocolate de la creación de dulces similar de su socio Joseph Edy. [22]
Primicias de la aviación
Russell Clifford Durant (llamado "Cliff" por sus amigos) era piloto de carreras, entusiasta de las lanchas rápidas, piloto aficionado, presidente de Durant Motors en Oakland e hijo del fundador de General Motors, William "Billy" Crapo Durant . En 1916, estableció Durant Field en 82nd Avenue y East 14th Street. [23] El primer vuelo transcontinental experimental de correo aéreo terminó su viaje en Durant Field el 9 de agosto de 1920, con el Capitán del Ejército Eddie Rickenbacker y el Teniente de la Armada Bert Acosta (en la foto a la derecha ) a los controles del Junkers F 13 con la nueva insignia. como el modelo JL6. [24] El aeródromo sirvió solo para tareas secundarias después de 1927, ya que su pista no era lo suficientemente larga para aviones muy cargados. En abril de 1930, el piloto de pruebas Herbert "Hub" Fahy y su esposa Claire golpearon un muñón al aterrizar, voltearon su avión e hirieron mortalmente a Hub sin herir a Claire. [25] Durant Field a menudo se llamaba Aeropuerto de Oakland, aunque el actual Aeropuerto Internacional de Oakland se estableció pronto a cuatro millas (6,4 km) al suroeste. [26]
El 17 de septiembre de 1927, Charles Lindbergh asistió a la inauguración oficial del nuevo aeropuerto de Oakland . Un mes antes, el 16 de agosto, los participantes de la desastrosa carrera aérea Dole habían despegado de la nueva pista de 7,020 pies (2,140 m) de Oakland en dirección a Honolulu , Hawaii , 2,400 millas (3,900 km) de distancia: tres pilotos murieron antes de llegar a la salida línea en Oakland; cinco se perdieron en el mar, intentando llegar a Honolulu; y dos más murieron buscando a los cinco perdidos. [27]
El 31 de mayo de 1928, Charles Kingsford Smith y su tripulación partieron de Oakland en Southern Cross en su exitoso intento de cruzar el Pacífico por aire, terminando en Australia. En octubre de 1928, Oakland se utilizó como base para la aeronave Primera Guerra Mundial involucrado en el rodaje final del Howard Hughes ' Ángeles del Infierno . [28] En 1928, la aviadora Louise Thaden despegó de Oakland en un Travel Air para establecer un récord de altitud para mujeres, así como récords de resistencia y velocidad. [29]
El 11 de enero de 1935, Amelia Earhart se convirtió en la primera persona en volar sola desde Honolulu, Hawaii a Oakland, California.
El día de San Patricio , el 17 de marzo de 1937, Earhart y su tripulación, Paul Mantz , Harry Manning y Fred Noonan , volaron la primera etapa de su intento de circunnavegar el mundo, desde Oakland a Honolulu, Hawaii. Ese intento terminó en Hawái cuando su Lockheed Electra 10E resultó gravemente dañado. Más adelante en el año, Earhart comenzó su segundo intento infortunado con el primer tramo no publicado de su vuelo transcontinental propuesto mapeado desde Oakland a Miami, Florida .
Segunda Guerra Mundial
Durante la Segunda Guerra Mundial , East Bay fue el hogar de muchas industrias relacionadas con la guerra. Entre ellos se encontraban los astilleros Kaiser en las cercanías de Richmond . El sistema médico diseñado para los trabajadores de los astilleros se convirtió en la base del gigante Kaiser Permanente HMO, que tiene un gran centro médico en MacArthur y Broadway, el primero en ser establecido por Kaiser. Moore Dry Dock Company de Oakland amplió sus capacidades de construcción naval y construyó más de 100 barcos.
Valorada en $ 100 millones en 1943, la industria enlatadora de Oakland fue su segunda contribución de guerra más valiosa después de la construcción naval. Ubicada tanto en una importante terminal ferroviaria como en un importante puerto marítimo, Oakland era un lugar natural para las plantas de procesamiento de alimentos, cuyos productos en conserva alimentaban a los consumidores nacionales, extranjeros y militares. Las fábricas de conservas más grandes estaban en el distrito de Fruitvale e incluían Josiah Lusk Canning Company, Oakland Preserving Company (que inició la marca Del Monte) y California Packing Company. [30]
Antes de la Segunda Guerra Mundial , los afroamericanos constituían aproximadamente el 3% de la población de Oakland. La guerra atrajo a decenas de miles de trabajadores de todo el país, y miles de negros fueron parte de la Segunda Gran Migración a la ciudad desde Alabama , Arkansas , Georgia , Louisiana , Mississippi , Missouri , Carolina del Sur , Tennessee y Texas - aparceros y agricultores arrendatarios que habían sido contratados por Henry J. Kaiser para trabajar en sus astilleros. La afluencia de trabajadores blancos y negros de los astilleros del sur profundo llevó las actitudes de Jim Crow a una parte del país que en gran parte había estado libre de sentimientos segregacionistas. [31] [32] Además, las personas negras sufrieron aún más las líneas rojas impuestas por el gobierno federal que designaron a Fruitvale y otros vecindarios de Oakland como desfavorables. Por ejemplo, un mapa de la zona de la Corporación de Préstamos para Propietarios de Viviendas de 1937 indicaba las llamadas influencias perjudiciales: "Olores de las industrias. Predominio de habitantes extranjeros. Infiltración de negros y orientales". [33]
Muchos estadounidenses de origen mexicano de estados como Nuevo México , Texas y Colorado vinieron a Oakland para trabajar en los muchos trabajos en tiempos de guerra, al igual que muchos ciudadanos mexicanos que se acogieron al Programa Bracero . Muchos trabajaron para Southern Pacific Railroad , en su principal patio de ferrocarriles en West Oakland (ver traquero ). Si bien algunos de los trabajadores del ferrocarril vivían cerca del patio, la mayor parte de la comunidad mexicana estaba concentrada como siempre lo había estado desde los primeros días del rancho Peralta en el distrito de Fruitvale . Oakland experimentó sus propios " disturbios de zoot suit " en el centro de Oakland en 1943 a raíz del de Los Ángeles. [34]
El cóctel Mai Tai se preparó por primera vez en Oakland en 1944 y se hizo muy popular en el restaurante de Trader Vic . [35] Establecido en 1932, solo cuatro años después, Trader Vic's fue tan exitoso que el columnista del San Francisco Chronicle , Herb Caen, se inspiró para escribir, "el mejor restaurante de San Francisco está en Oakland". [36] Trader Vic's fue elegido por el Departamento de Estado como el centro de entretenimiento oficial para los dignatarios extranjeros que asistían a las reuniones de las Naciones Unidas en San Francisco . [37] El restaurante siguió creciendo en popularidad y se estaba quedando sin espacio cuando, en 1951, el fundador Victor Bergeron abrió uno más grande en San Francisco. En 1972, el restaurante insignia de Oakland se mudó al cercano puerto deportivo de Emeryville. [38]
Después de la Segunda Guerra Mundial (décadas de 1940 y 1950)
En 1946, National City Lines (NCL), un holding de General Motors , adquirió el 64% de las acciones de Key System; durante los siguientes años, NCL participó en la disolución conspirativa del sistema de tranvías eléctricos de Oakland . NCL convirtió la flota de tranvías eléctricos de Key System en autobuses diésel, se eliminaron las vías de las calles de Oakland y el piso inferior del Bay Bridge se convirtió en tráfico de automóviles, lo que redujo la capacidad de transporte de pasajeros del puente. Se construyeron autopistas que dividieron el tejido social y comercial de los vecindarios. En el caso federal de 1948 "Estados Unidos contra National City Lines Inc.", los acusados fueron declarados culpables por un cargo de conspiración para monopolizar el suministro de piezas y suministros a sus empresas subsidiarias. Las empresas fueron multadas con $ 5.000 cada una y los directores con un dólar cada uno. Los veredictos fueron confirmados en apelación en 1951. [39] La Legislatura estatal creó el Distrito de Tránsito de Alameda y Contra Costa en 1955, que todavía existe hoy como AC Transit , el tercer sistema de tránsito exclusivo para autobuses más grande de la nación. [40]
Poco después de la guerra, con la desaparición de la industria de construcción naval de Oakland y el declive de su industria automotriz, los trabajos se volvieron escasos. [41] Muchos de los residentes más acaudalados de la ciudad, tanto negros como blancos, abandonaron la ciudad después de la guerra y se mudaron a las vecinas Alameda , Berkeley , Albany y El Cerrito al norte; a San Leandro , Hayward , Castro Valley y Fremont en el sur del condado de Alameda ; ya los nuevos suburbios de East Bay en el condado de Contra Costa , Orinda , Lafayette , Pleasant Hill , Walnut Creek y Concord . Entre 1950 y 1960, alrededor de 100.000 propietarios blancos se mudaron de Oakland, como parte de un fenómeno nacional llamado huida de los blancos . [42]
Al final de la Segunda Guerra Mundial , los estadounidenses negros constituían aproximadamente el 12% de la población de Oakland, y en los años posteriores a la guerra este porcentaje aumentó. También hubo un aumento de la tensión racial. [41] A partir de finales de la década de 1940, el Departamento de Policía de Oakland comenzó a reclutar oficiales blancos del sur para hacer frente a la creciente población negra y el cambio de actitudes raciales; muchos eran abiertamente racistas y sus tácticas policiales represivas exacerbaron las tensiones raciales. [43]
Oakland fue el centro de una huelga general durante la primera semana de diciembre de 1946, una de las seis ciudades del país que experimentó tal huelga después de la Segunda Guerra Mundial . [44] Fue uno de los movimientos de huelga más grandes en la historia de Estados Unidos, ya que los trabajadores estaban decididos a no permitir que la gerencia repitiera la ruptura sindical que siguió a la Primera Guerra Mundial . [45] Oakland, que había experimentado cierta armonía racial relativa antes de la guerra, se encontró a finales de la década de 1950 con una población que se estaba volviendo cada vez más pobre y dividida racialmente. [46] [47]
A partir de mediados de la década de 1950, gran parte de West Oakland fue destruida, después de que se construyera la entonces Highway 17, ahora I-880 (o Nimitz Freeway). Muchas casas y negocios fueron destruidos para construir el Viaducto Cypress y el resto de la Autopista Nimitz. También la renovación urbana provocó la destrucción del área alrededor de las calles Market y 7th para dar paso a los apartamentos Acorn High Rise. Esta renovación urbana de West Oakland continuó en la década de 1960 con la construcción de BART y el edificio de la oficina principal de correos en 1675 7th Street. Muchas familias fueron desplazadas de West Oakland por la construcción de la autopista Nimitz Freeway y la renovación urbana de West Oakland. La mayoría de ellos eran afroamericanos y latinos. Los afroamericanos se trasladaron al este de Oakland, especialmente al distrito de Elmhurst y las áreas circundantes. [48]
1960 y 1970
En 1960, Kaiser Corporation erigió su sede en el antiguo emplazamiento de la Universidad Holy Names , en la esquina de las calles 20th y Harrison. Era el rascacielos más grande de Oakland, así como "la torre de oficinas más grande al oeste de Chicago " hasta ese momento. [49] Durante esta era, la sección más antigua de Oakland al pie de Broadway, Jack London Square , fue remodelada en un hotel y un distrito comercial al aire libre. [ cita requerida ] Durante la década de 1960, la ciudad fue el hogar de una escena de música funk innovadora que produjo bandas conocidas como Sly and the Family Stone , Graham Central Station , Tower of Power , Cold Blood , Azteca y The Headhunters . A Larry Graham , el bajista de Sly and the Family Stone y Graham Central Station, se le atribuye la creación del influyente sonido slap y pop que los bajistas siguen utilizando ampliamente en muchos idiomas musicales de la actualidad. [50]
En 1966, solo 16 de los 661 policías de la ciudad eran negros. Las tensiones entre la comunidad negra y la fuerza policial mayoritariamente blanca eran altas, y la mala conducta policial contra los negros era común. [42] [51] El Partido Pantera Negra fue fundado por los estudiantes Huey Newton y Bobby Seale en Merritt College . [52]
También fue durante la década de 1960 que el capítulo de Oakland del Hells Angels Motorcycle Club comenzó a convertirse en una formidable banda de motociclistas y un sindicato del crimen organizado . [53] [54] La casa club de Hells Angels todavía se encuentra en Foothill Boulevard de Oakland.
Durante la década de 1970, Oakland comenzó a experimentar serios problemas con el tráfico de heroína y cocaína controlado por pandillas cuando el capo de la droga Felix Mitchell creó la primera operación a gran escala de este tipo en la nación. [41] Tanto los delitos violentos como los delitos contra la propiedad aumentaron durante este período, y la tasa de homicidios de Oakland aumentó al doble que la de San Francisco o la ciudad de Nueva York. [41]
A finales de 1973, el Symbionese Liberation Army asesinó al superintendente de escuelas de Oakland, el Dr. Marcus Foster , e hirió gravemente a su adjunto, Robert Blackburn. Dos meses después, dos hombres fueron arrestados y acusados del asesinato. Ambos recibieron cadenas perpetuas, aunque uno fue absuelto tras una apelación y un nuevo juicio siete años después. [ cita requerida ]
A fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, el distrito de Fruitvale era parte del Movimiento Chicano . En 1968, la policía de Oakland asesinó a un joven chicano llamado Charles (Pinky) De Baca en la 35th Avenue en East Oakland . Un grupo llamado Latinos Unidos por la Justicia se organizó para combatir la brutalidad policial después del asesinato de De Baca. Los militantes chicanos radicales como el Chicano Revolutionary Party y Brown Berets también se organizaron y comenzaron a trabajar en el distrito de Fruitvale para proteger a la comunidad chicana y latina de la brutalidad policial y tuvieron un programa de desayuno gratis en el área de Fruitvale con la ayuda de los Black Panthers . El 26 de julio de 1970, el distrito de Fruitvale celebró la Moratoria Chicana contra los chicanos que iban a luchar en la guerra de Vietnam. La Clínica de La Raza también se formó en Fruitvale Avenue en 1970, por estudiantes chicanos con el fin de tener una clínica gratuita para la comunidad chicana y latina en el este de Oakland . El Partido La Raza Unida también tuvo un capítulo en Oakland. El movimiento chicano también fue parte de la historia radical de Oakland en los años 60 y 70. [55] [56]
Décadas de 1980 y 1990
A partir de finales de la década de 1960 y hasta principios de la de 1980, el número de latinos, en su mayoría de origen mexicano, comenzó a aumentar en Oakland, especialmente en el distrito de Fruitvale . Este distrito es uno de los más antiguos de Oakland y creció alrededor de la antigua propiedad de Peralta (ahora un parque de la ciudad). Siempre tuvo una concentración de residentes, negocios e instituciones latinos, y el aumento de la inmigración, que continúa en el siglo XXI, ha agregado un mayor número en Fruitvale y en todo el este de Oakland.
Como en muchas otras ciudades estadounidenses durante la década de 1980, el crack se convirtió en un problema grave en Oakland. El tráfico de drogas en general, y el tráfico de crack en particular, dieron como resultado tasas elevadas de delitos violentos, lo que provocó que Oakland figurara constantemente como una de las ciudades estadounidenses con mayor número de delitos. [57]
Durante finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, la pluralidad negra de Oakland alcanzó su punto máximo en aproximadamente el 47% de la población general. Oakland fue el lugar de nacimiento o el hogar en un momento de varios actos de rap , incluidos MC Hammer , Digital Underground , Hieroglyphics (incluidos Souls of Mischief y Del tha Funkee Homosapien ), The Luniz , Tupac Shakur y Too Short . Fuera del género del rap, artistas como Pointer Sisters , En Vogue , Tony! ¡Toni! ¡Tono! , y Billie Joe Armstrong de Green Day también surgieron de Oakland (en realidad, los miembros de Green Day procedían del área suburbana de Pinole).
El 24 de mayo de 1990, una bomba de tubo colocada debajo del asiento de seguridad de la activista ecológica ambulante Judi Bari explotó, le atravesó el trasero y estuvo a punto de matarla. La bomba se colocó directamente debajo del asiento del conductor, no en el asiento trasero ni en el área de equipaje, como presumiblemente habría estado si Bari la hubiera transportado a sabiendas. Inmediatamente después del atentado con coche bomba de 1990, mientras Bari estaba en el Hospital Highland de Oakland, ella y un amigo fueron arrestados bajo sospecha de transportar la bomba a sabiendas. El fiscal de distrito del condado de Alameda luego abandonó el caso por falta de pruebas, y en 2004 el FBI y la ciudad de Oakland acordaron un acuerdo de $ 4 millones de una demanda presentada por el patrimonio de Bari y su amiga por su arresto falso. [58]
El 20 de octubre de 1991, una tormenta de fuego masiva (ver Tormenta de fuego de Oakland de 1991 ) barrió desde Berkeley Hills sobre el túnel Caldecott. Veinticinco personas murieron y 150 resultaron heridas, con casi 4.000 viviendas destruidas. Las pérdidas económicas se han estimado en $ 1.5 mil millones. Las pérdidas económicas, en combinación con las lesiones y la pérdida de vidas, hacen de esta la peor tormenta de fuego urbana en la historia de Estados Unidos. Muchas de las casas originales fueron reconstruidas a una escala mucho mayor. [59] [60]
A finales de 1996, Oakland fue el centro de una controversia en torno a Ebonics ( inglés vernáculo afroamericano ), un etnolecto que la junta saliente del Distrito Escolar Unificado de Oakland votó para reconocer el 18 de diciembre. [61] [62] Esto se eliminó más tarde.
A mediados de la década de 1990, Oakland experimentó una economía mejorada en comparación con las décadas anteriores, [63] con un nuevo desarrollo de terrenos en el centro, como un proyecto de centro gubernamental estatal de $ 140 millones, un edificio de oficinas de la ciudad de $ 101 millones y un edificio de oficinas de 12 pisos para el Universidad de California, Oficina del Presidente. El proyecto de remodelación del centro de la ciudad fue comprado por Shorenstein Co., una firma de bienes raíces de San Francisco . Las vacantes de oficinas cayeron al 11 por ciento desde el 16 por ciento en 1996. Los funcionarios del Puerto de Oakland y del Aeropuerto Internacional de Oakland iniciaron planes de expansión multimillonarios para mantener el ritmo de los puertos y aeropuertos de envío rivales en la costa oeste.
Terremoto de Loma Prieta de 1989
El 17 de octubre de 1989, un terremoto de magnitud 6,9 golpeó el Área de la Bahía a las 5:04 pm La ruptura estuvo relacionada con el sistema de fallas de San Andrés y afectó a todos los condados del Área de la Bahía con una intensidad Mercalli máxima de IX ( Violento ). Muchas estructuras en Oakland sufrieron graves daños, incluido el viaducto de Cypress Street de dos pisos en West Oakland que se derrumbó. El tramo este del puente San Francisco-Oakland Bay también sufrió daños y estuvo cerrado al tráfico durante un mes; el puente se reabrió el 18 de noviembre. Oakland se convirtió en el hogar del emergente movimiento de preparación sin fines de lucro después del terremoto cuando las agencias locales formaron CARD (Agencias Colaboradoras en Respuesta a Desastres) para abordar las necesidades insatisfechas de preparación para emergencias de los sectores sin fines de lucro y religiosos.
2000
Después de su inauguración en 1999, el alcalde de Oakland Jerry Brown continuó la política pública de su predecesor Elihu Harris de apoyar el desarrollo de viviendas en el centro de la ciudad en el área definida como el Distrito Comercial Central en el Plan General de Oakland de 1998. [64] Dado que el objetivo declarado de Brown era agregar 10,000 residentes al centro de Oakland , se conoció como el plan "10K". Resultó en proyectos de reurbanización en el distrito de Jack London , donde Brown compró y luego vendió un almacén industrial, que usó como residencia personal, y en el distrito de apartamentos Lakeside cerca del lago Merritt, donde se aprobaron dos proyectos de relleno. El plan 10K tocó el distrito histórico de Old Oakland , el distrito de Chinatown , el distrito de Uptown y el centro de la ciudad.
El plan 10K y otros proyectos de reurbanización fueron controvertidos debido a los posibles aumentos de alquiler y la gentrificación , que desplazarían a los residentes de bajos ingresos del centro de Oakland a vecindarios y ciudades periféricos. [65] Una controversia adicional sobre las propuestas de desarrollo surgió del debilitamiento del Área de la Bahía y de la economía nacional en 2000, 2001, 2007 y la crisis crediticia y la recesión de 2008 . Estas recesiones resultaron en menores ventas, alquileres y ocupación de las nuevas viviendas y un crecimiento y recuperación económica más lentos de lo esperado.
Los Atléticos de Oakland han buscado durante mucho tiempo un sitio para construir un nuevo estadio de béisbol. Un acuerdo anunciado en 2006 para construir un nuevo parque en Fremont , que se llamaría Cisco Field, se detuvo tres años más tarde como resultado de la oposición de empresas y residentes locales. [66] Tanto los fanáticos como los políticos de la ciudad han realizado esfuerzos locales para retener a los Atléticos, incluidas tres ubicaciones potenciales cerca del centro y el paseo marítimo de Oakland. [67] La ciudad de San José , en el sur de la Bahía, mostró un continuo y fuerte interés en convertirse en el nuevo hogar del equipo, y era el destino preferido del entonces propietario mayoritario Lew Wolff [68], pero fue bloqueado por los Gigantes de San Francisco . Actualmente, los planes requieren un nuevo estadio de 34,000 asientos llamado Oakland Ballpark en Howard Terminal (propiedad del Puerto de Oakland ) junto a Jack London Square .
El Oakland Ballet, actuando en la ciudad desde 1965, se retiró temporalmente en 2006 debido a problemas financieros y al cierre de su instalación de actuación, el Teatro Calvin Simmons en el Centro de Convenciones Kaiser . [69] Al año siguiente, el fundador Ronn Guidi anunció el renacimiento del Ballet bajo el nuevo director Graham Lustig, y el programa continúa presentándose en el Laney College Theatre. [70]
En las primeras horas de la mañana del 1 de enero de 2009, el oficial de policía de BART , Johannes Mehserle, disparó y mató al civil desarmado Oscar Grant en una plataforma abarrotada en la estación de BART de Fruitvale en East Oakland. [71] Los oficiales habían sometido y esposado a Grant desarmado en una posición boca abajo por presuntamente resistirse al arresto, antes de que Mehserle le disparara a Grant en la espalda con su arma, que afirmó haber confundido con su pistola paralizante . [72] En la semana siguiente, se llevaron a cabo manifestaciones y disturbios en el centro de Oakland, y los manifestantes citaron la brutalidad policial y la injusticia racial como su motivación. [73] Mehserle fue declarado culpable de homicidio involuntario en julio de 2010 y condenado a dos años de prisión. Tanto el veredicto como la sentencia desencadenaron nuevas manifestaciones en el centro de Oakland, que incluyeron saqueos y destrucción de propiedad. [74] [75]
En febrero de 2009, se reabrió el Fox Oakland Theatre . El teatro había estado cerrado durante la mayor parte de los 42 años anteriores, con pocos eventos celebrados allí. Después de una completa restauración, reacondicionamiento sísmico y muchas otras mejoras tras años de severo abandono (incluido un incendio tan reciente como 2004), [76] el histórico teatro histórico comenzó a atraer clientes de todo el Área de la Bahía. [77]
El 21 de marzo de 2009, Lovelle Mixon, de 26 años, en libertad condicional de Oakland, mató a tiros a cuatro agentes de policía de Oakland e hirió a un quinto agente. Aproximadamente a la 1:00 pm, Mixon disparó y mató a dos agentes durante una parada de tráfico de rutina. Mixon huyó de la escena, escondiéndose en el apartamento cercano de su hermana, y poco después de las 3:00 pm, mató a dos oficiales más cuando respondieron. Durante el tiroteo que siguió, la policía mató a Mixon en defensa propia y un quinto oficial resultó herido. Tres de los oficiales muertos eran sargentos de alto rango, la primera vez que el Departamento de Policía de Oakland había perdido a un sargento en el cumplimiento del deber. Fue el día más mortífero para el personal juramentado en la historia del departamento, [78] y también el ataque más mortífero contra la policía estadounidense desde los ataques del 11 de septiembre . [79] [80]
2010
Debido a la mala conducta del Departamento de Policía de Oakland , la Ciudad de Oakland pagó un total de $ 57 millones durante el período 2001-2011 a las víctimas de abuso policial, la suma más grande de cualquier ciudad de California. [81]
El 10 de octubre de 2011, manifestantes y activistas cívicos comenzaron las manifestaciones " Occupy Oakland " dirigidas contra la desigualdad social y económica nacional en Frank Ogawa Plaza en el centro de Oakland . [82] [83] Los manifestantes establecieron un campamento que, en un momento dado, consistió en "una ciudad en miniatura" de hasta 150 tiendas. [84] [85] En un momento, se estableció un segundo campamento en Snow Park en el lago Merritt. [86] La policía de Oakland allanó y desmanteló los dos sitios de protesta en Frank Ogawa Plaza y Snow Park temprano en la mañana del 25 de octubre. Más tarde ese mismo día, en un esfuerzo por restablecer los campamentos, los manifestantes se enfrentaron con la policía. Dos oficiales y tres manifestantes resultaron heridos y más de un centenar de personas fueron arrestadas. [87] El 2 de noviembre, miles de personas marcharon y cerraron el puerto de Oakland. [88] Al menos dos veteranos de guerra iraquíes resultaron heridos en las manifestaciones por acción policial. [89] Para el 14 de noviembre, el campamento en la plaza frente al Ayuntamiento había sido despejado y los funcionarios de la ciudad anunciaron que las continuas protestas le habían costado a la ciudad $ 2.4 millones. [90] Un intento del 28 de enero de 2012 de los manifestantes de Occupy Oakland de tomar el centro de convenciones Henry J. Kaiser vacante resultó en cientos de arrestos por parte de la policía, y esa noche un allanamiento de vándalos en el Ayuntamiento de Oakland resultó en daños a las obras de arte y el edificio en sí. [91]
A lo largo de la década de 2010, el Oakland Medical Center de la ciudad , el primer HMO y el primer hospital de Kaiser Permanente , se sometió a una remodelación de $ 2 mil millones que incluyó numerosos edificios nuevos.
El 2 de abril de 2012, siete personas murieron en un tiroteo en la Universidad de Oikos , ubicada en East Oakland cerca del aeropuerto y Coliseum Complex. El sospechoso One L. Goh se entregó una hora después a la policía en Alameda . [92] El tiroteo fue considerado el asesinato en masa más mortífero en la historia de la ciudad. [93]
En julio de 2013, después de la absolución de George Zimmerman en los juicios de Trayvon Martin , hubo protestas. Un pequeño grupo de manifestantes se organizó en ciudades como San Francisco , Filadelfia , Chicago , Washington, DC y Atlanta . [94]
El 2 de diciembre de 2016, un incendio en un almacén del distrito de Fruitvale , que albergaba un evento musical, mató al menos a 36 personas. Fue el incendio más mortífero de la historia de la ciudad. [95]
Los maestros de Oakland se declararon en huelga en febrero de 2019 [96].
Ver también
- Cronología de Oakland, California
- Cronología del área de la bahía de San Francisco
Referencias
- ^ Milliken, Randall. "Mapa de las regiones tribales de Ohlone" . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2007 .
- ^ "Había una vez más de 425 Shellmounds en el Área de la Bahía. ¿A dónde fueron?" . KQED . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ dice, Anneke Mendiola (08/05/2019). "Excavando la memoria: montículos de concha del área de la bahía" . Espacio abierto . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Oakland-california.co.tv" . Oakland-california.co.tv. Archivado desde el original el 11 de abril de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Oaklandcaliforniarealestate.biz" . Oaklandcaliforniarealestate.biz. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ a b "Historia temprana de Oakland, Edson F. Adams, 1932" . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Tratado de Guadalupe Hidalgo" . ourdocuments.gov . Consultado el 27 de junio de 2007 .
- ^ ["Cronología de las oficinas de correos del condado", Contra Costa Gazette , 28 de noviembre de 1958]
- ^ "Texas Ranger Hays" . Texasranger.org . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Ver" . Welcomeaboard.com . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Colección de fotografías: Establecimientos industriales nuevos o muy ampliados de las ciudades de Oakland y East Bay. Por la Cámara de Comercio de Oakland (California). Ca. 1917. Biblioteca Pública de Oakland, Sala de Historia de Oakland" . Content.cdlib.org. 24 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Oakland History Room. Fotografía promocional de 1917 de la producción de un día en la fábrica de Chevrolet" . Oaklandhistory.com. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "El viajero: el boletín de la Asociación de carreteras de Lincoln — Capítulo de California. Otoño de 2001. Wes Hammond. Nostalgia de la carretera. Camiones de fabricación adyacentes a la carretera de Lincoln: Fageol Truck and Coach Company. Oakland, California, 1916-1938 " . Lincolnhighwayassoc.org. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Tractores de época. Fageol " . Vintagetractors.com. 7 de enero de 1919. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Eckermann, Eric; Peter L. Albrecht (2001). Historia mundial del automóvil . SAE Internacional. pag. 129. ISBN 0-7680-0800-X.
- ^ "Coches Durant. Historia " . Durantcars.com. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "DURANT MOTOR COMPANY OF CALIFORNIA LE DA LA BIENVENIDA" . Proyecto del Museo Oakland Durant . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2003.
- ^ "Oakland Tribune, 5 de mayo de 1929. Planta Chrysler " . Newspaperarchive.com . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Libro de información de la comunidad de East Oakland 2001" (PDF) . Agencia de Servicios de Salud del Condado de Alameda. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
- ^ Prentice, Helaine Kaplan, Derecho de rehabilitación , Prensa de diez velocidades. ISBN 0-89815-172-4
- ^ Tramble, Thomas; Tramble, Wilma (2007). Los Pullman Porters y West Oakland . Publicaciones de Arcadia . pag. 48. ISBN 978-0-7385-4789-3.
- ^ "Historia de Dreyer" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2006 .
- ^ "Aerofiles.com. Durant " . Aerofiles.com . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Comisión del centenario de vuelo de EE . UU . La oficina de correos de EE . UU. Vuela el correo, 1918-1924 " . Centennialofflight.gov. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Registro de campo de aviación de Davis-Monthan. Herbert J." Hub "Fahy: Piloto de prueba de Lockheed " . Dmairfield.org . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Museo Aeroespacial Occidental. Cronología del aeropuerto de Oakland.
- ^ "Revista TIME, 29 de agosto de 1927. Dole Race " . Tiempo . 29 de agosto de 1927 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Departamento de Historia de la Universidad de San Diego . Notas de la película. Ángeles del Infierno Archivado 2007-02-10 en la Wayback Machine
- ^ Jessen, Gene Nora (1929). Powder Puff Derby de 1929: la verdadera historia de la primera carrera aérea de cross-country para mujeres . Libros de consulta. págs. 1-10. ISBN 978-1570717697.
- ^ "Empleados de HG Prince [1918]" . Museo de Oakland de California. Archivado desde el original el 26 de junio de 2003.
La ubicación de Oakland, donde se encuentran el transporte ferroviario y acuático, lo convirtió en un sitio ideal para las fábricas de conservas. Se trajeron productos de toda California para enlatar en varias plantas grandes, incluidas Josiah Lusk Canning Company, Oakland Preserving Company, que desarrolló la marca Del Monte, y California Packing Company, que se hizo cargo de HG Prince Company entre 1925 y 1930. En 1943, el Oakland Tribune informó que la industria enlatadora de $ 100,000,000 en Oakland ocupaba el segundo lugar en valor después de la construcción naval.
- ^ Zinko, Carolyne (26 de septiembre de 2007). "La Segunda Guerra Mundial significó oportunidades para muchas mujeres, opresión para otras" . El San Francisco Chronicle .
- ^ Arroyo, Cuahutémoc (Mentor de la facultad: Profesor Leon F. Litwack ). Astilleros "Jim Crow" : relaciones laborales y raciales negras en los astilleros de East Bay durante la Segunda Guerra Mundial. The Berkeley McNair Journal, elprograma de becas UC Berkeley McNair. Consultado desde el Museo de Recuerdos Racistasde Jim Crow en la Universidad Estatal de Ferris el 19 de agosto de 2007
- ^ Kelly, Erika; Watt, Brian (9 de febrero de 2018). "¿Se ha recuperado alguna vez el vecindario de Fruitvale de Oakland de 'Redlining'?" . KQED .
- ↑ Eye from the Edge Una memoria de West Oakland, California Ruben LLmas
- ^ Richard Carleton Hacker, especial para The Chronicle (11 de noviembre de 2004). "SF Gate. Trader Vic puso mai tai en labios de millones de Richard Carleton Hacker, especial para The Chronicle. 11 de noviembre de 2004" . Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Matthew Stafford (30 de agosto de 2000). "SF Weekly. Matthew Stafford. 30 de agosto de 2000. Umbrella Drinks: Trader Vic's " . Sfweekly.com . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Siegelman, Stephen (2005). ¡Fiesta Tiki de Trader Vic! . Prensa de diez velocidades. pag. 16. ISBN 1-58008-556-3.
- ^ "Review Journal. Heidi Knapp Rinella. 4 de enero de 2008. Reseña de restaurante. Tiempos de cambio: me encanta o lo odias, el restaurante no es el Trader Vic de tu padre " . Lvrj.com . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "ESTADOS UNIDOS, contra NATIONAL CITY LINES, Inc., et al. — 186 F.2d 562 — AltLaw" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2008.
- ^ "Facultad de Periodismo de UC Berkeley. Elena Conis, 2002. De caballos a híbridos: un siglo de transporte de East Bay " . Journalism.berkeley.edu . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ a b c d Heather Mac Donald (otoño de 1999). "New Age sensata de Jerry Brown para Oakland" . Diario de la ciudad. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
- ↑ a b Inside the Panther Revolution, Robyn Cean Spencer, Capítulo 13, p. 302
- ↑ Inside the Panther Revolution, Robyn Cean Spencer, Capítulo 13, p. 303, "... Gran parte de la fuerza policial de la ciudad había sido reclutada en el sur profundo, y los agentes de policía con frecuencia tenían actitudes racistas".
- ^ Weir, Stan (22 de noviembre de 2005). "1946: la huelga general de Oakland" . libcom.org. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
- ^ Bagwell, Beth (1982). Oakland: la historia de una ciudad . Novato, CA: Presidio Press. pag. 245 . ISBN 0-89141-146-1.
- ^ Zinko, Carolyne (26 de septiembre de 2007). "La Segunda Guerra Mundial significó oportunidades para muchas mujeres, opresión para otras" . Crónica de San Francisco . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
- ^ Berkman, Paul L. (diciembre de 1969). "Maternidad sin cónyuge, estrés psicológico y morbilidad física". Revista de salud y comportamiento social . 10 (4): 323–334. doi : 10.2307 / 2948439 . ISSN 0022-1465 . JSTOR 2948439 .
El "Área de pobreza de Oakland" es un conjunto de distritos censales contiguos con tasas de desempleo masculino del 9 por ciento o más, según lo informado en el censo de 1960. ...
- ↑ American Babylon: Race and the Struggle for Postguerra Oakland Robert Self
- ^ Jeremy Elwell Adamson; Sam Maloof (2001). Los muebles de Sam Maloof . Museo Smithsonian de Arte Americano. pag. 72. ISBN 978-0-393-73080-7.
- ^ Revista Bass Player, 8 de agosto de 2011.
- ^ Monthlyreview.org
- ↑ Up Against the Wall, Curtis Austin, págs. 30–47
- ^ "Pandillas de motociclistas" . Departamento de Justicia de Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
- ^ Lockyer, Bill (2003). "Crimen organizado en California" (PDF) . Departamento de Justicia de California . Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
- ^ El último chicano: una experiencia mexicoamericana Manuel Ruben Delgado
- ↑ Homegirls in the Public Sphere Marie "Keta" Miranda
- ^ Craig Reinarman; Harry G. Levine (1997). Crack In America: Demon Drugs and Social Justice . Prensa de la Universidad de California. pag. 41 . ISBN 978-0-520-20242-9.
- ^ Guthmann, Edward (1 de febrero de 2005). "¿Es el biógrafo de la activista Judi Bari una herramienta de la derecha o simplemente un liberal escéptico?" . Crónica de San Francisco .
- ^ Catástrofe: Los 100 desastres más grandes de todos los tiempos, Stephen J. Spignesi, Citadel, 2004, págs. 292–94
- ^ "Algunas fallas reveladas por tormenta de fuego permanecen sin corregir" . www.ktvu.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ La notoria resolución de Ebonics de Oakland, California : Drake, Dan 1997
- ^ Ciencia basura y la resolución "Ebonics": ¿La academia está mirando para otro lado? : Salvucci, Claudio R. — Evolution Publishing, junio de 1997
- ^ Edward Iwata; del personal examinador (16 de febrero de 1997). "En el camino del éxito económico, donde trabajamos" . Examinador de San Francisco .
- ^ Gammon, Robert (3 de enero de 2007). "Inflando los números, la administración Brown estuvo muy cerca del Plan 10K. Entonces, ¿por qué la inflación de calificaciones?" . East Bay Express . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008.
- ^ Salazar, Alex (primavera de 2006). "Diseñando un Centro Socialmente Justo" . Instituto Nacional de Vivienda (145). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006.
- ^ Jones, Carolyn (21 de febrero de 2009). "Planes de parada de A para la aldea del estadio de béisbol en Fremont" . El San Francisco Chronicle .
- ^ Jones, Carolyn (11 de diciembre de 2009). "Oakland propuso tres sitios para el estadio de A" . Crónica de San Francisco . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ Howard, Bryant (17 de junio de 2011). "Hombres de ninguna parte" . ESPN . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Howard, Rachel (1 de febrero de 2006). "El regreso de la compañía de ballet es efímero" . Crónica de San Francisco .
- ^ Ulrich, Allan (21 de mayo de 2011). "Revisión de Oakland Ballet Company: ingenioso y ecléctico" . Crónica de San Francisco . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Bulwa, Demian; Buchanan, Wyatt; Yi, Matthew (15 de enero de 2009). "Detrás del cargo de asesinato contra el ex oficial de BART" . Crónica de San Francisco . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ Bulwa, Demian (30 de enero de 2009). "Juez escéptico concede libertad bajo fianza al ex policía de BART" . Crónica de San Francisco . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ Bulwa, Demian; Burress, Charles; Stannard, Matthew B .; Kuruvila, Matthai (8 de enero de 2009). "Las protestas por los disparos de BART se vuelven violentas" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ MacAskill, Ewan (9 de julio de 2010). "Disturbios de Oakland después del veredicto en el tiroteo policial de Oscar Grant" . The Guardian . Londres . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ Richardson, Chris (5 de noviembre de 2010). "Veredicto de Mehserle: sentencia de Johannes Mehserle aturde a los partidarios de Oscar Grant, provoca disturbios en Oakland" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ "Fox Theatre insustituible". Oakland Tribune . 28 de noviembre de 2004.
- ^ Texto completo en la primera referencia:
- Woodall, Angela (6 de febrero de 2009). "Fox Theatre reabre en todo su esplendor" . Oakland Tribune . AllBusiness.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
- Woodall, Angela (5 de febrero de 2009). "Fox Theatre reabre en todo su esplendor" (Extracto; Se requiere registro, cookies y JavaScript) . Oakland Tribune . newsbank.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
- ^ Preuitt, Lori (23 de marzo de 2009). "Muere el cuarto oficial de policía de Oakland" . Área de la bahía de NBC . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
- ^ "3 oficiales muertos en tiroteo en Pittsburgh" . Las Vegas Sun . Associated Press. 4 de abril de 2009. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
- ^ "Los disparos se ubican como uno de los más mortíferos en la aplicación de la ley de Estados Unidos en décadas" . Pittsburgh Tribune-Review . 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
- ^ KTVU - La investigación revela que la ciudad de East Bay paga acuerdos extraordinarios por abusos policiales Archivado 2014-08-02 en Wayback Machine el 14 de noviembre de 2011
- ^ Manifestantes de Wall Street: Nos espera Bloomberg Businessweek a largo plazo . Consultado: 3 de octubre de 2011.
- ^ Lessig, Lawrence (5 de octubre de 2011). "#OccupyWallSt, luego #OccupyKSt, luego #OccupyMainSt" . Huffington Post . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ Bulwa, Demian (19 de octubre de 2011). "Occupy Oakland busca expandirse" . Crónica de San Francisco . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ " El campamento ' Occupy Oakland' se convierte en una comunidad bulliciosa" . CBS San Francisco. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
- ^ Alston, John (18 de octubre de 2011). " ' Occupy Oakland' se hace cargo de un segundo parque" . KGO. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
- ^ Bulwa, Demian (25 de octubre de 2011). "La policía despeja los campamentos de Occupy Oakland, arresta a decenas" . Crónica de San Francisco . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
- ^ Bulwa, Demian; Kuruvila, Matthai; Fagan, Kevin (2 de noviembre de 2011). "Ocupar Oakland multitud cierra puerto" . El San Francisco Chronicle . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ "Kayvan Sabeghi herido: segundo veterinario de la guerra de Irak herido durante el enfrentamiento de Oakland con la policía" . Huffington Post . 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
- ^ Kuruvila, Matthai (15 de noviembre de 2011). "El costo de Occupy Oakland para la ciudad se eleva a $ 2.4M" . El San Francisco Chronicle . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
- ^ Romney, Lee (29 de enero de 2012). "Los funcionarios de Oakland evalúan los daños al Ayuntamiento por parte de los manifestantes de Occupy" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
- ^ "7 muertos en un tiroteo en la escuela religiosa de Oakland" . CBS News . 2 de abril de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
- ^ [1]
- ^ "Veredicto de Zimmerman: grupos de derechos civiles expresan consternación" . bbc.co.uk . BBC. 2013-07-14 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Kimberly Veklerov; Hamed Aleaziz (5 de diciembre de 2016). "A medida que el número de muertos aumenta a 36 en el incendio de Oakland, el peligro detiene la búsqueda" . SFGate . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
- ^ [2]
enlaces externos
- Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Historia de Oakland, California
- Página web oficial
- Visite Oakland: Oficina de visitantes y convenciones de Oakland
- Ciudad de Oakland en Wayback Machine (archivado el 9 de febrero de 1998)
- "Oakland" . Censo de datos abiertos de ciudades de EE. UU . Reino Unido: Open Knowledge Foundation .