Holly Woodlawn (26 de octubre de 1946 - 6 de diciembre de 2015) fue una actriz puertorriqueña transgénero y superestrella de Warhol que apareció en las películas Trash (1970) y Women in Revolt (1971). [1] [2] [3] Es mejor conocida como Holly en la exitosa canción de glam rock de Lou Reed " Walk on the Wild Side ".
Holly Woodlawn | |
---|---|
Nació | 26 de octubre de 1946 |
Fallecido | 6 de diciembre de 2015 (69 años) Los Ángeles , California, EE. UU. |
Lugar de descanso | Cementerio Hollywood Forever |
Ocupación | Actriz |
Vida temprana
Woodlawn nació en Juana Díaz, Puerto Rico , de padre germano-estadounidense que fue soldado en el ejército de los Estados Unidos, y Aminta Rodríguez, puertorriqueña nativa , [4] y creció en Miami Beach , donde salió en un edad temprana. [5] Adoptó el nombre de Holly de la heroína de Breakfast at Tiffany's , y en 1969 agregó el apellido de un letrero que vio en un episodio de I Love Lucy . Después de cambiar su nombre, comenzó a decirle falsamente a la gente que era la heredera del cementerio Woodlawn .
En 1962, a la edad de quince años, Woodlawn se escapó de su casa, dejando Florida hacia el norte. Ella recordó que "Agarré algunas joyas y ... logré llegar hasta Georgia, donde se acabó el dinero y ... tuve que hacer autostop el resto del camino" hasta la ciudad de Nueva York . [5]
Ella recordó en sus memorias, A Low Life in High Heels :
A la edad de 16 años, cuando la mayoría de los niños se abarrotaban para los exámenes de trigonometría, yo estaba haciendo trucos, viviendo de las calles y preguntándome cuándo sería mi próxima comida.
Para 1969, había considerado la cirugía de reasignación de sexo , pero decidió no hacerlo. [5]
Carrera cinematográfica
Woodlawn conoció a Andy Warhol en Factory , en una proyección de Flesh (1968). A través de él conoció a Jackie Curtis , quien eligió a Woodlawn en su obra Heaven Grand in Amber Orbit en el otoño de 1969.
En octubre, originalmente le dieron un pequeño papel en Trash , pero impresionó tanto al director y guionista Paul Morrissey que lo reescribió para darle un papel mucho más importante. En Trash , Joe Dallesandro interpreta a un adicto a la heroína en una búsqueda para anotar que, ambivalente sobre su sexualidad, tiene una novia transgénero interpretada por Woodlawn. La pareja contrastó a la otra con episodios violentos de sobredosis acompañados de improvisación y rechazo malhumorado. Woodlawn improvisó muchas de las líneas ella misma, prefiriendo la creatividad al estricto apego al guión. A Woodlawn se le pagó $ 25 por día durante la filmación, gastando los últimos días en heroína. En octubre de 1970, recibió noticias de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de que George Cukor , con el apoyo de otros, estaba solicitando a la Academia que la nominara a Mejor Actriz por su trabajo en Trash , pero no salió nada de esto. En la siguiente película de Morrissey, se unieron otras personas del panteón de estrellas de Warhol para interpretar en Women in Revolt , una mirada satírica al movimiento por los derechos de las mujeres y las PIGS (niñas políticamente involucradas). En esta película, se convirtió en una de las primeras personas en decir la palabra coño en el cine. [6]
En mayo de 1971, Woodlawn reemplazó a Candy Darling en el teatro La MaMa en una producción de Vain Victory escrita y dirigida por Jackie Curtis. Fue arrestada y encarcelada brevemente en Puerto Rico después de que la sorprendieran robando. Woodlawn causó revuelo cuando fue arrestada en la ciudad de Nueva York después de hacerse pasar por la esposa del embajador de Francia ante las Naciones Unidas. Cuando la arrestaron, la llevaron a la Casa de Detención de Mujeres y luego la transfirieron a una instalación para hombres cuando se descubrió el hecho de que era transgénero.
En 1972, el director Robert Kaplan y el director de fotografía Paul Glickman inventaron la idea de una película cuya premisa sería utilizar a una mujer transgénero como protagonista en una película sin revelar el sexo de la actriz. Woodlawn interpretó a una joven deslumbrada por las estrellas que esperaba tener éxito como actriz en la ciudad de Nueva York. La película, Espantapájaros en un jardín de pepinos , fue un largometraje musical de bajo presupuesto, 16 mm, sin éxito. La canción "In The Very Last Row", escrita por Marshall Barer , fue interpretada por Bette Midler .
En 1977, Woodlawn se mudó a San Francisco . Regresó a Nueva York a finales de año, apareciendo en el programa de entrevistas de Geraldo Rivera , antes de ser encarcelada nuevamente en 1978 por violar los términos de la libertad condicional . Fue liberada por apelación del político Ethan Geto, quien ayudó a organizar un beneficio para ella. En 1979, se rindió a una carrera vacilante, se cortó el cabello y se mudó de regreso a la casa de sus padres en Miami , mientras trabajaba como camionera en Benihana .
De regreso a Nueva York a mediados de la década de 1980, se convirtió en cantante destacada en las revistas Downtown Dukes y Divas de Gabriel Rotello en clubes como The Limelight y The Palladium , y en una estrella de varios musicales y revistas montados por el equipo de compositores y productores. de Scott Wittman y Marc Shaiman . En 1991 publicó su autobiografía, Holly Woodlawn Story, "Una vida baja en tacones altos" con el escritor Jeff Copeland.
Durante la década de 1990, Woodlawn logró una modesta reaparición cinematográfica y teatral, haciendo cameos en producciones como Night Owl (1993) y Billy's Hollywood Screen Kiss (1998). Después de la muerte de Warhol, fue entrevistada con frecuencia sobre su vida e influencia. Al momento de su muerte residía en West Hollywood donde a finales de los 90 participó en shows de riot grrrl con Revolution Rising, y grabó palabras habladas para canciones con grabaciones experimentales de la banda Lucid Nation . En 1999 apareció en una controvertida película sobre gemelos siameses que viven en un motel deteriorado en una pequeña ciudad. Twin Falls Idaho fue seguida cuatro años más tarde por Milwaukee, Minnesota . Más recientemente actuó en Transparent , una serie de televisión estadounidense sobre una madre transgénero interpretada por Jeffrey Tambor .
Apariencia
Cuando Holly Woodlawn aparecía en público, se vestía como una deslumbrante imagen alternativa de Jean Harlow , con peluca y lápiz labial helado. Ella se presentó como una actriz glamorosa, diciendo:
Estaba muy feliz cuando gradualmente me convertí en una superestrella de Warhol . Me sentí como Elizabeth Taylor . Poco me di cuenta de que no solo no habría dinero, sino que tu estrella parpadearía durante dos segundos y eso fue todo: las drogas, las fiestas, fue fabuloso.
En opinión de Vincent Canby , "Holly Woodlawn, especialmente, es algo digno de contemplar, un cómic Mother Courage que se imagina a sí misma como Marlene Dietrich pero suena más a menudo como Phil Silvers ". [4]
Artista de cabaret
El primer compromiso de Woodlawn en un cabaret fue un acto en solitario en 1973 en Reno Sweeney en Nueva York. [7] Al año siguiente, actuó con Jackie Curtis en "Cabaret in the Sky" en el Centro Cultural de Nueva York. A principios de la década de 2000, volvió a actuar en cabaret en espectáculos con entradas agotadas en Nueva York y Los Ángeles . Continuó viajando con su espectáculo de cabaret, apareciendo más recientemente en el Laurie Beechman Theatre de Manhattan en 2013. [8]
Muerte
Woodlawn cayó gravemente enfermo en junio de 2015 y fue hospitalizado en el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles, California. Más tarde, las pruebas revelaron que tenía lesiones en el hígado y el cerebro. [9] Más tarde se determinó que las lesiones eran cancerosas. La salud de Woodlawn mejoró lo suficiente como para que la enviaran a casa, donde continuó el tratamiento y recibió atención médica en el hogar. Más tarde se vio obligada a abandonar su apartamento de West Hollywood, California , debido a las inundaciones, y entró en un centro de vida asistida en octubre. [10]
Woodlawn murió de cáncer de cerebro y de hígado en Los Ángeles el 6 de diciembre de 2015. [4]
Woodlawn se incluyó durante el segmento In-Memoriam en los 88 Premios de la Academia . [11]
Legado
La propiedad de Woodlawn fundó el Fondo en Memoria de Holly Woodlawn para Jóvenes Transgénero en el Centro LGBT de Los Ángeles . [12]
Lou Reed se refiere a Woodlawn en su canción " Walk on the Wild Side ", cuyo verso de apertura describe su viaje de autostop y la transición de género: [13]
Holly vino de Miami, FLA. Hizo
autostop a través de los EE. UU. Se
depilaba las cejas en el camino, se
afeitaba las piernas y luego él era ella.
Ella dice: "Oye, nena, da un paseo por el lado salvaje".
Filmografia
Película | |||
---|---|---|---|
Año | Película | Papel | Notas |
1970 | Basura | Acebo | también conocido como "La basura de Andy Warhol" |
1971 | Mujeres en rebelión | Acebo | |
¿Hay sexo después de la muerte? | Sí misma | ||
1972 | Espantapájaros en un jardín de pepinos | Eve Harrington / Mayordomo de Rhett | |
1973 | Diosa rota | ||
1979 | Tally Brown, Nueva York | Sí misma | |
1993 | Noctámbulo | Barfly | |
Madonna: Deeper and Deeper Music Video | Sí misma | ||
1995 | El ídolo de Matinee | Invitado a la fiesta | |
Scathed | Señorita Antonia Curtis | ||
1996 | Dolor fantasma | ||
1998 | El beso de Billy en la pantalla de Hollywood | ||
Estafadores de Beverly Hills | |||
1999 | Twin Falls Idaho | Extravagante en la fiesta | |
1999 | Ciudadanos de la indulgencia perpetua | Sin acreditar | |
2002 | Los Cockettes | Sí misma | Documental |
2003 | Milwaukee, Minnesota | Travestido | |
2004 | Superestrella en vestido de casa | Sí misma | Documental |
2006 | Jack Smith y la destrucción de la Atlántida | Sí misma | Documental |
Andy Warhol: una película documental | Sí misma | Documental | |
2007 | Coartada | Gracie | |
2009 | El cielo quiere salir | ||
2010 | Hermosa querida | Sí misma | Documental |
La mentira | cereza | ||
2011 | Los fantasmas de Los Ángeles | Acebo | Corto |
2012 | Ella se volvió pícara | Tía holly | Corto |
2013 | Continental | Sí misma | Documental |
Yo soy divino | Sí misma | Documental | |
Al este de los pozos de alquitrán | Mattie | también conocido como "Gary LeGault's East of the Tar Pits" | |
Televisión | |||
Año | Título | Papel | Notas |
1971 | Una familia americana | Sí misma | 1 episodio |
2015 | Transparente | Sí misma | 2 episodios |
Referencias
- ^ Piepenburg, Erik (28 de julio de 2011). "Cuando interpretan a mujeres, no es solo un acto" . The New York Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ Young, Ezra (22 de septiembre de 2014). "Son trans, son hispanos y han cambiado este mundo" . El abogado . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ Vider, Stephen (23 de octubre de 2014). "¿Por qué aparece un oscuro documental de 1968 en los créditos iniciales de Transparent?" . Pizarra . Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ a b c Grimes, William (7 de diciembre de 2015). "Holly Woodlawn, estrella transgénero de películas clandestinas de la década de 1970, muere a los 69" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Patterson, John (26 de septiembre de 2007). "¡Oh, las cosas que hice!" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ Murphy, JJ (4 de marzo de 2012). El agujero negro de la cámara: las películas de Andy Warhol . Prensa de la Universidad de California. pag. 239. ISBN 978-0-520-27187-6.
- ^ Una vida baja en tacones altos: la historia de Holly Woodlawn, Holly Woodlawn con Jeff Copeland, St. Martin's Press, 1991.
- ^ Krasinski, Jennifer (16 de mayo de 2013). "Holly Woodlawn" . Foro de Arte . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ Abramovitch, Seth (6 de julio de 2015). "Icono transgénero Holly Woodlawn lucha por la vida en Cedars-Sinai" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ Gregoire, Paul (12 de noviembre de 2015). "La superestrella de Warhol y la pionera trans Holly Woodlawn sigue siendo imparable, a pesar del cáncer" . Vice . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ Oscar In-Memoriam Holly Woodlawn Archivado el 11 de septiembre de 2016 en Wayback Machine, consultado el 2 de septiembre de 2016
- ^ "Fondo de dotaciones de Warhol Muse Holly Woodlawn para jóvenes trans" . 2016-02-15. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
- ^ "Holly Woodlawn, la inspiración del lado salvaje de Lou Reed, muere a los 69" . BBC News . 2015-12-07. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
Otras lecturas
- Colacello, Bob (agosto de 1990). Holy Terror: Andy Warhol de cerca . HarperCollins . ISBN 978-0-06-016419-5.
- Condado, Jayne ; Smith, Rupert (1995). Suficiente hombre para ser mujer . Cola de serpiente . ISBN 978-1-85242-338-4.
- Woodlawn, Holly; Copeland, Jeff (1991). La historia de Holly Woodlawn: una vida baja en tacones altos . Prensa de San Martín. ISBN 978-0-312-06429-7.
enlaces externos
- Holly Woodlawn en IMDb
- Holly Woodlawn en Find a Grave
- Sadie Lee; Painting a Warhol Legend , Woman's Hour , BBC Radio 4 , 26 de abril de 2007
- Obituario de Holly Woodlawn
- "Solo quería que la gente escuchara mi voz": una entrevista con Holly Woodlawn [1]