Horseland es una serie animada estadounidense producida por DIC Entertainment Corporation . Es un programa de travesuras cómicas que sigue los acontecimientos en la vida de un grupo de niños que montaban en Horseland, unaescuela ecuestre y establos . Sus aventuras incluyen montar a caballo y participar en competencias para poner a prueba sus habilidades y amistades. El programa se estrenó el 16 de septiembre de 2006 como parte del nuevo bloque de dibujos animados de los sábados por la mañana de CBS, KOL Secret Slumber Party en CBS más tarde KEWLopolis (ahora Cookie Jar TV ). Al mismo tiempo que la serie, eljuego de mascotas virtuales en línea en el que se basóse actualizó para complementar el programa con el lanzamiento de una nueva "versión Junior" del juego basada en el programa y con sus diversos personajes y ubicaciones. Después de tres temporadas, el programa fue cancelado en CBS el 6 de diciembre de 2008. Las repeticiones de Horseland luego se transmitieron a nivel nacional en el subcanal digital This TV ; dos episodios se emitieron cada fin de semana hasta septiembre de 2010. [1] Horseland se emitió por última vez como parte de Cookie Jar TV en CBS. Cuenta con 7 libros de la serie relacionados con los episodios que están disponibles para su compra online.
Horseland (serie de televisión) | |
---|---|
![]() | |
Creado por | Andy Heyward |
Desarrollado por | Phil Harnage |
Dirigido por | Karen Hydendahl |
Protagonizada | Dana Donlan Emily Hernandez Bianca Heyward Caroline Iliff David Kalis Gerald Longe Stephen Michael Shelton Laura Marr Vincent Michael Marissa Shea Aleyah Smith Andrea Ware Michelle Zacharia Rachel Ware |
Tema principal | "Vamos a la tierra de los caballos" de Slumber Party Girls |
Tema final | Vamos a la música de Horseland |
Compositor | Ron Wasserman |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 3 |
No. de episodios | 39 |
Producción | |
Productores ejecutivos | Andy Heyward Michael Maliani |
Productores |
|
Editores | Jo Martin James Hereth |
Configuración de la cámara | Fotos |
Tiempo de ejecución | 23 minutos |
Compañías de producción | Horseland, LLC KOL / AOL para niños DIC Entertainment Corporation Melusine Productions |
Distribuidor | Entretenimiento DIC |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 16 de septiembre de 2006 - 6 de diciembre de 2008 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Gráfico
Ambientada en el rancho ficticio de Horseland Stables, la serie sigue las aventuras de seis preadolescentes (Sarah, Alma, Molly, Chloe, Zoey y Bailey) y sus caballos, cada uno de los cuales se enfrenta a sus propias situaciones de vida. Cada episodio es narrado en flashback por Shep, el collie rudo, quien da su lección destacada a Teeny the pig y Angora the cat en las escenas de apertura y final.
Caracteres
Los personajes de Horseland generalmente se limitan al grupo de niños que se encuentran con frecuencia en el establo. Sin embargo, algunos episodios (especialmente aquellos que involucran viajes), presentan personajes únicos como un dispositivo de la trama.
Sarah whitney y escarlata
Sarah es una niña angloamericana de 12 años a la que le gusta hacer amigos, y el personaje central de la serie. Es muy amable y le encanta animar a los demás a que hagan lo mejor y se diviertan. Viene de una familia rica, pero no se considera mejor que los demás por eso. Sarah tiene el cabello amarillo ondulado con reflejos decolorados y ojos azul claro. También tiene aros de plata con tachuelas de plata en las orejas. Se muestra que Sarah usa una chaqueta de montar roja con una corbata roja a juego y pantalones blancos en la mayoría de los episodios. Se la ha visto en edades más jóvenes y diferentes peinados en flashbacks. Ella es interpretada por Dana Donlan.
El caballo de Sarah es Scarlet, una yegua árabe negra de pura raza que tiene una melena y una cola largas y negras con reflejos rojos. Scarlet es intrépida, sensata y regia, pero a veces puede estar de mal humor y prefiere que la dejen sola. Es paciente y cariñosa, como su dueña, y es genial con los niños. Su símbolo es una corona roja, que representa a la realeza. Ella es la voz de Andrea Ware.
Molly Washington y Calypso
Molly es una niña afroamericana de 12 años que a menudo se enfrenta a los problemas de la vida a través del humor. Es muy divertida, creativa y carismática. Disfruta burlándose de sí misma y, a veces, de sus amigos, lo que puede hacer que se molesten por el hecho de que no parece tomarse mucho en serio. Sin embargo, Molly puede ponerse seria y montar a caballo tan bien como los demás cuando sus amigos cuentan con ella. Ella es buena montando en el oeste con Calypso y es la única que usa constantemente su cabello en una cola de caballo. Se muestra que Molly lleva un jersey de montar rosa y pantalones blancos. Su padre es dentista y tiene una hermana pequeña llamada Lissa, quien también expresa interés por los caballos. Ella es la voz de Aleyah Smith.
El caballo de Molly es Calypso, una yegua Appaloosa de manta castaña con una melena y una cola de color blanco crema con reflejos rosados. Es amable, relajada, cariñosa y un poco lenta. Cuando aprende algo una vez, lo ha aprendido de por vida. Ella ama mucho a sus amigos y al ciclista, y es particularmente buena amiga de Button, quien siempre salta en defensa de Calypso. Habla con acento jamaicano. Su símbolo es un corazón rosa, que representa el amor. Ella es la voz de Tiffany White-Welchen.
Alma Rodríguez y Button
Alma es una niña de 12 años y proviene de una familia mexicoamericana muy unida. Su caballo es Button. Ella es la mejor saltadora en Horseland. Mientras vivía en México, su abuelo le regaló un medallón de San Martín de Tours . Más tarde, Alma y su familia se mudaron a Estados Unidos. El padre de Alma es el gerente de Horseland. Le enseñó a montar cuando era pequeña. Además de montar a caballo, a Alma le encanta leer. Alma también utiliza constantemente los conocimientos que aprende de Internet. Su voz es Emily Hernandez.
Button es una yegua pinto en blanco y negro con reflejos verdes en su melena. Su símbolo es un trébol, que representa la suerte. Su dueña es Alma, con quien ha estado durante diez años, viniendo de México a Horse Land cuando Alma y su familia se mudaron. Tiene acento mexicano. Le encanta complacer a Alma y no trabaja muy duro para hacerlo. Ella está extremadamente concentrada y talentosa, especialmente en los saltos, y se ha ganado el título de "La mejor saltadora en Horse Land". Cuando tiene que hacer algo importante, Button está extremadamente concentrada y paciente y está dispuesta a hacer lo que sea necesario para lograrlo, incluso repasar las actuaciones de los espectáculos bajo la lluvia torrencial, o saltar constantemente salto tras salto, y es la mejor amiga de Calipso. Ella es la voz de Laura Marr.
Bailey Handler y Aztec
Bailey es el hijo de 13 años de los propietarios de Horseland. A menudo se arriesga y juega sin considerar las consecuencias de sus acciones, y disfruta bromear y divertirse. Le encantan los caballos y los animales, e insiste en que se los trate con amabilidad y ternura. Bailey tiene un salmonete marrón oscuro y ojos azul oscuro, y es considerado el galán local en los establos, para su propia vergüenza. Se muestra que Bailey usa una camisa de manga larga azul oscuro con las mangas arremangadas y pantalones de color azul claro. A veces lleva un sombrero de vaquero. Él es interpretado por David Kalis.
El caballo de Bailey es azteca, un Kiger Mustang marrón con reflejos azul oscuro. Con frecuencia actúa de mal humor y despreocupado, pero realmente se preocupa por sus amigos y los otros animales. A menudo es protector con sus amigas yeguas, para su irritación, y ha demostrado un gran coraje, determinación y habilidades de liderazgo. Su símbolo es un rayo azul oscuro, que representa la fuerza. Su voz es D. Kevin Williams.
Chloe Stilton y Chili
Chloe tiene 12 años y es la hermana gemela de Zoey. Chloe es la gemela mayor y una joven confiada y hábil a la que le gusta que otras personas conozcan sus talentos. Viene de una familia adinerada y, a menudo, puede ser engreída, egocéntrica y superficial. Sin embargo, al igual que su hermana, Chloe también puede ser muy amable y civilizada con las otras chicas. Ella está enamorada no correspondida de Bailey, y haría todo lo posible para impresionarlo. Le gusta especialmente la ropa y el maquillaje, y le encanta verse bien cuando monta. Aunque Chloe es competitiva con su hermana, Zoey, todavía se apoyan cuando es importante. Chloe tiene cabello rubio rojizo y ojos verde claro. Se muestra que lleva un jersey lavanda, una diadema lavanda y pantalones morados. Ella es interpretada por Bianca Heyward (temporada 1-2), Caroline Iliff (temporada 3)
El caballo de Chloe es Chili, un semental Warmblood holandés de color gris claro con reflejos lavanda en su crin y cola. Chili comparte la confianza de Chloe hasta el punto de que siente que es el caballo más talentoso de Horseland, aunque a menudo se siente eclipsado y despreciado por su vistoso jinete. Él y Aztec están en desacuerdo con frecuencia, pero no dejan que eso arruine su amistad. Tanto Chili como su jinete son talentosos en doma. Su símbolo es un diamante lavanda, que representa la disciplina. Ben Birkholtz le da la voz.
Zoey Stilton y Pepper
Zoey tiene 12 años y es la hermana gemela de Chloe. Zoey es la gemela más joven y adopta un enfoque más furtivo con su competitividad, y le gusta la moda y el maquillaje. Tiene talento en el campo a través e incluso es capitana del equipo de campo a través de Horseland. Le encanta presumir y puede ser bastante coqueta con los chicos que conoce. Ella es competitiva con su hermana Chloe, pero aún se apoyan cuando es necesario. Y al igual que su hermana, Zoey puede ser superficial y grosera, aunque también puede ser considerada y agradable. Zoey tiene cabello rojo ondulado, pecas y ojos verdes y se muestra que usa una blusa turquesa de manga corta y pantalones blancos. Ella es la voz de Caroline Iliff.
El caballo de Zoey, Pepper, es una hermosa yegua de sangre caliente holandesa de pura raza gris oscuro con reflejos turquesas en su melena y cola onduladas. Pepper es de mal genio y ágil, luciendo un gran ego y confianza para igualar. Si bien ama a su jinete y es buena amiga de Chili, generalmente se lleva mal con los otros caballos, aunque como manada se las arreglan para seguir siendo amigos. Al igual que Zoey, Pepper es sarcástica, enérgica y le encanta competir. Su símbolo es una luna creciente turquesa, que representa la gracia. Ella es la voz de Tifanie Christun .
Will Taggert y Jimber
Will tiene 15 años, es relajado y guapo. Will suele estar a cargo del rancho mientras los padres de Bailey están fuera. Es primo de Bailey y ha vivido con la familia de Bailey desde que era un niño. Maduro y perspicaz, a menudo actúa como una figura adulta para el resto de los niños y también sirve como su instructor de equitación y mentor. Le encanta escuchar música country y es excelente para montar a caballo, ya sea occidental o en inglés. Tiene cabello rubio y ojos azul grisáceo. Se muestra que usa una camisa negra de manga corta con un colgante de herradura alrededor de su cuello y pantalones azul oscuro. En "El secreto", Will revela que tiene dislexia , al igual que el primo de Sarah, Chase. Él siempre la ayuda cuando está deprimida y la defiende cuando está herida. Vincent Michael le da la voz.
El caballo de Will es Jimber, un poderoso semental Palomino con reflejos negros en su melena. Al igual que Will, tiene una presencia dominante entre los demás en Horseland, y trabajó como caballo de rancho antes de llegar a Horseland. Es un poco mayor en años en comparación con los otros caballos, pero es confiable y sabio. Jimber habla con acento sureño. Su símbolo es una estrella negra, que representa la lealtad. Su voz es D. Kevin Williams.
Nani Cloud y Sunburst
Nani es una niña nativa americana de 12 años que aparece en múltiples episodios durante la tercera temporada. Está orgullosa de su herencia Cherokee y ama la naturaleza y los caballos. Nani tiene cabello negro y ojos color avellana, y se muestra que usa azul claro y amarillo claro. Ella se defiende rápidamente y accidentalmente suscita una rivalidad entre ella y Zoey por el puesto de liderazgo del equipo de campo traviesa en Horseland. Nani es tranquila, amigable, inteligente y buena con los animales. Ella es la voz de Rachel Ware.
El caballo de Nani es Sunburst, un palomino Paint castrado generalmente tranquilo y educado con reflejos amarillos. No soporta usar sillas de montar y prefiere que lo monten a pelo, aunque con el tiempo se acostumbra a las sillas de montar. Al igual que sus dueños, al principio comienza en malos términos con Pepper, pero los dos eventualmente se vuelven amigos, y luego comienza a mostrar una gran preocupación por su bienestar. A diferencia de muchos de los otros caballos, rara vez deja que las palabras malas lo afecten. Tiene una sola trenza debajo de su melena. Su símbolo es un sol amarillo con luces azules, que representa la dignidad. Su voz es de Cork Ramer.
Shep
Shep es un sabio collie macho , que actúa como líder de los animales en Horseland y es el narrador de la serie. Es un perro de rancho muy leal y siempre ayuda a los caballos en tiempos de problemas. Shep a menudo sirve como la voz de la razón para Teeny y Angora y, para ilustrar una moraleja o una lección, con frecuencia le relata historias a Teeny (la mayoría de los episodios son en realidad flashbacks de eventos anteriores). Es amigable, perceptivo y protector tanto con los caballos como con los jinetes en Horseland. Su dueño es Bailey. Shep ha estado con él desde que era un cachorro. Shep rompía con frecuencia la cuarta pared de vez en cuando, dirigiéndose a la audiencia sobre la lección del episodio. Shep tiene la voz de Jerry Longe.
Chiquitín
Teeny es una cerdita joven, adorable, rechoncha, en blanco y negro , que lleva una cinta rosa en la cola. Muestra una personalidad inocente e ingenua y, a menudo, se pone ansiosa por situaciones relativamente pequeñas. Tiene buenas intenciones, aunque de mente sencilla, y Shep suele actuar como amiga y mentora de Teeny, en contraste con Angora, que con frecuencia se burla de ella. Aunque Teeny rara vez entiende las situaciones, es una lechona joven y compasiva que se preocupa mucho por los demás cuando hay problemas. Ella es la voz de Laura Marr.
Angora
Angora es una angora turca gris de pelo largo con flequillo que le cubre los ojos, un mechón de pecho blanco, ojos verdes y un collar rosa. A menudo desprecia a otros animales y siente que merece un mejor trato que cualquier otra persona, debido a su naturaleza egoísta y arrogante. Las personas favoritas de Angora son Chloe y Zoey porque se parecen mucho a ella. Una mordaza corriente en la serie involucra su amor por los problemas (y odio por la paz) en Horseland. Sin embargo, muestra una preocupación genuina cada vez que Shep y Teeny están en verdadero peligro. Ella es la voz de Marissa Shea.
compartimento
Cubby es un cachorro de Pomerania marrón . Fue encontrado abandonado por Bailey en "New Pup in Town". Bailey luego adoptó a Cubby en ese mismo episodio. Es dulce y bien intencionado, muy parecido a Teeny. Alma se pone celosa porque quiere un perro, pero como su padre es el capataz de Horseland, no se le permite tener uno. Shep está inicialmente celoso de Cubby. Cuando Cubby se escapa, Alma y Shep dejan a un lado sus sentimientos de celos y ayudan a Bailey a llevarlo a casa. Alma acepta la oferta de Bailey de compartir Cubby con él. Shep y Cubby eventualmente se hacen amigos.
Personajes secundarios
Simbala y Ranak
Simbala es una niña india que conoce a la pandilla Horseland en un viaje a Francia en el episodio "International Sarah". Ella es considerada, de naturaleza dulce y está orgullosa de su cultura, eligiendo usar un vestido tradicional y un bindi . Su padre conoce al padre de Sarah y las dos niñas se hicieron amigas después de caer en una cueva. Le encanta montar a caballo, la fruta fresca y el hilo dental.
El caballo de Simbala es Ranak, un semental negro con un resplandor. Odia los viajes en avión, pero disfruta de los terrones de azúcar y de estar solo. Después de irritar inicialmente a los otros caballos con sus relinchos preocupados, se disculpa y se vuelve amigable con ellos. También tiene acento. Su color es azul oscuro.
Jesse Golden y Buddy
Jesse es un niño que visita Horseland mientras la granja de sus padres, Golden Corral Ranch, está siendo remodelada. Aparece en el episodio "El nuevo amigo de Bailey", en el que involuntariamente hace que Sarah sienta que a Bailey ya no le gusta. Al igual que Bailey, le gustan los videojuegos, cuidar de su caballo, hablar y ser un poco temerario. Tanto Molly como Alma mencionan que es un "lindo", y Chloe y Zoey expresan que piensan que es "sexy"; Chloe también lo describe como un "bebé total".
El caballo de Jesse es Buddy, un gran semental de lino negro. Es valiente, testarudo y extraña su hogar mientras está fuera. Tiene rayas verde azulado en la melena y la cola. Al principio está nervioso, pero finalmente se acostumbra al lugar.
Alexander Buglick y Bucephalus
Alexander es el amigo por correspondencia de Alma, visto en el episodio "Primer amor". Si bien las cartas que le envió lo hacían parecer un jinete campeón adinerado, una fachada intencional destinada a impresionarla, en realidad solo cabalga por diversión y es bastante tímido. Sus padres son los propietarios de un circo ambulante. Sin embargo, admira a Alma y sus increíbles habilidades para montar, y comparte su amor por la lectura. Le gusta compararse con el gran general macedonio Alejandro Magno .
Su caballo es un semental amable y humilde llamado Bucéfalo, en honor al famoso corcel de Alejandro Magno. Actúa en el circo y disfruta de su vida, a pesar de su falta de glamour. Su color es granate.
Mary Whitney y Prince
Mary es la prima de Sarah y Chase, una chica divertida e independiente que no deja que el hecho de ser ciega se interponga en su actitud positiva e independencia. Mary aparece en el episodio "A True Gift". Tiene una respuesta inteligente para la mayoría de los insultos que Zoey le lanza, y comprensiblemente no le gusta cuando sus amigos la tratan con condescendencia, aunque también es educada al respecto. Le encantan los caballos, la equitación y el aire libre.
El caballo de Mary es Prince, un semental de pura sangre blanco que se dice que es el caballo más rápido en llegar a Horseland, un 'hecho' que hace que Scarlet se ponga celosa y se preocupe de que sea reemplazada. Sarah lo montó temporalmente en el lugar de Scarlet para asegurarse de que era un caballo lo suficientemente bueno para Mary. También tiene una melena y una cola onduladas de color blanco con reflejos azul claro.
Talia bentley y besos
Talia es una chica talentosa pero mezquina que es a la vez segura y competitiva. Ella aparece en el episodio "Changing Spots" y es la principal saltadora de espectáculos en Stanhope Academy, el mayor rival de Horseland. Ella es la némesis de Alma, y los dos muestran una animosidad especial el uno hacia el otro después de que se pelean sobre quién merece ganar una próxima competencia.
El caballo de Talia es Kisses, una hermosa yegua Camarillo White Horse . Es una excelente saltadora, pero nunca se le da la oportunidad de hablar con ninguno de los otros caballos. Su color de resaltado es el rosa claro.
Chase Whitney y Wonder
Chase es la prima de Sarah y Mary que viene de visita en el episodio 'El secreto'. Se siente avergonzado por su dislexia y trata de ocultar su dificultad para leer a los demás. A pesar de esto, sigue siendo muy amable y disfruta haciendo reír a la gente. Chase tiene cabello castaño claro y ojos azules.
Su caballo Wonder es un semental anglo-árabe de color castaño oscuro con rayas verdes. Wonder nunca habla con ninguno de los caballos del episodio.
Otros personajes
Jazmín y ámbar
Jasmine y Amber son dos de las amigas cercanas de Molly de la ciudad. Ambas chicas son seguras, ruidosas y juguetonas, y disfrutan pasar un buen rato todo el tiempo. Ninguno de los dos va a Horseland, pero expresa interés en montar a caballo. A pesar de burlarse con frecuencia de Molly, los dos apoyan genuinamente sus intereses. Amber es afroamericana y tiene ojos de color marrón oscuro y cabello largo y ondulado. Jasmine es de etnia asiática y tiene ojos color avellana claro y cabello oscuro.
Linnea, Alexia y Windy
Linnea es una princesa que visita Horseland disfrazada, pretendiendo ser la asistente de la princesa, mientras que Alexia, su doncella, finge ser la princesa. Ambos tienen cabello rubio claro, ojos azules y prefieren el color rosa claro, aunque Alexia es mucho más baja que su compañera. A lo largo del episodio, Linnea se hace amiga cercana de Sarah.
El caballo de Linnea es Windy, una yegua que se parece a Talia's Kisses y lleva una brida ornamentada. Ella también tiene una melena y una cola voluminosas y onduladas. Ella no entiende inglés y solo habla su lengua materna, y no responde a ninguno de los intentos de los otros caballos de hablar con ella, lo que hace que piensen que fue grosera.
Diablo
Diablo es un semental galés rojo con una pata trasera lesionada que pertenece a una niña llamada Madison. Inicialmente tiene un comportamiento agresivo y grosero y fue llevado a Horseland para que Sarah pudiera usar su "camino con los caballos" para tratar de ayudarlo a recuperarse. Su única aparición es "The Horse Whisperer". Su nombre significa " diablo " en español. También tiene una melena y una cola onduladas. Su voz es D. Kevin Williams.
Puma
Puma es un semental mustang de piel de ante que se queda en Horseland para ser domesticado por Will. Su melena y cola son negras con rayas blancas. Su única aparición es en el episodio "Wild Horses". Le cuenta a los aztecas cómo es vivir en la naturaleza, lo que hace que los aztecas huyan. A Puma, sin embargo, le encantó el maravilloso trato que le dieron en Horseland. Se menciona que le encanta la avena , que se muestra en el mismo episodio.
Caballos salvajes
Aztec se encuentra con estos caballos cuando huye de Horseland. Los dos identificados por su nombre son Chaco, un semental mustang negro que no quiere aztecas en su territorio, y Mesa, un potro color crema que se hace amigo de los aztecas. Otros caballos de la manada son un par de bahías, la madre color crema de Mesa y una hembra de pintura marrón. Todos tienen melenas y colas lisas.
río
River es un famoso semental de carreras que llega a Horseland para recuperarse de una lesión en la pierna. Es de color gris oscuro con una melena y una cola blancas, y tiene rayas de bígaro. Su única aparición es "A Horse Named River", durante la cual se revela que se ha convertido en un caballo educado, pero anciano y poco entusiasta, nada como el veloz y joven semental que Chili ha sido fan de toda su vida. Era más joven y pertenecía a una chica sin nombre en flashbacks.
Crema y Azucar
Cream es un potro de color blanco que tiene rayas de color rosa claro, mientras que Sugar es una potra de color gris claro que tiene rayas de color azul claro. Son gemelos fraternos, y solo aparecen en el episodio "Oh, Baby". Visitan Horseland cuando su madre estaba enferma y no podía cuidarlos.
Voces adicionales
- Dana Donlan como Sarah Whitney
- Emily Hernandez como Alma Rodriguez, Calypso
- Bianca Heyward como Chloe Stilton
- Caroline Iliff como Zoey Stilton / Chloe Stilton, temporada 3
- David Kalis como Bailey Handler
- Jerry Longe como Shep
- Laura Marr como Calypso
- Vincent Michael como Will Taggert
- Marissa Shea como Angora
- Aleyah Smith como Molly Washington
- Michelle Zacharia como Teeney
- Joe Dinghman
- Ben Birkholtz como Chili
- Courtney Britt
- Tifanie Christun como Pepper
- Stephen Shelton como Jimber
- Andrea Ware como Scarlet
- Kelcey Watson
- Tiffany White-Welchen como botón
- D. Kevin Williams como azteca
- Rachel Ware como Nani Cloud
- Brice Altman
- Benjamin Beck
- Susan B. Collins
- Nils Haaland
- Caroline Lliff
- Masuoka moral
- Corcho Ramer
- Samantha Triba
- Prenisha Barfield
- Miranda Christine
- Cody Fox
- Efectivo RC
- John Michael Lee
- Roz Parr
- Ryle Smith
- María Waltman
Guía de episodios
Temporada uno: 2006
# | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | Codigo de producción |
---|---|---|---|---|
1.01 | " No se puede juzgar a una chica por su limusina " | Phil Harnage Carter Crocker | 16 de septiembre de 2006 | 101 |
Los niños recuerdan cuando Sarah llegó por primera vez a Horseland. Los Stilton están ansiosos por hacerse amigos de una chica adinerada, mientras que los demás asumen que será otra snob rica y mezquina como Chloe y Zoey. Sin embargo, Sarah resulta ser realmente amable y desinteresada, y los demás deben darse cuenta de que habían llegado a conclusiones injustas sobre su personaje. | ||||
1.02 | " Gana algo, pierde algo " | Martha Moran | 23 de septiembre de 2006 | 102 |
Alma se enorgullece del hecho de que es la mejor saltadora en Horseland y piensa que es demasiado buena para practicar para una competencia próxima. Sin embargo, cuando se cambia el rumbo en el último minuto, Alma se encuentra radicalmente desprevenida para los desafíos que tiene por delante, y esta competencia resulta ser una de las más difíciles que los corredores han tenido que enfrentar hasta ahora. * Nota *: Molly, Will, Bailey, Calypso, Jimber y Aztec están ausentes en este episodio. | ||||
1.03 | " De nuevo en la silla de montar " | John Loy | 14 de octubre de 2006 | 103 |
Durante la práctica de salto un día, Molly se desprende de Calypso y se asusta demasiado para seguir montando en ella. A medida que pasan los días, Molly se presenta a las lecciones, pero su miedo está demasiado abrumada como para siquiera subirse a su caballo, a pesar de no querer nada más que montarla. Sin embargo, cuando Scarlet sufre un cólico grave , Molly debe aprender a superar su miedo para ir al veterinario y recuperar la ayuda que Scarlet necesita desesperadamente. | ||||
1.04 | " Cry Wolf " | Michael Edens | 7 de octubre de 2006 | 104 |
Harta de que Chloe eluda su responsabilidad de limpiar el puesto de Chili, Alma decide engañarla diciéndole que un brazalete que Chloe había perdido estaba en el puesto y que tendría que limpiarlo para encontrarlo. Más tarde, en una caminata, Alma espía a un lobo, pero nadie le cree por la forma en que le mintió a Chloe antes. Alma regresa al lugar donde vio por última vez al lobo para obtener pruebas, pero Button se asusta y huye, dejando a Alma varada para defenderse sola del lobo. | ||||
1.05 | " Fuego, Fuego, Ardiente Brillante " | Eric Lewald Julia Lewald | 30 de septiembre de 2006 | 105 |
Todos, excepto Bailey, van de paseo, y a Chloe y Zoey se les asigna el trabajo de apagar el fuego del campamento. Desafortunadamente, no hacen un trabajo suficientemente bueno y accidentalmente provocan un incendio forestal, poniendo a prueba las habilidades de liderazgo de Will. ¿Llegarán a un lugar seguro? | ||||
1.06 | " Amigos rápidos " | Michael Edens | 21 de octubre de 2006 | 106 |
Sarah, Alma, Molly y Zoey están asignadas a hacer kur musical para una próxima competencia, pero Calypso tiene dificultades para aprender la rutina. Preocupada de que Molly y su caballo se equivoquen durante la competencia y avergüencen a ella y a Pepper, Zoey intenta que Molly se retire convenciéndola de que Sarah y Alma quieren sacarla de la rutina de todos modos. Desafortunadamente, Molly lo toma como una señal de que nadie la quiere más en Horseland y planea dejar el rancho para siempre. | ||||
1.07 | " El dolor de Pepper " | Rhonda Smiley | 28 de octubre de 2006 | 107 |
Después de que Pepper se lesiona accidentalmente durante una competencia, Zoey le da la espalda, temerosa de que Pepper sea humillada y no está dispuesta a lidiar con el dolor que vendría de eso. Pepper se deprime y se desmotiva para mejorar y volver a montar cuando Zoey deja de venir a verla, lo que aumenta los temores de Zoey de perderla. Depende del resto de la pandilla de Horseland reunir a Zoey y Pepper antes de que los dos se rindan el uno al otro, y sus vidas en Horseland, para siempre. | ||||
1.08 | " La terrible verdad " | Greg Perkins | 4 de noviembre de 2006 | 108 |
Chloe les miente a todos sobre saltar sobre un oxer paralelo para impresionar a Bailey. Su mentira logra impresionarlo, pero pronto se intensifica hasta el punto en que los reporteros vienen a Horseland para una reunión para verla dar el salto, ya que es raro que un jinete tan joven pueda realizarlo. Chloe decide practicar el salto la noche anterior a la competencia, pero Chili se torce la pierna durante el proceso. Al día siguiente en el encuentro, Chloe debe confesar su mentira o intentar otro salto y poner en peligro la vida de Chili y de ella. | ||||
1.09 | " La Competencia " | Jay Abramowitz | 25 de noviembre de 2006 | 109 |
Se acercan los Junior Nationals y el tema de la competencia es la equitación occidental . Horseland debe elegir un jinete para que los represente, y la pandilla comienza a competir para ver cuál de ellos irá a los nacionales. Pronto, sin embargo, se enteran de que una estrella de la música famosa será un juez en la competencia, y dejan que la oportunidad de ganar y conocer a su cantante favorito tenga prioridad sobre su amistad. Lo que comenzó como una divertida oportunidad para competir puede terminar costándoles su amistad. | ||||
1,10 | " El niño capaz de hacerlo " | Martha Moran | 18 de noviembre de 2006 | 110 |
Las niñas tienen la tarea de aprender doma lateral y Sarah, sobre todo, está decidida a aprenderla. En lugar de tomarse las cosas con calma, empuja a Scarlet y a sí misma demasiado fuerte y termina torciendo la pierna de Scarlet durante la práctica. Convencida de que Scarlet es incapaz de aprenderlo y no está dispuesta a herirla accidentalmente de nuevo, Sarah decide renunciar a su determinación; pero cuando ella y sus amigos se quedan varados en medio de un río durante una tormenta eléctrica feroz, Sarah se da cuenta de que su determinación puede ser lo único que pueda salvarlos. | ||||
1,11 | " La mejor pérdida " | Corey Powell | 11 de noviembre de 2006 | 111 |
Molly invita a sus amigos de la ciudad a verla actuar en una próxima competencia y a encontrarse con sus amigos en Horseland. Sin embargo, teme que no se agraden debido al hecho de que a sus amigos de la ciudad les encanta jugar y divertirse, mientras que sus amigos en Horseland son dedicados y serios en el trabajo. Cuando sus amigos de la ciudad se pierden camino a la competencia, Molly abandona la competencia para encontrarlos, con la ayuda de sus amigos en Horseland. | ||||
1.12 | " Jefe Bailey " | Karl Geurs | 2 de diciembre de 2006 | 112 |
Will se va por un día para ayudar a la gente de Bailey en el desfile, dejando a Bailey a cargo. El poder termina subiendo a la cabeza de Bailey, sin embargo, y su deseo de hacerlo bien en su desempeño lo lleva a actuar con dureza a los demás y gritarles órdenes como un dictador. Cuando golpea una tormenta, Alma continúa practicando cuando los demás entran para no molestar a Bailey. Desafortunadamente, la tormenta asusta a Button y hace que huya con Alma a cuestas. Depende de Bailey y Sarah trabajar juntos e ir a buscarla antes de que sea demasiado tarde. | ||||
1,13 | " Un verdadero regalo " | Sharon Schatz Rosenthal | 9 de diciembre de 2006 | 113 |
La prima ciega de Sarah , Mary, viene a Horseland de visita. Sarah está ocupada entrenando a un caballo nuevo, así que deja que Mary cuide y monte a Scarlet mientras ella está de visita. Sin embargo, a Bailey, Molly y Alma les preocupa dejarla sola, por lo que constantemente la siguen ofreciendo hacer todo por ella. Cuando los cuatro se pierden en un nuevo camino por la noche, pronto comienzan a darse cuenta de que Mary no está tan indefensa como creen. |
Segunda temporada: 2007
# | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | Codigo de producción |
---|---|---|---|---|
2.01 | " Primer amor " | Jim Peronto | 15 de septiembre de 2007 | 201 |
Cuando Alma descubre que su amigo por correspondencia y amor, Alexander, va a visitar Horseland, le preocupa que no sea lo suficientemente buena para él. Chloe y Zoey intentan ayudarla a impresionarlo, pero su plan fracasa. Entonces Alexander y su caballo caen por un barranco empinado, del que Alma lo salva, y descubre que ella era lo suficientemente buena para él. | ||||
2.02 | " El nuevo amigo de Bailey " | Kevin O'Donnell | 22 de septiembre de 2007 | 202 |
Cuando un chico nuevo, Jesse, viene para una visita prolongada a Horseland, Bailey se alegra de tener un chico de su misma edad con quien pasar el rato. Sin embargo, cuando comienza a descuidar su amistad con Alma, Molly y Sarah, la tensión aumenta. Chloe y Zoey, siempre celosas de su relación con las otras chicas, hacen todo lo posible para asegurarse de que gran parte de su tiempo lo pase con Jesse. Sin embargo, cuando Horseland es contratado para la fiesta de cumpleaños del molesto Ethan Simon, los amigos deben volver a estar juntos para organizar la fiesta. | ||||
2,03 | " Molly y Chili " | Eric Lewald Julia Lewald | 29 de septiembre de 2007 | 203 |
La pandilla Horseland está emocionada de ir a Twilight Trek, un campamento anual al aire libre durante el cual se espera que los caballos y los jinetes se unan. Sin embargo, Calypso tiene un punto caliente que le impide montarla. Chloe, que tampoco puede ir debido a un resfriado, se ofrece a dejar que Molly monte a Chili en su lugar. Los dos inicialmente no se llevan bien, pero se hacen amigos después de un encuentro cercano con un oso. | ||||
2,04 | " Caballos salvajes " | John Loy | 6 de octubre de 2007 | 204 |
Un caballo que alguna vez fue salvaje llamado Puma llega a Horseland y habla de su vida en la naturaleza. Esto hace que los aztecas también quieran huir y ser libres. Se las arregla para escabullirse, pero descubre que la vida lejos de la civilización es mucho más difícil de lo que esperaba. Mientras tanto, Bailey está angustiado por la preocupación por su amado caballo. Finalmente, los dos se reencuentran y Aztec decide que prefiere la vida en Horseland. Mientras tanto, Sarah está en la escuela de equitación Stanhope, pero luego decide quedarse con sus amigos en Horseland. | ||||
2,05 | " Magia en el prado iluminado por la luna " | Michael Edens | 13 de octubre de 2007 | 205 |
Un caballo anciano le enseña a Chili sobre el instinto de manada innato de un caballo, una forma de magia, y cómo es beneficioso para todo el grupo de caballos. | ||||
2,06 | " El susurrador de caballos " | Phil Harnage | 20 de octubre de 2007 | 206 |
Mientras los otros miembros de Horseland compiten por una pasantía de transmisión, compitiendo ferozmente entre sí, Sarah intenta volver a entrenar a Diablo, un semental herido en un accidente de salto para su amiga Madison. | ||||
2,07 | " Mosey " | Fred Holmes | 27 de octubre de 2007 | 207 |
Shep recuerda que en el transcurso de un invierno, el amado gato de granja de Horseland, Mosey, se está volviendo muy viejo y enfermo. Finalmente, es atropellado por un automóvil y fallece mientras Sarah duerme, y ella pasa toda la noche buscándolo hasta que lo descubre ella misma. Demasiado desconsolada para siquiera montar a Scarlet, pasa los días siguientes enfurruñada. Un día, ella le dice a Will sus sentimientos mientras acicala a Scarlet y él la consuela. Llega la primavera y Will le pide que cuide a un pequeño lechón, luego lo llama Little Mosey y se siente lista para montar de nuevo. | ||||
2,08 | " El gran desfile " | Noelle Wright | 3 de noviembre de 2007 | 208 |
Chloe y Zoey culpan a Sarah cuando las cosas comienzan a desaparecer alrededor de los establos, y la tensión amenaza su trabajo en equipo de equitación para un próximo desfile importante. Scarlet luego descubre que un cuervo es responsable de los elementos faltantes después de presenciar cómo toma una moneda y se va volando. | ||||
2,09 | " El pájaro azul de la felicidad " | John Loy | 10 de noviembre de 2007 | 209 |
Durante un paseo, Zoey encuentra un pájaro azul herido que ha sido atacado por un halcón. Ella trata de nutrirlo hasta que recupere la salud y forma un vínculo con él. Sin embargo, a pesar de su apego al pájaro, no se da cuenta de que mantener a un pájaro así enjaulado es malo para un animal salvaje. Shep, Angora y Teeny encuentran la manera de enseñarle una lección de compasión. | ||||
2.10 | " Montar con estilo " | Barbara Schwartz | 17 de noviembre de 2007 | 210 |
Un diseñador de moda ecuestre llega a Horseland, y la pandilla está encantada de modelar para la siguiente sesión de fotos. Sin embargo, la ropa no es práctica y es demasiado peligrosa para montar. Los niños deben hablar antes de que alguien resulte herido. | ||||
2.11 | " Sarah internacional " | Martha Moran | 24 de noviembre de 2007 | 211 |
Los ciclistas van a Francia para una exhibición internacional y el padre de Sarah la anima a hacerse amiga de un ciclista indio llamado Simbala, pero los dos parecen no tener nada en común. | ||||
2.12 | " Cambio de lugares " | Kevin O'Donnell | 1 de diciembre de 2007 | 212 |
Alma, Chloe y Zoey llegan a un acuerdo: Alma será más competitiva durante una próxima competencia de salto si Chloe y Zoey son amables. Sin embargo, cuando Alma tiene que enfrentarse a un rudo jinete supercompetitivo del acérrimo rival de Horseland, la Academia Stanhope, no está segura de que ser falsa consigo misma sea algo tan bueno. | ||||
2.13 | " La Galería de los Susurros " | Martha Moran | 8 de diciembre de 2007 | 213 |
Zoey acusa a Molly de difundir chismes maliciosos sobre Sarah, aunque no es cierto. Los amigos se dividen y le dan a Molly el trato silencioso hasta que se revela la verdad. La Sarah a la que se refería Molly era una cantante llamada Sarah Malone, de la revista de chismes de Zoey. |
Tercera temporada: 2008
# | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | Codigo de producción |
---|---|---|---|---|
3,01 | " El secreto " | Karl Geurs | 13 de septiembre de 2008 | 301 |
Cuando un chico nuevo, Chase, visita a Sarah en Horseland, Alma, Molly, Bailey, Chloe y Zoey piensan que es su novio. Pero Will les dice que Chase es el primo de Sarah. Chase les ayuda a prepararse para un próximo espectáculo de doma, pero se niega a leer las instrucciones. Chloe y Zoey piensan que es analfabeto, pero se revela que, en cambio, es disléxico. | ||||
3,02 | " Los novatos " | Phil Harnage | 20 de septiembre de 2008 | 302 |
Una niña nativa americana llamada Nani Cloud y su caballo Sunburst llegan a Horseland como los nuevos miembros. Zoey saca conclusiones especialmente rápidas, lo que conduce a una rivalidad por un papel de liderazgo entre las dos chicas. Luego, los dos tienen una carrera a campo traviesa para ver quién será el líder del equipo en una pista de campo a través bajo techo. Al final se convierten en buenos amigos. | ||||
3,03 | " Un nuevo desarrollo " | Martha Moran | 27 de septiembre de 2008 | 303 |
La pandilla de Horseland descubre que su amado prado puede usarse como un sitio de construcción y promete detener el desarrollo. | ||||
3,04 | " Nuevo cachorro en la ciudad " | Cynthia Harrison | 4 de octubre de 2008 | 304 |
Bailey encuentra un cachorro perdido, Cubby, y decide adoptarlo. Sin embargo, tanto Alma como Shep comienzan a mostrarse celosos y, como de costumbre, algo está sucediendo. | ||||
3,05 | " Un caballo llamado río " | Michael Edens | 11 de octubre de 2008 | 305 |
El ídolo de Chile, un famoso caballo de carreras llamado River, viene para quedarse en Horseland. Sin embargo, River está retirado, lo que preocupa a Chili. | ||||
3,06 | " La última gota " | John Loy | 18 de octubre de 2008 | 306 |
Una fuerte sequía ha afectado a Horseland y el campo circundante, y el agua es escasa. A Chloe no parece importarle, hasta que le hacen creer que usó la última gota. | ||||
3,07 | " No hay noticias son buenas noticias " | Eric Lewald | 25 de octubre de 2008 | 307 |
Chloe y Zoey están encantadas de poder ejecutar el sitio web de Horseland, pero sus informes rara vez se adhieren a la verdad y los rumores comienzan a extenderse. No piensan nada en ello hasta que el Departamento de Salud y Seguridad Animal aparece y amenaza con cerrar Horseland. | ||||
3,08 | " Hablar Hablar " | Martha Moran | 1 de noviembre de 2008 | 308 |
Molly obtiene su primer teléfono celular y le encanta. Pero, ¿puede dejar de charlar el tiempo suficiente para cuidar de Calypso y pasar tiempo con sus amigos? | ||||
3,09 | " Oh, nena " | Michael Edens | 8 de noviembre de 2008 | 309 |
Los potrillos gemelos vienen para una visita temporal a Horseland mientras su madre se recupera. Los niños dedican gran parte de su atención a los adorables potrillos, lo que hace que todos los caballos, especialmente Calypso y Aztec, se pongan celosos, pero Scarlet realmente se preocupa por los potros. | ||||
3.10 | " Días del patrimonio " | Martha Moran | 15 de noviembre de 2008 | 310 |
La pandilla de Horseland está lista para participar en un desfile de "Días del Patrimonio". Pero no pueden decidir qué tipo de herencia representarán. | ||||
3.11 | " La princesa " | Len Uhley | 22 de noviembre de 2008 | 311 |
Una princesa, Linnea y su asistente vienen a montar a caballo por un día en Horseland. Chloe y Zoey quieren entablar una amistad socialmente ventajosa con la princesa, pero terminan confundiéndola con su asistente. | ||||
3.12 | " Peso añadido " | Michael Edens | 29 de noviembre de 2008 | 312 |
Cuando sus amigos se burlan de ella por su peso, Pepper se preocupa y sigue una dieta de choque poco saludable. | ||||
3.13 | " Hermana, hermana " | Carter Crocker | 6 de diciembre de 2008 | 313 |
Sarah y Alma intentan convencer a los gemelos Stilton, en constante disputa, de que se digan "te amo". Su plan falla hasta que los dos intentan animar a su hermana, mientras que al mismo tiempo sacrifican lo que más aprecian. Una historia clásica de " Gift of the Magi ". |
Lanzamiento de DVD
En 2007, NCircle Entertainment lanzó dos DVD de la serie, titulados "Friends First ... Win or Lose" y "Taking the Heat", cada uno con 2 episodios. En 2008, se lanzaron dos DVD más, titulados "To Tell the Truth" y "The Fast and the Fearless", cada uno con 3 episodios. Todos los DVD incluían avances de otros dibujos animados, funciones adicionales y menús interactivos.
Mill Creek Entertainment lanzó la serie completa en DVD en la Región 1 el 12 de octubre de 2010 [2] que contiene todos los episodios de la serie e incluye otros 5 programas propiedad de Cookie Jar como dibujos animados extra. Mill Creek también lanzó un mejor set de 10 episodios titulado "The Greatest Stable Ever!" en el mismo año, que también incluyó un episodio de Mona the Vampire como bono. Desde entonces, estos lanzamientos han sido descontinuados y están agotados.
El 16 de enero de 2018, Mill Creek Entertainment relanzó la serie completa en DVD, excluyendo los dibujos animados adicionales. [3]
Ver también
- Horseland
enlaces externos
- Horseland en IMDb
- Horseland
Referencias
- ^ http://www.this.tv [ enlace muerto permanente ]
- ^ ¡El tarro de galletas y Mill Creek lanzan la serie completa en DVD! Archivado el 4 de septiembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ 'La serie completa' está galopando de regreso al DVD en 2018 Archivado el 19 de octubre de 2017 en la Wayback Machine.