Hugues Panassié ( París , 27 de febrero de 1912 - Montauban , 8 de diciembre de 1974 ) [1] fue un crítico , productor discográfico y empresario francés del jazz tradicional . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
Panassié nació en París. Cuando tenía catorce años, enfermó de polio , lo que limitó sus actividades físicas extracurriculares. Tomó el saxofón y se enamoró del jazz a fines de la década de 1920. [i] Panassié fue el presidente fundador del Hot Club de France en 1932. Produjo sesiones de grabación en Nueva York con Mezz Mezzrow y Tommy Ladnier desde noviembre de 1938 hasta enero de 1939.
Durante la Segunda Guerra Mundial , los alemanes ocuparon la mitad norte de Francia a partir de junio de 1940 . Los nazis consideraban el jazz como música baja, música de un pueblo inferior. Jacques Demêtre , en el libro de 2014 de Steve Cushing, Pioneers of the Blues Revival , dijo que la gente esperaba que los alemanes prohibieran el jazz por completo. Pero en cambio, solo prohibieron el jazz estadounidense y las melodías estadounidenses. [11] Demetre explicó que muchos estándares estadounidenses estaban en francés con títulos alternativos. Panassié, por ejemplo, se las arregló para seguir transmitiendo jazz estadounidense en su estación de radio, sometiéndose a la censura de obtusas traducciones al francés de títulos de canciones estadounidenses, e incluso reetiquetando discos. El amigo de Panassié, Mezz Mezzrow, describe un ejemplo particular en su autobiografía de 1946 Really the Blues :
En un mundo cambiante del jazz, Panassié fue un ferviente exponente del jazz tradicional, estrictamente Dixieland . Tenía un amor particular por el estilo similar al de Louis Armstrong de la década de 1930. Panassié criticó el jazz de la costa oeste por no ser auténtico, en parte porque la mayoría de los músicos eran blancos y también sonaban blancos. [13] [14] En su libro The Real Jazz, Panassié clasificó a Benny Goodman como un clarinetista detestable cuya entonación estéril era inferior a la de los músicos negros Jimmy Noone y Omer Simeon . Mezz Mezzrow se convirtió en el único ejemplo de Panassié de un músico blanco que tocaba jazz con autenticidad. [15]Panassié descartó el bebop como "una forma de música distinta del jazz". [14] [ii] [iii]
Sería más cierto decir que él [Thelonious Monk] fue un iniciador del bop, ya que mientras que su música se parece armónicamente al bop, rítmicamente no lo es. Es un músico excéntrico que se ha alejado mucho del jazz, pero nunca le ha dado la espalda por completo como lo han hecho los músicos de bop.
En 1974, acusó a Miles Davis , Archie Shepp , Pharoah Sanders y otros de ser "traidores a la causa de la verdadera música negra", que, según Panassié, decían apoyar. [iv]