Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

I Not Stupid Too ( chino :小孩不笨 2 ; pinyin : Xiǎohái Bù Bèn Èr ; lit. 'Los niños no son estúpidos 2') es una película de comedia satírica de Singapur de 2006y la secuela de la película de 2002, I Not Stupid . Una comedia satírica , I Not Stupid Too retrata las vidas, luchas y aventuras de tres jóvenes singapurenses: Tom de 15 años, su hermano Jerry de 8 años y su amigo Chengcai de 15 años, que tienen una relación tensa. con sus padres. La película explora el problema de la mala comunicación entre padres e hijos.

El director y guionista , Jack Neo , se inspiró para hacer la película con un libro sobre educación para la apreciación . La película fue producida por MediaCorp Raintree Pictures con un presupuesto de 1,5 millones de dólares singapurenses. Está protagonizada por Jack Neo, Xiang Yun , Huang Yiliang , Shawn Lee , Joshua Ang y Ashley Leong . La filmación tuvo lugar en varias escuelas de Singapur en junio de 2005.

I Not Stupid Too se estrenó en los cines el 26 de enero de 2006 y ganó más de S $ 4 millones en total. La película se convirtió en la segunda película de Singapur con mayor recaudación en la historia, y solo Money No Enough recaudó más. En los Hong Kong Film Awards de 2006 , fue nominada a Mejor película asiática, pero perdió ante Riding Alone for Thousands of Miles . La recepción de la crítica varió desde una crítica positiva, aunque algunos criticaron la película por ser demasiado sermoneadora. Una versión serializada de la película se emitió en Channel 8 , y cuatro años después se hizo una nueva versión en malayo .

Trama

Los padres de Yeo, Karen, editora de una revista y Steven, representante de ventas de teléfonos 3G, descuidan a sus dos hijos, Tom y Jerry. Tom era un estudiante de Técnica Normal de Singapore High que estudia junto con su amigo Lim Chengcai, que vive con un padre viudo y posee un talento para la lucha, y un maestro, Fu, que los critica por su trabajo al no mirar los méritos de otros. maestro sobre el que aconseja; Jerry era un estudiante de primaria, un ávido intérprete de artes escénicas que siempre estudia mucho, pero fue reprendido por la falta de mejora.

Jerry fue elegido como protagonista para un concierto escolar y durante los ensayos, los estudiantes se burlan de él golpeando a su compañero Xiaoxi con los labios tocándose. Una preocupada Xiaoxi desea no estar embarazada y quiere practicar un aborto , por lo que Jerry usa sus ahorros para comprar piñas después de referirse a una superstición, lo que la lleva a una clínica y es regañada por los padres. La madre de Steven salió en defensa de Jerry, pero él respondió que no estaban al tanto de la acción de Jerry, lo que provocó una pelea y se aislaron; esta tensión se alivió unos días después, cuando Jerry se envían mensajes de disculpa sigilosamente.

Al día siguiente, Tom fue atacado por una pandilla y Chengcai les devolvió el ataque, pero accidentalmente se cruzó con Fu y se escapó, lo que llamó la atención del director de la escuela. Posteriormente, el padre de Chengcai visitó al dueño de su cafetería y amigo cercano Yang antes de ir a comprar una mochila escolar para dársela a Chengcai, reemplazando una bolsa vieja que estaba dañada debido a una discusión. Compró una bolsa con un diseño de dibujos animados con un presupuesto ajustado, pero Chengcai la rechaza; convence a Chengcai de cambiar su mochila explicando los méritos, pero falla, lo que lo lleva a registrar su mochila. Después de ver un examen fallido, Chengcai salió corriendo, mientras el padre guardaba la nueva bolsa dentro de un almacén.

Un día, mientras la escuela realizaba controles telefónicos , Tom accidentalmente dejó caer un VCD pornográfico mientras confiscaba su teléfono. Tom pateó el disco a otros estudiantes hasta que aterrizó en Fu, luego Chengcai lo atacó mientras los estudiantes que no habían entregado los teléfonos grababan videos de la pelea. El director decidió expulsar a Chengcai debido a múltiples antecedentes disciplinarios y someter a Tom a azotes públicos por su participación en la refriega, que luego se volvió controvertida cuando los debates sobre los azotes en Singapur se convirtieron en titulares y el video grabado se volvió viral.. Tanto Karen como Fu renunciaron, pero esta última fue rechazada por la escuela porque el director dijo que no se le culpó por el incidente y agregó sus esfuerzos como maestro de recuperación dedicado. Mientras tanto, Tom y Chengcai se unieron a un grupo de pandillas.

Tom se escapó a casa después de que Karen lo vio escribiendo en un blog y llamó a Steven para encontrarlo a él y a su pandilla, pero él se niega ya que fue considerado inútil desde su perspectiva y las acciones nunca fueron consideradas dignas por los padres, lo que llevó a una pelea y fue arrestado. Más tarde, Steven le dio a Tom un teléfono móvil 3G con la esperanza de comunicarse.

Jerry, desesperado, después de no poder pedirles a sus padres que vieran su concierto, comenzó a ahorrar $ 500 después de escuchar una conversación telefónica con Steven para ver su presentación durante una hora. A pesar de vender sus cartas coleccionables Pokémon e incapaz de recuperar su depósito de una cuenta bancaria, Jerry robó el dinero de un puesto y pudo llegar a $ 500, pero pronto le entregó el dinero a Tom, quien reveló que necesitaba más dinero para pagar un rescate de $ 2,000 del 'falso'. policías por su robo. Los padres pronto se enteran de su robo y luego lo azotan cuando regresan a casa. Jerry dijo que su intención era comprar una hora para ver el concierto usando sus ahorros, pero que no pudo recaudar lo suficiente a pesar de que vendió sus tarjetas. Poco después, sus padres fueron a visitar la habitación de Tom y comenzaron a derrumbarse después de ver sus notas de papel y publicaciones de blog que los decepcionó.

Tom y Chengcai fueron desesperados a robarle un collar a un anciano pero después de huir y reflexionar sobre sus fechorías, fueron a devolverlo pero los otros residentes fueron a aprehenderlos. El teléfono de Tom se cayó mientras él huía, activando una marcación rápida.sobre Steven, quien se apresura mientras realiza una presentación vital en teléfonos 3G con los accionistas chinos, a pesar de la voluntad de su jefe en contra de que abandone el sitio. Lim, después de visitar una clínica, fue a proteger a Chengcai de la pelea, pero terminó dejándolo inconsciente también. Mientras tanto, Steven llegó al sitio para defender la acción de Tom por robo, y fue respaldado por Karen y su madre, explicando que no cumplieron con sus responsabilidades como padres a pesar de los azotes y los sermones. Steven concluyó el discurso rogando al anciano que fuera arrestado por la policía, pero ella los disculpó explicando a la policía sobre la broma .

Tom se encontró con los impostores de nuevo, Steven les dio un gran dinero y la policía llegó en breve para justificar su arresto. Steven recibió en breve una llamada del jefe para informar su ascenso como director de operaciones , pero se negó a comentar sobre su regreso. Mientras tanto, Lim visitó las escuelas para tratar de aceptar a Chengcai pero sin éxito; Después de que Lim fue hospitalizado en un estado crítico, regresó a la escuela para pedirle al director que lo reintegrara. Inicialmente se negó, pero ella acepta bajo el estímulo de Fu y después de visitar a Lim. En sus últimas palabras, Lim anima a Chengcai a apuntar a la cima para demostrar su valía. Después de su muerte, Yang lo nombró tutor legal de Chengcai .

En el epílogo, la familia de Yeo logró asistir al concierto de Jerry. La actitud de enseñanza de Fu mejoró y la directora mejoró su habla china, mientras que Chengcai se convirtió en entrenadora de artes marciales y finalmente se convirtió en campeona mundial en un torneo internacional de lucha.

Transmitir

  • Shawn Lee como Tom Yeo
    El hermano mayor de dos miembros de la familia Yeo. Lee repite su papel de protagonista Liu Kok Pin de la primera película.
  • Joshua Ang como Lim Chengcai
    Un amigo cercano de Tom y un buen luchador callejero de artes marciales.
  • Ashley Leong como Jerry Yeo
    El hermano menor de dos miembros de la familia Yeo, y también fue el narrador de la película. Era carismático e interesado en las artes escénicas .
    • Charles Chan interpretó a Jerry como un bebé, y Raffles Neo interpretó a Jerry como un bebé durante el epílogo de la película.
  • Jack Neo como Steven Yeo
    El padre de la familia Yeo que es vendedor de teléfonos móviles. Neo retoma su papel de padre del protagonista Liu Kok Pin de la primera película.
  • Xiang Yun como Karen Yeo
    La madre de la familia Yeo y es editora de una revista. Xiang repite su papel de madre del protagonista Liu Kok Pin de la primera película; Zoe Tay fue inicialmente elegida para este papel como reemplazo, pero luego se retiró debido a otras razones.
  • Ng Suan Loi como madre de Steven y suegra de Karen.
    Se desempeñó como asesora de Steven y Karen, y también comparte su experiencia como madre de Steven.
  • Huang Yiliang como el padre de Chengcai
    Se reveló en la película que anteriormente había vivido en un ambiente de matones y un ex convicto, aunque era sobreprotector con las acciones de Chengcai. Este es también su único papel cinematográfico hasta la fecha bajo su dirección de Mediacorp.
  • Selena Tan como directora de la escuela
    Una directora de escuela con un chino mandarín inarticulado, como se ve en la película, intentaba hablar chino con fluidez mientras mezclaba algo con el inglés. Tan anteriormente desempeñó el papel de madre de Terry Lim en la primera película, en la que Tan habló la mayoría de los diálogos en inglés durante esa película.
  • Johnny Ng como
    maestro de escuela Fu A se especializa en idioma chino. Fue elogiado por la escuela como un maestro dedicado que invirtió dinero en diccionarios y tiempo como maestro de recuperación , aunque a veces estricto en términos de los resultados académicos del estudiante. También fue el profesor de formulario para la clase de Tom y Chengcai, que se incluye en la corriente Normal (Técnica).
  • Nick Shen como He
    Un maestro de escuela que imparte otra clase de Express Stream.
  • Natalli Ong como Wang Jingjing
    Un compañero de clase de Fu.
  • Tan Xinyi como Xiaoxi,
    un compañero de clase y el amigo más cercano de Jerry.
  • Liu Lingling como Yang
    Ella era la dueña de la cafetería y una amiga cercana de Lim. Después de la muerte de Lim al final de la película, más tarde fue la tutora legal de Chengcai.

Apariciones adicionales en la película incluyen a Henry Thia como vendedor en una tienda de bolsos y Jimmy Nah como un policía impostor. La Academia de Producción J-Team también jugó un papel como otros estudiantes en las clases respectivas. La actriz malaya Asmiyati Asbah interpretó a la criada de la familia Yeo. La cantante de Getai y otra actriz, Anna Lim, hicieron un cameo como directora de escuela en otra escuela, mientras que Yoo Ah Min interpreta como un anciano que es víctima de un collar robado.

Producción

Después del lanzamiento de I Not Stupid , se sugirió una secuela, pero Neo tuvo dificultades para encontrar un tema adecuado. [1] Su inspiración fue un libro sobre educación en la apreciación, un método de enseñanza desarrollado por el educador chino Zhou Hong. [2] A través de la película, Neo esperaba capturar la cultura de Singapur en el cambio de milenio, [3] y explorar el problema de la mala comunicación entre padres e hijos. [4]

Neo y Rebecca Leow coescribieron el guión, [5] que se completó en mayo de 2005. [1] I Not Stupid Too fue producido por MediaCorp Raintree Pictures con un presupuesto de 1,5 millones de dólares singapurenses. [6] Shanghai Film Studio había acordado coproducir I Not Stupid Too con Raintree Pictures, pero se retiró porque encontraron la película demasiado liberal. [7] El equipo de producción incluía a Daniel Yun como productor ejecutivo , Chan Pui Yin y Seah Saw Yan como productores , Ardy Lam como director de fotografía y Mo Ju Li como editor de sonido . [8]Además de escribir y dirigir, Neo interpretó al Sr. Yeo y compuso el tema principal, que fue cantado por Hong Junyang . [9]

La filmación tuvo lugar en la escuela primaria de Saint Hilda, la escuela secundaria presbiteriana y otros lugares durante las vacaciones escolares de junio. [10] Neo contrató a verdaderos gánsteres para actuar en varias escenas de gánsteres ya que no estaba satisfecho con los extras . Según él, comunicarse con los gánsteres fue difícil, pero cuando decidió aplicar las lecciones de la película y los elogió por una buena toma, reaccionaron bien. [11] Varios miembros del elenco también dijeron que I Not Stupid Too los inspiró a comunicarse mejor con sus familiares. [7] El 26 de enero de 2006, el distribuidor United International Pictures lanzó I Not Stupid Tooen 36 pantallas en Singapur. [12]

Recepción

Con ganancias de más de 1,41 millones de dólares singapurenses en los primeros seis días, I Not Stupid Too estableció un récord para la mayor apertura de una película de Singapur. [13] La película llegó a la cima del local de taquilla , superando a Jet Li 's Sin Miedo . [14] [15] En total, I Not Stupid Too recaudó más de S $ 4 millones, convirtiéndose en la segunda película más taquillera de Singapur después de Money No Enough . [6] [16] La película se estrenó en Malasia , donde ganó RM1,1 millones, y Hong Kong, recaudando HK $ 3,1 millones. [17] Tras el éxito de los dos I Not Stupidpelículas, Neo ha anunciado planes para hacer más secuelas, [3] [7] así como un remake ambientado en China. [18]

I Not Stupid Too fue bien recibido cuando se exhibió en el Festival de Cine de Cannes . [19] También fue una de las seis películas de Singapur proyectadas en el festival de cine Singapore Season en China. En el Festival Internacional de Cine para Niños y Jóvenes de Moscú de 2006 , I Not Stupid Too capturó el Premio del Jurado Infantil. [20] La película también fue nominada a Mejor Película Asiática en los Hong Kong Film Awards , pero perdió ante Riding Alone for Thousands of Miles . [21]

Los críticos elogiaron I Not Stupid Too por su conmovedora descripción de los problemas que enfrentan los adolescentes de Singapur. Según una reseña del South China Morning Post , la película "presenta un retrato sincero de la sociedad de Singapur en desacuerdo con su imagen estereotipada y limpia". [5] Nie Peng de Shenzhen Daily sintió que la película "capturó la profundidad emocional y transmitió de manera efectiva el tema subyacente de las brechas generacionales", [22] mientras que la crítica de movieXclusive.com Jolene Tan la llamó "una buena película local que tendrá [espectadores] riendo a puntadas y llorando en ciertos puntos ”. [23] Sin embargo, I Not Stupid Too también fue criticado por ser demasiado sermoneador:un revisor deEl hindú dijo que la película "se siente como un programa de servicio público escrito por el departamento de bienestar social de Singapur". [24] Geoffrey Eu, un crítico de The Business Times , comentó que "toma la línea de que el espectador necesita ser sometido a golpes en lugar de persuadirse a través de una línea de razonamiento más sutil". [25]

Remake malayo

Un remake en malayo titulado Aku Tak Bodoh (la traducción del título de la primera película ) se realizó como una coproducción malaya entre Grand Brilliance.La película, protagonizada por Jalaluddin Hassan y Adibah Noor, entre otros, se estrenó el 2 de diciembre de 2010 en malasio. cines.

Referencias

  1. ↑ a b Mervyn Tay, "I Not Stupid again", Today , Singapur, 1 de junio de 2005.
  2. ^ "Educador que inspiró a I Not Stupid Too en la ciudad para dar una charla", Channel NewsAsia , Singapur, 5 de febrero de 2006.
  3. ^ a b Ng Bao Ying. "I Not Stupid Too aborda los problemas de comunicación en las familias", Channel NewsAsia , Singapur, 18 de enero de 2006.
  4. ^ "¿Los padres lo han perdido?", Today , Singapur, 1 de febrero de 2006.
  5. ^ a b "Yo no soy estúpido también", South China Morning Post , Hong Kong, 22 de junio de 2006.
  6. ^ a b " Lista de películas de Singapur (1991-2006) Archivado el 13 de febrero de 2007 en la Wayback Machine ", Comisión de Cine de Singapur, diciembre de 2006. Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  7. ↑ a b c Wendy Teo, "Jack's not stupid", The New Paper , Singapur, 19 de enero de 2006.
  8. ^ Créditos, sitio web oficial de I Not Stupid Too Archivado el 11 de mayo de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  9. ^ " Canción temática archivada el 28 de febrero de 2007 en la Wayback Machine ", sitio web oficial de I Not Stupid. Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  10. ^ "Las estrellas jóvenes de I Not Stupid Too pasan las vacaciones filmando en la escuela", Channel NewsAsia , Singapur, 12 de junio de 2005.
  11. ^ "La secuela de la película de Neo va con una pandilla", South China Morning Post , Hong Kong, 8 de abril de 2006.
  12. ^ Osborne, Magz (22 de enero de 2006). "Singapur espera suerte para el Año Nuevo". Variedad diaria . Nueva York.
  13. ^ "Una lucha por el primer lugar", hoy , Singapur, 2 de febrero de 2006.
  14. ^ "Puntajes estúpidos A-plus", hoy , Singapur, 8 de febrero de 2006.
  15. ^ Magz Osborne, "Stupid sequel tops Singapore BO", Daily Variety , Nueva York, 7 de febrero de 2006.
  16. ^ "I Not Stupid Too cruza la marca de $ 4 millones en recaudaciones de taquilla", Channel NewsAsia , Singapur, 6 de marzo de 2006.
  17. ^ Boon Chan, "Horror scope", The Sunday Times , Singapur, 12 de marzo de 2008.
  18. ^ "MediaCorp Raintree Pictures trabaja con HK, China en 2 nuevas películas", Channel NewsAsia , Singapur, 20 de marzo de 2007.
  19. ^ Lee Sze Yong, "Hola, Cannes", The Straits Times , Singapur, 25 de mayo de 2006.
  20. ^ "Películas de Singapur: kung fu de motocicleta a la angustia adolescente", Shanghai Daily , 26 de octubre de 2007.
  21. ^ " Bienvenido a los 28 Premios del Cine de Hong Kong ", sitio web oficial de los Premios del Cine de Hong Kong. Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  22. ^ " I Not Stupid Too brilla en el festival de cine. Archivado el 18 de octubre de 2007 en la Wayback Machine ", Xinhua , Beijing. Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  23. ^ " Yo no soy estúpido también - Revisión ", movieXclusive.com. Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  24. ^ " I Not Stupid Too decepcionante secuela de mordaz comentario social ", The Hindu , Chennai, 14 de julio de 2006. Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  25. ^ Geoffrey Eu, "I Not Stupid Too emplea la misma fórmula cansada", The Business Times , Singapur, 27 de enero de 2006.

Enlaces externos

  • Sitio web oficial
  • Yo no soy estúpido también en IMDb