Pueblo Ilocano
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de la gente Ilokano )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Pueblo Ilocano
Tattao nga Iloko
Filipina 1900.jpg
Mujeres ilocano de Santa Catalina, Ilocos Sur, c. 1900.
Población total
8.074.536 (8,8%) (2010) [1]
Regiones con poblaciones significativas
 Filipinas
( Ilocos Region , Cordillera , Cagayan Valley , Central Luzon , Metro Manila )
 Estados Unidos
( Hawaii , California )
En todo el mundo
Idiomas
Ilocano , Filipino , Inglés
Religión
Predominante catolicismo romano , minoría
Aglipaya , Iglesia ni Cristo , protestantismo , miembros de la Iglesia de Dios Internacional , Testigos de Jehová , Islam , Budismo [2] [3]
Grupos étnicos relacionados
Filipinos ( Ibanag , Ivatan , Pangasinan , Kapampangan ), pueblos austronesios

Los Ilocanos ( Ilocano : Tattao nga Iloko / Ilokano ), Ilokanos o Iloko son el tercer grupo etnolingüístico filipino más grande y residen principalmente dentro de la Región de Ilocos en la costa noroeste de Luzón , Filipinas , hablando Ilocano .

Etimología

La palabra Ilokano se origina en Iloko (forma arcaica, Yloco ), la conjugación de i- (que significa "de") y mirar (que significa "bahía"), que significa "de la bahía" en Ilocano .

Historia

Período clásico

Dos teorías son prominentes entre los historiadores con respecto a la difusión de lo que los historiadores llaman los pueblos austronesios .

  • Una teoría publicada por el antropólogo Henry Otley Beyer , conocida como la Teoría de la Ola de la Migración, postula que entre el 300 y el 200 aC [4] una migración de personas de habla austronesa de la isla de Borneo llegó a las costas del noroeste de Luzón . Supuestamente eran la más reciente de las tres oleadas de migración a Filipinas conocidas como los malayos. Antes de la llegada de estas personas, los habitantes del noroeste de Luzón eran un pueblo de habla austronesia diferente llamado grupo proto-malayo, formado por los modernos Tinguian , Isneg , Kalinga , Kankanaey , Bontoc.y otras tribus conocidas colectivamente hoy como Igorot . Antes de la llegada de los Igorot fueron los pueblos conocidos hoy como Aeta o Negritos. Diferentes estudios muestran que los ilocanos llegaron al noroeste de Luzón junto con los kalingas, apayaos y tingguianos. [5] Con el tiempo, el pueblo malayo se casó con el pueblo proto-malayo y / o Aeta, y son sus descendientes que vivían a lo largo de las costas del noroeste de Luzón con los que los españoles entraron en contacto por primera vez y los llamaron ilocanos.
  • Hoy en día, la teoría más comúnmente aceptada es el modelo "Fuera de Taiwán". En este modelo, se sugiere que los antepasados ​​de los pueblos austronesios de hoy se originaron a partir de migraciones de la isla de Taiwán durante el período neolítico.

Estructura social

Mientras que España aplicó el término barangay a los asentamientos en la región de Ilocos al entrar en contacto, la gente de Ilocano llamó a sus pueblos, íli , y a un grupo más pequeño de casas, purók . [6]

Estos residentes del íli estaban organizados en una sociedad de clases. En la cima del sistema de clases estaba un jefe o agtúray o ári y su familia. El ári ganó su posición debido a la fuerza, la riqueza o la sabiduría. [7] Esta posición también podría ser heredada y, por lo general, reservada para un hombre; sin embargo, en el caso de que no hubiera un heredero varón disponible, se aceptaba una heredera fuerte. [8]

Si los íli determinaban que el heredero era débil, entonces se colocaría otra familia ári y la antigua familia ári podría caer en la clase. Junto con una comunidad de ancianos llamada amáen o panglakáyen íli , el ári administraba justicia y gobernaba la vida cotidiana de los íli y conducía a su pueblo a la guerra si era necesario.

Debajo del ári estaban los ricos babaknáng , o Maharlika en tagalo, algunos de los cuales podían moverse fácilmente a la posición de ári. Su riqueza se mantuvo gracias al control del comercio principalmente con los chinos, japoneses, igorots y tagalos. Los bienes que se comercializaban con frecuencia eran arroz, algodón, oro, cera, hierro, cuentas de vidrio, miel y tarros de gres llamados burnáy .

Debajo del babaknáng estaban los kailianes , una clase que ayudaba al ári a navegar, trabajar sus campos y prepararse para las celebraciones. A cambio, los kailianes recibieron regalos directamente del ári. [9]

Los katalonan estaban debajo de los babaknáng y los kailianes y eran agricultores arrendatarios que constituían la mayoría de la población en un íli. Practicaron en gran medida la agricultura de arroz húmedo, que incluía arroz y taro, así como la agricultura de secano, que incluía algodón.

En el fondo de la sociedad ilocano precolonial estaban los ubíng y debajo de ellos, el tagábu , también llamado "adípen". Los ubíng eran sirvientes mientras que los tagábu eran esclavos. Los tagábu adquirieron su estatus a través de una deuda no resuelta, insultando a un miembro del babaknáng o ári, siendo prisioneros de guerra, o incluso heredando la deuda de su antepasado. [10]

Apariciones

Una mujer y un hombre ilocano vistiendo kattukong y annangá , alrededor de la década de 1820.

Tanto los hombres como las mujeres de Ilocano se dejaron el pelo largo, pero lo ataron de diferentes maneras. Algunas mujeres se retorcían el cabello para crear un moño, mientras que algunos hombres se retorcían el cabello y lo escondían debajo de un turbante como una envoltura llamada bangal o potong . Los patrones y colores del bangal tenían muchos significados. Por ejemplo, el potong rojo indicaba que el usuario había matado, mientras que un patrón de rayas indicaba que el usuario había matado al menos a siete personas. [11] Además del bangal, los agricultores y pescadores también usaban un sombrero de calabaza llamado kattukong en los días soleados o lluviosos. El kattukong fue hecha de un ahuecado y se secó calabaza calabaza o tabúngaw en Ilocano con un interior tejida hecha deanahaw , nipa , bambú y / o ratán . También se usaba a menudo durante los días de lluvia una capa llamada annangá , también llamada "lábig" o "kalapiáw", que a menudo se hacía con hojas de palma nipa .

Era española a la República de Filipinas

Juan de Salcedo

Artículo principal: Juan de Salcedo

El conquistador español Juan de Salcedo exploró las regiones del norte de Filipinas en 1571, donde viajó a la región de Ilocos (entre otros lugares), colonizando el norte y estableciendo varios municipios españoles, entre ellos Villa Fernandina conocida como Vigan City en la actualidad. y Tagudin .

Guerra con Zambales y Pangasinan

En 1660, Andrés Malong, un jefe de San Carlos, Pangasinan o Binalatongan como se llamaba entonces, se alió con el pueblo de Zambales en un esfuerzo por eliminar a los colonizadores españoles y someter a los que apoyaban a España. Malong fue anteriormente empleado por los españoles para ayudar a colonizar pueblos y aldeas no cristianas en Pangasinan, sin embargo, cuando Malong subyugó a otros, se dio cuenta de que también podía vencer a los españoles superados en número.

Con sus aliados de Zambales, Malong se coronó rey de Pangasinan y envió cartas a todos los jefes de la región de Ilocos , Pampanga y Cagayan Valley y exigió que ellos también se alinearan y reconocieran a Malong como su rey y mataran a todos los españoles entre ellos. Si no lo hacían, Malong advirtió que los invadiría y los castigaría por no unirse a su causa. [12]

A diferencia de Pangasinan y los Zambales , Los Ilocos en ese momento era una región en la que los españoles invirtieron a sus soldados y misioneros y que habitualmente aseguraban. Ciudades como Vigan, Ilocos Sur y Tagudin, Ilocos Sur fueron rápidamente conquistadas por las encomiendas españolas , las fortificaciones y las iglesias católicas se establecieron rápidamente para subyugar al pueblo ilocano en el Imperio español . Los españoles fueron rápidos en este proceso para reclamar su derecho sobre el comercio de oro de la región con los Igorots . [13] Intentaron evitar que los chinos y los japonesespiratas y diferentes potencias europeas como los holandeses o ingleses de tomar estas rutas comerciales . Teniendo en cuenta esta historia relativamente reciente con los españoles y principalmente bajo la influencia de los misioneros católicos, muchos de los jefes de Ilocano rechazaron la oferta de Andrés Malong.

Mercaderes de Ilocano a mediados del siglo XIX.

En respuesta a su rechazo, Malong envió a un jefe de Zambales llamado Don Pedro Gumapos, quien recientemente había conquistado la región de Pampanga con 6.000 hombres, para invadir las regiones de Ilocos y Cagayán. Gumapos y sus hombres se encontraron con sólo 1.500 ilocanos leales españoles bajo el mando del alcalde mayor de la región e incluso con misioneros. Como tal, el ejército de Zambales y Pangasinese los derrotó rápidamente y marcharon tan al norte como Vigan, Ilocos Sur donde saquearon y quemaron la fortaleza española y las aldeas cercanas. Con muchos de los misioneros españoles y las autoridades coloniales en Ilocos evacuados y / o en retirada, Malong luego le pidió a Gumapos que lo ayudara en Pangasinan, donde los españoles estaban comenzando a avanzar hacia él. Mientras Gumapos y sus tropas viajaban de regreso a travésNarvacan, Ilocos Sur , continuaron atacando pueblos y aldeas de Ilocano en busca de suministros. Al final, la gente de Narvacan respondió con tácticas de guerrilla con la ayuda de sus aliados tinguianos . [14] Esta represalia por parte del pueblo Ilocano fue devastadora y causó más muertes en el ejército de Gumapos que con las fuerzas Ilocano líderes españolas.

Mientras el ejército invasor se dirigía hacia el sur, saquearon y / o incendiaron los pueblos costeros de Santa María, Ilocos Sur , San Esteban, Ilocos Sur , Santiago, Ilocos Sur y Candon, Ilocos Sur . Cuando finalmente se acercaron a Santa Cruz, Ilocos Sur , Gumapos se encontró con un ejército dirigido por españoles que acababa de terminar de reconquistar Pangasinan y capturó a Andrés Malong. A pesar de enterarse de la derrota de Malong, Gumapos llevó a su ejército a la batalla. Gumapos y su ejército fueron derrotados después de dos grandes batallas. Después de ser capturado, Gumapos fue enviado de regreso a Vigan, Ilocos Sur, donde fue ejecutado en la horca. [15] La región de Ilocos no vería otra revuelta contra los españoles hasta 1762.

Demografía

Pueblo ilocano que emigra al Valle de Cagayán, c. 1920.

Los ilocanos son 8.074.536 en Filipinas en 2010. [16] Unos pocos ilocanos que viven en las Cordilleras tienen algo de sangre Cordillerano .

Patria étnica

Ilocandia es el término que se le da a la patria tradicional del pueblo ilocano, que constituye el actual Ilocos Norte y las porciones norteñas de Ilocos Sur .

Diáspora

La creciente presión demográfica debida a la considerable densidad de población durante mediados del siglo XIX provocó la migración de los ilocanos fuera de su patria tradicional. En 1903, más de 290.000 ilocanos emigraron a Luzón central , Valle de Cagayán y Metro Manila . Más de 180.000 se trasladaron a Pangasinan , Tarlac y Nueva Ecija . Casi 50.000 se trasladaron al Valle de Cagayan; la mitad de ellos residía en Isabela . Alrededor de 47.000 vivían en Zambales y más de 11.000 en Sultan Kudarat .

Las migraciones posteriores llevaron a Ilocanos a las provincias Cordilleras , Mindoro , Palawan y Mindanao de Sultan Kudarat , North Cotabato y South Cotabato .

La diáspora ilocano continuó en 1906 cuando los ilocanos comenzaron a migrar a Hawai y California . Los ilocanos componen el mayor número de expatriados en los Estados Unidos , aunque la mayoría son bilingües con tagalo. Hay una comunidad ilocano importante en Hawai'i , en la que representan más del 85% de la población filipina allí. [17]

Idiomas

La mayoría de los ilocanos hablan ilocano , que es parte del subgrupo del norte de Filipinas de la familia de lenguas austronesias . También hablan tagalo e inglés como segundos idiomas.

Religión

La mayoría de los ilocanos son católicos romanos y aglipayos , que se originaron en Ilocos Norte . [2] [3] [18]

religión indígena Ilocano

Antes de la llegada de los españoles, los ilocanos eran animistas que creían en los espíritus llamados anito, que eran buenos o malos, hombres o mujeres. El anito gobernaba sobre todos los aspectos del universo. Por ejemplo, Litao eran anitos de agua, Kaibáan, también llamado Kanibáan, eran anitos de la maleza en un bosque, y Mangmangkik eran anitos de árboles. A menudo se temía a los Mangmangkik por causar enfermedades cuando se cortaba un árbol compañero. Para apaciguar al Mangmangkik antes de cortar un árbol, se hizo el siguiente canto:

Bari Bari.
Dikat agunget pari.
Ta pumukan kami.
Iti pabakirda kadakami.

Este canto llama a los Mangmangkik y les ruega que no maldigan a las personas que talan el árbol. [19] Se pronuncian cánticos y frases similares para apaciguar al Kaibáan cuando se tira agua caliente para cocinar al patio para su eliminación. El Kaibáan puede hacerse amigo, dando suerte y bendición a la persona. Del mismo modo, si un Kaibáan está enojado, la enfermedad y, en algunos casos, la muerte afectarían la salud y la familia de la persona.

Otras formas en que los anitos eran respetados y apaciguados eran a través de ofrendas y sacrificios a los ídolos en plataformas llamadas simbaan o cuevas designadas donde el anito frecuenta. Estas ofrendas, llamadas ' atang ', consistían en diversos productos alimenticios y dulces, así como puros y paan . Atang también se ofrece a los difuntos durante las oraciones por los muertos o en el Día de Todos los Santos .

Otra práctica que sobrevivió hasta bien entrado el siglo XIX fue el 'sibróng', asociado con el sacrificio humano y la caza de cabezas, el sibróng era una práctica frecuente en la región de Ilocos. La persona que llevó a cabo las ejecuciones fue denominada 'mannibróng'; este término ahora significa 'ladrón' en Ilocano moderno. Antes de la muerte de un líder comunitario o miembro de la Principalía, el moribundo levantaba la mano levantada con un cierto número de dedos. La cantidad de dedos levantados sería el indicador de cuántas personas tendrían que ser asesinadas para acompañar a los moribundos al más allá. En otros casos, a las personas elegidas por el mannibróng les cortarían los dedos en lugar de ser ejecutadas. Síbrong también puede referirse a la práctica de colocar una cabeza humana en los cimientos del edificio para proteger la estructura de daños. [20] [21]

Cultura

Comida

Pinakbet , uno de los alimentos básicos de la dieta Ilocano.

Los ilocanos se jactan de una dieta algo saludable rica en verduras hervidas o al vapor y pescado de agua dulce, pero les gustan especialmente los platos aromatizados con bugguong , pescado fermentado que a menudo se usa en lugar de sal. Los ilocanos suelen condimentar las verduras hervidas con bugguong monamon (pasta de anchoa fermentada) para producir pinakbet . Las especialidades locales incluyen las larvas de hormigas abuos, blandas y blancas, y la "ensalada saltarina" o camarones vivos diminutos con jugo de kalamansi . Otro alimento que es popular para muchos ilocanos es el marunggay . Es un buen condimento para la sopa de carne llamada la'uya (por ejemplo, tinola) o se puede mezclar con el famoso dinengdeng., una sopa hecha principalmente de verduras con aramang de gambas . La mayoría de los hogares cultivan este árbol en sus patios traseros y, por lo general, se ofrece gratis para todos los vecinos que lo deseen. A muchos ilocanos de Hawai'i les gusta comerlos. También se sabe que la gente de Ilocano es el primer grupo étnico de Filipinas en comer las larvas y los huevos de las abuos (hormigas tejedoras). Desde entonces, la práctica también se ha infundido con otros grupos étnicos en el norte de Luzón. [22]

Literatura

Una de las obras literarias de Ilocano más conocidas escritas en Iloco es Biag ni Lam-ang ( La vida de Lam-Ang ), un poema épico sobre la vida fantástica y las aventuras de un héroe de Ilocano llamado Lam-ang. "Biag ni Lam-ang" es un testamento en la literatura de Ilocano. La escritora ilocano Elizabeth Medina es probablemente la escritora ilocano viva más notable en lengua española.

Artesanía

Incluso antes de la llegada de los españoles, la gente ilocano del norte de Luzón ya estaba elaborando herramientas y objetos que describen su cultura y civilización. Antes de la colonización española que occidentalizó al pueblo ilocano, los ilocanos ya inventaron el Dadapilan (una herramienta que se utiliza para triturar la caña de azúcar). Otros elementos culturales incluyen tilar (telar nativo), dulang (mesa baja), abel (textil), burnay (jarra nativa), almiris, (mortero), productos de maguey, panday (herrero) y sag-ut.(hilo de algodón). Los ilocanos del norte de Luzón son uno de los grupos etnolingüísticos de Filipinas que fue colonizado por españoles pero conservó algunas de sus artes indígenas.

Ilocanos notables

  • Marilou Diaz-Abaya , directora filipina, su padre es de Paoay, Ilocos Norte. [23]
  • Edmundo Abaya Arzobispo emérito Edmundo M. Abaya, DD nació el 19 de enero de 1929 en Candon, Ilocos Sur.Durante sus años activos en el ministerio, Abaya se había desempeñado como presidente de la Comisión de Asuntos Ecuménicos e Interreligiosos de la CBCP de 1988 a 1989. .La primera persona nombrada obispo del difunto Papa convertido en santo Juan Pablo II en Filipinas murió el 20 de septiembre de 2018.
  • Joseph Emilio Abaya Secretario del DOTC Su padre, Cong. Plaridel Abaya es oriundo de Candon Ilocos Sur. Descendiente de Isabelo Abaya de Candon, Ilocos Sur, “uno de los más grandes héroes de la Revolución en todo el Norte”.
  • Mac Alejandre , director filipino. [24]
  • Gregorio Aglipay , fundador de la Iglesia de Aglipayán .
  • Pedro Almazan , líder de Laoag; proclamado y coronado Rey de Ilocos; lideró la Primera Revuelta de Ilocos en enero de 1661.
  • Magnolia Antonino (nacida el 14 de diciembre de 1915) fue una senadora de Filipinas . Estaba casada con Gaudencio Antonino, también senador.
  • Rodolfo "Pong" Gaspar Biazon (nacido el 14 de abril de 1935) es un ex General y Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Filipinas , oficial de la Infantería de Marina de Filipinas y político en Filipinas. Actualmente es senador . Fue elegido senador en las elecciones de 1992 por un período de 3 años. Fue elegido para su primer mandato de seis años en las elecciones de 1998 y reelegido en las elecciones de 2004 . Biazon nació en Batac, Ilocos Norte .
  • Gregorio C. Brillantes de Camiling, Tarlac, un escritor de ficción y editor de revistas galardonado con múltiples premios, es uno de los mejores escritores en inglés de Filipinas.
  • José Burgos , sacerdote filipino y mártir durante la época española.
  • Sonny Cabatu (nacido el 10 de octubre de 1960 en Cabugao, Ilocos Sur), es un jugador de baloncesto filipino profesional semi-retirado de la Asociación de Baloncesto de Filipinas y fue la primera selección del draft de la liga en 1985. También es el padre del actual Junjun Cabatu, jugador de Barangay Ginebra Kings.
  • Antonio Carpio , Juez Asociado, padre Ilocano [25]
  • Conchita Carpio-Morales , actual Defensor del Pueblo de Filipinas.
  • Niña Corpuz , ex periodista filipina de Batac, Ilocos Norte
  • Onofre Corpuz , de Camiling, Tarlac, escritor y ex secretario del Departamento de Educación; Decimotercer presidente de la Universidad de Filipinas; presidente del Banco de Desarrollo de Filipinas.
  • Marcelino Crisologo , escritor, dramaturgo y primer gobernador de Ilocos Sur
  • Lilia Cuntapay , actriz de terror filipina, [26]
  • Anne Curtis , actriz filipina, su madre es Ilocano de Pangasinan . [27]
  • Jasmine Curtis-Smith Actriz filipina, hermana menor de anne curtis.
  • Isabelle Daza , hija de Gloria Diaz .
  • Gloria Díaz , Miss Universo 1969 de Aringay, La Unión .
  • Ces Drilon , presentador de noticias filipino, su padre es Ilocano. [28]
  • Juan Ponce Enrile , senador. Se desempeñó como presidente del Senado de 2008 a 2013. Actualmente es el líder de la minoría del Senado. Es de Gonzaga, Cagayan .
  • Josefa Llanes Escoda , activista por los derechos de las mujeres, fundadora de Girl Scouts of the Philippines .
  • Darren Espanto , cantante filipino, Sus padres son Ilocano de Nueva Vizcaya.
  • Erlinda Fadera-Basilio , embajadora y representante permanente de Filipinas ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra, Suiza; la primera mujer Vicepresidenta del Consejo de Derechos Humanos de la ONU; miembro fundador de la Unión de Habla Inglesa (ESU), Capítulo de Filipinas. Ella es de Bacnotan, La Union.
  • Leona Florentino , famosa poeta. * Coleen García , actriz filipina, su madre es Ilokana de La Unión. [29]
  • Jhong Hilario , actor / presentador / bailarín filipino [30]
  • Danny Ildefonso, un jugador de baloncesto profesional que jugó en San Miguel Beerman , ahora Petron Blaze Boosters que ganó 8 campeonatos de la PBA y 2 MVP y premio al novato del año en 1998. Habla Ilocano con fluidez. Es de la ciudad de Urdaneta, Pangasinan .
  • Francisco Sionil José , destacado novelista de lengua inglesa.
  • Bianca King , actriz filipina, su madre es Ilokana. [31]
  • Doug Kramer , jugador de baloncesto filipino, su madre es Ilokana de La Unión. [32]
  • Carlo Lacana , actor filipino. [33]
  • Jessie Mendiola , actriz filipina, su madre Didith Garvida es oriunda de Bangui Ilocos Norte.
  • Japoy Lizardo , actor / atleta filipino [34]
  • General Antonio Luna , general de la época de Emilio Aguinaldo .
  • Juan Luna , famoso pintor filipino, hermano mayor de Antonio.
  • Guji Lorenzana , actor y cantante filipino, [35]
  • Antonio Mabutas - Agoo , primer obispo nacido en La Unión de la Diócesis de Laoag y segundo arzobispo de la Arquidiócesis de Davao , históricamente notable como el primer arzobispo católico en escribir una carta pastoral para criticar las violaciones de los derechos humanos bajo la dictadura de Marcos . [36] [37]
  • Ernesto Maceda, también conocido como Manong Ernie fue un político, abogado y columnista filipino que se desempeñó como senador de Filipinas de 1971 a 1972 y nuevamente de 1987 a 1998. Se desempeñó como presidente del Senado de 1996 a 1998. Su madre, una Madarang vino de Candon Ilocos Sur.
  • Ramon Magsaysay , séptimo presidente de Filipinas, de Iba, Zambales.
  • JB Magsaysay , compañero de piso de Pinoy Big Brother (temporada 1) y nieto del ex presidente Ramon Magsaysay .
  • Ferdinand Marcos , décimo presidente de Filipinas (1965-1986).
  • Ferdinand Marcos Jr. , también conocido como BongBong Marcos, es el único hijo del ex presidente Ferdinand Marcos. Se desempeñó como gobernador de Ilocos Norte de 1998 a 2007. También se desempeñó como representante del 2º Distrito de Ilocos Norte. Actualmente es senador de Filipinas.
  • Maria Imelda Josefa Romualdez Marcos , también conocida como Imee Marcos, hija del ex presidente Ferdinand Marcos, es ex representante del 2º Distrito de Ilocos Norte en la Cámara de Representantes de Filipinas (1998 a 2007). Es gobernadora de Ilocos Norte desde 2010. Pertenece al partido político Kilusang Bagong Lipunan .
  • Mariano Marcos , padre de Ferdinand Marcos, fue abogado y político.
  • Martha Vanessa Antonio del Moral , más conocida por su seudónimo Vaness del Moral (nacida el 23 de mayo de 1988 en Baguio, Benguet, Filipinas), es una actriz filipina y talentosa en uno de los grupos de alta dirección en Filipinas, la GMA. Centro de artistas.
  • Jimboy Martin , actor filipino, es originario de Nueva Vizcaya. [38]
  • Alma Moreno (nacida el 25 de mayo de 1959 en Cervantes, Ilocos Sur) es una actriz filipina de madre Ilocano y padre de Pampanga.
  • Bienvenido Nebres , el rector universitario más antiguo de la Universidad Ateneo de Manila; miembro del consejo de administración de la Universidad de Georgetown , la Universidad Regis , el Instituto Asiático de Gestión (donde ocupa el cargo de vicepresidente) y otros colegios y universidades de Filipinas.
  • Jane Oineza , actriz filipina, [39]
  • Camilo Osías (23 de marzo de 1889 Balaoan, La Unión - 20 de mayo de 1976 Manila) fue un político filipino, dos veces por un corto tiempo Presidente del Senado de Filipinas .
  • Bela Padilla , actriz filipina, su madre es Ilocano de Nueva Ecija [40]
  • Daniel Padilla , actor filipino, Su abuela paterna es Ilokana y hermana de la abuela materna de Bela Padilla.
  • Kylie Padilla , actriz filipina, su padre, Robin Padilla también es un ilocano de Nueva Ecija
  • Robin Padilla , actor filipino, de Nueva Ecija.
  • Armando "Mandrake" Ducusin Palabay - Líder estudiantil filipino y activista de San Fernando La Unión , honrado en el Bantayog ng mga Bayani de Filipinas como mártir de la resistencia contra la dictadura de Marcos . [41] [42]
  • Jim Paredes , músico filipino, su padre es Ilocano de Abra [43]
  • Quintín Paredes (9 de septiembre de 1884-30 de enero de 1973), abogado, político y estadista filipino. Nació en Bangued, Abra .
  • Markus Paterson , actor filipino, [44]
  • Marc Pingris , jugador de baloncesto filipino, [45]
  • Yassi Pressman , actriz filipina, su madre es de Isabela .
  • Elpidio Quirino , sexto presidente de Filipinas (1948-1953) y nativo de Caoayan, Ilocos Sur.
  • Nicanor Reyes Sr. , fundador y primer presidente de la Universidad del Lejano Oriente en Manila . Imaginó una escuela que promovería la enseñanza de la contabilidad a los filipinos, una profesión que antes solo estaba disponible para los extranjeros. Su ciudad natal era Paniqui, Tarlac .
  • Artemio Ricarte (20 de octubre de 1866 - 31 de julio de 1945) fue un general filipino durante la Revolución filipina y la Guerra filipino-estadounidense . Es considerado por las Fuerzas Armadas de Filipinas como el "Padre del Ejército de Filipinas". Ricarte también se destaca por nunca haber prestado juramento de lealtad al gobierno de los Estados Unidos, que ocupó las Filipinas de 1898 a 1946. Ricarte nació en Batac, Ilocos Norte .
  • Alden Richards , actor filipino, su abuela paterna es Ilokana de Sinait, Ilocos Sur [46]
  • Ruby Rodríguez de San Marcelino, Zambales es una actriz filipina y copresentadora del programa de variedades de televisión Eat Bulaga! En Filipinas.
  • Carmen Rosales , actriz Pangasinan
  • Jericho Rosales , actor filipino [47]
  • Maja Salvador , actriz filipina [48]
  • Paulino Santos , de Camiling, Tarlac , ex jefe de estado mayor del ejército filipino durante la época del presidente filipino Manuel Luis Quezon; fundador de las Colonias Penales y segundo teniente de la policía filipina.
  • Gabriela Silang , esposa de Diego, revolucionaria.
  • Luis "Chavit" Singson (nacido el 21 de junio de 1941), más conocido como Chavit Singson, un político filipino de Vigan City. Fue gobernador de la provincia de Ilocos Sur, Filipinas desde 1998. Es propietario de Partas Bus Company. Se dice que Singson inició EDSA II, cuando en octubre de 2000 alegó que le dio al presidente Joseph Estrada Php 400 millones como pago de las ganancias del juego ilegal.
  • Liza Soberano Hope Elizabeth Soberano (antes conocida por el nombre de pantalla Hope Soberano), es una joven modelo y actriz filipina estadounidense, es artista contratada de ABS-CBN y Star Magic. Actualmente protagoniza la teleserye FOREVERMORE y la película "THE BET" que se estrenará en 2015. Su padre y antepasados ​​son Ilocanos de Sta. Maria , Asingan y Baguio . [48]
  • Jessica Soho (nacida el 27 de marzo de 1964) es una periodista, documentalista y directora de noticias filipina que recibió un premio George Foster Peabody y fue la primera filipina en ganar el premio British Fleet Journalism Award en 1998. Es de San Juan, La Unión
  • Fidel V. Ramos , duodécimo presidente de Filipinas (1992–1998) de Lingayen, Pangasinan
  • Benito Soliven , estudió derecho en la Universidad de Filipinas , se graduó summa cum laude , quedó tercero en los Exámenes de la Barra de Abogados de 1921 , el primer abogado de Santo Domingo, Ilocos Sur , un intelectual, un lingüista, un líder político exitoso, un Congresista Destacado , un trimestral en la Cámara de Representantes aclamado como "Valedictorian" en el Congreso con el mayor número de proyectos de ley, la mayoría de los cuales fueron aprobados / aprobados por sus colegas, un héroe de la Segunda Guerra Mundial, y sobre todo un hombre muy santo y caritativo, dispuesto a ayudar a los necesitados ya sus clientes de forma gratuita a los que no tenían el dinero. Es el padre del fallecido Máximo Villaflor Soliven , un destacado periodista filipino y editor de periódicos, y corredor de bienes raíces Victorio V. Soliven. También llevan su nombre una escuela y un pueblo, la Academia Benito Soliven , ubicada en Santo Domingo, Ilocos Sur y Benito Soliven en la provincia de Isabela .
  • Carlos P. García , octavo presidente de Filipinas (1957-1961), sus padres eran nativos de Bangued, Abra.
  • Máximo Villaflor Solivén (4 de septiembre de 1929 - 24 de noviembre de 2006) fue un destacado periodista y editor de periódicos filipino. En una carrera que abarcó seis décadas, alcanzó su mayor apogeo e influencia con Philippine Star, que cofundó en 1986, y donde se desempeñó como editor hasta su muerte. Su columna diaria publicada en el Star, titulada "By The Way", fue una de las columnas de periódicos más leídas en Filipinas.
  • Bryan Termulo , cantante filipino, su madre es Ilokana de La Union [49]
  • Fabian Ver , ex general y jefe de las Fuerzas Armadas de Filipinas .
  • Glennifer Perido , ganadora del concurso de belleza, de Tabuk, Kalinga .
  • Teófilo Yldefonso , "el tiburón ilocano" (9 de febrero de 1903 - 19 de julio de 1943), fue un nadador filipino que se especializó en la braza. Fue el primer filipino en ganar una medalla olímpica y el único filipino en ganar varias medallas. Nació en Piddig, Ilocos Norte.
  • Nova Villa , actriz filipina. [50]
  • Vice Ganda También conocido como José Mari Viceral, un comediante filipino, su madre es Ilokana de La Unión [51]

Extranjeros de ascendencia ilocano

  • John Leo Dato , boxeador filipino-estadounidense
  • Matthew Libatique , director de fotografía estadounidense de Hollywood y nominado al Oscar , mejor conocido por su trabajo con el director Darren Aronofsky en películas como A Star is Born , Iron Man 1 y Iron Man 2 , Inside Man , Miracle at St. Anna , Gothika , Cowboys & Aliens , π , Requiem por un sueño , La fuente y Black Swan
  • Jasmine Trias , ganadora del tercer lugar en la temporada 3 de American Idol.
  • Jocelyn Enriquez , cantante del género Dance Music que hizo las exitosas canciones A Little Bit Of Ectasy y Do You Miss Me.
  • Benny Agbayani , jugador de béisbol profesional.
  • Larry Ramos (nacido Hilario Ramos el 19 de abril de 1942 en Hawai), guitarrista y cantante profesional que recibió un Grammy por su participación en el álbum de 1962, Presenting The New Christy Minstrels , y que fue una parte clave del pop estadounidense de los años sesenta. banda la Asociación .
  • Thelma Buchholdt , JD, miembro electa de la Cámara de Representantes del Estado de Alaska (1974-1982).
  • Carlos Bulosan , novelista y poeta nacido en Pangasinan , Binalonan, mejor conocido hoy por su novela America Is in the Heart [52]
  • David Bunevacz , deportista.
  • Mikey Bustos , estrella de YouTube y finalista de Canadian Idol . [53]
  • Ben Cayetano , quinto gobernador de Hawái (1994-2002).
  • Philip Vera Cruz , dirigente sindical.
  • Emil Guillermo , periodista y ganador del premio American Book 2000 .
  • Gina Ortiz Jones , veterana filipina-estadounidense de la guerra de Irak , oficial de inteligencia y política. [54]
  • Ana "The Hurricane" Julaton (de Pozorrubio, Pangasinan ) es boxeadora. Ganó los Guantes de Oro de San Francisco, los Campeonatos del Estado de California, fue campeona del Cinturón Diamante y cerró su carrera amateur al ganar la medalla de plata en los Campeonatos Aficionados de los Estados Unidos. Como boxeador profesional, Julation está cerca de la cima en ganar títulos mundiales con la menor cantidad de combates profesionales. A partir de 2010 , es poseedor del título mundial de la Asociación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo . [55] [56]
  • El teniente general Edward Soriano , primer general filipino estadounidense del ejército de los Estados Unidos (retirado).
  • Mayor General Antonio Taguba , segundo General Fil-Am del Ejército de los Estados Unidos.
  • Brian Viloria , campeón de boxeo de peso mosca ligero.
  • PJ Raval , cineasta de Fil-Am y director del largometraje documental Call Her Ganda sobre el asesinato de Jennifer Laude por parte del marine estadounidense Joseph Scott Pemberton .
  • Bretman Rock , una estrella de YouTube, sus padres eran de Cagayan Valley y ahora viven actualmente en Hawai.
  • Vincent Bueno , cantante austriaco que representó a Austria en el 65º concurso de canciones de Eurovisión.

Ver también

  • Grupos étnicos en Filipinas
  • Super regiones de Filipinas
  • Gente de Gaddang
  • Gente Ibanag
  • Pueblo tagalo
  • Pueblo Kapampangan
  • Pueblo Ivatan
  • Gente Igorot
  • Pueblo Pangasinan
  • Pueblo Sambal
  • Pueblo bicolano
  • Negrito
  • Pueblo de Visayan
    • Pueblo boholano
    • Gente de Capiznon
    • Pueblo cebuano
    • Pueblo Cuyunon
    • Eskaya
    • Gente de Hiligaynon
    • Pueblo karay-a
    • Pueblo Masbateño
    • Gente Romblomanon
    • Suludnon
    • Gente de Waray
  • Lumad
  • Gente moro

Notas y fuentes

  1. ^ "Censo de población y vivienda de 2010, informe n. ° 2A: características demográficas y de vivienda (variables no muestrales) - Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  2. ^ a b "Ilokanos". Enciclopedia Junior Worldmark de Culturas del Mundo. The Gale Group, Inc. 1999. Consultado el 10 de diciembre de 2009.
  3. ^ a b Proyecto, Joshua. "Ilocano en Filipinas" . joshuaproject.net .
  4. ^ Nydegger, William F; Nydegger, Corinne (1966). Tarong an Ilocos Barrio en Filipinas . pag. 2. ISBN 052-000-157-5.
  5. ^ Cole, Fay-Cooper (1922). La vida social, religiosa y económica tinguiana de una tribu filipina .
  6. ↑ de los Reyes 1890 , p. 52
  7. ^ Mateo 2004
  8. ↑ de los Reyes 1890 , p. 55
  9. ↑ de los Reyes 1890 , p. 56
  10. ↑ de los Reyes 1890 , págs. 56–57
  11. ↑ de los Reyes 1890 , págs. 114-115
  12. ^ Helen Blair, Emma; Alexander Robertson, James (1906). Islas Filipinas, 1493–1898 . Cleveland, Ohio: The Arthur H. Clark Company. págs. 169-181. ISBN 9332857164.
  13. ^ A. Newson, Linda (2009). Conquista y pestilencia en las primeras Filipinas españolas . Honolulu, HI: University of Hawaii Press. págs. 188–189. ISBN 978-9715506366.
  14. ^ Helen Blair, Emma; Alexander Robertson, James (1906). Islas Filipinas, 1493–1898 . Cleveland, Ohio: La empresa Arthur H. Clark. págs. 199-200. ISBN 9332857164.
  15. ^ M. Cortes, Rosario (1974). Pangasinan 1572-1800 . Quezon City, Filipinas: University of Philippines Press. págs. 164-165. ISBN 9789711004583.
  16. ^ "Censo de población y vivienda de 2010, informe n. ° 2A: características demográficas y de vivienda (variables no muestrales) - Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  17. ^ "Centro de Uhm para estudios filipinos" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007.
  18. ^ "Proyecto de materiales lingüísticos de UCLA" . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  19. ↑ de los Reyes 1890 , págs. 85–88
  20. ^ Mayor Apostol, Virgil (2010). Camino del sanador antiguo: enseñanzas sagradas de las tradiciones ancestrales filipinas . págs. 100–101. ISBN 978-155-643-941-4.
  21. ↑ de los Reyes 1890 , p. 131
  22. ^ "Kapuso Mo, Jessica Soho: Walastik na sarap ng hantik!" - a través de www.youtube.com.
  23. ^ CineVision, asiático. "MARILOU DIAZ-ABAYA, OBSESIONES Y TRANSICIONES: Una encuesta biográfica (1/6) - CineVision asiático" .
  24. ^ Mac C. Alejandre [@macalejandre] (7 de julio de 2011). "@ KarmaWins80 mi padre es ilocano, mi madre es tagalo / ilocano. Muy nativa. Aunque Alejandre es portugués italiano. Me pregunto cómo lo conseguimos" (Tweet) - vía Twitter .
  25. ^ "Global Balita | Archivo de noviembre de 2006" .
  26. ^ "Entrevista a Lilia Cuntapay en Ilocano" - vía www.youtube.com.
  27. ^ Anne Curtis-Smith [@annecurtissmith] (15 de septiembre de 2012). "@leizion es ilocana. No, no lo hago. ¡¡¡Ojalá pudiera, sin embargo !!!" (Tweet) - vía Twitter .
  28. ^ Ces Oreña-Drilon [@cesdrilon] (3 de julio de 2013). "@CarisaManuel era mi papá quien era Ilocano y el alimento básico que teníamos una vez a la semana era saluyot & labong w / inihaw na isda" (Tweet) - vía Twitter .
  29. ↑ Coleen Garcia [@coleengarcia] (20 de junio de 2011). "haan ko ammo ngem ni nanang ko ilokana ☺ RT @aprilonbloom: @coleengarcia AMMUM AGILOKANO TEH?" (Tweet) - vía Twitter .
  30. ^ Jhong hilario [@jhongsample] (13 de abril de 2011). " " @simply_resi: @jhongsample ano po provincia nyo? "- pangasinan po.ilocano :)" (Tweet) - vía Twitter .
  31. ^ bianca king [@bianca_king] (26 de marzo de 2011). "Soy ilocana. Estoy haciendo trampa. Tengo un traductor. Mi amigo aquí en cebú me enseña. Jejeje" (Tweet) - vía Twitter .
  32. ^ Doug Kramer [@ DougKramer44] (6 de noviembre de 2011). "@anklethan wen iloKANO ak! Ilocanong American" (Tweet) - vía Twitter .
  33. ↑ Carlo Lacana [@Itscarlolacana] (13 de febrero de 2013). "@MaureenValerio Oo Ilocos norte ako" (Tweet) - vía Twitter .
  34. ↑ Japoy Lizardo [@japoy_lizardo] (29 de marzo de 2013). " " @myzMycel: @japoy_lizardo ilocano ka gayam kuya Japs? O_o "- wen !! ^^" (Tweet) - a través de Twitter .
  35. ^ "Descubra lo que está sucediendo en Nueva York en BlackPlanet" . BlackPlanet.com .
  36. ^ "Honrando las contribuciones de Davao a la lucha por los derechos, la libertad" . Bantayog ng mga Bayani . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  37. ↑ Maglana, MAgz (10 de julio de 2017). "VOCES DE MINDANAO: El miedo no es una buena base para sacar a Mindanao de la rutina" . MindaNews . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  38. ^ Salterio, Leah C. "Los grandes ganadores de PBB 737" . philstar.com .
  39. ^ Jane Oineza [@itsJaneOineza] (6 de junio de 2013). " " @Missashleyjoyy: @itsJaneOineza Nalpas kamin. ilokana ka gayam. :) "- wen ah. Ni mamang ken papang ko. :)" (Tweet) - a través de Twitter .
  40. ^ Bela Padilla [@padillabela] (2 de noviembre de 2010). "@dealwithAYISHA no jaja mi lola naman es de nueva ecija así que la mitad de mí es puro ilocano :) Puedo decir nagpudot y magan tayon. Jajaja" (Tweet) - vía Twitter .
  41. ^ "PALABAY, Armando D. - Bantayog ng mga Bayani" . bantayog.org . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  42. ^ Armando Palabay (video de YouTube). Comisión de Derechos Humanos de Filipinas.
  43. ^ Jim [@Jimparedes] (1 de julio de 2010). "Mi padre es de Abra. Yo crecí en MLA RT @ chrisduran81: @jimparedes oh eres ilocano señor, eres de San Juan, La Unión?" (Tweet) - vía Twitter .
  44. ^ @markusrpaterson (26 de mayo de 2017). "Ilocano kami eh #AskMarkus twitter.com/russinigang/status/868006593333346305…" (Tweet) - vía Twitter .
  45. ^ "Marc Pingris promete jugar al tacaño 'depensang Ilokano' contra el importador de TnT Ivan Johnson" . Spin.ph . 31 de marzo de 2015.
  46. ^ Richard Faulkerson © [@R_FAULKERSoN] (12 de octubre de 2015). "@ofcaldub_ILS mi mamá es de Sinait. :)" (Tweet) - vía Twitter .
  47. ↑ Jericho Rosales [@jericho_rosales] (12 de agosto de 2013). "Disculpas @jairusdevirus ... Aunque soy un ilocano" (Tweet) - vía Twitter .
  48. ^ a b "Solo desafío de hablar ilocano" - a través de www.youtube.com.
  49. ^ http://www.launion.gov.ph/page.php?10
  50. ^ http://www.pep.ph/photos/611/Nova_Villa,_Happy_Homebody/num/3/635
  51. ↑ jose marie viceral [@vicegandako] (16 de octubre de 2011). " " @mariceldeleon: @vicegandako ilocano ka? "- opo. Taga batangas kasi tatay ko e. ☺" (Tweet) - vía Twitter .
  52. ^ Juan, E. San (2008). "Carlos Bulosan, escritor-activista filipino: entre tiempos de terror y tiempos de revolución" . CR: The New Centennial Review . 8 (1): 103-134. ISSN 1532-687X . 
  53. ^ La sensación de YouTube Mikey Bustos y cómo ser 'Pilipino' - Pinoy Abroad - GMA News Online gmanetwork.com
  54. ^ Pastor, Rene (25 de junio de 2018). "¿Gina Ortiz-Jones se convertirá en la primera filipina estadounidense en el Congreso? | INQUIRER.net" . usa.inquirer.net . Consultado el 9 de julio de 2018 .
  55. ^ Lauren Smiley. "Los ojos del huracán". SF semanal . 10 de marzo de 2010.
  56. ^ "Ana Julaton: su lado del ring". Mightygloves.com. 28 de noviembre de 2009.

Referencias

  • de los Reyes, Isabelo (1890). Historia de Ilocos . ISBN 978-971-542-729-6.
  • Mateo, Grace Estela C. (2004). Una historia de Ilocos: una historia de la regionalización del colonialismo español (tesis doctoral). Universidad de Hawaii en Manoa. hdl : 10125/11655 .

enlaces externos

  • The Online Ilokano Dictionary Project : una aplicación gratuita de diccionario Ilokano. El objetivo principal de TOIDP es proporcionar un recurso Ilokano en línea para que las personas lo utilicen para que puedan superar las barreras lingüísticas existentes entre los idiomas inglés e Ilokano. Siéntase libre de navegar y hacer un uso completo de las herramientas disponibles en este sitio.
  • Tarabay iti Ortograpia ti Pagsasao nga Ilokano : una versión gratuita en formato electrónico de la Guía sobre la ortografía del idioma Ilokano desarrollada por Komisyon ng Wikang Filipino (KWF) en consulta con varias partes interesadas en el idioma y la cultura Ilokano. Desarrollado en 2012 como material de recurso para la implementación del plan de estudios K-12 del Departamento de Educación con la integración de MTB-MLE o Educación multilingüe basada en la lengua materna.
  • El sitio web más popular de Ilocano
  • Ilocanos más famosos del mundo
  • Ilocano: Ti Pagsasao ti Amianan
  • Conferencia del centenario de NAKEM
  • Tawid News Portal de noticias y literatura de Magasin Ilokano
  • dadapilan.com : portal de literatura de Iloko que presenta obras originales de Iloko de escritores de Ilokano y un foro para el estudio literario, la crítica y el taller en línea de Iloko.
  • Ilocano.org - Una comunidad en línea para Ilocanos.
  • Orgullo de Ilocano
  • Learn Filipino Una página web para aprender cómo se llama a las personas en Ilocano
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ilocano_people&oldid=1047205688 "
Contribute a better translation