Inowrocław ( pronunciación polaca: [inɔˈvrɔtswaf] ; alemán : Hohensalza; antes de 1904: Inowrazlaw; arcaico: Jungleslau ) [1] es una ciudad en el centro-norte de Polonia con una población total de 72,561 en diciembre de 2019 (72,786, 30 de junio de 2019) . Está situado en el Voivodato de Kuyavia y Pomerania desde 1999, anteriormente en el Voivodato de Bydgoszcz (1975-1998). Es una de las ciudades más grandes e históricamente más importantes de Kuyavia .
Inowrocław | |
---|---|
Calle Królowej Jadwigi llena de arquitectura histórica que conduce a la plaza del mercado | |
Bandera Escudo de armas | |
Inowrocław | |
Coordenadas: 52 ° 47′35 ″ N 18 ° 15′40 ″ E / 52.79306 ° N 18.26111 ° ECoordenadas : 52 ° 47′35 ″ N 18 ° 15′40 ″ E / 52.79306 ° N 18.26111 ° E | |
País | Polonia |
Voivodato | Kuyavia-Pomerania |
condado | Condado de Inowrocław |
Gmina | Inowrocław (gmina urbana) |
Primero mencionado | 1185 |
Derechos de la ciudad | 1238 |
Gobierno | |
• Alcalde | Ryszard Brejza |
Área | |
• Total | 30,42 km 2 (11,75 millas cuadradas) |
Elevación más alta | 100 m (300 pies) |
Elevación más baja | 85 m (279 pies) |
Población (2019) | |
• Total | 72,561 (51º) |
• Densidad | 2,385 / km 2 (6,180 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 88-100 al 88-115 |
Código (s) de área | (+48) 52 |
Placas de coche | CIN |
Sitio web | http://www.inowroclaw.pl |
Inowrocław es una ciudad industrial ubicada a unos 40 kilómetros (25 millas) al sureste de Bydgoszcz conocida por sus baños de agua salada y sus minas de sal . La ciudad es la quinta aglomeración más grande de su voivodato y es un importante cruce ferroviario, donde la línea oeste-este ( Poznań - Toruń ) cruza la línea troncal de carbón polaca de Chorzów a Gdynia .
Historia
La ciudad fue mencionada por primera vez en 1185 como Novo Wladislaw, posiblemente en honor a Władysław I Herman o después de los colonos de Włocławek . Muchos habitantes de Włocławek se asentaron en Inowrocław huyendo de las inundaciones. En 1236, el asentamiento pasó a llamarse Juveni Wladislawia. Fue incorporado dos años después por Casimir Konradowic . En los registros latinos medievales, la ciudad se registró como Juniwladislavia . [2] Como resultado de la fragmentación de Polonia en ducados más pequeños, después de 1230 Inowrocław fue la capital del Ducado de Kuyavia, [3] y de 1267 a 1364 fue la capital del Ducado de Inowrocław , antes de que se convirtiera en parte y capital del Voivodato de Inowrocław de Polonia , que cubría el norte de Kuyavia junto con la tierra de Dobrzyń . Más tarde, el voivodato también formó parte de la provincia más grande de Polonia de la Corona polaca . Inowrocław era una ciudad real de la Corona polaca . El desarrollo de la ciudad se vio favorecido por el descubrimiento de extensos depósitos de sal en los alrededores durante el siglo XV.
Fue una ciudad importante de la Polonia medieval tardía . En 1321, se llevó a cabo un juicio polaco-teutónico en Inowroclaw con respecto a la ocupación teutónica de Gdańsk Pomerania , mientras que la ciudad misma fue ocupada por los Caballeros Teutónicos de 1332 a 1337. [3] El rey Casimiro III el Grande a menudo se quedaba en la ciudad, y en 1337 mantuvo una reunión con el rey Juan de Bohemia en el castillo local. [3] Una fuerte guarnición se ubicó en la ciudad durante la Guerra Polaco-Teutónica (1409-1411) , y fue la base principal del rey Władysław II Jagiełło después de su victoria en la batalla de Grunwald . [3]
Inowroclaw fue ocupada y saqueada por las tropas suecas durante el Diluvio en la década de 1650, [3] y fue anexada al Reino de Prusia en febrero de 1772 durante la Primera Partición de Polonia y agregada al Distrito de Netze . Tras el Tratado franco-prusiano de julio de 1807, Inowrocław fue transferido al recién creado Ducado de Varsovia , que era un estado cliente del Imperio francés . La ciudad fue sede de Napoleón Bonaparte durante su invasión de Rusia en 1812 . Después del Congreso de Viena en 1815, Inowrocław (primero Inowraclaw y luego Inowrazlaw) fue transferido de regreso a Prusia como parte del Gran Ducado de Posen . Inicialmente, hasta 1838, los alcaldes seguían siendo polacos , luego alemanes . [3] A pesar de los intentos de germanización , la ciudad fue un importante centro de la resistencia polaca durante las particiones . [3] Floreció después del establecimiento de un cruce ferroviario en 1872 y un balneario en 1875. La ciudad y la región recibieron el nombre germanizado de Hohensalza el 5 de diciembre de 1904. [3] Fue electrificado en 1908.
Interbellum
Después del final de la Primera Guerra Mundial , en noviembre de 1918, Polonia recuperó la independencia y los insurgentes polacos volvieron a capturar la ciudad en enero de 1919. [3] La restauración del restablecido estado soberano polaco fue confirmada en el Tratado de Versalles (que entró en vigor efecto el 10 de enero de 1920), y se restauró el nombre histórico de Inowrocław. El alto desempleo resultante de los embargos comerciales provocó violentos enfrentamientos entre los trabajadores y la policía en 1926 y las huelgas de hambre mataron a 20 en 1930. Inowrocław formó parte del Voivodato de Poznań hasta 1925, cuando se convirtió en un distrito urbano independiente. Este distrito fue asignado brevemente a la Gran Pomerania durante la reforma de la administración regional polaca justo antes de la Segunda Guerra Mundial .
Segunda Guerra Mundial
Capturado por el 4º ejército alemán durante la invasión de Polonia el 11 de septiembre de 1939, Inowrocław volvió a llamarse Hohensalza [3] e inicialmente se administró bajo el distrito militar ( Militärbezirk ) de Posen antes de incorporarse a la Alemania nazi primero como parte del Reichsgau de Posen (1939) y luego como parte de Reichsgau Wartheland (1939-1945).
El Einsatzgruppe IV entró en la ciudad del 12 al 15 de septiembre de 1939 para cometer varias atrocidades contra los polacos . [4] Los polacos arrestados durante la Intelligenzaktion fueron detenidos en la prisión local y en un campo de tránsito, y luego fueron asesinados en su mayoría en la prisión o en el bosque cercano de Gniewkowo , mientras que algunos fueron deportados a campos de concentración nazis . [5] [6] En una gran masacre, la noche del 22 al 23 de octubre de 1939, los alemanes asesinaron a 56 polacos en la prisión, incluidos numerosos maestros. [5] Las familias de las víctimas fueron expulsadas , al igual que los activistas y artesanos polacos locales, cuyos talleres fueron entregados a los colonos alemanes de acuerdo con la política nazi de Lebensraum . [7] En total, los alemanes expulsaron a unos pocos miles de polacos de la ciudad, incluidos más de 2.900 ya en 1939. [3] [6] Varios polacos de Inowroclaw también fueron asesinados por los rusos en la gran masacre de Katyn en abril-mayo de 1940 . [8] miembros locales múltiples del Ejército , una importante organización de la resistencia polaca , fueron encarcelados y asesinados por los alemanes en el campo de prisioneros en Żabikowo en 1944-1945. [9]
Entre 1940 y 1945, Hohensalza se utilizó como campo de reasentamiento para polacos y campo de internamiento para prisioneros de guerra soviéticos, franceses y británicos . Alemania también operó un campo de trabajos forzados en la ciudad. [10]
Periodo reciente
Inowrocław regresó a Polonia y su nombre original después de la llegada del Ejército Rojo soviético el 21 de enero de 1945. El último ataque aéreo alemán ocurrió el 4 de abril de 1945, cuando un solo avión lanzó cuatro bombas de fragmentación y disparó contra los viajeros que esperaban en el Inowrocław. plataforma del tren. Entre 1950 y 1998, la ciudad fue parte del Voivodato de Bydgoszcz , pero las reformas de 1999 la dejaron como parte del Voivodato de Kuyavia y Pomerania .
Población
- 1970: 54 900
- 1980: 66 100
- 1990: 77.700
- 2000: 79 400
- 2004: 77.647
- 2014: 74.803
- 2019: 72.561
Monumentos y lugares emblemáticos
- La iglesia románica de Santa Virgen María , que data de finales del siglo XII o principios del siglo XIII, construida con piedras de granito y ladrillo. En 1834 fue destruido por un incendio y parcialmente reconstruido en la década de 1950. Desde el 13 de julio de 2008, la iglesia de Santa Virgen María es también la Basílica Menor (en polaco: Bazylika Mniejsza Imienia Najświętszej Maryi Panny )
- La iglesia gótica de San Nicolás, construida por primera vez a mediados del siglo XIII, la iglesia actual fue construida después de los daños en el siglo XV y reconstruida en el siglo XVII.
- La iglesia neorrománica de la Anunciación a la Virgen María, construida entre 1898 y 1900, consagrada en 1902, la iglesia más grande de la ciudad, con una imponente torre de 77 metros de altura. El lado norte del crucero se derrumbó en un desastre de construcción en 1909 y no fue reconstruido hasta 1929.
- La iglesia de la guarnición de Santa Bárbara y San Mauricio
- La casa de la familia Czabańscy de ca. 1800
- La sinagoga de Inowrocław
- Casas, hotel "Bast" y edificios de spa de finales del siglo XIX y XX
Distritos y barrios
- Śródmieście
- Stare Miasto
- Nowe Osiedle
- Osiedle Bydgoskie
- Osiedle Toruńskie
- Osiedle Piastowskie
- Uzdrowisko
- Miechowiczki
- Osiedle Bajka
- Rąbin
- Rąbinek
- Mątwy
- Szymborze
- Solno
- Kruśliwiec
- Osiedle Zdrojowe
- Osiedle Kolejowe
- Cegielnia
- Osiedle Sady
- Osiedle Okrężek
- Osiedle Lotnicze
Deporte
Los deportes más populares de la ciudad son el baloncesto y el fútbol . Equipos notables:
- Noteć Inowrocław - equipo de baloncesto masculino, que jugó anteriormente en la Liga de Baloncesto de Polonia , la máxima división del país.
- Sportino Inowrocław - equipo de baloncesto masculino, que reemplazó al SSA Notec, pero en la primera liga.
- Goplania Inowrocław - equipo de fútbol masculino, juega en la cuarta liga.
- Cuiavia Inowrocław - equipo de fútbol masculino, juega en la cuarta liga.
Residentes notables
- Adolph Salomonsohn (1831-1919), banquero
- Berthold Fernow (1837-1908), historiador
- Bernhard Fernow (1851-1923), jefe de la División de Silvicultura del USDA
- Jan Kasprowicz (1860-1926), poeta, dramaturgo, crítico y traductor
- Leopold Loeske (1865-1935), briólogo
- Gus Edwards (1879-1945), músico
- Alfred Herrmann (1879-1960), político
- Gustav Heistermann von Ziehlberg (1898-1945), general alemán y combatiente de la resistencia
- Hans Jeschonnek (1899-1943), general de la Luftwaffe
- Arthur Sodtke (1901-1944), luchador de la resistencia
- Justus Frantz (nacido en 1944), músico
- Wojciech Polak (nacido en 1964), arzobispo católico romano
- Tomasz Wasilewski (nacido en 1980), director de cine y guionista
- Krzysztof Szubarga (nacido en 1984), jugador de baloncesto
- Marcin Mroziński (nacido en 1985), actor, cantante
- Tomasz Ziętek (nacido en 1989), actor
Referencias
- ^ Nazwa miasta (en polaco)
- ↑ Rzyszczewski, Leo (1852). Codex Diplomaticus Poloniae, quo continentur privilegia regum Poloniae, magnorum ducum Lithvaniæ, bullæ pontificum ncp no jura un privatis datos . Versaviae: Typis Stanislai Strabski. pp. passim.
- ^ a b c d e f g h yo j k Mikołajczak, Edmund. "Historia de Inowrocław" . Inowrocław, Polonia (sitio web oficial) (en polaco). Ayuntamiento de Inowrocław. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Warszawa: IPN . pag. 55.
- ^ a b Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion . pag. 208.
- ^ a b Wardzyńska, Maria (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (en polaco). Warszawa: IPN. pag. 175. ISBN 978-83-8098-174-4.
- ↑ Wardzyńska (2017), p. 175-176
- ^ "W hołdzie ofiarom" . Inowroclaw.pl (en polaco) . Consultado el 21 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Sierchuła, Rafał (2009). "Więzienie policji bezpieczeństwa i obóz pracy w Żabikowie". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núm. 4 (99). IPN. pag. 44. ISSN 1641-9561 .
- ^ Wardzyńska, Maria (2009). "Obozy niemieckie na okupowanych terenach polskich". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núm. 4 (99). IPN. pag. 30. ISSN 1641-9561 .
enlaces externos
- www.ino-online.pl/
- www.zschie.kujawy.com.pl
- www.ikmedia.pl
- www.dawny-inowroclaw.info
- www.ino.webpark.pl