La Oficina de Enlace Intercoreana (en coreano : 남북 공동 연락 사무소 ; Hanja : 南北 共同 連絡 事務所; RR : Nambuk gongdong yeollak samuso ) era una oficina de enlace conjunta de Corea del Norte y Corea del Sur ubicada en la Región Industrial de Kaesong de Corea del Norte .
남북 공동 연락 사무소 | |
Descripción general de la agencia | |
---|---|
Formado | 14 de septiembre de 2018 |
Disuelto | 16 de junio de 2020 |
Jurisdicción | Corea |
Sede | Región industrial de Kaesong , Corea del Norte 37 ° 55′58.7 ″ N 126 ° 37′18.7 ″ E / 37.932972 ° N 126.621861 ° ECoordenadas : 37 ° 55′58.7 ″ N 126 ° 37′18.7 ″ E / 37.932972 ° N 126.621861 ° E |
Ejecutivos de agencias |
|
Oficina de enlace intercoreana | ||||||
Nombre de Corea del Norte | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Chosŏn'gŭl | 북남 공동 련락 사무소 | |||||
Hancha | 北 南 共同 連絡 事務所 | |||||
| ||||||
Nombre de Corea del Sur | ||||||
Hangul | 남북 공동 연락 사무소 | |||||
Hanja | 南北 共同 連絡 事務所 | |||||
|
En ausencia de relaciones diplomáticas formales, el edificio funcionó como una embajada de facto y proporcionó un canal de comunicación directo para las dos naciones. [1] Fue encabezado por el Representante de Corea del Norte Jon Jong-su, vicepresidente del Comité para la Reunificación Pacífica de la Patria y el Representante de Corea del Sur Chun Hae-sung, viceministro del Ministerio de Unificación .
El edificio de oficinas de cuatro pisos fue demolido por Corea del Norte el 16 de junio de 2020. Había estado vacío desde enero debido a la pandemia de COVID-19 en Corea .
Historia
La oficina de enlace conjunta se estableció como parte de la Declaración de Panmunjom firmada por el líder norcoreano Kim Jong-un y el presidente surcoreano Moon Jae-in el 27 de abril de 2018, durante la Cumbre intercoreana de 2018 en Panmunjom. La oficina estaba ubicada en un edificio de cuatro pisos y un sótano con un área de 4498,57 m 2 construido en 2005 para la Oficina de Consulta de Intercambio y Cooperación Intercoreana. El costo de construcción en ese momento fue de 8.0 mil millones de KRW ($ 7.1 millones) pagados por el gobierno de Corea del Sur. [2] El 11 de octubre de 2018, se informó que se había restaurado una planta de tratamiento de agua que será utilizada por la Oficina de Enlace Intercoreana. [3] Para el 25 de octubre de 2018, se completaron las obras de renovación y reparación del edificio que alberga la Oficina de Enlace Intercoreana. [4] El gobierno de Corea del Sur gastó 9,7 mil millones de KRW ($ 8,6 millones) en estas renovaciones. [5]
La primera reunión en la Oficina de Enlace tuvo lugar entre delegados de ambas Coreas el 22 de octubre de 2018 y se refirió, entre otras cosas, a la cooperación forestal entre ambas Coreas. [6] Se celebró una reunión en la oficina entre el Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo de Corea del Sur, Roh Tae-kang, y el Viceministro de Cultura Física y Deportes de Corea del Norte, Won Kil U, el 2 de noviembre de 2018, las conversaciones en la oficina dieron como resultado ofertas para un equipo coreano unificado en los Juegos Olímpicos de 2020 y para celebrar los Juegos Olímpicos de Verano de 2032 en ambas Coreas. [7] [8] Se celebró otra reunión el 2 de noviembre de 2018 entre el viceministro de Unificación de Corea del Sur, Chun Hae-sung, y su homólogo norcoreano, Jon Jong-su . [9] [10] Ambos hombres eran codirectores de la oficina y cada uno sirve como jefe de enlace para su país de perspectiva. [9] [10] Tanto Chun como Jon discutieron la cooperación en varios proyectos conjuntos de Corea. [9] [10]
Debido a las medidas adoptadas para contener la pandemia de COVID-19 en Corea , la oficina se cerró el 30 de enero de 2020. [11]
Destrucción de edificio
El 16 de junio de 2020 a las 2:50 pm, Corea del Norte demolió el edificio de cuatro pisos. [12] La agencia de noticias de Corea del Norte, la Agencia Central de Noticias de Corea, emitió un comunicado diciendo que "la oficina de enlace fue trágicamente arruinada con una terrible explosión" y que reflejaba "la mentalidad de la gente enfurecida" de su país. [13] El 13 de junio, tres días antes de que el edificio fuera destruido, Kim Yo-jong , la hermana de Kim Jong-un , había predicho el colapso del edificio como represalia por el fracaso de Corea del Sur para tomar medidas enérgicas contra Corea del Norte. desertores que vivían en Corea del Sur y que utilizaron globos para enviar folletos contra el régimen norcoreano a través de la frontera . [14] [15]
La destrucción coincidió con el vigésimo aniversario de la primera cumbre intercoreana entre Kim Dae-jung y Kim Jong-il . [16] Las cámaras de vigilancia en Corea del Sur mostraron que cuando el edificio fue destruido, un edificio vecino de gran altura que anteriormente albergaba a funcionarios surcoreanos se derrumbó parcialmente debido a la fuerza de la explosión. [17]
El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, respondió elevando el nivel de alerta del ejército surcoreano y diciendo que habría una respuesta severa si Corea del Norte continuaba aumentando las tensiones. [18] Un comunicado emitido por la Casa Azul , la oficina ejecutiva de Corea del Sur, dijo que la destrucción del edificio "es un acto que va en contra de las expectativas de aquellos que desean el desarrollo de las relaciones Sur-Norte y el acuerdo de paz en Corea del Sur. Península ", y que" el gobierno deja en claro que la responsabilidad de todo lo que sigue a esto es enteramente del lado del Norte ". [5]
Ver también
- Relaciones Corea del Norte-Corea del Sur
- Reunificación coreana
Referencias
- ^ Choe Sang-Hun (14 de septiembre de 2018). "Oficina de enlace de tiempo completo abierta de Corea del Norte y Corea en la frontera" . The New York Times .
- ^ "남북 '상설 대화 창구' 21 개월 만 에 콘크리트 잔해 만 남아" [“Diálogo permanente” intercoreano sólo quedan restos de hormigón después de los 21 meses]. El Hankyoreh. 16 de junio de 2020.
- ^ Lee Je-hun (11 de octubre de 2018). "Las plantas de tratamiento de agua en el Complejo Industrial de Kaesong reabrieron junto con la oficina de enlace conjunta" . El Hankyoreh .
- ^ Dagyum Ji (24 de octubre de 2018). "Seúl gastó USD $ 8,6 millones en la renovación de la oficina de enlace intercoreana: MOU" . NK News .
- ^ a b Jeongmin Kim; Oliver Hotham (16 de junio de 2020). "Corea del Norte derriba la oficina de enlace intercoreana en Kaesong" . NK News . Consultado el 17 de junio de 2020 .
- ^ Lee Je-hun (22 de octubre de 2018). "Reunión de cooperación forestal celebrada el 22 de octubre en la oficina de enlace conjunta intercoreana" . El Hankyoreh .
- ^ "La delegación de Corea del Sur mantiene conversaciones deportivas con Corea del Norte" . Agencia de Noticias Yonhap. 2 de noviembre de 2018.
- ^ Dagyum Ji (2 de noviembre de 2018). "Dos Coreas acuerdan presentar una oferta para organizar conjuntamente los Juegos Olímpicos de Verano de 2032" . NK News .
- ^ a b c Ock Hyun-ju (2 de noviembre de 2018). "Jefes de oficina de enlace de 2 Coreas sostienen reunión" . The Korea Herald .
- ^ a b c "Las Coreas celebran una reunión de jefes de oficinas de enlace en medio de proyectos transfronterizos retrasados" . Agencia de Noticias Yonhap. 2 de noviembre de 2018.
- ^ Berlinger, Joshua; Kwon, Jake; Seo, Yoonjung (16 de junio de 2020). "Corea del Norte hace explotar la oficina utilizada para las conversaciones con el Sur" . CNN .
- ^ "Alerta: Corea del Sur dice que Corea del Norte hizo estallar una oficina de enlace intercoreana en medio de crecientes tensiones entre los rivales" . SFChronicle.com . 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ Sang-Hun, Choe (16 de junio de 2020). "Corea del Norte explota la oficina de enlace compartida con Corea del Sur" . The New York Times .
- ^ Joshua Berlinger; Jake Kwon; Yoonjung Seo (16 de junio de 2020). "Corea del Norte hace explotar la oficina de enlace en Kaesong utilizada para las conversaciones con el Sur" . CNN . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "Corea del Norte advierte que la oficina de enlace intercoreana puede ser 'colapsada ' " . El diplomático. 15 de junio de 2020.
- ^ "El presidente de Corea del Sur pide calma después de que el Norte amenaza con pasos militares" . CBC News. 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "Corea del Norte destruye la oficina de enlace a medida que aumentan las tensiones con el Sur" . Inglés Al Jazeera. 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "Corea del Norte explota la oficina conjunta de Corea del Sur en reprimenda a Seúl" . The Japan Times . 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Un video en el momento de la voladura de la Oficina de Enlace Intercoreana, Yonhapnews