El gobierno cubano impide directamente el acceso a determinados sitios web. Si bien la prevención del acceso a ciertos sitios web está presente, no es particularmente extenso. [1] El acceso limitado a Internet a través de una infraestructura de Internet limitada y el alto costo de acceso a sitios web extranjeros es el principal problema del acceso a Internet en Cuba. [2]
- Cuba figura como "no libre" en el informe Freedom on the Net 2018 de Freedom House , con un puntaje general de 79 sobre 100, donde 100 es el menos libre. [3] Este es el quinto puntaje más alto de los 65 países clasificados, por debajo de China, Irán, Siria y Etiopía. Cuba ha sido catalogada como "no libre" cada año desde que comenzaron los informes en 2009.
- Cuba ha sido catalogada como un "enemigo de Internet" por Reporteros sin Fronteras desde que se creó la lista en 2006 [2].
- El nivel de filtrado de Internet en Cuba no está categorizado por la Iniciativa OpenNet debido a la falta de datos. [4]
Internet en Cuba está severamente limitado debido al embargo de Estados Unidos contra Cuba . La conexión a Internet de Cuba es a través del cable ALBA-1 a Venezuela, que ha tenido problemas técnicos que limitan su velocidad. Estados Unidos se niega a permitir que un cable submarino pase 100 millas desde Cuba hasta Florida.
Fondo
Vigilancia y autocensura
Los informes han demostrado que el gobierno cubano utiliza el software Avila Link para monitorear el uso de Internet por parte de los ciudadanos. Al enrutar las conexiones a través de un servidor proxy, el gobierno puede obtener los nombres de usuario y las contraseñas de los ciudadanos. [5] El embajador cubano Miguel Ramírez ha argumentado que Cuba tiene derecho a "regular el acceso a [la] Internet y evitar los piratas informáticos, el robo de contraseñas [y] el acceso a sitios pornográficos, satánicos , terroristas u otros sitios negativos". [6]
Reporteros sin Fronteras sospecha que Cuba obtuvo parte de su tecnología de vigilancia de Internet de China , que ha suministrado a otros países como Zimbabwe y Bielorrusia . Cuba no aplica el mismo nivel de censura de palabras clave en Internet que China. [7]
Acceso limitado a Internet
Todo el material destinado a su publicación en Internet debe primero ser aprobado por el Registro Nacional de Publicaciones Seriadas. Los proveedores de servicios no pueden otorgar acceso a personas no aprobadas por el gobierno. [8] Un informe encontró que muchos sitios web de medios de comunicación extranjeros no están bloqueados en Cuba, pero las conexiones lentas y la tecnología obsoleta en Cuba hacen imposible que los ciudadanos carguen estos sitios web. [5]
Debido al ancho de banda limitado, las autoridades dan preferencia al desarrollo de la infraestructura de Internet en lugares donde se puede acceder a Internet de forma colectiva, como en lugares de trabajo, escuelas y centros de investigación, donde muchas personas tienen acceso a las mismas computadoras o red. [9]
A pesar de estas limitaciones, el acceso a Internet se considera esencial para el desarrollo económico de Cuba. Aproximadamente 4,5 millones de personas o alrededor del 39% de la población tenían acceso a Internet en 2018, [3] frente a 1,6 millones en 2008. [10] Había 1,2 millones de ordenadores disponibles en la isla en 2018, [3] frente a 630.000 en 2008. [10]
Limitaciones a pesar del aumento del acceso a Internet
En los últimos tiempos, la censura de Internet se ha relajado lentamente. Por ejemplo, en 2007, fue posible que el público comprara legalmente una computadora. [11] Los medios digitales comienzan a jugar un papel más importante, llevando noticias de los acontecimientos de Cuba al resto del mundo. A pesar de las restricciones, los cubanos se conectan a Internet en embajadas, cibercafés, a través de amigos en universidades, hoteles y el trabajo. A medida que se desarrolla la infraestructura de telecomunicaciones, aumenta la disponibilidad de teléfonos móviles. [12] A partir del 4 de junio de 2013, los cubanos podrían suscribirse a Etecsa, la empresa estatal de telecomunicaciones, para obtener acceso público a Internet en 118 centros en todo el país. Juventud Rebelde , un periódico oficial, dijo que gradualmente estarán disponibles nuevas áreas de Internet. [13]
A pesar del aumento del acceso, el gobierno todavía tiene un historial de limitar el acceso a Internet. Alan Phillip Gross , empleado de un contratista de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional , fue arrestado en Cuba el 3 de diciembre de 2009 y condenado el 12 de marzo de 2011 por distribuir de forma encubierta computadoras portátiles y teléfonos celulares en la isla, y fue liberado en 2014 [14]. ] [15] [16] El auge de los medios digitales en Cuba ha llevado al gobierno a estar cada vez más preocupado por estas herramientas; Los cables diplomáticos estadounidenses publicados por WikiLeaks en diciembre de 2010 revelaron que los diplomáticos estadounidenses creían que el gobierno cubano teme más a los blogueros que a los disidentes "tradicionales". El gobierno ha aumentado su propia presencia en las plataformas de blogs con el número de plataformas de blogs "pro-gobierno" en aumento desde 2009. [2]
Control estatal de las telecomunicaciones
El acceso a Internet en Cuba está controlado por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba SA (ETECSA), un monopolio estatal. El acceso a Internet se otorga a través de cuentas temporales o permanentes que tienen una duración de 30 y 360 días, respectivamente. Las cuentas temporales son utilizadas principalmente por turistas extranjeros, mientras que las cuentas permanentes son utilizadas principalmente por ciudadanos cubanos. [1] Aunque se estima que el 32,5% de la población tenía acceso a Internet en 2017, la gran mayoría de esas personas solo tiene acceso a la intranet que ofrece el gobierno. [17] La intranet incluye acceso a un servicio de correo electrónico que se puede utilizar con el país, materiales educativos y culturales que son proporcionados en gran parte por instituciones gubernamentales, enlaces de medios patrocinados por el estado y algunos sitios web extranjeros que demuestran su apoyo al gobierno cubano. [18] Los sitios más populares que se ofrecen a través del servicio de intranet incluyen EcuRed , un servicio similar a Wikipedia que se ofrece en español y que intenta "crear y difundir conocimiento desde un punto de vista descolonizador". [19] [1] El porcentaje de la población que tiene acceso a Internet global es mucho menor, solo el 5% de la población en 2014. [20]
Cuba no tiene la infraestructura y las personas tienen ingresos insuficientes para hacer que el Wi-Fi doméstico esté ampliamente disponible, la mayoría de los cubanos acceden al Wi-Fi a través de medios públicos, incluidos los "ParkNets" y el Joven Club. Los ParkNets son puntos de acceso Wi-Fi públicos que a menudo se encuentran en parques donde la gran mayoría de los cubanos van a visitar el Wi-Fi. Hay 421 puntos de acceso Wi-Fi públicos en toda Cuba, y 67 de esos puntos de acceso están ubicados en la ciudad capital de La Habana. [21] Los cubanos acceden a la mayoría de Wi-Fi en estas áreas públicas, como resultado, los cubanos acceden de manera abrumadora a Internet a través de dispositivos móviles, y entre las aplicaciones más populares en Cuba se encuentran las aplicaciones de comunicación Facebook Messenger y WhatsApp, que a menudo se usan para contactar. familia que vive en el extranjero. [22] El otro método a través del cual los cubanos acceden a Internet son los Clubes Jóvenes, o Club de la Juventud, que son centros informáticos proporcionados por el gobierno donde el público puede acceder tanto a la intranet como a Internet proporcionando una identificación. Al usar códigos de identificación para cada persona que accede a Internet, es probable que el gobierno pueda rastrear el comportamiento en línea de todos los que usan Internet, lo que puede resultar en cierto grado de autocensura en la población. [1]
Alto costo de acceso a Internet
En los cibercafés cubanos se ofrecen dos tipos de conexiones en línea: una 'nacional' que está restringida a un simple servicio de intranet operado por el gobierno, y una 'internacional' que da acceso a Internet en su totalidad. [20] La población en general puede acceder al primero por .10 CUC la hora, mientras que el segundo cuesta 1.50 CUC la hora. La mayoría de las personas en Cuba reciben un salario de $ 25 por mes por parte del gobierno cubano, e incluso las personas que están empleadas por empresas extranjeras todavía solo ganan un salario de $ 30 por mes. [23] Con ingresos tan bajos y el costo relativamente caro de Internet, la mayoría de los cubanos que acceden a Internet están motivados a utilizar la intranet cubana de menor costo en lugar de Internet global. Esto significa que de los cubanos que pueden acceder a Internet, la mayoría de ellos acceden al contenido creado directamente por el gobierno o curado por el gobierno y mucho más censurado que Internet global. [1] El costo del acceso a Internet restringe el acceso a Internet y limita el acceso a Internet global, incluso si se puede acceder a la intranet local. [1]
El Internet residencial también es muy caro a 15 CUC por mes para el plan más barato y 70 CUC por mes para el plan que ofrece la calidad de Internet más rápida. [24] Estos servicios representan un costo que excede la mayoría o la totalidad del salario de la gran mayoría de la población cubana. [23] De manera similar, Internet para empresas está fuera del alcance de todos los clientes, excepto los más ricos, con costos mensuales de al menos 100 CUC al mes para el acceso directo a Internet global para el servicio más lento y a un máximo de más de 30,000 CUC a mes para el servicio más rápido que se ofrece. Como resultado, la gran mayoría de las residencias y negocios cubanos no tienen acceso a Internet. [24]
Censura de Yoani Sánchez
Yoani Sánchez es una bloguera disidente de Cuba que publica un blog llamado Generación Y, o Generación Y en inglés, que está censurado en la Internet pública en Cuba por el gobierno cubano, pero es muy leído fuera de Cuba y está traducido a 15 idiomas diferentes. [25] Yoani Sánchez también es autora publicada de dos libros, Free Cuba y Word Press: Un blog para hablarle al mundo . Cuando Cuba Libre , o Cuba Libre en español, fue enviada por su editor a Cuba, fue incautada por el gobierno cubano por transgredir "contra el interés general de la nación" y porque tenía posiciones "totalmente extremas". contrario "a los principios de la sociedad cubana. [26] El gobierno cubano no permitió que Yoani Sánchez hiciera una gira de libros para promover Cuba Libre , pero pudo eludir estas restricciones grabando lecturas de libros y sacándolas del país de contrabando en memorias USB y aprovechando entrevistas en línea. [26]
El gobierno utiliza medios controlados por el Estado para caracterizar el trabajo de Yoani Sánchez como "guerra cibernética" contra el gobierno y Yoani como líder de un "enviado especial del neocolonialismo, enviado para socavar" el dominio de los Castro en Cuba. [26] Muchos críticos a favor del gobierno en Cuba afirman que los proyectos de Yoani son financiados por el gobierno de Estados Unidos y los exiliados cubanos que intentan socavar el éxito de la revolución comunista. [27] En 2014, Yoani lanzó una empresa de medios llamada 14ymedio. El sitio web de la publicación fue pirateado durante su lanzamiento para que los visitantes fueran trasladados a otro sitio web que se dedicaba a criticar el trabajo de Yoani Sánchez. [28] Yoani también aprovecha el uso de USB , CD y DVD para hacer circular su contenido en Cuba para evitar la censura del gobierno en Internet y en las publicaciones. [28]
Eludir la censura
Para sortear el control gubernamental de Internet, los ciudadanos han desarrollado numerosas técnicas. Algunos se conectan a Internet a través de embajadas y cafeterías o compran cuentas a través del mercado negro. El mercado negro está formado por funcionarios gubernamentales profesionales o anteriores que han sido autorizados para tener acceso a Internet. [2] Estas personas venden o alquilan sus nombres de usuario y contraseñas a ciudadanos que desean tener acceso. [29]
Los blogueros y otros disidentes que tienen problemas para conectarse a Internet pueden usar memorias USB para publicar su trabajo. El bloguero escribirá su artículo en una computadora, lo guardará en una unidad flash y luego se lo entregará a otra persona a la que le resulte más fácil conectarse en línea en un hotel u otro lugar más abierto. [2] Las unidades flash junto con los discos de datos también se utilizan para distribuir material (artículos, fotos prohibidas, caricaturas satíricas, videoclips) que ha sido descargado de Internet o robado de oficinas gubernamentales. Otros obtienen su trabajo escribiéndolo a mano y luego llamando a una persona en el extranjero para que lo transcriba y lo publique en su nombre. [5]
Blogueros como Yoani Sánchez envían tweets de mensajes de texto desde un teléfono móvil . [30] Otro mecanismo para publicar tweets es insertar una tarjeta SIM extranjera en un teléfono celular y acceder a Internet a través del teléfono. [2] Algunos ciudadanos son capaces de "romper los bloqueos de la infraestructura construyendo sus propias antenas, utilizando conexiones telefónicas ilegales y desarrollando blogs en plataformas extranjeras". [5]
El Paquete
En un intento por entregar los medios al público cubano sin medios digitales poco confiables, algunos cubanos han ido tan lejos como entregar contenido al usuario a través del uso de discos duros portátiles. [31] Esto permite a las personas evitar tener que usar herramientas de elusión de Internet por completo y presenta un enfoque más directo para recopilar contenido para aquellos que no son tan hábiles técnicamente o no tienen los recursos para recopilar contenido de Internet. El Paquete Semanal , o el paquete semanal en inglés, es el nombre local del contenido digital que se entrega a Cuba semanalmente. [32] El contenido que se entrega a través de El Paquete consiste en una variedad de medios digitales, que incluyen música, programas de televisión, películas, artículos de noticias, software extranjero y aplicaciones móviles. [33] Este medio se entrega a una computadora propiedad de un vendedor local el paquette en Cuba y luego se vende a ciudadanos cubanos que vienen y descargan el contenido que desearían consumir de una computadora a un USB para usar en sus propios hogares. [1] El contenido de El Paquete es a menudo impulsado por el entretenimiento y la información en lugar de un intento de contrabandear contenido que es explícitamente negativo hacia el gobierno cubano. El Paquete forma una especie de Internet crudo sin conexión donde la población cubana puede acceder a una enorme cantidad de contenido digital a pesar de la falta de infraestructura de tecnología de la información dentro del país. [33]
StreetNets (SNet)
StreetNets es un nombre que se usa para referirse a las redes malladas locales que construyen los ciudadanos cubanos para conectar localidades a una red privada que está fuera de la vista del gobierno y puede operar de una manera completamente sin censura. [1] Los miembros de las redes de malla pueden comunicarse en línea de forma privada entre sí y compartir archivos a través de la red sin temor a la supervisión o censura del gobierno. La red de malla está formada por una serie de antenas Wi-Fi y cables Ethernet que están conectados entre sí y pueden llevar cientos de computadoras a una sola red. [1] Se estima que más de 9.000 computadoras en la ciudad capital de La Habana están conectadas a algún tipo de red en malla. [34] Como se mencionó anteriormente, toda Internet está controlada por ETECSA, por lo que la propiedad privada de equipos Wi-Fi sin el consentimiento del gobierno es ilegal sin una licencia del Ministerio de Comunicaciones. [1] Sin embargo, el gobierno no ha tomado muchas medidas para intentar cerrar el SNet, probablemente porque existe una fuerte autocensura por parte de la comunidad hasta el punto de que si alguien publica material pornográfico o habla de política, se le bloquea permanentemente el uso de la red. [34] Tanto el SNet como El Paquette están en gran parte autocensurados debido al valor que los cubanos le dan al acceso al contenido y su falta de voluntad para enfrentar reacciones violentas por parte del gobierno, con el riesgo potencial de perder el acceso al contenido. [34]
Ver también
- Censura en Cuba
- Derechos humanos en Cuba
- Internet en Cuba
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j "OONI - Midiendo la censura de Internet en las ParkNets de Cuba" . ooni.torproject.org . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e f "Enemigos de Internet: Cuba" Archivado el 17 de mayo de 2011 en la Wayback Machine , Reporteros sin fronteras, marzo de 2011
- ^ a b c "Cuba" , Freedom on the Net 2018 , Freedom House. Consultado el 1 de diciembre de 2018.
- ^ "Perfil de país ONI: Cuba" , Iniciativa OpenNet, mayo de 2007
- ^ a b c d "Cuba" (PDF) . Libertad en la Red 2011 . Casa de la libertad. 4 de mayo de 2011.
- ^ Luxner, Larry (febrero de 2004). "Cuba retrasa la represión del acceso ilegal a Internet" . Noticias de Cuba . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ Claire Voeux y Julien Pain (octubre de 2006). "Conectarse en Cuba: Internet bajo vigilancia" (PDF) . Reporteros sin fronteras. Archivado desde el original (PDF) el 2009-03-03.
- ^ Azel, José (27 de febrero de 2011). "Opinión: la represión cubana en Internet equivale al pensamiento de grupo" . El Miami Herald .
- ^ "Cuba para mantener los límites de internet" . La Habana: Agence France-Presse (AFP). 6 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ a b Juventud Rebelde (6 de febrero de 2009), Internet es vital para el desarrollo de Cuba (Internet es vital para el desarrollo de Cuba) (en español), Diario de la Juventud Cubana( Traducción al inglés )
- ^ "Cambios en Cuba: de Fidel a Raúl Castro" , Percepciones de Cuba: políticas canadienses y estadounidenses en perspectiva comparada , Lana Wylie, University of Toronto Press Incorporated, 2010, p. 114, ISBN 978-1-4426-4061-0
- ^ "Los nuevos medios acercar el mundo a Cuba: blogueros y disidentes cubanos se están convirtiendo en expertos en el envío de noticias de protestas en el extranjero, pero la comunicación interna sigue siendo difícil" , Mini Whitefield, Miami Herald, 8 de octubre de 2011 Archived 14 de octubre de 2011 en la Wayback Máquina
- ^ "Centros cubanos para ofrecer una visión costosa de la Web" , New York Times (AP), 28 de mayo de 2013
- ^ Shefler, Gil (13 de marzo de 2011). "La sentencia de Cuba para el trabajador humanitario judío atrae la ira de EE.UU." . Jerusalem Post . Reuters .
- ^ Sánchez, Isabel (13 de marzo de 2011). "Cuba condena a contratista estadounidense en medio de tensos vínculos" . Agence France-Presse (AFP) .
- ^ "Alan Gross condenado a 15 años de prisión" . Agencia Cubana de Noticias . 12 de marzo de 2011.
- ^ "Estadísticas de uso de Internet en el Caribe por país" . www.internetworldstats.com . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ Aldous, Viviana (otoño de 2018). "Censura en Cuba" . Chicago Ubound .
- ^ "Lo que EcuRed no es" . EcuRed (en español) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Cuba" . freedomhouse.org . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ "Espacios públicos de conexión inalámbrica (WIFI)" . www.etecsa.cu (en español) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "En Cuba, las tiendas de aplicaciones pagan alquiler" . The Economist . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Rapoza, Kenneth. "Adivina cuánto ganan los cubanos al mes" . Forbes . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Internet" . www.etecsa.cu (en español) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Mi perfil" . Generación . 2008-07-04 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c Rohter, Larry. "Yoani Sánchez, la voz cubana de una generación bloguera" . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ Booth, William. "Cuba arresta a Yoani Sánchez, una conocida bloguera anticastrista" . Washington Post . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "El diario digital de la bloguera Yoani Sánchez bloqueado en Cuba" . miamiherald . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Cibercafés de La Habana" . Guía de La Habana . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ Whitefield, Mimi (5 de octubre de 2011). "Los nuevos medios acercan el mundo a Cuba" . Miami Herald . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
- ^ Pedro, Emilio San (10 de agosto de 2015). "Internet cubano entregado en mano" . BBC News . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Cuando los cubanos quieren contenido de Internet, El Paquete se entrega en el mercado negro | CBC News" . CBC . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Prensa, Larry (27 de mayo de 2016). "Internet en Cuba: Dentro de una edición de El Paquete" . Internet en Cuba . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c Estes, Adam Clark. "Prospera Internet subterráneo ilegal de Cuba" . Gizmodo . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
enlaces externos
- "Enemigos de Internet: Cuba" , Reporteros sin Fronteras .
- "Informe de país de Cuba" , Freedom on the Net 2018 , Freedom House .
- "El Estado de Derecho y Cuba" , una página web con enlaces al Código Penal de Cuba y la Constitución de Cuba en español con algunas traducciones al inglés del Centro de Cuba para el Avance de los Derechos Humanos de la Universidad Estatal de Florida en Tallahassee, Florida, EE. UU.
- "Política de Internet en Cuba" , Carlos Uxo, Universidad La Trobe , Revista de Telecomunicaciones de Australia , Vol. 60, No. 1 (febrero de 2010).
- "Bibliografía cubana" , enumera catorce informes y artículos en Internet en Cuba de 1992 a 1998, de Larry Press, profesor de Sistemas de Información de la Universidad Estatal de California .