Invictus es una película biográfica de drama deportivo de 2009 dirigida por Clint Eastwood y protagonizada por Morgan Freeman y Matt Damon . La historia está basada en ellibro de John Carlin de 2008 Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Made a Nation sobre los eventos en Sudáfrica antes y durante la Copa Mundial de Rugby de 1995 . Nose esperaba que los Springboks tuvieran un buen desempeño, ya que el equipo había regresado recientemente a la competencia internacional de alto nivel luego del desmantelamiento del apartheid.—El país era sede de la Copa del Mundo, obteniendo así una entrada automática. Freeman y Damon interpretan al presidente sudafricano Nelson Mandela y François Pienaar , respectivamente. François era el capitán del equipo de rugby de Sudáfrica , los Springboks . [5]
Invictus | |
---|---|
Dirigido por | Clint Eastwood |
Producido por |
|
Guión por | Anthony Peckham |
Residencia en | Jugando al enemigo: Nelson Mandela y el juego que hizo una nación por John Carlin |
Protagonizada | |
Musica por | |
Cinematografía | Tom Stern |
Editado por | |
producción empresas | Spyglass Entertainment [2] Malpaso Productions [2] Revelations Entertainment [2] Mace Neufeld Productions [2] Liberty Pictures [1] |
Distribuido por | Imágenes de Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 133 minutos |
Países | Sudáfrica [1] Estados Unidos |
Idiomas | Afrikáans Inglés Maorí Sur Sotho Xhosa Zulu It |
Presupuesto | $ 50-60 millones [3] [4] |
Taquilla | 122,2 millones de dólares [3] |
Invictus fue lanzado en los Estados Unidos el 11 de diciembre de 2009. El título se refiere al epíteto divino romano Invictus y puede traducirse del latín como "invicto" o "invicto". "Invictus" es también el título de un poema , al que se hace referencia en la película, del poeta británico William Ernest Henley (1849-1903). La película recibió críticas positivas y obtuvo nominaciones al Oscar por Freeman ( Mejor actor ) y Damon ( Mejor actor de reparto ). La película recaudó 122,2 millones de dólares con un presupuesto de 50 a 60 millones de dólares. [3]
Gráfico
El 11 de febrero de 1990, Nelson Mandela sale de la prisión Victor Verster después de haber pasado 27 años en la cárcel. [6] Cuatro años más tarde, Mandela es elegido el primer presidente negro de Sudáfrica . Su presidencia enfrenta enormes desafíos en la era posterior al apartheid , incluida la pobreza y el crimen desenfrenados, y Mandela está particularmente preocupado por las divisiones raciales entre sudafricanos negros y blancos , que podrían conducir a la violencia. La mala voluntad que ambos grupos tienen entre sí se ve incluso en su propio destacamento de seguridad, donde las relaciones entre los oficiales blancos establecidos, que habían custodiado a los predecesores de Mandela, y las adiciones negras del ANC al destacamento de seguridad, son frías y están marcadas por la desconfianza mutua.
Mientras asiste a un juego entre los Springboks , el equipo de rugby del país , e Inglaterra , Mandela reconoce que algunas personas negras en el estadio están animando a Inglaterra, y no a su propio país, ya que los Springboks, en su mayoría blancos, representan el prejuicio y el apartheid en sus mentes. ; comenta que hizo lo mismo mientras estaba encarcelado en Robben Island . Sabiendo que Sudáfrica será sede de la Copa Mundial de Rugby de 1995 dentro de un año, Mandela convence a una reunión del Comité de Deportes Sudafricano, recientemente dominado por negros, para que apoye a los Springboks. Luego se reúne con el capitán del equipo de rugby de los Springboks, François Pienaar ( Matt Damon ), e insinúa que una victoria de los Springboks en la Copa del Mundo unirá e inspirará a la nación. Mandela también comparte con François un poema británico, " Invictus ", que lo había inspirado durante su tiempo en prisión.
François y sus compañeros entrenan. Muchos sudafricanos, tanto negros como blancos, dudan de que el rugby unirá a una nación desgarrada por casi 50 años de tensiones raciales , ya que para muchos negros, especialmente los radicales, los Springboks simbolizan la supremacía blanca . Sin embargo, tanto Mandela como Pienaar respaldan firmemente su teoría de que el juego puede unir con éxito al país sudafricano.
Las cosas comienzan a cambiar a medida que los jugadores interactúan con los fanáticos y comienzan una amistad con ellos. Durante los juegos de apertura, el apoyo a los Springboks comienza a crecer entre la población negra. En el segundo juego, todo el país se une para apoyar los esfuerzos de los Springboks y Mandela. El equipo de seguridad de Mandela también se acerca más a medida que los oficiales racialmente diversos llegan a respetar el profesionalismo y la dedicación de sus compañeros.
Mientras Mandela observa, los Springboks derrotan a uno de sus archirrivales , Australia , los campeones defensores y conocidos como Wallabies, en su primer partido. Luego continúan desafiando todas las expectativas y, mientras Mandela lleva a cabo negociaciones comerciales en Taiwán , derrotan a Francia bajo una fuerte lluvia para avanzar a la final contra su otro archirrival : Nueva Zelanda , conocida como los All Blacks. Nueva Zelanda y Sudáfrica fueron universalmente consideradas como las dos naciones más importantes del rugby, siendo los Springboks el único equipo que tenía un récord de victorias (20-19-2) contra los All Blacks, desde su primer encuentro en 1921.
Antes del juego, el equipo de Springbok visita Robben Island , donde Mandela pasó los primeros 18 de sus 27 años en la cárcel. Allí, Pienaar se inspira en la voluntad de Mandela y su idea de autodominio en "Invictus". François menciona su asombro de que Mandela "pudiera pasar treinta años en una celda diminuta y salir dispuesto a perdonar a las personas que lo pusieron allí".
Con el apoyo de una gran multitud local de todas las carreras en el Ellis Park Stadium de Johannesburgo , Pienaar motiva a sus compañeros de equipo para la final. El destacamento de seguridad de Mandela recibe un susto cuando, justo antes del partido, un avión Boeing 747-200 de South African Airways vuela a baja altura sobre el estadio. Sin embargo, no es un intento de asesinato, sino una demostración de patriotismo , con el mensaje "Buena suerte, Bokke", el apodo afrikaans de los Springboks, pintado en la parte inferior de las alas del avión. Mandela también llega al campo antes del partido con una gorra de Springbok y una réplica de la camiseta n. ° 6 de Pienaar.
Los Springboks completan su racha al vencer a los All Blacks 15-12 en la prórroga , gracias a un drop goal del fly-half Joel Stransky . Mandela y Pienaar se encuentran juntos en el campo para celebrar la improbable e inesperada victoria, y Mandela le entrega a Pienaar la Copa William Webb Ellis , lo que indica que los Springboks son, de hecho, los campeones mundiales de rugby. Luego, el automóvil de Mandela se aleja en las calles congestionadas que salen del estadio. Mientras Mandela observa a los sudafricanos celebrando juntos en la calle desde su automóvil, se escucha su voz recitando "Invictus" nuevamente.
Elenco
- Morgan Freeman como Nelson Mandela , el jefe del Congreso Nacional Africano , que se ha convertido en el primer presidente negro de Sudáfrica.
- Matt Damon como Francois Pienaar , el capitán y ala abierta de los Springboks
- Tony Kgoroge como Jason Tshabalala
- Adjoa Andoh como Brenda Mazibuko
- Julian Lewis Jones como Etienne Feyder [7]
- Patrick Mofokeng como Linga Moonsamy
- Matt Stern como Hendrick Booyens
- Marguerite Wheatley como Nerine Winter, esposa de Pienaar
- Patrick Lyster como el padre de François Pienaar
- Leleti Khumalo como Mary
- McNeil Hendricks como Chester Williams , el ala izquierda de los Springboks y el único jugador negro del equipo.
- Scott Eastwood como Joel Stransky , los Springboks medio mosca y la meta golpeador
- Zak Feaunati como Jonah Lomu , el ala izquierda de los All Blacks , considerado el mejor jugador del mundo
- Grant L.Roberts como Ruben Kruger , el ala ciega de los Springboks
- Rolf E. Fitschen como Naka Drotské , la prostituta reserva de los Springboks
- Vaughn Thompson como Rudolf Straeuli , el ala de reserva de los Springboks
- Robin B. Smith como Johan de Villiers, comentarista deportivo.
- Charl Engelbrecht como Garry Pagel , el accesorio de reserva de los Springboks
- Graham Lindemann como Kobus Wiese , el candado número 4 de los Springboks
- Louis Minnaar como entrenador de Springbok
- Sean Cameron Michael como gerente de equipo de Springbok
- Danny Keogh como Louis Luyt
- Bonnie Henna como Zindzi Mandela-Hlongwane
- Kgosi Mongape como Sipho
- David Dukas como el piloto del Boeing 747 que voló bajo sobre el estadio Ellispark justo antes de la aparición de Mandela en el campo antes de que comenzara el juego.
- Hennie Bosman como entrenador de rugby racista
Producción
La película está basada en el libro Playing the Enemy: Mandela and the Game that Made a Nation de John Carlin . [8] Los realizadores se reunieron con Carlin durante una semana en su casa de Barcelona , discutiendo cómo transformar el libro en un guión . [9] El rodaje comenzó en marzo de 2009 en Ciudad del Cabo . El rodaje principal en Sudáfrica se completó en mayo de 2009. [9]
Morgan Freeman fue el primer actor en ser elegido como Mandela. Matt Damon fue elegido como capitán del equipo, François, a pesar de ser significativamente más pequeño que él [10] y mucho más pequeño que los miembros del actual equipo de Springbok. [11] Recibió un entrenamiento intensivo de Chester Williams , otra estrella del equipo de 1995, en el Gardens Rugby League Club. [12] "En términos de estatura y estrellas, esta es sin duda una de las películas más importantes jamás realizadas en Sudáfrica", dijo Laurence Mitchell, director de la Cape Film Commission. [13] El 18 de marzo de 2009, Scott Eastwood fue elegido como el medio volante Joel Stransky (cuyo drop goal proporcionó el margen de victoria de los Springboks en la final de 1995). [14] Durante la Navidad de 2008, se realizaron audiciones en Londres para tratar de encontrar un actor británico conocido para interpretar al padre de Pienaar, pero en marzo se decidió contratar a un actor sudafricano menos conocido. [15] Zak Fe'aunati , que anteriormente había jugado profesionalmente para Bath , fue elegido como Jonah Lomu , [16] mientras que Grant L. Roberts fue elegido como Ruben Kruger , quien fue el otro ala titular de los Springboks en 1995. Chester Williams fue también involucrados en el proyecto de rugby a enseñar a los de los jugadores que juegan elenco que no había jugado antes, mientras que Freeman y Williams también se involucraron con la ESPN 30 30 para la película el Hombre 16a . El rodaje de la final también tuvo lugar en el Ellis Park Stadium , la sede real de la final de 1995.
Lanzamiento
Invictus se estrenó en 2,125 cines en Norteamérica en el # 3 con US $ 8,611,147 y fue la apertura más grande para una película con temática de rugby. La película se mantuvo bien y finalmente ganó $ 37,491,364 a nivel nacional y $ 84,742,607 a nivel internacional para un total de $ 122,233,971, por encima de su presupuesto de $ 60 millones. [3]
Comunicado de prensa del hogar
La película fue lanzada el 18 de mayo de 2010 en DVD y Blu-ray Disc. Las características especiales incluyen
- Matt Damon juega al rugby
- Trailer musical de Invictus
El lanzamiento de Blu-ray incluyó una copia digital y características especiales adicionales:
- Visión, coraje y honor: Diplo y el poder de una historia real
- Mandela conoce a Morgan
- Extractos del documental The SmoothieWolf Factor
- Exploración de imagen en imagen con el elenco, el equipo y las personas reales que vivieron esta historia real
Recepción
La película recibió críticas generalmente positivas. Revise los informes agregados de Rotten Tomatoes que el 76% de los críticos le han dado a la película una revisión positiva basada en 246 revisiones, con una puntuación promedio de 6.60 / 10. El consenso crítico del sitio web es: "Entregado con precisión típicamente majestuosa por parte del director Clint Eastwood, Invictus puede no ser lo suficientemente emocionante para algunos espectadores, pero Matt Damon y Morgan Freeman habitan en sus personajes de la vida real con admirable convicción". [17] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 74 sobre 100, basado en 34 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [18]
El crítico David Ansen escribió: [19]
El guión robusto y funcional de Anthony Peckham, basado en el libro de John Carlin Playing the Enemy , puede ser un poco irritante (y las canciones con mensajes que Eastwood agrega son exageradas). Sin embargo, los lapsos se desvanecen ante una historia tan conmovedora, una que sería difícil de creer si fuera ficción. La maravilla de Invictus es que en realidad fue así.
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas y media [20] y escribió:
Es una muy buena película. Tiene momentos que evocan una gran emoción, como cuando los miembros blancos y negros del destacamento de seguridad presidencial (activistas de línea dura del ANC y policías afrikaner) acuerdan con insoportable dificultad servir juntos. Y cuando se le muestra al personaje de Damon, François Pienaar, como capitán del equipo, la celda donde estuvo detenido Mandela durante esos largos años en Robben Island. Mi esposa, Chaz , y yo fuimos llevados a la isla temprano una mañana por Ahmed Kathrada, uno de los compañeros de prisión de Mandela, y sí, la película muestra su misma celda, con las delgadas mantas en el piso. Miras esa celda y piensas, aquí un gran hombre esperaba en la fe su cita con la historia.
Afeitado Revista ' s Jake Tomlinson escribió: [21]
La película de Eastwood muestra cómo el deporte puede unificar a las personas, un mensaje directo y conmovedor que deja al público vitoreando. Los deportes, la representación precisa y la historia sólida le otorgan a esta película una calificación de hombría de 3/5. Sin embargo, el valor de entretenimiento, la precisión histórica y el fuerte mensaje que transmite esta película le otorgan una calificación general de 4.5 estrellas. Definitivamente, vale la pena verlo.
Todd McCarthy de Variety escribió: [22]
Inspiradora a primera vista, la película de Clint Eastwood tiene una trayectoria predecible, pero cada escena rebosa de detalles sorprendentes que se acumulan en un rico tejido de historia, impresiones culturales y emoción.
Premios y honores
Organización | Otorgar | Persona | Resultado | Árbitro |
---|---|---|---|---|
premios de la Academia | Mejor actor | Morgan Freeman | Nominado | [23] |
Mejor actor de reparto | Matt Damon | Nominado | ||
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión | La mejor película | Nominado | [24] | |
Mejor Director | Clint Eastwood | Nominado | ||
Mejor actor | Morgan Freeman | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Matt Damon | Nominado | ||
Premios Cesar | Premio Cesar a la Mejor Película Extranjera | Nominado | [25] | |
Premios ESPY | Mejor película deportiva | Nominado | [26] | |
Premios Globo de Oro | Mejor actor principal - Drama cinematográfico | Morgan Freeman | Nominado | [27] |
Mejor actor de reparto - Película | Matt Damon | Nominado | ||
Mejor director - Película | Clint Eastwood | Nominado | ||
Premios Movieguide | Premio Fe y Libertad al cine | Ganó [notas 1] | [28] | |
Premios de imagen NAACP | Mejor actor en una película | Morgan Freeman | Ganado | [29] |
Película excepcional | Nominado | [30] | ||
Escritura sobresaliente en una película (teatro o televisión) | Anthony Peckham | Nominado | ||
Junta Nacional de Revisión | Premio a la Libertad de Expresión | Ganado | [31] | |
Premio NBR al mejor director | Clint Eastwood | Ganado | ||
Premio NBR al mejor actor | Morgan Freeman | Ganó [notas 2] | ||
Premio del Gremio de Productores de América | Premio Darryl F. Zanuck al Productor del Año en Movimiento Teatral | Clint Eastwood, Rob Lorenz, Lori McCreary, Mace Neufeld | Nominado | [32] |
Premios del Screen Actors Guild | Mejor actuación de un actor masculino en un papel principal | Morgan Freeman | Nominado | [33] |
Mejor actuación de un actor masculino en un papel secundario | Matt Damon | Nominado | ||
Premios WAFCA | Mejor actor | Morgan Freeman | Nominado | [34] |
Mejor Director | Clint Eastwood | Nominado | ||
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales | Efectos visuales de apoyo excepcionales en una película cinematográfica | Michael Owens, Geoff Hancock, Cyndi Ochs y Dennis Hoffman | Nominado | [35] |
- ^ atado con La lapidación de Soraya M.
- ^ empatado con George Clooney por Up In The Air
Banda sonora
- "9000 días" - Sobre Tono con Yollandi Nortjie
- "Tema Invictus" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- "Daltónico" - Entonado
- "Siyalinda" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- " World in Union 95 " - Entonado con Yollande Nortjie
- "El tema de Madiba" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- "Hamba Nathi" - Entonado con Yollande Nortjie
- "Thanda" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- " Shosholoza " - Entonado con Yollande Nortjie
- "Inkathi" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- "Ole Ole Ole — We Are The Champions" - Entonado con Yollandi Nortjie
- "Enqena (ansioso)" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- El Himno Nacional de Sudáfrica - Entonado
- "Ukunqoba (Para conquistar)" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- "Victory" - Cuarteto de cuerda de Soweto
- "Xolela (Perdón)" - Kyle Eastwood y Michael Stevens
- "The Crossing (Osiyeza)" - Entonado con Yollandi Nortjie
- "9.000 días (acústica)" - Emile Welman
Ver también
- Lista de películas estadounidenses de 2009
- Política y deportes
- Acentos en inglés en el cine - Sudafricano
Referencias
- ^ a b "Invictus" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d "Invictus (2009)" . Instituto de Cine Británico .
- ^ a b c d "Invictus" . Taquilla Mojo . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Thompson, Anne (10 de junio de 2009). "Producida por una conferencia: ¿Están abandonando las películas los boomers?" . Variedad . Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Stephensen, Hunter (14 de marzo de 2009). "Primer vistazo: El factor humano de Clint Eastwood con Matt Damon" . Película de barra. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ Archivo: El 'camino hacia la libertad' de Nelson Mandela en 1990 después de su liberación de prisión , consultado el 20 de junio de 2017
- ^ Turner, Rob (22 de marzo de 2009). "La vida en el set con Clint Eastwood, del actor galés" . Gales el domingo . Consultado el 6 de mayo de 2009.
- ^ Leyes, Nick (15 de marzo de 2009). "François Pienaar lleva el rugby union a Hollywood. Somanth como el hermano de François Pienaar" . Daily Telegraph . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ a b Entrevista con Carlin, BBC Radio 5, 21 de mayo de 2009
- ^ "Foto que muestra a Freeman y Damon en el estreno" . IMDB.com . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
- ^ "Foto" . celebrity-gossip.net. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Rappe, Elisabeth (16 de marzo de 2009). "Matt Damon se vuelve rubio por 'El factor humano ' " . Cinematical.com . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ [ enlace muerto ]"Matt Damon lesionado en el entrenamiento de rugby" . The Times (Sudáfrica) . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ White, James (18 de marzo de 2009). "Scott Eastwood se une a la foto de Mandela: Clint elige a su hijo ..." TotalFilm.com . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ Jones, Alice-Azania (16 de marzo de 2009). "Pandora: Un acento más allá de lo mejor de los británicos" . The Independent . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ (25 de marzo de 2009). Zak Feaunati para interpretar a Jonah Lomu en el cine , BBC News. Consultado el 6 de mayo de 2009.
- ^ "Invictus (2009)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ "Reseñas de Invictus" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ David Ansen (25 de noviembre de 2009). " ' Invictus': un juego de pelota completamente nuevo" . Newsweek . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
- ^ Roger Ebert (9 de diciembre de 2009). "Invictus" . Chicago Sun-Times . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
- ^ Jake Tomlinson (10 de diciembre de 2009). "Revisión: Invictus" . Afeitarse . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
- ^ Todd McCarthy (27 de noviembre de 2009). "Invictus" . Variedad . Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
- ^ "Nominaciones a los premios de la Academia" . Variedad . 2 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Levine, Stuart (14 de diciembre de 2009). "BFCA anuncia a sus nominados" . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Keslassy, Elsa (25 de febrero de 2011). " ' Of Gods and Men' encabeza los premios Cesar" . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "Brees nominado a varios ESPYS" . ESPN . 14 de julio de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "67 lista de ganadores de los Globos de Oro anuales" . Variedad . 17 de enero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "Ganadores de los premios Movieguide 2010" . Premios Movieguide . 1 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ^ Engelbrektson, Lisa (26 de febrero de 2010). " ' Precious' encabeza los premios NAACP" . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Engelbrektson, Lisa (6 de enero de 2010). " ' Precious' encabeza las nominaciones de la NAACP" . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Thielman, Sam (3 de diciembre de 2009). "Lo mejor de NBR: 'Up in the Air ' " . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ McNary, Dave (5 de enero de 2010). "PGA da a conocer las nominaciones" . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Barraclough, Leo (17 de diciembre de 2009). "Lista de nominaciones SAG" . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Knegt, Peter (6 de diciembre de 2009). " " Up In The Air "lidera los movimientos de cabeza de los críticos de DC" . Indiewire . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "Octava edición de los premios VES" . sociedad de efectos visuales . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Invictus en IMDb
- Invictus en AllMovie
- Invictus en Box Office Mojo
- Invictus en Rotten Tomatoes