El Premio Literario Judío Quarterly-Wingate es un premio literario británico anual inaugurado en 1977. Lleva el nombre del anfitrión del Barrio Judío y del fundador del premio, Harold Hyam Wingate . [1] El premio reconoce a escritores judíos y no judíos residentes en el Reino Unido, la Commonwealth británica, Europa e Israel que "estimulan el interés en temas de interés judío a la vez que atraen al lector en general". [2] A partir de 2011, [actualizar]el ganador recibe 4.000 libras esterlinas. [1]
El Jewish Chronicle lo llamó "el premio literario más importante de los judíos británicos", [3] y Jewish World dijo que es un "prestigioso premio de literatura". [4]
Ganadores
La cinta azul significa el ganador.
1996
Ficción
- Alan Isler , el príncipe de West End Avenue ( Jonathan Cape ) [5]
No ficción
- Theo Richmond , Konin: La búsqueda de un hombre por una comunidad judía desaparecida (Jonathan Cape)
1997
- (ficción) WG Sebald , Los emigrantes [5]
- (ficción) Clive Sinclair , La dama de la computadora portátil
- (no ficción) "Se le retiró el premio al destinatario original debido a que era una obra de ficción, ahora se comparte con la lista de finalistas" [5] [6]
- Louise Kehoe , En esta casa oscura: una memoria
- Silvia Rodgers , Red Saint, Pink Daughter
- George Steiner , No Passion Spent: Ensayos 1978–1995
1998
Las listas cortas incluyeron: [5]
Ficción
- Anne Michaels , Piezas fugitivas (Bloomsbury)
- Esther Freud , Gaglow (pingüino)
- David Grossman , El niño ZigZag (Bloomsbury)
- Mordecai Richler , versión de Barneys ( Chatto y Windus )
No ficción
- Claudia Roden , El libro de la comida judía: una odisea de Samarcanda a Nueva York
- Leila Berg , Flickerbook (Granta)
- Sally Berkovic , Under My Hat (Librería Josephs)
- Jenny Diski , patinando a la Antártida (Granta)
1999
Las listas cortas incluyeron: [5]
Ficción
- Dorit Rabinyan , novias persas (Canongate)
- Jay Rayner , Día de la Expiación (Black Swan)
- Savyon Liebrecht , Manzanas del desierto (Libros Laki)
- Paolo Maurensig , Variaciones de Luneberg (Phoenix House)
No ficción
- Edith Velmans , Libro de Edith: La verdadera historia del valor y la supervivencia de una niña durante la Segunda Guerra Mundial (Viking)
- David Hare , Via Dolorosa ( Faber y Faber )
- Michael Ignatieff , Isaiah Berlin ( Chatto y Windus )
- Niall Ferguson , el banquero del mundo , ( Weidenfeld & Nicolson )
2000
Ficción
- Howard Jacobson , el poderoso Walzer ( Jonathan Cape ) [5]
- Nathan Englander , Para el alivio de los impulsos insoportables ( Faber & Faber )
- Elena Lappin , novias extranjeras (picador)
- Bernice Rubens , yo, Dreyfus (ábaco)
No ficción
- Wladyslaw Szpilman , el pianista (vikingo)
- Anthony Rudolf , La aritmética de la mente (Bellew Publishing)
- Lisa Appignanesi , Losing the Dead ( Chatto & Windus )
- David Vital , Un pueblo aparte: los judíos en Europa 1789-1939 ( Oxford University Press )
2001
Los ganadores fueron anunciados el 30 de abril de 2001. Las listas cortas fueron: [7]
Ficción
- Mona Yahia , cuando los escarabajos grises se apoderaron de Bagdad (Peter Halban)
- Linda Grant , Cuando viví en tiempos modernos ( Granta )
- Lawrence Norfolk , En forma de jabalí ( Weidenfeld & Nicolson )
- Elisabeth Russell Taylor , ¿Dolores vendrá a tomar el té? (Arcadia)
No ficción
- Mark Roseman , Un pasado escondido: memoria y supervivencia en la Alemania nazi (Allen Lane)
- Michael Billig , Judíos del Rock 'n Roll (Cinco hojas)
- Hugo Gryn y Naomi Gryn , Persiguiendo sombras (Viking)
- Louise London , Whitehall y los judíos 1933-1948 ( Cambridge University Press )
2002
Los ganadores fueron anunciados el 2 de mayo de 2002. Las listas cortas fueron: [8]
Ficción
- WG Sebald , Austerlitz ( Hamish Hamilton )
- Agnes Desarthe , Cinco fotos de mi esposa (Flamingo)
- Zvi Jagendorf , Wolfy y los Strudelbakers (Dewi Lewis)
- Emma Richler , hermana loca (Flamingo)
No ficción
- Oliver Sacks , tío Tungsten: Memories of a Chemical Boyhood ( Picador )
- John Gross , un hilo doble ( Chatto & Windus )
- Joseph Roth , Los judíos errantes ( Granta )
- Mihail Sebastian , Diario 1935-44 (William Heinemann)
2003
Los ganadores fueron anunciados el 8 de mayo de 2003. Las listas cortas fueron: [9]
Ficción
- Zadie Smith , El hombre de autógrafos ( Penguin Books
- Arnost Lustig , Lovely Green Eyes (Harvill)
- Micheal O'Siadhail , The Gossamer Wall ( Hacha de sangre)
- Norman Lebrecht , La canción de los nombres (revisión)
- Dannie Abse , El extraño caso del Dr. Simmonds y el Dr. Glas (Robson)
No ficción
- Sebastian Haffner , Desafiando a Hitler: una memoria ( Weidenfeld & Nicolson )
- Roman Frister , Impossible Love (Weidenfeld & Nicolson)
- Ian Thomson, Primo Levi (Hutchinson)
- Carole Angier , The Double Bond (Pingüino vikingo)
- Roma Ligocka , la chica del abrigo rojo (cetro)
2004
Los ganadores se anunciaron el 6 de mayo de 2004. Las listas cortas fueron: [10]
Ficción
- David Grossman , Alguien con quien correr (Bloomsbury)
- Dannie Abse , poemas nuevos y recopilados (Hutchinson)
- AB Yehoshua , La novia liberada (Peter Halban)
No ficción
- Amos Elon , La lástima de todo: un retrato de judíos en Alemania 1743-1933 (Penguin)
- Mark Glanville , The Goldberg Variations: From Football Hooligan to Opera Singer (Flamingo)
- Stanley Price , Somewhere to Hang My Hat (Isla Nueva)
- Igal Sarna , Promesas rotas: vidas israelíes ( Atlantic Books )
2005
Los ganadores fueron anunciados el 17 de mayo de 2005. [4] [11] Las listas cortas fueron: [12]
Ficción
- David Bezmozgis , Natasha y otras historias ( Jonathan Cape )
- Moris Farhi , joven turco (Saqi)
- Howard Jacobson La creación de Henry ( Jonathan Cape )
No ficción
- Amos Oz , Una historia de amor y oscuridad ( Chatto & Windus )
- Simon Goldhill , El templo de Jerusalén ( Profile Books )
- Joanna Olczak-Ronikier , En el jardín de la memoria ( Weidenfeld & Nicolson )
- Béla Zsolt , Nueve maletas ( Jonathan Cape )
2006
La lista corta estaba compuesta por: [13]
- Imre Kertész , Fatelessness
- Michael Arditti , Unidad (Maia Press)
- Paul Kriwaczek , Civilización yiddish: el ascenso y la caída de una nación olvidada ( Weidenfeld & Nicolson )
- Neill Lochery , La vista desde la valla, El conflicto árabe-israelí desde el presente hasta sus raíces (Continuum)
- Jean Molla , Sobibor (Metro Aurora)
- Nicholas Stargardt , Testigos de la guerra: la vida de los niños bajo los nazis ( Jonathan Cape )
- Tamar Yellin , Genizah en la Casa del Pastor ( Toby Press )
2007
La lista corta se anunció el 25 de febrero de 2007. [14]
- Howard Jacobson , Kalooki Nights (Cabo)
- Carmen Callil , Mala fe (Cabo)
- Adam LeBor , Ciudad de las naranjas ( Bloomsbury )
- Andrew Miller , el conde de Petticoat Lane ( Heinemann )
- Irène Némirovsky , Suite Française ( Chatto )
- AB Yehoshua , una mujer en Jerusalén (Halban)
2008
El ganador se anunció el 5 de mayo de 2008. La lista final incluía: [15]
- Etgar Keret , Kissinger desaparecido ( Chatto y Windus )
- Phillippe Grimbert , Secret (traducido por Polly McLean, Portobello Books )
- Philip Davis, Bernard Malamud ( Oxford University Press )
- Tom Segev , 1967 (traducido por Jessica Cohen, Abacus )
2009
La lista corta se anunció el 31 de marzo de 2009. El ganador se anunció el 6 de junio de 2009. [2]
- Fred Wander , El séptimo pozo ( Granta )
- Amir Gutfreund , El mundo un momento después (traducido por Jessica Cohen, Toby Press )
- Zoë Heller , Los creyentes (Fig Tree)
- Ladislaus Löb , Tratando con Satanás ( Jonathan Cape )
- Denis MacShane , Globalizing Hatred ( Weidenfeld & Nicolson )
- Jackie Wullschlager , Chagall: Amor y exilio ( Allen Lane )
2010
La lista reducida se anunció el 22 de abril de 2010. [16] El ganador se anunció el 16 de junio de 2010. [17]
- Adina Hoffman , Mi felicidad no tiene relación con la felicidad: la vida de un poeta en el siglo palestino ( Yale University Press )
- Julia Franck , El lado ciego del corazón ( Harvill Secker )
- Simon Mawer , La habitación de cristal ( pequeño, marrón )
- Shlomo Sand , la invención del pueblo judío (Verso)
2011
La lista corta se anunció el 4 de abril de 2011. [3] El ganador se anunció el 6 de junio de 2011. [1]
- David Grossman , Hasta el fin de la tierra ( Jonathan Cape )
- Howard Jacobson , La cuestión de Finkler ( Bloomsbury )
- Edmund de Waal , La liebre de ojos ámbar ( Chatto y Windus )
- Eli Amir , El volador de la paloma ( Halban )
- Anthony Julius , Ensayos de la diáspora ( Oxford University Press )
- Jenny Erpenbeck , Visitation (traducido por Susan Bernofsky , Portobello Books )
2012
- [sin premio] [18]
2013
El ganador se anunció el 27 de febrero de 2013. [19] La lista corta estaba compuesta por: [20]
- Shalom Auslander , Hope: A Tragedy ( Picador )
- Deborah Levy , Swimming Home ( y otras historias )
- Amos Oz , Escenas de Village Life ( Chatto y Windus )
- Cynthia Ozick , Cuerpos extranjeros ( Atlantic Books )
- Stanley Price y Munro Price , El camino hacia el Apocalipsis ( Ediciones Notting Hill )
- Bernard Wasserstein , On the Eve ( Libros de perfiles )
2014
La preselección se anunció el 27 de noviembre de 2013. [21] El ganador se anunció el 27 de febrero de 2014. [22]
- Edith Pearlman , Visión binocular (Pushkin Press)
- Otto Dov Kulka , Paisajes de la metrópoli de la muerte (Allen Lane)
- Shani Boianjiu , La gente de la eternidad no tiene miedo (Hogarth)
- Ben Marcus , El alfabeto de la llama (Granta)
- Anouk Markovits , Estoy prohibido (Hogarth)
- Yudit Kiss , El verano en que murió mi padre (Telegram-Saqi)
2015
La lista corta se anunció el 13 de enero de 2015. [23] Los ganadores, uno para ficción y no ficción, en una desviación de la tradición reciente desde 2005, se anunciaron el 20 de abril de 2015. [24]
Ficción
- Michel Laub , Diario de la caída - Traducido por Margaret Jull Costa (Harvill)
- Zeruya Shalev , Restos de amor - Traducido por Philip Simpson (Bloomsbury)
- Dror Burstein , Netanya - Traducido por Todd Hasak-Lowy (Archivo de Dalkey)
No ficción
- Thomas Harding , Hanns y Rudolf: el judío alemán y la caza del comandante de Auschwitz (Heinemann)
- Antony Polonsky , judíos en Polonia y Rusia (Biblioteca Littman)
- Gary Shteyngart , Little Failure: A Memoir (Penguin)
- Hanna Krall , Persiguiendo al rey de corazones - Traducido por Philip Boehm (Peirene)
2016
La lista corta se anunció el 22 de febrero de 2016. [25] El ganador se anunció el 14 de marzo de 2016. [26]
- Nikolaus Wachsmann , KL: Una historia de los campos de concentración nazis
- Claire Hajaj , las naranjas de Ismael
- Howard Jacobson , J
- Líder de Zachary , La vida de Saul Bellow
- Alison Pick , entre dioses
- George Prochnik , El exilio imposible
- Dan Stone, La liberación de los campos
2017
La lista corta se anunció en enero de 2017. [27] Los ganadores conjuntos se anunciaron el 23 de febrero de 2017. [28]
- Anna Bikont , traducida por Alissa Valles, El crimen y el silencio
- David Cesarani , Solución final: el destino de los judíos 1933-1949
- Ayelet Gundar-Goshen , traducido por Sondra Silverston, Waking Lions
- Walter Kempowski , traducido por Anthea Bell, Todo por nada
- Philippe Sands , East West Street: sobre los orígenes del genocidio y los crímenes de lesa humanidad
2018
La lista corta se anunció en enero de 2018. [29] El ganador se anunció en febrero. [30]
- Michael Frank, The Mighty Franks: A Memoir (Los poderosos francos: una memoria)
- Linda Grant , El círculo oscuro
- Mya Guarnieri Jaradat , The Unchoen: The Lives of Israel's New Others
- Joanne Limburg , Small Pieces: A Book of Lamentations
- George Prochnik , forastero en tierra extraña: en busca de Gershom Scholem y Jerusalén
- Laurence Rees , El Holocausto: una nueva historia
2019
La lista corta se anunció en enero de 2019. El ganador se anunció en febrero. [31]
- Françoise Frenkel , No hay lugar para recostar la cabeza
- Chloe Benjamin , Los inmortalistas (Tinder Press / Titular)
- Lisa Halliday , Asimetría (Granta)
- Dara Horn , Vida eterna (WW Norton & Co Ltd)
- Raphael Jerusalmy , Evacuation (Publicación de texto) (traducido por Penny Hueston)
- Mark Sarvas , Memento Park (Farrar, Straus y Giroux).
2020
La lista corta se anunció en enero de 2020. [32] El ganador se anunció en febrero. [33]
- Linda Grant , Una ciudad extraña
- Benjamin Balint , El último juicio de Kafka: el caso de un legado de alfabetización
- Ayelet Gundar-Goshen , Mentirosa
- Dani Shapiro , Herencia
- Gary Shteyngart , Lake Success
- George Szirtes , el fotógrafo a los dieciséis
- Howard Jacobson , vive un poco
2021
El ganador fue anunciado el 7 de marzo de 2021. La lista corta estaba compuesta por: [34]
- Yaniv Iczkovits , La hija del matadero (traducido por Orr Scharf; MacLehose Press / Schocken Books )
- Hadley Freeman , Casa de Cristal ( HarperCollins )
- Goldie Goldbloom , On Division (Farrar, Straus y Giroux)
- Bess Kalb , nadie te dirá esto excepto yo (pequeña, marrón)
- Colum McCann , Apeirogon (Bloomsbury)
- Ariana Neumann , When Time Stopped: A Memoir of My Father's War and What Remains ( Simon & Schuster )
- Jonathan Safran Foer , Somos el clima ( Hamish Hamilton / Penguin Books )
Notas
- ^ a b c Premio Judío Quarterly-Wingate 2011 Archivado el 25 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ a b Premio Judío Quarterly-Wingate 2009
- ↑ a b Jennifer Lipman (4 de abril de 2011). "Howard Jacobson preseleccionado para el premio 'Jewish Booker'" . La Crónica judía . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Leslie Bunder (4 de mayo de 2006). "La novela basada en el Holocausto gana un prestigioso premio literario" . Mundo judío . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c d e f "Ganadores del premio literario judío Quarterly 1996 - 2000 inclusive"
- ^ "Noticias breves: retirada del premio literario a la 'obra de ficción ' de un escritor " . The Guardian . 29 de abril de 2000 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ "Premio Literario Wingate 2001"
- ^ "Premio literario Wingate 2002"
- ^ "Premio literario Wingate 2003"
- ^ "Premio literario Wingate 2004"
- ^ "Ganadores del Premio Literario Wingate del Barrio Judío de 2005"
- ^ "Anuncio de los Shortlists 2005 del Premio Trimestral de Literatura Wingate" . Barrio judío . 23 de marzo de 2005 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Ganador del premio Wingate 2006"
- ^ "Ganador del Premio Literario Wingate 2007"
- ^ "Ganador del Premio Literario Wingate 2008"
- ^ "Lista final del premio literario JQ-Wingate" ( Nota de prensa). Comercio de libros. 22 de abril de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Alexandra Coghlan (17 de junio de 2010). "Resistencia vivida: Adina Hoffman gana el premio JQ-Wingate 2010" . El nuevo estadista . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "A partir de 2013, el premio se entregará en febrero para permitir que el premio coincida con la Semana del Libro Judío". "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) La ceremonia anterior fue en junio de 2011.
- ^ Philip Maughan (28 de febrero de 2013). "Shalom Auslander gana el premio Wingate 2013" . El nuevo estadista . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Premio Judío Quarterly-Wingate 2013 Archivado el 5 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Lista de finalistas del premio 2014 del Jewish Quarterly-Wingate" (Comunicado de prensa). Comercio de libros. 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Jon Stock (27 de febrero de 2014). "Otto Dov Kulka gana el premio Judío Quarterly-Wingate 2014" . The Daily Telegraph . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ^ Josh Jackman (13 de enero de 2015). "Autores de todo el mundo compiten en la lista de finalistas del premio JQ-Wingate" . La Crónica judía .
- ^ Jackman, Josh (20 de abril de 2015). "Michel Laub y Thomas Harding ganan el premio JQ-Wingate por libros sobre el Holocausto" . La Crónica judía.
- ^ "Howard Jacobson entre los principales autores de la lista de finalistas del premio Wingate de Jewish Quarterly" . Noticias judías. 22 de febrero de 2016.
- ^ Fisher, Ben (14 de marzo de 2016). "Nikolaus Wachsmann gana el premio judío Quarterly-Wingate" . Barrio judío.
- ^ Katherine Cowdrey (12 de enero de 2017). "Philippe Sands preseleccionado para el premio Wingate del Jewish Quarterly 2017" . El librero . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ Benedicte Page (23 de febrero de 2017). "Sands y Gundar-Goshen ganan el premio literario JQ Wingate" . El librero . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ Alastair Thomas (11 de enero de 2018). "Seis autores competirán por el premio JQ Wingate" . El JC . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
- ^ Daniel Sugarman (15 de febrero de 2018). "Michael Frank gana el premio literario JQ Wingate" . El JC . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
- ^ "Las memorias del Holocausto del librero Frenkel ganan el premio literario JQ Wingate | El librero" . www.thebookseller.com . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "Anunciados los finalistas del Premio Literario Wingate 2020" . La Crónica judía . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "Linda Grant gana el premio literario Wingate 2020 con su novela A Stranger City" . La Crónica judía . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "Yaniv Iczkovits gana el premio literario Wingate 2021" . Fundación Harold Hyam Wingate. 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Premio Judío Quarterly-Wingate
- Premio Wingate Literary en la Fundación Harold Hyam Wingate