Jabel Mukaber ( árabe : جبل مكبر , hebreo : ג'בל מוכאבר , lit. Big Mountain) es un barrio predominantemente palestino en el sur de Jerusalén Este . [1] Limita con East Talpiot [2] al oeste, Abu Tor y Silwan al norte y Sur Baher al sur. Jabel Mukaber tiene una población de aproximadamente 30.000 (2017). [3] [2]
Jabel Mukaber | |
---|---|
Transcripción (es) árabe (s) | |
• árabe | جبل مكبر |
• latín | Jabal Mukaber Jabel Muqaber Jabal Mukkaber (no oficial) |
Transcripción (es) hebrea | |
• hebreo | ג'בל מוכאבר |
Jabel Mukaber con la Cúpula de la Roca al fondo. | |
Jabel Mukaber Ubicación de Jabel Mukaber en Palestina | |
Coordenadas: 31 ° 45′17 ″ N 35 ° 14′28 ″ E / 31,75472 ° N 35,24111 ° ECoordenadas : 31 ° 45′17 ″ N 35 ° 14′28 ″ E / 31,75472 ° N 35,24111 ° E | |
Expresar | Estado de Palestina |
Gobernación | Jerusalén |
Estado ocupante | Israel |
Distrito israelí | Distrito de Jerusalén |
Gobierno | |
• Tipo | Municipio |
Población | |
• Total | 16,030 |
Historia
Según la leyenda local, Jabel Mukaber lleva el nombre de Umar ibn al-Khattab , un discípulo de Mahoma y el segundo califa del califato islámico , que gritó Allahu Akbar en este sitio. Fue sustancialmente poblada por miembros de la tribu beduina Sawarha a principios del siglo XX. [4] Durante la Palestina Mandatoria , las oficinas del Alto Comisionado Británico, el representante del gobierno imperial británico en la Palestina Mandatoria, estaban ubicadas en la cresta de Jabel Mukaber (conocida como la Colina del Consejo del Mal [5] en la tradición cristiana medieval, que lo identificó como la residencia de Caifás donde Judas conspiró para matar a Jesús). [6] [7] Durante la guerra árabe-israelí de 1948 , la Hermandad Musulmana egipcia luchó contra las fuerzas judías en el área. [8] Jabel Mukaber y otras aldeas árabes en Jerusalén Este quedaron bajo control jordano, con la división de la ciudad formalizada en el Acuerdo de Armisticio del 3 de abril de 1949 . Posteriormente, Jordania anexó unilateralmente Cisjordania , una medida que en gran parte no fue reconocida internacionalmente. [9]
Después de 1967
Después de la Guerra de los Seis Días de 1967 , Jabel Mukaber ha estado bajo ocupación israelí . Israel colocó unilateralmente seis de las siete aldeas vecinas de Jabel Mukaber bajo la jurisdicción de la Municipalidad de Jerusalén , [10] [11] La excepción fue ash-Sheikh Sa'd , que se separó de Jaber Mukaber, aunque las dos aldeas se consideraban localmente ser un lugar, y excluido de la incorporación de Israel del área con su disposición de que los aldeanos serían tratados como residentes permanentes de Israel. [12]
Según ARIJ , Israel ha confiscado las siguientes áreas de tierra de Jabel Mukaber para construir asentamientos israelíes :
- 544 dunams para East Talpiot , [13]
- 140 dunams para Nof Zion . [13]
Demografía
Muchos residentes de Jabel Mukaber rechazaron la ciudadanía israelí para demostrar su solidaridad con los palestinos en Cisjordania , [11] pero son considerados residentes permanentes. Como titulares de tarjetas de identidad azules, tienen una amplia libertad de movimiento dentro de Israel y tienen acceso a la atención médica, el desempleo y otros beneficios. [11] [14]
La construcción de la barrera israelí de Cisjordania ha dividido a Jabel Mukaber por la mitad y ha dejado a algunos residentes del vecindario en el lado de Cisjordania del muro, lo que significa que tienen identificaciones palestinas en lugar de identificaciones israelíes, y no pueden cruzar al propio Israel. [15] La barrera, que atraviesa el centro del vecindario, a menudo separa a los miembros de la misma familia entre sí, interrumpiendo la vida familiar normal. [15] Jabel Mukaber tiene un presupuesto insuficiente para los servicios municipales, lo que provoca bloqueos de alcantarillado en partes del vecindario y escasez de aulas. [dieciséis]
Conflicto árabe-israelí
East Talpiot se estableció en 1970 muy cerca de Jabel Mukaber durante el auge de la construcción que siguió a la Guerra de los Seis Días. [14] Cuando comenzó la Segunda Intifada (levantamiento), el estado de ánimo cambió. Desde entonces, Jabel Mukaber ha sido escenario de numerosas manifestaciones, protestas y disturbios en apoyo de la causa palestina. [17] [18]
La Municipalidad de Jerusalén comenzó a diseñar un plan de zonificación para Jabel Mukhaber en 1980. Finalmente fue aprobado 16 años después, en 1996. El plan designó el 70% de la tierra de Jabel Mukhaber como zona verde. El terreno destinado a la construcción de viviendas fue del 20,5%, aunque la mayor parte ya se había utilizado para tal fin. La densidad de viviendas para el área árabe se estableció en 25%, en contraste con el nivel de densidad de viviendas de 140% permitido para la construcción en los suburbios judíos adyacentes de Jerusalén Este. [19]
Oded Shalom, escribiendo en 2017, afirma que Jabel Mukaber es
'Un tugurio deprimente con basura saliendo de los contenedores de basura por todas las calles, sin patios de recreo y sin áreas verdes, con escasez de aulas y jardines de infancia, con una escuela secundaria para niños que se abrió hace solo dos años después de 20 años de alegatos de los residentes. Pagan impuestos al estado y el impuesto a la propiedad al municipio, pero no parecen recibir nada visible a cambio. . [3]
Lugares emblemáticos
Un Monumento a la Tolerancia esculpido por Czesław Dźwigaj en colaboración con Michal Kubiak está situado en una colina que marca la división entre el judío East Talpiot y el árabe Jabel Mukaber, frente a la sede de las Naciones Unidas en Jerusalén, en un parque cerca del paseo Goldman. Inaugurada en Jerusalén en 2008, fue financiada por el empresario polaco Aleksander Gudzowaty como símbolo para promover la paz en el conflicto palestino-israelí . [20]
Ver también
- Club Jabal Al-Mukaber
- Lista de lugares en Jerusalén
- Lista de ubicaciones de Jerusalén Este
Referencias
- ^ "Israel aprueba una importante expansión de asentamientos en el barrio palestino en Jerusalén oriental" . haaretz.com . 2017-10-25 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ a b Segev, Tom (1 de septiembre de 2005). "Un buen amigo salta la valla - Haaretz.co.il" . Haaretz Daily Newspaper Ltd . Consultado el 17 de julio de 2011 .
- ^ a b Oded Shalom, 'Cómo Jabel Mukaber se convirtió en una incubadora del terror', Ynet, 19 de enero de 2017.
- ^ Amir Cheshin, Bill Hutman, Avi Melamed, separados y desiguales, Harvard University PressISBN 978-0-674-02952-1 2009 p.201.
- ^ Motti Golani, El fin del mandato británico para Palestina, 1948: El diario de Sir Henry Gurney, Springer 2009 ISBN 978-0-230-24473-3 p.44, n.78.
- ^ Charles Warren , Claude Reignier Conder , The Survey of Western Palestine: Jerusalem, Comité del Fondo de Exploración de Palestina 1884 p.397
- ^ ABH Kargbo. Historia y lugares sagrados . Bait Mal al-Quds al-Sharif.
- ^ ʻUwaysī, ʻAbd al-Fattāḥ Muḥammad. (1998). Los Hermanos Musulmanes y la cuestión de Palestina 1928-1947 I. B. Tauris , p.209. ISBN 1-86064-214-4 .
- ^ PR Kumaraswamy, Diccionario histórico del conflicto árabe-israelí, Rowman & Littlefield 2015 p.161. ISBN 978-1-442-25170-0
- ^ Un buen amigo salta la valla , Tom Segev , 01 de septiembre de 2005, Haaretz
- ^ a b c Eric Westervelt (10 de julio de 2008). "Israelíes proponen leyes para castigar a las familias de terroristas" . Radio Pública Nacional (NPR).
- ^ René Backmann, Un muro en Palestina, Picador 2010 ISBN 978-1-429-95370-2p .123.
- ↑ a b Perfil de la ciudad de Jabal al Mukabbir y As Sawahira al Gharbiya , p. 15
- ^ a b Gorenberg, Gershom (2 de octubre de 2007). "Una nota para Hillary sobre Jerusalén desunida - prospect.org" . The American Prospect . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
- ^ a b Ghiath Nasser (17 de enero de 2008). "Como el Muro de Berlín ..." Common Ground News Service. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
- ^ Sela, Neta (23 de mayo de 2006). "A los jerosolimitanos Israel no les gusta - ynet" . ynetnews.com . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ Zino, Aviram (16 de marzo de 2008). "Los derechistas arrojan piedras a las casas árabes en Jerusalén - ynet" . ynetnews.com . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
- ^ "Israelíes intentan destruir la casa del atacante - USAtoday" . EE.UU. Hoy en día. 2008-03-16 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
- ^ Menachem Klein, Jerusalén: La ciudad en disputa, C. Hurst & Co. 2001 ISBN 978-1-850-65575-6 p.30.
- ^ Kershner, Isabel (17 de octubre de 2008). "Símbolo de la paz se encuentra en la división entre el este y el oeste de Jerusalén atribulada" . New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
enlaces externos
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia commons
- Jabal al Mukabbir y al Sawahreh al Gharbiyya (hoja informativa) , Instituto de Investigaciones Aplicadas de Jerusalén , (ARIJ)
- Perfil de la ciudad de Jabal al Mukabbir y As Sawahira al Gharbiya , ARIJ
- Imagen de Jabal al Mukabbir y As Sawahira al Gharbiya , ARIJ
- Prioridades y necesidades de desarrollo local en Jabal al Mukabbir y As Sawahira al Gharbiya , ARIJ