Japonaiserie (inglés: Japanesery ) fue el término queutilizó elpintor postimpresionista holandés Vincent van Gogh para expresar la influencia del arte japonés . [1]
| La cortesana (después de Eisen) | |
|---|---|
 | |
| Artista | Vincent Van Gogh |
| Año | 1887 |
| Catálogo | |
| Medio | Óleo sobre lienzo |
| Dimensiones | 105,5 cm × 60,5 cm (41½ pulgadas × 23¾ pulgadas) |
| Localización | Museo Van Gogh , Amsterdam |
Antes de 1854, el comercio con Japón se limitaba a un monopolio holandés y los productos japoneses importados a Europa se limitaban en su mayor parte a artículos de porcelana y laca. La Convención de Kanagawa puso fin a la política exterior japonesa de reclusión de 200 años y abrió el comercio entre Japón y Occidente.
Artistas como Manet , Degas y Monet , seguido de Van Gogh, comenzaron a recoger las baratas impresiones de bloques de madera de color llamados ukiyo-e impresiones . Durante un tiempo, Vincent y su hermano Theo comerciaron con estos grabados y, finalmente, acumularon cientos de ellos, que ahora se encuentran en el Museo Van Gogh de Ámsterdam. [2]
En una carta a Theo fechada alrededor del 5 de junio de 1888, Vincent comenta
Acerca de quedarse en el sur, aunque sea más caro. Mira, nos encanta la pintura japonesa, hemos experimentado su influencia, todos los impresionistas tienen eso en común, [entonces, ¿por qué no ir a Japón], en otras palabras, a lo que es el equivalente de Japón, el sur? Así que creo que, después de todo, el futuro del nuevo arte sigue estando en el sur. [3]
Un mes después, escribió:
Todo mi trabajo se basa en cierta medida en el arte japonés ... [4]
Influencia del arte japonés en Van Gogh
El interés de Van Gogh por los grabados japoneses en madera ukiyo-e data de su época en Amberes, cuando también se sumergía en la teoría del color de Delacroix y donde las usaba para decorar su estudio. Vincent poseía doce grabados de la serie Cien famosas vistas de Edo de Hiroshige y también había comprado Two Girls Bathing de Kunisada II , 1868. Estos grabados tuvieron una influencia cada vez mayor en todo su desarrollo. [5]
Uno de los dichos de De Goncourt fue "Japonaiserie para siempre". Pues estos muelles [de Amberes] son una gran Japonaiserie, fantástica, singular, extraña ... quiero decir, las figuras ahí están siempre en movimiento, se las ve en los escenarios más peculiares, todo fantástico, y van apareciendo contrastes interesantes de por su propia voluntad. [6]
Durante su posterior estancia en París, donde el japonismo se había convertido en una moda que influía en el trabajo de los impresionistas , comenzó a coleccionar estampas ukiyo-e y, finalmente, a tratar con su hermano Theo. En ese momento hizo tres copias de grabados ukiyo-e , La cortesana y los dos estudios posteriores a Hiroshige .
Van Gogh desarrolló una concepción idealizada del artista japonés que lo llevó a la Casa Amarilla en Arles y su intento de formar una colonia de arte utópico allí con Paul Gauguin .
Su entusiasmo por el arte japonés fue retomado más tarde por los impresionistas. En una carta de julio de 1888 se refiere a los impresionistas como los "japoneses franceses". [7] Admiraba mucho las técnicas de los artistas japoneses y le escribió a Theo en septiembre de 1888:
Envidio a los japoneses por la extrema claridad que tiene todo en su trabajo. Nunca es aburrido y nunca parece que se haga con demasiada prisa. Su trabajo es tan simple como respirar, y hacen una figura con unos trazos seguros con la misma facilidad que si fuera tan simple como abrocharse el chaleco. [8]
El trato de Van Gogh con las impresiones ukiyo-e lo puso en contacto con Siegfried Bing , quien fue prominente en la introducción del arte japonés en Occidente y más tarde en el desarrollo del Art Nouveau . [9]
Los rasgos característicos de las impresiones ukiyo-e incluyen su tema ordinario, el recorte distintivo de sus composiciones, contornos atrevidos y asertivos, perspectiva ausente o inusual, regiones planas de color uniforme, iluminación uniforme, ausencia de claroscuro y su énfasis en patrones decorativos. Una o más de estas características se pueden encontrar en numerosas pinturas de Vincent desde su período de Amberes en adelante.
La cortesana (después de Eisen)
La edición de mayo de 1886 de Paris Illustré se dedicó a Japón con texto de Tadamasa Hayashi, quien pudo haber inspirado la noción utópica de Van Gogh del artista japonés:
Piense en eso; ¿No es casi una religión nueva la que nos enseñan estos japoneses, que son tan sencillos y viven en la naturaleza como si ellos mismos fueran flores? Y no podríamos estudiar arte japonés, me parece, sin volvernos mucho más felices y alegres, y eso nos hace volver a la naturaleza, a pesar de nuestra educación y nuestro trabajo en un mundo de convenciones. [10]
La portada tenía una imagen del reverso de un bloque de madera en color de Keisai Eisen que representaba a una cortesana japonesa u Oiran . Vincent trazó esto y lo amplió para producir su pintura.
Copias de impresiones de Hiroshige
Van Gogh hizo copias de dos grabados de Hiroshige. Alteró sus colores y agregó bordes llenos de caracteres caligráficos que tomó prestados de otros grabados. [11]
Ejemplo de grabados en madera en color ukiyo-e
- Eisen: La fiesta de las siete hierbas . [12]
- Eisen y otros: 22 xilografías japonesas, Connecticut College, Connecticut
- Eisen: Noche de estreno en el distrito de los teatros de dos teatros de Edo (Edo ryôza Shibai-machi kaomise no zu). [13]
- Hiroshige: Sudden Shower over Atake (1857), Brooklyn Museum, Nueva York
- Hiroshige: Plum Estate, Kameido (1857), Brooklyn Museum, Nueva York
- Hiroshige: Maple Trees at Mama, Tekona Shrine (1857), Brooklyn Museum, Nueva York
- Hiroshige: Ushimachi, Takanawa (1857), Brooklyn Museum, Nueva York
- Hiroshige: Fuegos artificiales en Ryōgoku (1857), Museo de Brooklyn, Nueva York
- Hiroshige: Yui, Satta Peak . [14]
- Hiroshige: (varios) . [15]
- Hokusai: Abe No Nakamaro , Museo Fitzwilliam, Cambridge
- Hokusai ( atributo ): The Shishi-Mai Dance , Royal Academy of Arts, Londres
- Sharaku: Los actores Nakamura Wadaemon y Nakamura Konoz . [dieciséis]
- Utamaro: Chica en su baño con dos asistentes femeninas y un admirador masculino , Museos y Galería de Arte de Birmingham, Birmingham
- Utamaro: Mujeres cosiendo . [17]
- Utamaro: Libro ilustrado de criaturas reptantes (1788) s, Fitzwilliam Museum, Cambridge
Pinturas al óleo ilustrativas de Van Gogh sobre lienzo
En el Museo Van Gogh, Amsterdam
- Casas vistas desde atrás (1885, Amberes). [18]
- La cortesana (1887). [19]
- El puente bajo la lluvia (después de Hiroshige) , (1887). [20]
- Huerto de ciruelos en flor (después de Hiroshige) , (1887). [21]
- Ramita de almendra en flor en un vaso (1888). [22]
- El dormitorio (1888). [23]
- Barcos de pesca en la playa de Les Saintes-Maries-de-la-Mer (1888). [24]
- La Roca de Montmajour con pinos (1888), pluma y pincel. [25]
- El puente de Langlois (1888). [26]
- La cosecha (1888). [27]
- El sembrador (1888). [28]
- Flor de almendro (1890). [29]
Fuera de Holanda
- Vincent's Chair with Pipe (1888), National Gallery, Londres
- Girasoles (1888), National Gallery, Londres
Ver también
- Copias de Vincent van Gogh
- Japonismo
Referencias
- ^ "Resultado de la búsqueda" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Grabados japoneses: Catálogo de la colección del Museo Van Gogh" . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Carta 620" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Carta 640" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ Hammacher, Renilde (1982). Van Gogh, una biografía documental . Nueva York: Macmillan Publishing CO., INC. Págs. 135, 151. ISBN 0-02-547710-2.
- ^ "Letra 545" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Letra 642" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Letra 686" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Resultado de la búsqueda" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ "Carta 686 nota 21" . Vincent Van Gogh. Las Cartas . Amsterdam: Museo Van Gogh .
- ^ 'Utagawa, Japonaiserie y Vincent Van Gogh' en: Forbes, Andrew; Henley, David (2014). 100 vistas famosas de Edo . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B00HR3RHUY
- ^ "La fiesta de las siete hierbas (Imayo musume nanakusa)" . Museo Estatal del Hermitage, San Petersburgo . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Noche de estreno en el distrito de los teatros de dos teatros de Edo (Edo ryôza Shibai-machi kaomise no zu)" . Museo de Bellas Artes de Boston . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "No 17 Yui, Satta-mine 由 井 薩 埵 嶺 (Yui: Satta Peak) / Tokaido gojusan-tsugi no uchi 東海 道 五 拾 三次 之 内 (Cincuenta y tres estaciones de la autopista Tokaido)" . Museo Británico . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Ando Hiroshige" . Hiroshige.org . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Los actores Nakamura Wadaemon y Nakamura Konoz" . Museo Británico . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Utamaro: Mujeres cosiendo" . Museo Británico . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Casas vistas desde atrás" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Cortesana (después de Eisen)" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Puente bajo la lluvia (después de Hiroshige)" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Huerto de ciruelos en flor (después de Hiroshige)" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Ramita de almendra en flor en un vaso" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "El dormitorio" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Barcos de pesca en la playa de Les Saintes-Maries-de-la-Mer" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "La Roca de Montmajour con pinos" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "El puente de Langlois" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "La cosecha" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "El Sembrador" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Flor de almendro" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 10 de enero de 2017 .
enlaces externos
- Krikke, enero. "Vincent van Gogh: lecciones de Japón" . La Galería Vincent van Gogh . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- "Japonismo" . Museo Van Gogh, Amsterdam . Consultado el 14 de enero de 2017 .
