Las escuelas populares judías y Escuelas Peretz ( Yiddish : ייִדישע פאָלקס שולן און פרץ שולן , francés : Les Écoles Juives Populares et les écoles Peretz ), junto con su escuela secundaria Bialik Secundaria ( Yiddish : ביאַליק מיטלשול , Francés : École secondaire Bialik ), es un sistema escolar diurno judío mixto privado . Se encuentra en Côte Saint-Luc , un suburbio en la isla de Montreal , Quebec .
Escuelas del pueblo judío y escuelas Peretz ײִדישע פאָלקס שולן און פרץ שולן | |
---|---|
![]() | |
Localización | |
![]() | |
Coordenadas | 45 ° 28′42 ″ N 73 ° 39′26 ″ W / 45.4784 ° N 73.6571 ° W |
Información | |
Tipo | Escuela diurna judía privada |
Afiliaciones religiosas | judaísmo |
Establecido | 1913 |
Principal (JPPS) | Marnie Stein |
Principal (Bialik) | Avi Satov |
Los grados | K - 11 |
Idioma | Inglés , francés , yiddish , hebreo |
Afiliación | CAIS , QAIS, AJDS |
Sitio web | jppsbialik |
Establecida por miembros del movimiento laborista sionista Poale Zion en 1913, la escuela pronto se dividió en dos instituciones, las escuelas Peretz y las escuelas del pueblo judío. Los dos se reunieron en 1971, y poco después se fundó Bialik High School. El sistema escolar JPPS – Bialik ofrece actualmente secciones en inglés y francés , así como programas de Bachillerato Internacional para la Escuela Primaria y la Escuela Media .
Historia
Las escuelas de Peretz
El 20 de octubre de 1910, la Quinta Convención Poale Zion celebrada en Montreal aprobó la resolución de Chaim Zhitlowsky para el establecimiento de un sistema escolar secular basado en yiddish en toda América del Norte para transmitir los ideales sionistas y socialistas centrales del movimiento . [1] Una escuela suplementaria llamada Escuela Nacional Radical se estableció en 1913 en el barrio de inmigrantes judíos de Mile End en Montreal , como una alternativa secular a las escuelas de sinagoga tradicionales de los años 1870-1910 y el sistema Talmud Torá . [2] La escuela se expandió a más de doscientos estudiantes en 1914. La escuela no estaba oficialmente vinculada al partido Poale Zion, y en 1914 el partido había perdido el control de la escuela en manos de la mano de obra judía Bundist genosen . [3]
En 1918, la Escuela Nacional Radical pasó a llamarse Escuelas Judías Peretz ( yiddish : ײִדישע פרץ שולן , Yiddishe Peretz Shuln ) en honor al escritor IL Peretz , y compró su primer edificio en Cadieux Street, cerca de Prince Arthur Street. [4] El plan de estudios judío secular se centró en el idioma y la literatura yiddish , así como en la historia y el folclore judíos . [5] Los directores y maestros invitaron a figuras yiddish internacionales al salón de clases; Entre los invitados de las escuelas Peretz durante las décadas de 1920 y 1930 se encontraban Aaron Glants-Leyeles, Sholem Asch , Peretz Hirschbein , David Pinski , Shmuel Niger y Chaim Zhitlowsky. [5] : 144 A mediados de los años veinte, tanto el hebreo como el estudio de la tradición judía se introdujeron en el plan de estudios de las Escuelas Peretz. [5]
Al mudarse a una fábrica renovada en Duluth Street, la escuela agregó un jardín de infantes en 1941 y estableció una escuela de jornada completa en 1942. La escuela permaneció en Duluth hasta 1960 cuando se mudó a Wavell Road en Côte Saint-Luc después de la migración hacia el oeste de la comunidad judía. [2]
Las escuelas del pueblo judío
El énfasis en el yiddish sobre el hebreo en la Escuela Nacional Radical fue objeto de acalorados debates y surgió un grupo de activistas disidentes. [5] En 1914, un grupo de educadores dirigido por el Dr. Yehuda Kaufman, Moshe Dickstein y Abraham Parnass, se separó de la Escuela Nacional Radical para establecer las Escuelas del Pueblo Judío independientes ( yiddish : ײִדישע פאָלקס שולן , Yidishe Folks Shuln ; hebreo : בתי ספר עממיים יהודיים ). [6] Inicialmente, las clases se llevaron a cabo en una casa, con voluntarios como profesores. [7] La nueva escuela enfatizó la igual importancia del hebreo y el yiddish en la vida judía, y puso mayor énfasis en la tradición judía que la Escuela Nacional Radical. [8] La escuela eventualmente se asentaría en St. Urbain Street cerca de St. Cuthbert Street en 1920, permaneciendo allí hasta 1952. Un segundo edificio (diseñado por el arquitecto Maxwell M. Kalman ) abrió en 1926 en la esquina de Waverly y Fairmount, quedando allí hasta 1963. [4]
En 1927, las Escuelas del Pueblo Judío se establecieron como una escuela judía de todo el día , la primera en Montreal desde las escuelas de la sinagoga de las décadas de 1880 a 1900. [4] La escuela enseñó planes de estudio de escuelas públicas junto con educación judía , historia y literatura , hebreo y yiddish, y la ideología del movimiento laborista sionista , a un costo de diez centavos por semana. [9] A medida que la comunidad judía emigró hacia el oeste, una nueva rama fue construido a Van Horne y la Av Westbury en 1956. [4] mientras que las escuelas del pueblo judío mueve en la dirección de Outremont 's de clase media elemento, las Escuelas Peretz continuaron para servir a más elementos de la clase trabajadora de la comunidad judía. [10]
Historia moderna
Excepto por el continuo énfasis de las escuelas Peretz en el yiddish sobre el hebreo, en la década de 1920 la filosofía general , los objetivos educativos y los enfoques pedagógicos de las escuelas Peretz y del pueblo judío eran esencialmente los mismos. [11] Aún así, a pesar de los esfuerzos que se hicieron para reunir las escuelas a partir de la década de 1920, las diferencias ideológicas impidieron que las Escuelas del Pueblo Judío y Peretz se fusionaran durante medio siglo. [10] En 1971, la necesidad financiera (así como la jubilación de sus dos directores a largo plazo) llevó a la fusión de la Escuela del Pueblo Judío y las Escuelas Peretz. [5] : 135 El sistema educativo unificado creó Bialik High School un año después, ofreciendo un plan de estudios integral de educación secular y judía para estudiantes secundarios. [4]
En 2003, las sucursales de Wavell y Van Horne de la escuela primaria se consolidaron y se vendió la ubicación de Wavell. [12] En febrero de 2011 se anunció una fusión de las escuelas JPPS-Bialik con UTT-Herzliah , pero pronto fue rechazada. [13] JPPS – Bialik decidió en 2016 vender el edificio de la escuela primaria en Van Horne y trasladar a sus estudiantes de primaria al campus de Bialik High School en Côte Saint-Luc, debido a la disminución de inscripciones. [14]
Gente notable
- David Botwinik (1920–), compositor [15]
- Jamie Elman (1976–), actor [16]
- Mitch Garber (1964–), ejecutivo comercial [17]
- Gilah Yelin Hirsch (1944–), artista [18]
- Stacey Jackson (1968–), cantante y compositora
- Kelly Kruger (1982–), actriz
- Jonathan Mann (1960–), periodista
- Sarah Mlynowski (1977–), autora [19]
- JI Segal (1896-1954), poeta y periodista yiddish [20]
- Yechiel Shainblum , pintor y escultor [20]
- Shulamis Yelin (1913-2002), escritora y educadora [21]
Referencias
- ^ Roskies, David G. (1990). "Yiddish en Montreal: el experimento utópico" . En Robinson, Ira; Anctil, Pierre ; Butovsky, Mervin (eds.). Un milagro cotidiano: cultura yiddish en Montreal . Toronto: Véhicule Press. págs. 22–38. ISBN 978-1550650099.
- ^ a b Pinsky, Marian. "Escuela Nacional Radical - Peretz Shule" . Museo judío de Montreal . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ Srebrnik, Henry Felix (2011). Creando la Chupah: El movimiento sionista y el impulso por la unidad comunitaria judía en Canadá, 1898-1921 . Boston: Prensa de estudios académicos. ISBN 978-1-936235-71-1.
- ^ a b c d e Pinsky, Marian. "Escuela del pueblo judío (Yidishe Folks Shule)" . Museo judío de Montreal . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c d e Margolis, Rebecca (2011). Raíces judías, suelo canadiense: vida cultural yiddish en Montreal, 1905-1945 . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-3812-2.
- ^ Robinson, Ira (2008). "Los años canadienses de Yehuda Kaufman (incluso Shmuel): educador, periodista e intelectual" . Estudios judíos canadienses . 15 .
- ^ "Historia" . Escuelas del Pueblo Judío y Peretz . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ Wiseman, Shlomoh (1948). "La escuela del pueblo judío de Montreal". Educación judía . 20 (1): 58–63. doi : 10.1080 / 1524-414891824476 . ISSN 0021-6429 .
- ^ Leer, Anne (2018). "La precaria historia de la educación judía en Quebec". Religión y educación . 45 (1): 23–51. doi : 10.1080 / 15507394.2017.1367595 . S2CID 148843756 .
- ^ a b August, David (junio de 1975). El período de génesis de la Escuela del Pueblo Judío en Montreal (Tesis). Universidad de Concordia .
- ^ "Nuestra Historia" . Escuelas del Pueblo Judío y Peretz . 2003 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ "Escuela judía para cerrar el campus de Côte St. Luc". La Gaceta . 2 de noviembre de 2003. p. A4.
- ^ Branswell, Brenda (11 de noviembre de 2011). "Los sistemas de escuelas judías diurnas desechan el plan de fusión" . La Gaceta de Montreal . Montreal. pag. A4 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ Wilton, Katherine (2 de noviembre de 2016). "Las escuelas religiosas y étnicas de Montreal se reposicionan para seguir siendo relevantes" . La Gaceta de Montreal . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ Cohen, Mike (2 de junio de 2011). "El profesor de música retirado Botwinik tendrá un concierto de yiddish en su honor" (PDF) . La tribuna judía . Montreal.
- ^ Kelly, Jeanette (19 de septiembre de 2014). "Los judíos de Montreal usan yiddish para nuevas series web" . CBC News . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ Cohen, Mike (18 de marzo de 2015). "Mitch Garber tiene la corte en Vegas North" (PDF) . El suburbano . pag. 4 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ Orenstein, Gloria Feman (otoño de 2007). "Estudio de la Torá, feminismo y búsqueda espiritual en el trabajo de cinco artistas mujeres judías estadounidenses". Nashim: Revista de estudios de mujeres judías y cuestiones de género . 14 (14): 106. doi : 10.2979 / nas.2007 .-. 14.97 . S2CID 162274882 .
- ^ Macleod, Jennifer M. (14 de febrero de 2008). "Hechizante nueva ficción del ex Montrealer" . The Canadian Jewish News . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Cremallera, Yaakov (2004). Butovsky, Mervin; Garfinkle, Ode (eds.). Revistas de Yaakov Zipper, 1950-1982: La lucha por Yiddishkeit . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. pag. 356. ISBN 978-0-7735-2627-3.
- ^ Cohen, Tamara. "Shulamis Yelin" . Archivo de mujeres judías . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .