Parece haber dos Jnanasutra s, con diferentes ortografías tibetanas para sus nombres.
El primero, Wylie : ye shes mdo , [1] floreció entre los siglos V y VI. Según las leyendas Dzogchen, fue uno de los primeros practicantes Dzogchen del budismo Vajrayāna y discípulo de Sri Singha . Este Jnanasutra era un hermano espiritual de Vimalamitra , otro discípulo principal de Sri Singha. [2]
Según Tarthang Tulku (1980), [3] el segundo Jnanasutra fue el principal lotsawa ( Wylie : ye shes sde ) del siglo VIII al IX de la primera ola de traducciones del sánscrito al tibetano. [4]
En el terma de Jigme Lingpa del ngöndro del Longchen Nyingthig , escribe lo que se aproxima al sánscrito fonémico de 'Jnanasutra' en escritura tibetana como tibetano : ཛྙཱ་ ན་ སཱ ུ་ ཏྲ , Wylie : dznyā na sū tra , en lugar de su nombre en Tibetano y esto viene justo después de una oración a Sri Singha y antes de mencionar a Vimalamitra.
Ver también
- Textos
Referencias
- ^ Diccionario de Dharma (2008). Jnanasutra (consultado: 29 de enero de 2008)
- ^ Dowman, Keith (sin fecha). Leyendas de los Maestros Dzogchen . Fuente: [1] (consulta: 29 de enero de 2008)
- ^ Tarthang Tulku (1980), Guía de la edición Nyingma de sDe-dge bKa '-'gyur / bsTan-'gur. Vol. 1, California, EE. UU., 1980
- ^ Rhaldi, Sherab (sin fecha). 'Ye-Shes-sDe; Erudito y santo tibetano '. Biblioteca digital tibetana y del Himalaya . Fuente: [2] [ enlace muerto permanente ] (consultado: miércoles 1 de abril de 2009)