La antigua aldea y sinagoga de Katzrin (en hebreo : קצרין העתיקה ; también Qasrin y Kasrin , del árabe Qisrin [1] ) es un museo al aire libre ubicado en los Altos del Golán en las afueras del asentamiento israelí de Katzrin . Cuenta con los restos parcialmente reconstruidos de un pueblo de los siglos IV-VIII d.C., es decir: principalmente del período bizantino , pero comenzando desde el tardorromano y extendiéndose hasta la era musulmana temprana ( Rashidun y Umayyadperíodos), o en términos judíos del período talmúdico . [1] [2]
קצרין העתיקה | |
![]() Entrada a la sinagoga Qasrin del siglo VI | |
![]() ![]() Mostrado dentro de los Altos del Golán | |
Localización | Altos del Golán |
---|---|
Región | Altos del Golán |
Coordenadas | 32 ° 59′31 ″ N 35 ° 41′28 ″ E / 32.992 ° N 35.691 ° E |
Historia | |
Abandonado | Siglo VIII d.C. |
Notas del sitio | |
Condición | ruinas, parcialmente reconstruidas con fines educativos |
Acceso público | sí, como "Ancient Katzrin Park" |
Historia: sitio arqueológico y parque
El antiguo pueblo agrícola judío de Katzrin se construyó alrededor de un manantial, que todavía fluía hasta hace poco. Ya existían ruinas sobre el suelo en el sitio, y las excavaciones arqueológicas han aumentado el número de edificios antiguos accesibles. En 1967 se descubrió una antigua sinagoga y se excavó entre 1971 y 1984. A partir de 1983 se excavaron otras partes del pueblo. Algunos de los edificios se han reconstruido sobre sus cimientos antiguos y se han amueblado con réplicas de enseres domésticos y herramientas. También se ha puesto en funcionamiento un antiguo lagar y lagar de aceitunas con nuevas cuerdas y vigas. Los guías disfrazados demuestran y explican en hebreo e inglés métodos de construcción, procesos agrícolas y de fabricación. [3] [1]
Sinagoga
Historia
La sinagoga Katzrin se construyó en el siglo VI d.C. sobre una sinagoga más modesta, probablemente de finales del siglo IV. [4] Se han encontrado fragmentos de un piso de mosaico. La sinagoga aparentemente fue destruida por el catastrófico terremoto de 749 . En el período mameluco, parte de las ruinas en pie se techaba y se usaba como mezquita . Después de un breve período, este uso y el propio pueblo fueron abandonados hasta 1967.
Descripción
La sinagoga tenía dos filas de cuatro columnas cada una. El edificio tenía dos pisos de altura con hileras de ventanas en la parte superior de las paredes. El techo fue construido con vigas de madera cubiertas con tejas cerámicas. En el muro sur, que da a Jerusalén, dos enormes escalones de piedra conducen a una plataforma de piedra elevada ( bimah ). Se cree que aquí habría estado un arca de madera de la Torá . Debajo de la bimah hay un largo espacio empedrado que se cree que sirvió como geniza (espacio de almacenamiento de textos sagrados que ya no se utilizan). Las paredes estaban enlucidas y pintadas de blanco, con las paredes inferiores decoradas con motivos geométricos rojos. Las paredes estaban revestidas con bancos de piedra en forma de doble escalón. [5]
El dintel de basalto de una de las casas desenterradas en el Golán tiene una inscripción en hebreo que dice: "Este es el beit midrash del rabino Elazar el Hacedor de Alcaparras". [6] Este descubrimiento se relaciona con una discusión en el Talmud que gira en torno al uso de zapatos nuevos en sábado: ¿Qué son los zapatos nuevos? Zapatos que no han “caminado” una cierta distancia, en este caso la distancia entre la sinagoga de Katzrin y el beit midrash del rabino Elazar el Caper Maker. [7]
Ver también
Referencias
- ^ a b c Reflexiones sobre una reconstrucción de la antigua aldea de Qasrin, El pasado reconstruido: reconstrucciones en la interpretación pública de la arqueología y la historia, Ann Killebrew , John H. Jameson, Rowman Altamira, 2004, págs. 127-146
- ^ Pueblo talmúdico en Safed.co.il, en la página "Los Altos del Golán"
- ^ Arqueología en Israel: Katzrin , en la Biblioteca virtual judía, editor: Empresa cooperativa estadounidense-israelí (AICE)
- ^ Zvi Uri Ma'oz; Ann E. Killebrew (marzo de 1988). "Antiguo Qasrin: sinagoga y aldea" . El arqueólogo bíblico (51 (1)): 5–19. doi : 10.2307 / 3210034 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ Viaje en el tiempo judío: una narrativa de viaje y una guía de sitios históricos judíos en Europa e Israel Mae E. Sander, Jason Aronson, 2000, p. 155
- ^ La aparición del judaísmo: tradiciones clásicas en perspectiva contemporánea, Christine Hayes
- ^ Revista Eretz: Stayput Golan