Kenneth John George es un Cornish oceanógrafo, poeta, y lingüista [1] de Cornwall en el Reino Unido. Se le conoce como el creador de Kernewek Kemmyn , una ortografía para el idioma de Cornualles revivido que, según él, es más fiel a la fonología de Cornualles medio que su precursor, ( Unified Cornish ).
George ha publicado más de ochenta artículos relacionados con la lingüística celta, incluidos varios diccionarios de Cornualles. Su edición de la obra Bewnans Ke, recientemente descubierta, de Middle Cornish, fue publicada por el Cornish Language Board en mayo de 2006. [2] George recibió un elogio por este trabajo en los premios Holyer an Gof de 2007. Ha traducido numerosos himnos y canciones al Cornish, y también la letra de The Magic Flute . Ha compuesto una cantidad sustancial de poesía en Cornualles, incluida la obra de teatro Flogholeth Krist, al estilo de la Ordinalia .
George vive en Cornualles . Además de inglés, habla bretón , francés y cornish. George fue anteriormente Profesor Principal de Ciencias Oceánicas en el Instituto de Estudios Marinos de la Universidad de Plymouth .
George fue nombrado Bardo de Gorsedh Kernow en 1979, tomando el nombre de Bardo Profus an Mortyd ('Predictor de mareas'). Esto refleja uno de sus intereses de investigación en oceanografía, el otro es el modelado numérico. Tiene más de cincuenta publicaciones en el campo oceanográfico, incluido el libro de texto Tides for Marine Studies , que ha vendido más de 1000 copias.
George es un miembro del comité representante de Gorsedh Kernow de Kesva an Taves Kernewek (Junta de la Lengua de Cornualles), que es un organismo que promueve la lengua de Cornualles. [3]
George se jubiló anticipadamente en 2006 y desde entonces ha estado aprendiendo japonés. [ cita requerida ]
Referencias
- ^ "Dr. Ken J. George - investigación oceanografía de plataforma marina plymouth" . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
- ^ Bywnans Ke Publicado Archivado 2006-07-04 en Wayback Machine.
- ^ Kesva an Taves Kernewek (Junta de idiomas de Cornualles)