Khasas ( Devanāgarī : खश ; Khaśa ) eran una antigua tribu de habla bahliki . Fueron mencionados en las diversas inscripciones históricas de la India y en las antiguas literaturas indias y tibetanas. Eran pueblos indígenas nativos que, según se informó, vivieron alrededor de Gandhara , Trigarta y Madra Kingdom , Gorkha Kingdom en el subcontinente indio del norte .
La gente de esta tribu incluye a la gente Khas del Nepal occidental medieval , las regiones indias medievales de Garhwal y Kumaon y la zona de Himachal , así como Khakha Rajputs de Cachemira .
Nombres y variantes
La ortografía original del nombre en la literatura sánscrita es Khaśa ( sánscrito : खश), mientras que las variantes del nombre también utilizadas son Khasa (खस), Khaṣa (खष) y Khaśīra (खशीर). [1] Kushan (कुशान) y Saka (शक).
Fuentes indias
Literatura prehistórica
El Manusmṛiti menciona a los Khaśa como una tribu que se ha hundido a la condición de descendientes (Shudra-s) de ser Kṣatriya-s anteriormente, debido a la omisión de los ritos sagrados y al descuido de los Brāhmaṇā-s. [2]
शनकैस्तु क्रियालोपादिमाः क्षत्रियजातयः।
वृषलत्वं गता लोके ब्राह्मणादर्शनेन च॥ ४३॥
Pero por la omisión de los ritos sagrados, y también por su descuido de los Brāhmaṇas, las siguientes castas de Kṣatriya se han hundido gradualmente a la posición de los de baja cuna .— (43)
पौण्ड्रकाश्चौड्रद्रविडाः काम्बोजा यवनाः शकाः।
पारदापह्लवाश्चीनाः किराता दरदाः खशाः॥ ४४॥
Los Puṇḍrakas, los Coḍas, los Draviḍas, los Kāmbojas, los Yavanas, los Śākas, los Pāradas, los Pahlavas, los Cīnas, los Kirātas, los Daradas y los Khaśas .— (44)
El Shukraniti menciona que
Las personas nacidas en la región de Khasa toman a la esposa de su hermano si ha perdido a su esposo. Con estos actos no atraen expiación ni restricción.
खशजाताः प्रगृह्यन्ति भ्रातृभार्य्यामभर्तृकाम्। अनेन कर्मणा नैते प्रायश्चित्तदमार्हकाः॥ ४-५-५१॥
Medhātithi , el comentarista del siglo VIII del Manusmṛiti dice: "Algunas personas podrían pensar que todas estas razas aquí nombradas se describen como Kṣatriyas, por lo que deben seguir siendo Kṣatriyas. Y es con el fin de excluir esta idea. que se afirma que estos son de baja cuna ". [3]
[4] El Bhagavata Purana da una lista de varias tribus marginadas, los Khaśas también son una de ellas, que han recuperado la salvación al adoptar la religión del Vaishnavismo Viṣṇu. [4] El Mahabharata menciona a los Khasas como una de las tribus del norte que luchó del lado de los Kaurava contra Satyaki . [5] En el Karna Parva de Mahabharata, se menciona aKhasasviviendo en la región de Panjab entre Āraṭṭa y Vasāti:
prasthalā Madra - Gandhāra Āraṭṭa nāmatah Khaśāh Vasāti Sindhu - sauvīrā [1]
En el Sabhaparvan del Mahabharata, se mencionan entre Meru y Mandara junto con Kulindas y Tanganas. [6] En Dronaparvan del Mahabharata, se los menciona con otras tribus del noroeste como Daradas, Tanganas, Lampakas y Kulindas. [4] El texto Vaishnava Harivamsa describe que los Khasas fueron derrotados por el Rey Sagara . [7] [4] El Markandeya Purana afirma que Khasa es un país contra la montaña. El Markandeya Purana , Vayu Purana y Kalki Purana describen que Khasas junto con Sakas y otras tribus han penetrado hasta el noroeste de la India. [4] El Skanda Purana menciona la región de Himachal Pradesh y Kumaon - Garhwal como Kedare-Khasa-Mandale. [8]
Literatura medieval
El Brihat Samhita escrito por el erudito indio Varāhamihira agrupó Khasas con Kulutas, Kashmiras , Tanganas y Kunatas. [4] El Mudrarakshasa del poeta indio Vishakhadatta menciona que Khasas y Magadhas eran Ganas (tropas) en el ejército de Rakshasa y Malayaketu . [4] Según un antiguo texto de Cachemira Nilamata Purana compilado por el erudito indio Ved Kumari Ghai , la tribu Khasa ocupó
"el valle al sur y al oeste del rango Pir Pantsal entre el curso medio del Vitasta (moderno río Jhelum ) en el oeste y Kastavata (moderno Kishtwar ) en el este". [9] [10]
Esta afirmación también está corroborada por el texto Rajatarangini de finales del siglo XII traducido por el arqueólogo británico Sir Marc Aurel Stein . [7] El Bharata Nātyaśāstra del musicólogo indio Bharata Muni menciona que la lengua materna de Khaśas era el idioma Bāhliki en la frase
"Bāhlikabhāśodhīchyanāṃ Khaśāṇāṃ ca svadeśajā". (Traducción: el idioma bahliki es la lengua materna de los norteños y khasas.) [4]
El Kavyamimamsa de Rajashekhara menciona al rey Kuluta con el título Khasadhipati . [11] La inscripción de Dadda II (también conocida como Praśāntarāga) menciona acerca de los Khasas en la frase "... Yascopamiyate - sat - kataka - samunnata vidhyadharavasa taya Himachale na Khasa parivarataya". [12] Una literatura jainista Vasudevahindi de Sanghadasa narra el viaje de un comerciante llamado Charudatta en los países de Khasas, Hunas y Cinas . Además, los ubica en la dirección noreste del río Indo . [11]
Fuentes europeas
El geógrafo romano Plinio señaló que
Las carreras de montaña entre el Indo y los Jomanes son los Cesi , los Catriboni que habitan en el bosque. [13]
ET Atkinson especuló que Pliny refirió los términos, Cesi y Catriboni a Khasa y Kshatriya . [13] El geógrafo griego Ptolomeo sostuvo que el país de Khasas (referido como 'Khasia') estaba ubicado cerca de la cordillera Trans-Himalaya del noroeste de la India. [13]
Fuentes tibetanas
El mongol-tibetana historiador Sumpa Yeshe Peljor (escrito en el siglo 18) enumera la Khasas junto a otros pueblos se encuentran en Asia Central desde la antigüedad, incluyendo el Yavanas (griegos), Kambojas , Tukharas , Hunas y Daradas . [14] [15]
Descendientes
El lingüista irlandés Sir GA Grierson afirmó que "... la gran masa de la población de habla aria del bajo Himalaya desde Cachemira hasta Darjeeling está habitada por tribus descendientes de los antiguos Khasas del Mahabharata ". [7]
Khasas bajo el gobierno de Malla
Se cree que los khasas están conectados con el reino medieval Khasa Malla y el pueblo khas moderno de Nepal . [16] El pueblo Khas moderno de Nepal también se ha relacionado con el antiguo Khasas, aunque su período de migración en Nepal sigue siendo ambiguo. [17] En Nepal, el pueblo Khas se estableció por primera vez alrededor de los actuales Humla y Jumla . Los reyes Khasa de Nepal formaron el famoso Reino Malla , que gobernó Humla desde el siglo XI antes de colapsar y dividirse en jefaturas locales durante el siglo XIV. [18] Los Khasas (identificados con Khasa Mallas ) también se mencionan en varias inscripciones indias fechadas entre los siglos VIII y XIII de nuestra era. [12] La Inscripción Khajuraho de Dhaṇga del 954 d.C. declara el reino de Khasa equivalente a Gauda de Bengala y la dinastía Gurjara-Pratihara . La inscripción de Nalanda de Devapala y Bhagalpur; La placa de cobre de Narayanapala también menciona acerca de Khasas. Las tres planchas de cobre de Pandukeshavara explican los territorios de Khasas. [12]
Khasas de Cachemira
El texto del siglo XII Rajatarangini traducido por el arqueólogo británico Sir Marc Aurel Stein vincula a los Khasas con afiliaciones del noroeste. Describe en
Inmediatamente al pie del paso de Banahal en el territorio de Visalata, encontramos un castillo de un señor Khasa que dio refugio a Bhiksacara [nota 1] y el tiempo era evidentemente independiente. [20]
Rajatarangini describe a los gobernantes de Rajapuri ( Rajauri moderno ) como el "señor de los Khasas". [12] [9] También describe a los jefes de Lohara como Khasas . [21] [12] [22] Los jefes Khasa de Rajapuri se casaron libremente con los gobernantes Kshatriya de Cachemira, mientras que el jefe Khasa de Lohara, Simharaja, se casó con una hija de los reyes Shahi de Kabul . [12] Los descendientes de la familia real de Rajauri se convirtieron más tarde en jefes musulmanes de Rajput y conservaron el gobierno del territorio hasta el siglo XIX. [21] Stein también identificó a los Khakhas modernos como descendientes de Khasas mencionados en el Rajatarangini . [12] [21]
Ver también
- Kambojas
- Gandharas
- Daradas
- Kashmiras
- Madra
- Sakas , antiguos escitas mencionados en la literatura sánscrita
- Reino de Kuru
- Reinos de la antigua India
Referencias
Notas al pie
- ↑ Bhiksacara era nieto del rey Harsha de Cachemira que escapó de la revuelta de Uchchala en la que mató a Harsha y usurpó el trono. Bhiksacara fue criado por Naravarman , el rey de Malava y más tarde depuso a Sussala, hermano de Uchchala y gobernante de Lohara. [19]
Notas
- ↑ a b Thakur 1990 , p. 285.
- ↑ www.wisdomlib.org (29 de diciembre de 2016). "Manusmriti Verse 10.44" . www.wisdomlib.org . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ www.wisdomlib.org (29 de diciembre de 2016). "Manusmriti Verse 10.44" . www.wisdomlib.org . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ↑ a b c d e f g h Thakur 1990 , p. 286.
- ^ Saklani 1998 , p. 70.
- ^ Thakur 1990 , págs. 285-286.
- ↑ a b c Saklani , 1998 , p. 71.
- ^ Thakur 1990 , págs. 288-289.
- ↑ a b Sharma , 2019 , pág. 706.
- ^ Kumari, Ved (1968), The Nīlamata purāṇa, Volumen 1 , J. & K. Academy of Art, Culture and Languages; [distribuidores exclusivos: Motilal Banarsidass, Delhi
- ↑ a b Thakur 1990 , p. 289.
- ↑ a b c d e f g Thakur 1990 , p. 287.
- ↑ a b c Adhikary , 1997 , p. 28.
- ↑ La obra del siglo XVIII de Sumpa Yeshe Peljor Dpag-bsam-ljon-bzah (título tibetano) puede traducirse como "El excelente Kalpavriksha "): "Tho-gar yul dań yabana dań Kambodza dań Khasa [sic] dań Huna dań Darta dań ... "
- ↑ Pag-Sam-Jon-Zang (1908), I.9, Sarat Chandra Das; Ancient Kamboja, 1971, p. 66, HW Bailey .
- ^ Kumar Pradhan (1984). Una historia de la literatura nepalí . Sahitya Akademi. pag. 5.
- ^ Witzel, Dr. Michael (1976). "Sobre la historia y el estado actual de la tradición védica en Nepal" . Vasudha . 15 (12): 17-24, 35-39.
- ^ Kelly, Thomas L .; Dunham, V. Carroll (marzo de 2001). Himalaya escondido (PDF) . Nueva York: Abbeville Press. ISBN 9780789207227. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
- ^ Stein 1900a , págs. 133-138.
- ^ Stein 1900b , p. 432.
- ↑ a b c Stein 1900b , p. 433.
- ^ Mohan , 1981 , p. 28.
Libros
- Acharya, Baburam (1975), Bhandari, Devi Prasad (ed.), "Ei. Shi. Baburam Acharyale rachana garnubhayeko nepalko samkshipta itihasa" (PDF) , Purnima , Katmandú, 8 (4): 197–206
- Adhikary, Surya Mani (1997). El reino de Khaśa: un imperio transhimalaya de la edad media . Publicaciones de Nirala. ISBN 978-81-85693-50-7.
- Stein, Marc Aurel (1979) [1900a]. "Tablas cronológicas y dinásticas del registro de Kalhana de los reyes de Kasmir". Rajatarangini de Kalhana: una crónica de los reyes de Kasmir . 1 . Motilal Banarsidass.
- Stein, Mark Aurel (1989) [1900b]. Rajatarangini de Kalhana: una crónica de los reyes de Kasmir, Volumen 2 (Ed. Reimpreso). Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0370-1. Consultado el 10 de julio de 2011 .
- Mohan, Krishna (1981). Historia medieval temprana de Cachemira: con especial referencia a los Loharas, AD 1003-1171 . Publicaciones de Meharchand Lachhmandas.
- Saklani, Dinesh Prasad (1998). Comunidades antiguas del Himalaya . Editorial Indus. ISBN 9788173870903.
- Sharma, Megha (2019), "La región de Cachemira en la literatura antigua con mención especial a las tribus" (PDF) , Pramana Research Journal , 9 (6): 703–707, ISSN 2249-2976
- Singh, MR (1972). Datos geográficos en los primeros Puranas: un estudio crítico . Punthi Pustak.
- Thakur, Laxman S. (1990). "Los Khaśas: una tribu india temprana" . En KK Kusuman (ed.). Panorama de la cultura india: Volumen de felicitaciones del profesor A. Sreedhara Menon . Publicaciones Mittal. págs. 285-293. ISBN 978-81-7099-214-1.