King of the Ghetto es una miniserie dramática de televisión británica de cuatro partes de1986que se emitió en BBC Two , fue dirigida y escrita por Farrukh Dhondy y protagonizada por Tim Roth . El drama trata sobre las tensiones raciales en el East End de Londres en la década de 1980.
Rey del gueto | |
---|---|
Género | Drama |
Escrito por | Farrukh Dhondy |
Dirigido por | Roy Battersby |
Protagonizada |
|
Compositor de música temática |
|
País de origen | Reino Unido |
Idiomas originales | Inglés, bengalí , urdu |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 4 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor | W. Stephen Gilbert |
Ubicaciones de producción | Londres , inglaterra |
Tiempo de ejecución | 55 minutos |
Compania de produccion | BBC |
Lanzamiento | |
Red original | BBC dos |
Formato de imagen | 4: 3 |
Formato de audio | Mononucleosis infecciosa |
Lanzamiento original | 1 de mayo - 22 de mayo de 1986 |
Descripción general
Ubicado en Brick Lane y sus alrededores , el blanco Matthew Long ( Tim Roth ) moviliza a sus vecinos bengalíes en torno a una campaña de okupas en desafío al consejo laborista . Además, jóvenes justicieros bengalíes patrullan las calles contra los skinheads del Frente Nacional y la liberal blanca Sadie Deedes ( Gwyneth Strong ) aboga por una escuela islámica . Mientras tanto, el empresario bangladesí Timur Hussein ( Zia Mohyeddin ) acumula riqueza y poder comerciando de forma rentable con políticos locales, delincuentes y agentes de policía simultáneamente.
Elenco
- Tim Roth como Matthew Long
- Zia Mohyeddin como Timur Hussein
- Gwyneth Strong como Sadie Deedes
- Ian Dury como Sammy
- Ajay Kumar como Raja
- Dinesh Shukia como Saliq Miah
- Aftab Sachak como Riaz Miah
- Shelley King como Nasreen Begum
- Paul Anil como Jamal Ullah
Episodios
No (s). en series | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Episodio 1" | 1 de mayo de 1986 | |
Matthew Long ( Tim Roth ) llega al East End de Londres, es atacado por jóvenes asiáticos y es ayudado por Saliq Miah (Dinesh Shukia). Sadie Deedes ( Gwyneth Strong ) llega para encontrar a Matthew en su casa. Después de hablar sobre su tiempo en prisión con Sadie y sobre los negocios de Timur con Saliq Miah (Dinesh Shukia), Matthew se va y entra en un piso donde recuerda cómo terminó en prisión. 18 meses antes, Riaz ( Aftab Sachak ) y Saliq hacen campaña para un evento de campaña con música, poesía y baile para salvar su escuela para Timur y Matthew. Un policía se acerca a Timur por un pasaporte falsificado que Jamal Ullah (Paul Anil) compró en un intento de importar a su prometida, sin saber que puede hacerlo legalmente. La policía le pide a Timur que averigüe quién está haciendo los pasaportes; Timur se acerca a Sammy ( Ian Dury ), lo acusa de estar detrás de los pasaportes ilegales y luego le hace una propuesta comercial. Sadie luego visita a Timur sobre su intención de crear una escuela islámica independiente donde enseñará y Timur sugiere que formen un comité. Mientras tanto, Saliq se acerca a Matthew en busca de ayuda mientras su familia está siendo desalojada y la casa ha sido tapiada. Matthew irrumpe en la casa de al lado para que puedan volver a vivir con sus pertenencias. Después de que Matthew se entera de que Sammy le dijo al padre de Saliq que él era el dueño de la casa, Matthew, Saliq y Riaz asaltan a Sammy y destrozan su domicilio hasta que él acepta devolver el dinero. Timur le enseña a la esposa de Jamal, Nasreen Begum (Shelly King), cómo usar una cocina, Jamal le dice a Timur que su esposa es una viuda con un niño pequeño y le pide ayuda para encontrar un trabajo. Luego, Matthew y Sadie realojan a las familias asiáticas. Mientras tanto, Timur y Sammy comienzan una aventura comercial juntos. Timur dona £ 200 en una reunión de vivienda y luego le pide ayuda a Matthew en la campaña escolar. Matthew discute con Riaz cuando se entera de Raja (Ajay Kumar) que Riaz aceptó un soborno para realojar a la amante de Timur, Nasreen, en un piso, ya que Timur es dueño de una tierra en Bangladesh que ocupa la familia de Riaz. Luego, dos hombres arrojan ladrillos por la ventana de la escuela. | |||
2 | "Episodio 2" | 8 de mayo de 1986 | |
Después de que se rompen las ventanas de la escuela, Matthew llama a la prensa nacional. Sadie informa mientras la comunidad se manifiesta. Sadie luego insta al Sr. Davies a crear una escuela islámica independiente en lugar de la vieja escuela que está cerrando. El Sr. Davies está preocupado por saber de quién obtendría la escuela su financiación. Saliq le insinúa a Sadie que Matthew es amigo de los motociclistas que rompieron las ventanas de la escuela. Sadie se enfrenta a Matthew, quien lo justifica afirmando que es un medio para un fin. Timur lleva a Raja y Riaz a la casa de Nasreen y desaloja a Nasreen y a su hijo después de encontrar a Jamal en la casa con ella. Sadie se dirige a la reunión del personal de la escuela, específicamente luchando contra el cierre de la escuela y por una escuela islámica independiente. Nasreen llega a la puerta de la casa de Matthew. Matthew se enfrenta a Riaz y Raja, quienes afirman que Nasreen está solicitando, Matthew exige que los contenidos se devuelvan a la casa de Nasreen. Más tarde, Sadie le revela a Matthew que el hombre de su casa era su marido. Timur va con Sammy para ofrecer enérgicamente un trato comercial al dueño de la tienda, Prashar (Mohammed Ashiq), quien se niega. En la reunión de la escuela, Matthew advierte a Timur sobre Nasreen y luego le dice a Sadie que tiene la intención de hacer trabajos de construcción para las propiedades de Timur. Después de una noche juntos, Matthew y Sadie se enteran de que las casas han sido allanadas. Matthew, Riaz y Saliq atacan a dos miembros del Frente Nacional y son arrestados y luego rescatados. Después de que Raja le cuenta a Matthew sobre una baja participación en una reunión de vivienda, Matthew arroja basura en las puertas de los residentes. El Sr. Davies anuncia que la venta de la escuela islámica independiente se ha completado y que a partir del próximo período se nombrará un nuevo órgano de gobierno. Saliq se traslada a Birmingham para trabajar en una fábrica con Saliq. Después de la apertura de la escuela, el Sr. Davies le dice a Sadie que los nuevos gobernadores se enteran de que Sadie está embarazada (con el bebé de Matthew) y no quieren que Sadie enseñe en la escuela a menos que se case. Después de que Matthew se entera, ataca la puerta de la casa de Timur, y luego hay un incendio en la escuela. Más tarde, Matthew llega a casa quemado con Sadie y Saliq, Saliq piensa en llamar a una ambulancia, pero Sadie le dice que lleve a Matthew a la casa de Nasreen. | |||
3 | "Episodio 3" | 15 de mayo de 1986 | |
Matthew es llevado al hospital. Dos semanas después, Sadie visita a Matthew en el hospital. Después de recibir comentarios de Patterson (Hepburn Graham), un paciente de las Indias Occidentales, sobre el contrabando de drogas, Matthew lo ataca y lo abusa racialmente. Mientras tanto, Timur se prepara para convertirse en un político de izquierda del Partido Laborista con Sammy y Ralph ( David Bradley ) luchando en las elecciones parciales del consejo, y luego asiste al funeral de un miembro del partido. Sadie es citada cuando Sammy se acerca a la casa de Nasreen con una orden judicial y alguaciles. Sadie luego se enfrenta a Timur por desalojar a las personas de sus casas, sin embargo, Timur culpa a Matthew. Timur luego revela que el ayuntamiento les dio a los residentes pisos, alquiló libros para su distribución gratuita y luego les dio £ 40 para mudarse, pero los residentes también decidieron vender las casas. Timur luego se ofrece a ayudar a Sadie a recuperar su antiguo trabajo en la escuela, pero Sadie se niega y se va. Ralph llega y le dice a Timur que no conceda alquileres planos a los no miembros del Sindicato de Trabajadores del Gobierno. Riaz le ofrece a Saliq un trabajo para Timur, pero Saliq se niega porque está desalojando a los residentes de la casa del consejo. Saliq trae comida para Sadie que vive sola y le pregunta por qué no se va a vivir con sus padres. Después de mencionar que Nasreen tiene un catre que compró Matthew y que Sadie podría pedir prestado, Saliq insinúa que a Matthew le gusta Nasreen. Sammy y Riaz hacen negocios con Prashar en infracción de derechos de autor de video. Sadie visita a Matthew en prisión, quien le dice que sabe quién lo informó llamando a la ambulancia a la casa de Nasreen. Mientras tanto, Timur le da comida y dinero a Nasreen. Sadie ayuda a registrar personas para votar por el Partido Laborista con Riaz y Raja, pero Saliq lo desaprueba. Saliq luego le revela a Sadie que llamó a la ambulancia porque pensó que Matthew moriría. En una reunión del consejo, el presidente, Arthur ( James Marcus ), plantea la cuestión de los métodos de elección dudosos y los miembros de la organización de afiliación con Timur, Ralph y Riaz, y sugiere suspender la organización de vivienda. Matthew le revela a Sadie en prisión que Saliq le envió una carta confirmando que informó sobre Matthew a las autoridades y llamó a la ambulancia, y acusa a Sadie de tener una aventura con Saliq. Después de una acalorada conversación con Matthew, Sadie sale corriendo de la cárcel y es atropellada por un autobús. Timur abre su última empresa comercial, Timur Trading. Sadie da a luz a un hijo y sus padres llegan al hospital. Sin embargo, el médico revela que el bebé no va a sobrevivir. Los resultados de la votación de las elecciones parciales se anuncian y convierten a Timur y David Swarbery en los concejales del barrio. Riaz le dice a Saliq que Timur puede ofrecer el fondo de recreación del consejo a Saliq y sus amigos a cambio de hacer trabajo voluntario, y revela que Jamal murió en Birmingham y sugiere que Saliq debería ayudar a Nasreen. Saliq visita a Sadie en la dirección de sus padres, Sadie dice que ya no visita a Matthew porque ya no está de acuerdo con sus opiniones, y después de pasar el día juntos se besan al partir. Saliq lee una carta del Ministerio del Interior que dice que Nasreen tiene que regresar a Bangladesh. Sadie se ofrece a ayudar, luego Sammy irrumpe en la casa de Nasreen, pero Sadie los amenaza con un cuchillo y le dice que le diga a Timur que tomará su antiguo trabajo en la escuela para que se retiren y confirmen que arreglarán la puerta a la mañana siguiente. | |||
4 | "Episodio 4" | 22 de mayo de 1986 | |
Volviendo al comienzo del episodio uno, Riaz y Raja encuentran a Matthew en cuclillas y tratan de desalojarlo, Matthew los despide. Luego, Matthew derriba las puertas de las casas con un mazo, Riaz y Raja intentan persuadirlo de que entregue casas de manera organizada a través del movimiento sindical. Matthew intenta convencer a Timur de que llame a la policía y lo arresten, pero Timur se niega. Sadie visita a Matthew, quien le dice que Saliq está a salvo y que le debe una deuda porque habría muerto si no hubiera llamado a una ambulancia. Sadie pregunta por qué regresó porque todos los residentes ya han sido realojados legalmente. Sadie le pide a Matthew que se una a la campaña iniciada por Nasreen. Se lleva a cabo una reunión en defensa y justicia de inmigración para Nasreen. Saliq intenta negar la entrada a un miembro del Frente Nacional , pero después de que causa una escena, se les permite asistir. Nasreen cuenta su historia de cómo se quedó viuda y llegó a Londres, Inglaterra, para casarse con Jamal Ullah. El miembro del Frente Nacional es removido durante la reunión por interrumpir dos veces a Nasreen. Matthew irrumpe en una casa, y luego va a ver a Sammy para averiguar por qué Sammy destrozó su casa y descubre que Patterson trabaja para Sammy, Sammy le dice que Timur quiere que Matthew salga y que Sammy, Patterson y Georgie van a dedicarse a la construcción. y que Mateo está en el camino. Patterson luego ataca a Matthew. Luego, Saliq y otros dos hombres ayudan a Matthew. Matthew luego va a la casa de Nasreen, quien lo amamanta. Timur da una entrevista con un periodista, Clive (Jonathan Oliver) que intenta manchar su reputación e integridad, y luego sobre cuestiones de política. Nasreen le da a Matthew materiales de construcción. Más tarde, Nasreen revela que Timur quiere a Nasreen. Matthew luego se convierte al Islam con la ayuda de Mullah ( Ishaq Bux ). El mulá rechaza el dinero de Matthew pero quería ayuda para mudarse al lado. Matthew saluda a Timur, Sadie, Ralph y los periodistas que tenían la intención de entrevistar a Nasreen, revelando que Matthew se ha casado con Nasreen y les muestra al Mullah y su familia su casa. Más tarde esa noche, Nasreen tiene intimidad con Matthew. Una maestra de escuela islámica se queja de que las niñas de la escuela tienen el pelo corto, el maquillaje y las joyas. El alumno Faiz Ali (Royce Ullah) habla en contra de esto y es suspendido. Nasreen le revela a Matthew que Sammy y Riaz desalojaron a Mullah y su familia, y que también le dijeron a Nasreen y Matthew que se fueran. Matthew descubre que Sammy le dejó dinero a Nasreen a cambio de que ella se fuera de la casa. Clive y Matthew atrapan a Sammy trabajando para el negocio ilegal de Timur. Más tarde, Matthew le revela a Sadie en un pub con Clive que el negocio de construcción y video de Timur es una tapadera de lavado de dinero para la inmigración ilegal de bangladesíes al Golfo. Más tarde, Matthew habla enojado con Nasreen en su casa con Sadie presente. Matthew luego va a visitar a Sadie, quien le dice a Matthew que Saliq se fue, hablan sobre la escuela islámica y su hijo muerto, y luego Matthew se queda a pasar la noche. Saliq llega a la mañana siguiente para una reunión, pero se va después de ver a Matthew. Matthew llega a casa y descubre que Nasreen se ha ido, va a visitar a Timur, quien revela que Nasreen quiere volver a Bangladesh y que es decisión de Matthew si ella se va, sin embargo, Nasreen tendría que pertenecer a una tierra en la que Timur está dispuesto a ayudar. . Después de que Timur revela que Nasreen encontró las fotografías de Matthew y se las dio a Timur, Matthew acepta la propuesta de Timur. Timur, Matthew, Riaz, Raja y Patterson regresan para encontrarse con una protesta de jóvenes asiáticos. Timur le pide ayuda a Matthew, Matthew pide hablar con Saliq, quien responde arrojando una bomba de gasolina delante de Matthew. |
Recepción
En 2014, Dave Hill de The Guardian dijo: "En King of the Ghetto vemos el desarrollo de una lucha de base ... Treinta años después, algunas cosas han cambiado, otras no, pero los grandes temas explorados en el drama de Dhondy sobreviven. " [1]
Ver también
- East End de Londres
- Británico bangladesí
Referencias
- ^ Hill, Dave (21 de mayo de 2014). "Tower Hamlets: distorsiones del pozo de serpientes" . The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
enlaces externos
- Rey del gueto en IMDb
- Rey del gueto en Rotten Tomatoes