Koodiyattam
Koodiyattam ( malayalam : കൂടിയാട്ടം ; IAST : kūṭiyāṭṭaṁ; literalmente, 'acto combinado') es una forma de arte escénica tradicional en el estado de Kerala, India . Es una combinación del antiguo teatro sánscrito con elementos de Koothu , un antiguo arte escénico de la era Sangam . Está oficialmente reconocido por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad .
Koodiyattam, que significa "actuación combinada" en malayalam , combina la representación teatral en sánscrito con elementos del koothu tradicional. Se realiza tradicionalmente en los teatros del templo conocidos como koothambalams . Es la única forma de arte sobreviviente que utiliza el drama del antiguo teatro sánscrito. Tiene una historia documentada de mil años en Kerala, pero se desconocen sus orígenes. Koodiyattam y Chakyar koothu se encontraban entre los servicios de adoración de danza dramatizada en los templos de la antigua India, particularmente Kerala. Tanto koodiyattam como Chakyar koothu se originaron a partir de la antigua forma de arte koothu , que se menciona varias veces en la literatura Sangam, y los epígrafes de los posteriores Pallava, Pandiyan , Chera yPeriodos chola . Se pueden ver inscripciones relacionadas con koothu en los templos de Tanjore , Tiruvidaimaruthur, Vedaranyam, Tiruvarur y Omampuliyur. Fueron tratados como una parte integral de los servicios de adoración, junto con el canto de los himnos de Tevaram y Prabandam. [ cita requerida ]
Los reyes antiguos se encuentran entre los que figuran como autores de obras para estos servicios. Hay evidencia de esto en todo el subcontinente antiguo durante los períodos Chola y Pallava. A un rey de Pallava llamado Rajasimha se le atribuye la autoría de la obra Kailasodharanam en tamil, que tiene el tema de que Ravana está sujeto a la ira de Siva y es sometido sin piedad por ello.
Se cree que Kulasekhara Varma , un rey medieval de la dinastía Chera Perumal, reformó el koodiyattam, introduciendo el idioma local para Vidusaka y estructurando la presentación de la obra en unidades bien definidas. Él mismo escribió dos obras de teatro, Subhadradhananjayam y Tapatisamvarana e hizo los arreglos para su presentación en el escenario con la ayuda de un amigo brahmán llamado Tolan. Estas obras todavía se realizan. Aparte de estos, las obras de teatro presentadas tradicionalmente incluyen Ascaryacudamani de Saktibhadra, Kalyanasaugandhika de Nilakantha, Bhagavadajjuka de Bodhayana , Naganandade Harsa, y muchas obras atribuidas a Bhasa , incluidas Abhiseka y Pratima .
Tradicionalmente, los principales instrumentos musicales utilizados en koodiyattam son el mizhavu , kuzhitalam , edakka , kurumkuzhal y sankhu . El mizhavu, el más prominente de ellos, es un instrumento de percusión que es tocado por una persona de la casta Ambalavas Nambiar , acompañado por Nangyaramma que toca el kuzhithalam (un tipo de platillo).
Tradicionalmente, el koodiyattam ha sido realizado por Chakyars (una subcasta de hindúes de Kerala ) y por Nangyaramma (mujeres de la casta Ambalavasi Nambiar ). Se cree que el nombre "koodiyattam", que significa tocar o actuar juntos, se refiere a la presencia de múltiples actores en el escenario que actúan al ritmo de los ritmos de los bateristas mizhavu. Alternativamente, también puede ser una referencia a una práctica común en el drama sánscrito donde un solo actor que ha actuado en solitario durante varias noches se une a otro. [1]
