Koil o Koyil o Kovil , (que significa: residencia de Dios [N 1] ) es eltérmino tamil para un estilo distinto de templo hindú . Ambos términos koyil ( கோயில் , kōyil ) y kovil ( கோவில் , kōvil ) [1] se usan indistintamente. En el idioma tamil, kōvil ( wikt: ta: கோவில் ) [2] es la palabra derivada, de acuerdo con las reglas de la gramática tamil. [N 2]
En tamil contemporáneo, el término ' kōvil ' también se usa para referirse a "Lugar de culto". En discurso formal moderna, kovil también se conoce como aalayam , Dheva sthaanam por muchos hindúes. Ambalam es otro término utilizado por los devotos del monje tamil Vallalar del siglo XIX . Otro término es 'Thali', ( தளி ) [3] [4] que también significa templo.
Para los shaivitas , los kōvil más importantes son el templo Chidambaram y el templo Koneswaram, mientras que para los vaishnavitas , el templo Sri Ranganathaswamy, Srirangam y el templo Tirumala Venkateswara , Tirupati se considera importante.
Los kōvil s en Tamil Nadu y los kōvil s de Sri Lanka tienen una larga historia y siempre han estado asociados con el gobernante de la época. La mayoría de los reyes patrocinaban la construcción de templos en su reino y adjuntaban tanques de agua y aldeas al santuario para su administración.
Solo en Tamil Nadu hay más de 36,488 templos registrados por el hindú Aranilaya Thurai. La literatura Sangam escrita antes de la era común , se refiere a algunos de los templos que los primeros reyes de Tamilagam habían erigido. Las canciones de los venerados Shaiva Nayanars y los santos Vaishnava Alvār que datan del período VI al IX EC, proporcionan amplias referencias a los templos de ese período. Las inscripciones en piedra que se encuentran en la mayoría de los templos describen el patrocinio que les brindaron los distintos gobernantes.
Los templos más antiguos se construyeron tanto de madera como de ladrillo y argamasa [1] . Hasta alrededor de 700 CE, los templos eran en su mayoría del tipo excavado en la roca. Los reyes de Pallava fueron grandes constructores de templos en piedra. La dinastía Chola (850-1279 EC) dejó varios monumentos en su haber, como el Templo Brihadeeswarar en Thanjavur . Los Cholas agregaron muchos mandpams o pasillos ornamentados a los templos y construyeron grandes torres. El estilo Pandya (hasta 1350 d.C.) vio la aparición de enormes torres, recintos de paredes altas y enormes puertas de entrada con torres (Gopurams). El estilo Vijayanagar (1350-1560 d.C.) es famoso por la complejidad y la belleza, especialmente por los pilares monolíticos decorados. El estilo Nayak (1600 - 1750 d.C.) se caracteriza por la adición de un gran prakaram (patio exterior) (caminos circundantes) y pasillos con pilares.
Ver también
Notas
- ^ La palabra tamil moderna para templo hindú es kōvil ( tamil : கோவில் ) que significa "la residencia de Dios". En el antiguo Tamil Nadu, el rey ( கோ , Kō ) era considerado un "representante de Dios en la tierra" y vivía en un kōvil , que también significa "casa del rey". Antiguas palabras para rey como Kō ( கோ "Rey"), Iṟai ( இறை "Emperador") y Āṇṭavan ( ஆண்டவன் "Conquistador") ahora se utilizan principalmente para referirse a Dios.
- ^ "உடம்படுமெய்ப் புணர்ச்சி" என்ற தமிழ் இலக்கண விதிப்படி, "வ்" வரும், கோ + இல் = கோவில். உடம்படு மெய்: நிலைமொழியில் இ, ஈ, ஐ, இருந்தால் "ய்" யும்; ஏனைய உயிர்கள் (அ, ஆ, உ, ஊ, ஓ) இருந்தால் "வ்" வும்; "ஏ 'இருந்தால் இரண்டும் (ஏதாவது ஒன்று) உடம்படு மெய்யாக வரும்.
Citas
- ^ Koyil o kovil , ¿cuál es la correcta? கோயில் , கோவில் ; எது சரி? Suplemento Kadhir del periódico Dinamani.com.
- ^ Palabra correcta: ¿ Koyil o kovil ? எது சரி? கோயிலா அல்லது கோவிலா ? Suplemento Tamil mani del periódico Dinamani.com.
- ^ Thali, தளி = Kovil, dado en Wiktionary wikt: ta: தளி y diccionario tamil de ValaiTamil.com .
- ^ Templo de Metraleeswar , Kanchipuram. மேற்கு தளி, மெற்றாளி.