Kwon Ki-ok (11 enero 1901 a 19 abril 1988), o Quan Jiyu en chino, fue la primera coreana femenina de aviador , así como una de las primeras mujeres pilotos en China. [1] Se exilió en China durante la ocupación japonesa de Corea y se convirtió en teniente coronel de la Fuerza Aérea de la República de China . Regresó a casa después de la independencia de Corea y se convirtió en fundadora de la Fuerza Aérea de la República de Corea .
Kwon Ki-ok | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 권기옥 |
Hanja | 權 基 玉 |
Romanización revisada | Gwon Gi-ok |
McCune – Reischauer | Kwŏn Ki-ok |
Biografía
Kwon nació en la aldea Sangsugu de Pyongyang [nota 1] de Gwon Don-gak [nota 2] y Jang Mun-myeong, [nota 3] el segundo de cinco hijos (4 hijas y 1 hijo). [2] Asistió a la escuela Sunghyeon de Pyongyang, [nota 4] de la cual se graduó en 1918; se inspiró para aprender a volar después de ver una demostración de acrobacias aéreas en 1917 del piloto de acrobacias estadounidense Art Smith . [3] [4]
Al año siguiente, participó en el Movimiento 1 de Marzo , por el cual pasó tres semanas en la cárcel; después de su liberación, ayudó con las actividades de recaudación de fondos para la Asociación de Mujeres Patrióticas de Corea, [nota 5] como resultado de lo cual fue arrestada y encarcelada durante seis meses. Tras su liberación, se exilió en China. En China, se inscribió en la Escuela de Mujeres de Hongdao [nota 6] en Hangzhou , operada por la misionera estadounidense Ellen Peterson, para aprender chino e inglés . Completó un curso de estudio de cuatro años en solo dos años. [5]
En 1923, por recomendación del Gobierno Provisional de la República de Corea en Shanghai , ingresó en la Escuela de la Fuerza Aérea de la República de China en Yunnan , donde se graduó en 1925. [6] Fue la única mujer en la primera promoción. Después de graduarse, estuvo estacionada en Beijing y luego se trasladó a Nanjing en 1927. Para 1940, había alcanzado el rango de teniente coronel . [7]
En 1945, con el final de la Segunda Guerra Mundial y el restablecimiento de la independencia de Corea , Kwon regresó a Corea, donde jugó un papel decisivo en la fundación de la Fuerza Aérea de la República de Corea . [7] Durante la Guerra de Corea , se desempeñó como miembro del Ministerio de Defensa Nacional de Corea del Sur . [3] Después de la guerra, se retiró a la vida privada y se desempeñó como vicepresidenta de la Asociación Cultural Corea-China desde 1966 hasta 1975. Recibió varios reconocimientos por su servicio al país, incluido un elogio presidencial de 1968 y el de 1977 Orden al Mérito de la Fundación Nacional . Murió el 19 de abril de 1988 y fue enterrada en el Cementerio Nacional de Dongjak-gu , Seúl . [4]
Vistas posteriores
En agosto de 2003, Kwon fue seleccionado como "Activista de la Independencia del Mes" por el Ministerio de Asuntos de Patriotas y Veteranos . En el momento del estreno de la película surcoreana de 2005 Blue Swallow , se creía que Park Kyung-won había sido la primera mujer aviadora de Corea; a medida que se generalizó el conocimiento de que Kwon realmente la precedió, el distribuidor se vio obligado a cambiar su campaña de marketing. [8]
Ver también
- Un Chang-nam
- Feng Ru
Notas al pie
- ^ Coreano : 상수 구리 ; Hanja : 上水 口里
- ^ Coreano : 권 돈각 ; Hanja : 權 敦 珏
- ^ Coreano : 장문명 ; Hanja : 張文明
- ^ Coreano : 숭현 보통 학교
- ^ Coreano : 대한 애국 부인회 ; Hanja : 大 韓愛國 婦人 會; RR : Daehan Aeguk Buinhoe
- ^ Chino: 弘道 女中; Pinyin: Hóngdào Nǚ Zhòng; Hangul: 홍도 여중
Referencias
- ^ "谁 是" 中国 第一 女 飞行 家 "? 秋瑾 之 女 还是 李霞卿" . China.com.cn . 9 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "8 월 의 독립 운동가 로 權 基 玉 여사 선정 (Kwon Ki-ok elegido como activista por la independencia de agosto)" (PDF) , Periódico Andong Kwon , 1 de septiembre de 2003, archivado del original (PDF) el 14 de junio de 2007 , consultado 2 Mayo de 2007
- ^ a b "우리나라 최초 의 여류 비행사, 권기옥 을 말한다 (Discutiendo Kwon Ki-ok, la primera mujer aviadora de nuestro país)" , AF Tongsin , Fuerza Aérea de la República de Corea, archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 , consultado el 21 de mayo de 2007
- ^ a b "독립 운동 의 날개 꽃 권기옥 (Kwon Ki-ok, flor floreciente del movimiento de independencia)" , OhmyNews , 29 de diciembre de 2005 , consultado el 22 de mayo de 2007
- ^ Jeong, Chun-ok (9 de abril de 2007), "한국 첫 여성 비행사 권기옥 (la primera mujer aviadora de Corea, Kwon Ki-ok)" , Sisa News , archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 , consultado el 21 de mayo de 2005
- ^ "映 画『 青 燕 』、 韓国 初 の 女性 飛行 士 め ぐ り 論争 (Película 'Blue Swallow' y el debate sobre la primera mujer aviadora de Corea)" , Chosun Online , 16 de octubre de 2005, archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 , consultado 22 Mayo de 2007
- ^ a b Yang, Lirui (9 de marzo de 2006), " "韩国 空军 祖母 "是 我 师姐 (" La abuela de la aviación de Corea "era mi superior)" , New Kunming , archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 , consultado el 21 de mayo de 2007
- ^ Kim, Tae-jong (22 de febrero de 2006), " ' Blue Swallow' se enfrenta a turbulencias" , Korea Times
Otras lecturas
- Im, Bok-nam, 우리나라 최초 여성 파일럿, 권기옥 (la primera mujer piloto de nuestro país, Kwon Ki-ok) , Small Seed, ISBN 89-90787-51-3