Kyo Kara Maoh!
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (¡Redirigido desde Kyou Kara Maou! )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Kyo Kara Maoh!
Kyo Kara Maoh novela ligera vol 1.png
Portada de la primera novela ligera
今日 か ら ㋮ 王! (¡Kyō Kara Maō!)
GéneroComedia fantástica [1]
Novela ligera
Escrito porTomo Takabayashi
Ilustrado porTemari Matsumoto
Publicado porKadokawa Shoten
ImprimirFrijoles Kadokawa Bunko
Ejecución originalNoviembre de 2000 - enero de 2010 (pausa)
Volúmenes22 (17 historia principal, 5 historia extra) ( Lista de volúmenes )
Serie de televisión de anime
Dirigido porJunji Nishimura
Producido porYuji Shibata
Escrito porAkemi Omode
Musica porYoichiro Yoshikawa
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Red originalNHK
Red inglesa
Ejecución original3 de abril de 2004 - 25 de febrero de 2006
Episodios78 ( Lista de episodios )
Animación de video original
Kyo Kara Maoh! R
Dirigido porJunji Nishimura
Producido porYūji Shibata
Sōmei Tanaka
Masato Aoyama
Escrito porAkemi Omode
Musica porYoichiro Yoshikawa
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Entretenimiento loco
Discotek Media
LiberadoDe octubre de 26 de, de 2007 - 27 de de febrero de, 2008
Episodios5 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Kyo Kara Maoh! Tercera Serie
Dirigido porJunji Nishimura
Escrito porAkemi Omode
Musica porYoichiro Yoshikawa
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Entretenimiento loco
Discotek Media
Red originalNHK
Red inglesa
Imaginasiano
Ejecución originalDe abril de 3, 2008 - 19 de de febrero de, 2009
Episodios39 ( Lista de episodios )
Manga
Escrito porTomo Takabayashi
Ilustrado porTemari Matsumoto
Publicado porKadokawa Shoten
Editorial inglesa
Tokyopop (vencido)
Viz Media (edición kindle)
RevistaAsuka
DemográficoShōjo
Ejecución originalDe abril de 23 de, de 2005 - 23 de de julio de, el año 2016
Volúmenes21 ( Lista de volúmenes )
Juego
Kyo Kara Maoh! Hajimari no Tabi
DesarrolladorNamco
EditorNamco
GéneroAcción
PlataformaPlaystation 2
Liberado27 de julio de 2006
Drama de audio
Radio Shin Makoku
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Kyo Kara Maoh! (今日 か ら ㋮ 王! , Kyō Kara Maō!, "Demon King from Today!") Es una serie de novelas ligeras japonesasescritas por Tomo Takabayashi e ilustradas por Temari Matsumoto . La historia sigue las aventuras de Yuri Shibuya, un estudiante de secundaria japonés promedio de 15 años, que de repente es transportado a otro mundo donde le dicen que ahora es el rey de los demonios.

Yuri se convierte en el rey de una nación donde todos los ciudadanos son demonios, pero parecen indistinguibles de los humanos. Sus únicos rasgos distintivos son su larga vida y la capacidad de usar la magia. La gente de la Tribu Demonio puede hacer un pacto con un elemento después del cual pueden usar la magia de ese elemento. Covenant Castle se encuentra en la capital del Reino Demonio. Es la residencia del rey demonio. La cultura de The Great Demon Kingdom es muy diferente de la cultura japonesa a la que Yuri está acostumbrado, y las diferencias provocan divertidos percances con consecuencias de largo alcance, como una propuesta accidental de matrimonio.

La serie fue adaptada a un anime en 2004 por NHK y un manga en 2005 serializado en la revista Asuka . El manga fue actualizado para su lanzamiento por VIZ Media y lanzado en Norteamérica el 30 de septiembre de 2014. [2]

Trama

Artículo principal: Lista de Kyo Kara Maoh! caracteres

Mientras se dirigía a casa desde la escuela, Yuri Shibuya ve a su compañero de clase, Ken Murata , siendo acosado por matones. Cuando Yuri interviene, Murata se escapa y Yuri se convierte en su nuevo objetivo. Lo obligan a entrar al baño de niñas y empujan su rostro hacia un inodoro, donde aparece de repente un portal. Yuri es absorbido y queda inconsciente. Se despierta y se descubre a sí mismo en un mundo extraño donde nadie habla japonés. Yuri llega a descubrir que es de linaje demoníaco (魔族, Mazoku ) y es el rey (魔王, Maoh , Mazoku King) de este mundo, El Gran Reino Demonio (眞 魔 国, Shin Makoku, Verdadera Tierra Mazoku) .

Günter y Conrad lo llevan a la capital . Cuando llega al castillo, se encuentra con Wolfram y Gwendal , a quienes les cuesta creer que Yuri sea su nuevo rey. En la cena del día siguiente, Yuri abofetea a Wolfram después de que este último insulta a la madre de Yuri por ser humana. Sin que Yuri lo supiera, entre los nobles del Reino Demonio, una bofetada en la mejilla se considera una propuesta de matrimonio. Wolfram es insultado e inmediatamente lo desafía a duelo arrojando su cuchillo al suelo. Yuri, nuevamente sin estar familiarizado con las costumbres del reino, toma el cuchillo, sin saberlo, aceptando el duelo. Después de que Yuri gana usando poderes mágicos que no sabía que poseía, es aceptado como el verdadero rey demonio.

La historia sigue a Yuri en sus aventuras tratando de aprender los caminos del Gran Reino Demonio mientras lucha contra la discriminación y el miedo. No conoce mucho del mundo, pero aplica su juicio moral a cada situación para encontrar un resultado pacífico. Su objetivo final es llevar la paz tanto a los demonios como a los humanos, con la esperanza de algún día vivir juntos y evitar la guerra a toda costa. Aunque tiene la opción de dejar sus responsabilidades a sus asesores, continúa involucrándose en la mayoría de los asuntos con la creencia de que para ser un gran rey debe estar dispuesto a conocer a sus súbditos y arriesgarlo todo para proteger el reino.

Yuri también lucha con la noción de pertenecer a un mundo. Si bien extraña su hogar en Japón en la Tierra, desarrolla una familia y un hogar en el Gran Reino de los Demonios, lo que lo lleva a decisiones muy difíciles.

Aunque el romance no es el foco principal de la historia, el anime se ha destacado por sus matices shōnen-ai . Por ejemplo, Yuri y Wolfram están comprometidos, y varios chistes de la serie giran en torno a malentendidos que surgen de este arreglo.

Medios de comunicación

Novelas ligeras

Artículo principal: Lista de Kyo Kara Maoh! medios § Novelas ligeras

Escrito por Tomo Takabayashi con ilustraciones de Temari Matsumoto. Las novelas se publican bajo la colección de frijoles de Kadokawa. La primera novela se publicó en noviembre de 2000. Actualmente hay 22 libros en la serie. [3] 17 son novelas de la historia principal y las otras 5 son extras e historias secundarias que proporcionan antecedentes y otra información a la historia.

Manga

Artículo principal: Lista de Kyo Kara Maoh! medios § Manga

Dibujado por Temari Matsumoto, el Kyo Kara Maoh! La serie de manga (titulada Kyō Kara MA no Tsuku Jiyūgyō! (今日 か ら マ の つ く 自由 業!) en japonés) debutó en la edición de junio de 2005 de la revista mensual Asuka el 23 de abril de 2005, [4] y finalizó el 23 de julio de 2016. El primer volumen del manga fue lanzado el 26 de diciembre de 2005 y se han publicado 21 volúmenes en total. [5] [6]

Tokyopop obtuvo la licencia de una versión en inglés del manga, pero cuando Tokyopop cerró su sucursal norteamericana en 2011, todas sus licencias fueron canceladas. Lanzaron siete volúmenes del manga antes de cerrar. Después de 3 años, VIZ Media obtuvo la licencia de un lanzamiento digital en Norteamérica, lanzando los siete volúmenes en 2014. [7]

Anime

Artículo principal: Lista de Kyo Kara Maoh! episodios

La adaptación al anime de Kyo Kara Maoh fue dirigida por Junji Nishimura , animada por Studio Deen y producida por NHK . Se emitió en todo Japón por NHK. [8] La serie consta de 117 episodios y 5 episodios de OVA. [9] [10] Si bien gran parte de la primera temporada sigue la historia original de las novelas, la trama en las siguientes temporadas varía drásticamente.

¡El anime fue originalmente autorizado para su lanzamiento en América del Norte por Geneon bajo el título Kyo Kara Maoh! ¡Dios (?) ¡Salve a nuestro Rey! , pero cuando Geneon cesó la producción de sus títulos a finales de 2007, dejó tres volúmenes de la segunda temporada inéditos en DVD en Norteamérica. El 3 de julio de 2008, Geneon Entertainment y Funimation Entertainment anunciaron un acuerdo para distribuir títulos selectos en Norteamérica. Si bien Geneon Entertainment aún conservará la licencia, Funimation Entertainment asumirá los derechos exclusivos de fabricación, marketing, ventas y distribución de títulos selectos. Kyo Kara Maoh! fue uno de los títulos involucrados en el trato. En agosto de 2011, Funimation anunció que la licencia vencía y que no tenían planes de renovarla.[11] El 22 de febrero de 2019, Discotek Media anunció su licencia de la primera temporada para un lanzamiento en Blu-ray el 30 de abril de 2019. [12]

Musical

En abril de 2013, la serie se adaptó a un musical titulado Kyo Kara Maoh! Nacimiento del Maou . [13] Se mostró durante 11 días durante la semana dorada en el teatro Hakuhinkan. Fue producido por Sōgō Vision.

Recepción

Carlo Santos calificó la serie como "una versión inusual del género de fantasía" debido a sus "portales de baño entre mundos" y su "compromiso entre personas del mismo sexo". [14] Chris Beveridge. Mania llamó a la serie una mezcla de fantasía, béisbol y rebanada. de los géneros de la vida, diciendo que funciona "realmente bien". [15] Danica Davidson, reportera de novelas gráficas , calificó el manga como una "lectura divertida y caprichosa" que tiene personajes fascinantes y "una historia sólida". [dieciséis]

Referencias

  1. ^ Loo, Egan (5 de febrero de 2008). "¡ImaginAsian ejecutará la segunda temporada de Kyo Kara Maoh! En primavera (actualización 2)" . Anime News Network . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  2. ^ "VIZ Media destaca los estrenos y actualizaciones de la nueva serie de manga digital para septiembre" . Anime News Network .
  3. ^ "kadokawa Novel" (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  4. ^ "Revista Asuka" (en japonés). Kadokawa . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "kadokawa manga" (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "Lista de lanzamientos de manga de Kyou kara Maou" . CDJapan . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  7. ^ "Volúmenes en inglés publicados por Viz Media (edición kindle)" . Amazon.com . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "Bastón de Mao" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  9. ^ "Historia hasta ahora" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Fechas de lanzamiento de OVA" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Las licencias de FUNimation / Geneon caducan en Paradise Kiss, When They Cry" . animemaki . 2011-08-16. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  12. ^ "30 de abril de 2019. Kyo Kara Maoh la primera temporada completa en Blu Ray de alta definición! Doblaje en inglés, idioma japonés con subtítulos en inglés. Región A." Facebook . 22 de febrero de 2019.
  13. ^ 魔 劇 『今日 か ら マ 王！ - 魔王 再 降臨 -』 公式 サ イ ト(en japonés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Santos, Carlo (15 de marzo de 2019). "¡Kyo Kara Maoh! DVD 1 [Revisión]" . Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2020 . ... un Yuri enfurecido, inconsciente de las costumbres locales, golpea al chico lindo Wolfram con una bofetada de propuesta ... La actitud petulante de Wolfram lo convierte en un gran complemento (y prometido) para el simple Yuri, y los hombres mayores también tienen los suyos. relaciones únicas con el Rey Demonio.
  15. ↑ Beveridge, Chris (22 de mayo de 2005). "¡Kyo Kara Maoh! Vol. # 1" . Manía . Medios de demanda . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  16. ^ Davidson, Danica. "Kyo Kara Maoh, Vol. 1-4" . Reportero de Novela Gráfica .

enlaces externos

  • Kyo Kara Maoh! (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
  • Kyo Kara Maoh! (manga) enla enciclopedia de Anime News Network
  • Sitio web oficial (FUNimation)
  • Sitio oficial de novelas (en japonés)
  • Sitio web oficial de Anime (NHK) (en japonés)
  • Blog oficial de anime (en japonés)
  • Sitio web oficial del programa de radio (en japonés)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyo_Kara_Maoh!&oldid=1039410210 "
Contribute a better translation