El pueblo kirguís (también deletreado Kyrghyz , Kirgiz y Kirghiz ) es un grupo étnico turco originario de Asia Central , principalmente Kirguistán .
Hay varias teorías sobre el origen del etnónimo kirguís . A menudo se dice que se deriva de la palabra turca kyrk ("cuarenta"), siendo -iz un sufijo plural antiguo, por lo que Kirguistán significa literalmente "una colección de cuarenta tribus". [16] También significa "imperecedero", "inextinguible", "inmortal", "invencible" o "imbatible", así como su asociación con el héroe épico Manas , quien -según un mito fundacional- unificó a las 40 tribus contra los kitanos . Un mito rival, registrado en 1370 en la Historia de Yuan ,[17]
Los primeros registros del etnónimo parecen haber sido las transcripciones chinas Gekun (鬲昆, LH * kek-kuən < chino antiguo : * krêk-kûn ) y Jiankun (堅昆, LH * ken-kuən < OC : * kên-kûn ). Esos sugieren que el etnónimo original era * kirkur ~ kirgur y/o * kirkün , y otra transcripción Jiegu (結骨, EMC : * kέt-kwət ) sugiere * kirkut / kirgut .Yury Zuev propuso que el etnónimo posiblemente signifique 'gente del campo, hunos del campo ' (cf. Nombre tribal de Tiele渾Hún < MC * ɣuən ). [18] Peter Golden reconstruye * Qïrğïz < * Qïrqïz < * Qïrqïŕ y sugiere una derivación del turco antiguo qır 'gris' (color de caballo) más el sufijo -q(X)r/ğ(X)r ~ k(X)z/ g(X)z . [19] [20] Además, los eruditos chinos usaron más tarde varias transcripciones diferentes para el pueblo kirguís: estas incluyen Gegu (紇骨), Jiegu(結骨), Hegu (紇骨), Hegusi (紇扢斯), Hejiasi (紇戛斯), Hugu (護骨), Qigu (契骨) o Juwu (居勿), y luego, durante el reinado del emperador Tang Wuzong , Xiajiasi (黠戛斯), que se dice que significa "cara roja". [21] [22] Edwin G. Pulleyblank conjetura que "cara roja" fue posiblemente una etimología popular proporcionada por un intérprete que explicó el etnónimo basado en Turkic qïzïl ~ qizqil , que significa "rojo". [23] En la época del Imperio Mongol, el significado original del etnónimo aparentemente se había olvidado, como lo demuestran las variaciones en las lecturas del mismo en diferentes reducciones de la Historia de Yuan . Esto puede haber llevado a la adopción de Kirguistán y su explicación mítica. [ cita requerida ]
Durante los siglos XVIII y XIX, los escritores europeos utilizaron la forma romanizada temprana kirguís , del ruso contemporáneo киргизы , para referirse no solo a los kirguises modernos, sino también a sus parientes más numerosos del norte, los kazajos . Cuando hubo que hacer una distinción, se usaron términos más específicos: los kirguises propiamente dichos se conocían como Kara-Kirghiz ("Black Kirghiz", por el color de sus tiendas), [24] y los kazajos se llamaban Kaisaks . [25] [26] o "Kirghiz-Kazaks". [24]
Los kirguises son un grupo étnico túrquico . La evidencia lingüística, genética y arqueológica reciente sugiere que los primeros pueblos túrquicos descendieron de comunidades agrícolas en el noreste de China que se trasladaron hacia el oeste a Mongolia a fines del tercer milenio antes de Cristo, donde adoptaron un estilo de vida pastoril. [27] [28] [29] [30] [31] A principios del primer milenio antes de Cristo, estos pueblos se habían convertido en nómadas ecuestres . [27] En siglos posteriores, las poblaciones esteparias de Asia Central parecen haber sido turquificadas progresivamente por una minoría dominante de Asia oriental . salir de Mongolia. [32] [33]
El pueblo kirguís primitivo, conocido como Yenisei Kyrgyz , tiene su origen en las partes occidentales de la actual Mongolia y aparece por primera vez en registros escritos en los anales chinos de los Registros del Gran Historiador de Sima Qian (compilados entre el 109 a. C. y el 91 a. C. ), como Gekun (鬲昆,隔昆) o Jiankun (堅昆). [21] La composición china de la Edad Media Tanghuiyao de los siglos VIII-X transcribió el nombre "kirguís" como Jiegu (Kirgut), y su tamgafue representado como idéntico al tamga de las tribus kirguisas actuales Azyk, Bugu, Cherik, Sary Bagysh y algunos otros. [34]