La Declaración de Lahore fue un acuerdo bilateral y un tratado de gobernanza entre India y Pakistán . El tratado fue firmado el 21 de febrero de 1999, al término de una cumbre histórica en Lahore , y ratificado por los parlamentos de ambos países el mismo año. [1]
Lahore Ghoshana Lahore Aylaniya | |
---|---|
Tipo | Gobernanza, control y legislación nucleares estratégicos |
Redactado | 19 de diciembre de 1998 a 19 de enero de 1999 |
Firmado | 21 de febrero de 1999 |
Localización | Lahore , Pakistán |
Eficaz | 21 de febrero de 1999 |
Condición | Ratificación de ambas partes |
Vencimiento | El acuerdo aún está en vigor |
Negociadores | Ministro de Relaciones Exteriores de la India y Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán |
Signatarios | Atal Bihari Vajpayee ( Primer Ministro de la India ) Nawaz Sharif ( Primer Ministro de Pakistán ) |
Fiestas | India Pakistán |
Ratificadores | Parlamento de la India Parlamento de Pakistán |
Depositario | Gobierno de Pakistán y Gobierno de India |
Idiomas |
Según los términos del tratado, se llegó a un entendimiento mutuo para el desarrollo de arsenales atómicos y para evitar el uso operacional accidental y no autorizado de armas nucleares. La Declaración de Lahore trajo responsabilidad adicional al liderazgo de ambas naciones para evitar la carrera nuclear , así como los conflictos tanto convencionales como no convencionales. Este evento fue importante en la historia de Pakistán y brindó a ambos países un ambiente de confianza mutua . En una conferencia de prensa televisada muy cubierta en ambos países, el primer ministro Nawaz Sharif y el primer ministro Atal Bihari Vajpayee firmaron el tratado. Fue el segundo tratado de control nuclear firmado por ambos países y se comprometió a continuar el uso del primer tratado, NNAA , firmado en 1988. El tratado de Lahore fue ratificado rápidamente por los parlamentos de India y Pakistán y entró en vigor el mismo año.
La Declaración de Lahore marcó un gran avance en la superación de las relaciones bilaterales históricamente tensas entre las dos naciones a raíz de las pruebas atómicas realizadas públicamente por ambas naciones en mayo de 1998. Ampliamente popular en los círculos públicos de Pakistán y aclamada por la comunidad internacional , las relaciones pronto perderían impulso con el estallido de la controvertida debacle de Kargil en mayo de 1999.
Descripción general
El tratado de Lahore fue uno de los tratados más importantes e históricos de la India y Pakistán para normalizar las relaciones y aliviar las tensiones militares en el sur de Asia. En 1972, se adhirió al Tratado de Shimla para establecer relaciones pacíficas después de la guerra en 1971 y comprometió a ambas naciones a resolver las disputas bilaterales mediante el diálogo y la cooperación pacíficos. En 1978, Pakistán hizo una propuesta para limitar la carrera nuclear entre dos países y establecer una Zona Libre de Armas Nucleares de Asia Meridional (SANWFZ), cuyas negociaciones nunca concluyeron.
En 1988, Pakistán e India alcanzaron un importante entendimiento para controlar las armas nucleares y firmaron el tratado NNAA . A pesar de muchas propuestas, la carrera nuclear continúa y la guerra fría se ha intensificado por la cuestión de Cachemira . La presión interna y el impulso cada vez más político, India llevó a cabo las pruebas nucleares (ver: Operación Shakti ) en mayo de 1998, a pesar de la presión internacional. Respondiendo a la prueba de la India, Pakistán igualó la magnitud nuclear en el sur de Asia después de realizar su propia serie de pruebas atómicas (ver: Chagai-I ), todas a fines del mes de mayo de 1998. [2] Las pruebas invitaron a la condena y las sanciones económicas a Ambos países y muchos temen en la comunidad internacional que, como consecuencia de la intensificación del conflicto, podría conducir a una guerra nuclear .
Negociaciones
En 1998, las cancillerías de ambos países habían iniciado un proceso de paz para aliviar la tensión en la región. El 23 de septiembre de 1998 ambos gobiernos firmaron un acuerdo reconociendo el principio de construir un ambiente de paz y seguridad y resolver todos los conflictos bilaterales, que se convirtió en la base de la Declaración de Lahore. [1] El 11 de febrero de 1999, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán anunció la visita de estado del primer ministro indio Atal Bihari Vajpayee a bordo del servicio de autobús inaugural entre los dos países. [3]
Antes de la llegada del primer ministro indio, le esperaba una cálida bienvenida al primer ministro indio Vajpayee cuando llegó a Wagah en el servicio inaugural de autobuses entre Nueva Delhi y Lahore. [4] Fue recibido por el primer ministro Nawaz Sharif y las unidades del ejército de Pakistán le dieron al primer ministro indio una guardia de honor . [4] Se embarcó en una visita histórica a Pakistán, viajando en el servicio de autobús inaugural que conecta la capital india de Nueva Delhi con la principal ciudad paquistaní de Lahore , estableciendo un importante enlace de transporte para los pueblos de ambas naciones. [4] El autobús inaugural también llevó a celebridades y dignatarios indios como Dev Anand , Satish Gujral , Javed Akhtar , Kuldip Nayar , Kapil Dev , Shatrughan Sinha y Mallika Sarabhai . [5] Fue recibido en medio de una gran fanfarria y atención de los medios en el puesto fronterizo paquistaní de Wagah por el primer ministro de Pakistán, Nawaz Sharif, con quien había estado en desacuerdo un año antes sobre la controversia de las pruebas nucleares. La cumbre fue aclamada en todo el mundo como un gran avance y un hito en las relaciones bilaterales y un paso histórico para poner fin al conflicto y las tensiones en la región. [5]
Redacción y firmas
La declaración de Lahore es un tratado notable después del tratado de la NNAA de 1988 y el tratado de Shimla de 1972 . [6] Después de que los dos primeros ministros firmaron el acuerdo, los secretarios de Relaciones Exteriores de Pakistán Shamshad Ahmad y la India K. Raghunath firmaron un memorando de entendimiento el 21 de febrero de 1999, identificando medidas destinadas a promover un entorno de paz y seguridad entre los dos países. [6] El Memorando de Entendimiento reafirmó el compromiso continuo de sus respectivos gobiernos con los principios y propósitos de la Carta de la ONU . [6]
El MoU reiteró la determinación de ambos países de implementar el Acuerdo de Simla en letra y espíritu; y que un entorno de paz y seguridad es de interés nacional para ambos países y que la resolución de todas las cuestiones pendientes, incluidas Jammu y Cachemira, es esencial para este propósito. [6] Los parlamentos de ambos países ratificaron y se adhirieron rápidamente a los tratados después de las firmas. [6]
Contenido
La Declaración de Lahore se firmó el 21 de febrero junto con un memorando de entendimiento (MoU) después de tres rondas de conversaciones entre los líderes de India y Pakistán. [1] [7] En su contenido, ambos gobiernos afirmaron su compromiso con la visión de paz, estabilidad y progreso mutuo y su pleno compromiso con el Acuerdo de Simla y la Carta de la ONU . Ambos gobiernos reconocieron a través de la Declaración de Lahore que el desarrollo de armas nucleares traía responsabilidad adicional a ambas naciones para evitar conflictos y promovieron la importancia de las medidas de fomento de la confianza , especialmente para evitar el uso accidental y no autorizado de armas nucleares. [1] [7] India y Pakistán también decidieron notificarse mutuamente con anticipación sobre las pruebas de vuelo de misiles balísticos y el uso accidental o inexplicable de armas nucleares para evitar el estallido de un conflicto nuclear. [7] Es importante, entre otras cosas, declarar:
- Reconoce que la dimensión nuclear del entorno de seguridad de los dos países aumenta su responsabilidad de evitar conflictos entre ellos. [8]
- Se compromete tanto con los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas como con los principios universalmente aceptados de coexistencia pacífica . [8]
- Compromete a ambos países con los objetivos del desarme nuclear universal y la no proliferación . [8]
La Declaración de Lahore y el Memorando de Entendimiento incorporaron un compromiso conjunto para intensificar los esfuerzos para resolver el conflicto de Cachemira y otras disputas, mejorar el diálogo bilateral e implementar salvaguardas nucleares y medidas para prevenir conflictos. Ambos gobiernos condenaron el terrorismo y se comprometieron a no interferir en los asuntos internos del otro y en los objetivos de la Asociación de Asia Meridional para la Cooperación Regional y promover los derechos humanos. [1]
En el comunicado conjunto emitido después de la conclusión de la cumbre, ambos gobiernos dijeron que sus ministros de Relaciones Exteriores se reunirían periódicamente y se consultarían sobre temas relacionados con la Organización Mundial del Comercio y la tecnología de la información. [6] Se establecería un comité ministerial de dos miembros para investigar cuestiones de derechos humanos, detenidos civiles y prisioneros de guerra desaparecidos . El primer ministro indio agradeció a su homólogo paquistaní y emitió una invitación para una futura cumbre en India. [1]
Debates y reacciones públicas
Opinión pública y de los medios de comunicación de Pakistán
El tratado de Lahore fue muy popular en la esfera de la sociedad civil de Pakistán . [4] [9] Las encuestas de población en general fueron muy bien recibidas por este movimiento del gobierno de Nawaz Sharif para normalizar las relaciones con la India. [9] Los canales de noticias, los canales de televisión y los medios impresos elogiaron ampliamente este movimiento del Gobierno de Nawaz Sharif para normalizar las relaciones con la India. Excepto JI , el partido de extrema derecha fue crítico con este tratado; todas las fuerzas políticas importantes de Pakistán, incluido el PPP , elogiaron y felicitaron a Nawaz Sharif por alcanzar con éxito el tratado de Lahore. [4] [9]
Sin embargo, se especuló en los medios de comunicación indios que muchos militares de Pakistán no aprobaron el tratado y, en consecuencia, trabajaron para subvertirlo y aumentar las tensiones entre las dos naciones. [10] La recepción para Vajpayee, descrito como el líder de una "nación enemiga-combatiente", fue boicoteada por los jefes militares de Pakistán, y entre ellos se encontraban los jefes conjuntos del presidente y el jefe del ejército, el general Pervez Musharaff , el jefe aéreo ACM PQ Mehdi y Almirante en jefe naval Fasih Bokhari . [11]
Opinión pública y de los medios de comunicación de la India
La Declaración de Lahore fue acogida calurosamente en la India y en los medios de comunicación mundiales y por los gobiernos de otras naciones, lo que generó optimismo después de las tensiones mundiales por las pruebas nucleares de 1998. [5] La iniciativa reforzó la popularidad del gobierno de Vajpayee en India, consolidando su posición como estadista. [5]
Consecuencias y estado
Las relaciones entre las dos naciones se transformaron por completo con el estallido de la guerra de Kargil en mayo de 1999, tras la repentina revelación de que los soldados paquistaníes se habían infiltrado en la Cachemira administrada por India ; [12] [13] el ejército indio se desplegó para desalojar a los soldados del ejército de Pakistán y retomar la captura del territorio en disputa. [12] El conflicto de dos meses se cobró la vida de cientos de soldados en ambos lados y acercó a ambas naciones a una guerra a gran escala y un posible conflicto nuclear. [6] [9] Después de este conflicto, el "Tratado de Lahore" se estancó y no hubo más discusiones entre los dos países sobre la promoción del diálogo y las CBM iniciadas en Lahore en febrero de 1999. [9]
El conflicto fue seguido por un incidente en el Atlántico en el que la Fuerza Aérea India interceptó y derribó el avión de reconocimiento de la Armada de Pakistán ; un total de once efectivos navales murieron. Después de meses de polémicas relaciones con los militares y el poder judicial, un golpe de estado militar fue puesta en escena por las Fuerzas Armadas de Pakistán que derrocó al gobierno de Nawaz Sharif y trajo el presidente Mayor Conjunto, el general Pervez Musharraf, se cree que es responsable de la incursión de Kargil, [ 13] al poder, exacerbando así las dudas sobre el futuro de las relaciones entre las dos naciones. [13] A pesar de muchas dificultades políticas, India reiteró la necesidad de implementar los tratados de Simla y Lahore y dijo que India apoyaría el Acuerdo de Simla, la Declaración de Lahore y el tema del terrorismo transfronterizo. [6]
Referencias
- ^ a b c d e f La Declaración de Lahore
- ^ Pruebas de Shakti
- ^ Hasan Akhtar (13 de febrero de 1999). "La agenda de Nawaz-Vajpayee incluye Cachemira, N-tema" . Dawn Wire Services, 13 de 1999 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d e Ashraf Mumtaz (19 de febrero de 1999). "Vajpayee llega hoy: agenda abierta para la cumbre" . Dawn Wire Service 1999 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d Vajpayee cruza la frontera hacia Pakistán y la historia
- ^ a b c d e f g h Declaración de Lahore. "Declaración de Lahore" . Gobiernos de India y Pakistán . Muchas gracias a NTI por proporcionar el texto . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b c Vajpayee, Declaración de Lahore del signo de Sharief
- ^ a b c Prensa. "Texto de la Declaración de Lahore" (PDF) . Gobiernos de India y Pakistán . Muchas gracias a CNS. Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d e Personal (1 de junio de 2003). "La Declaración de Lahore" . Historia de Pakistán (Ateam Developments) . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Tribuna India
- ^ Bienvenida del boicot de los jefes militares paquistaníes
- ^ a b Guerra de Kargil; Blasting Peace Archivado el 6 de marzo de 2012 en WebCite
- ^ a b c Musharraf vs. Sharif: ¿Quién está mintiendo? Archivado el 11 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.