Lanak La
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Lanak La
ལ་ ནག་ ལ
Lanak La se encuentra en Tibet
Lanak La
Localización de Lanak La
Lanak La se encuentra en Ladakh
Lanak La
Lanak La (Ladakh)
Elevación5.466 m (17.933 pies)
Atravesado porCarretera provincial S519
LocalizaciónTibet , China; India
Coordenadas34 ° 23'38 "N 79 ° 32'21" E  /  34.3938 ° N 79.5391 ° E / 34,3938; 79.5391 Coordenadas: 34 ° 23'38 "N 79 ° 32'21" E  /  34.3938 ° N 79.5391 ° E  / 34,3938; 79.5391
Lanak La
chino拉 那 克 山口
Transcripciones
Mandarín estándar
Hanyu PinyinLānàkè Shānkǒu

Lanak La ( tibetano : ལ་ ནག་ ལ ; transliteración: Lanag La ) o Lanak Pass ( chino :拉 那 克 山口; pinyin : Lā nà kè shānkǒu ; Hindi: लानक दर्रा) es un paso de montaña en la disputada región de Aksai Chin , administrado por China como parte de la Región Autónoma del Tíbet . India lo reclama como su paso fronterizo.

Historia

El valle de Changchenmo representado por Frederic Drew , 1875. Paso de Lanak etiquetado simplemente como "Paso" en el extremo oriental del valle, a través del cual pasaba la frontera. [1]

Lanak La había sido un punto fronterizo bien establecido entre Ladakh y el Tíbet, como lo confirmaron los viajeros de William Moorcroft en 1820 en adelante. [2] Varios viajeros escribieron a finales del siglo XIX y principios del XX que la frontera tradicional entre la India y el Tíbet estaba en Lanak La. También afirman que la frontera fue aceptada por ambos lados. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Hay registros sustanciales del gobierno de Cachemira para el área del valle de Chang Chenmo hasta el paso de Lanak. Además de los registros de ingresos, el Informe del asentamiento de Ladakh de 1908, los informes de varios equipos de encuesta, la Ley de preservación de la caza de Jammu y Cachemira de 1951, hay documentos de Cachemira relacionados con la construcción y el mantenimiento de rutas comerciales, casas de descanso y almacenes en Chang. Valle de Chenmo. Todos ellos colocaron todo el valle hasta el paso de Lanak dentro de Ladakh. [11]

Reclamaciones chinas

1947 mapa de la República de China que muestra el límite de Lanak La
Líneas de reclamo chino en Ladakh (mapa de la CIA )

Los mapas chinos también reconocieron a Lanak La como el límite hasta 1951. [12] En 1956, la República Popular China publicó lo que parece ser su primer mapa autodefinido, en el que Kongka Pass estaba marcado como el límite.

No hubo presencia china en el área de Lanak La hasta junio de 1958, cuando una patrulla india se había acercado a ella a lo largo del valle de Changchenmo. [13] [14] Hubo una bandera india plantada allí hasta 1956. [15] [16]

Al año siguiente, las tropas chinas se habían infiltrado en el valle de Changchenmo. En octubre de 1959, cuando un grupo de la patrulla fronteriza india intentaba establecer puestos en las proximidades del paso de Kongka, [17] [18] fueron emboscados por tropas chinas , matando a algunos de ellos y tomando prisioneros a otros. [18]

Algunos eruditos occidentales como Larry Wortzel y Allen S. Whiting parecen respaldar la afirmación china de que Kongka Pass era el límite "tradicional" del Tíbet. [19] [20] Sin embargo, otros estudiosos señalan las inconsistencias chinas. [21] [22]

Mapas historicos

  • Mapa de Cecil Rawling , que muestra a Lanak La en el límite en el mapa insertado (1905)

  • Mapa que incluye Lanak La ( Stanford , 1917)

  • Mapa que incluye a Lanak La ( DMA , 1989)

  • Mapa que incluye a Lanak La (etiquetado como La-na-k'o Shan-k'ou , CIA , 2013)

Ver también

  • Lista de ubicaciones en Aksai Chin

Referencias

  1. ↑ Drew, Frederic (1875), The Jummoo and Kashmir Territories: A Geographical Account , E. Stanford - vía archive.org
  2. ^ Richardson, ÉL (1962). Una breve historia del Tíbet . EP Dutton. pag. 225.[ enlace muerto ] [ falta el ISBN ]
  3. ^ Wellby, MS (1898). A través del Tíbet Desconocido . Lippincott. pag. 78. ISBN 9788120610583.
  4. ^ Carey, AD (1887). "Un viaje por el Turkestán chino y por la frontera norte del Tíbet" . Actas de la Royal Geographic Society . 9 (12): 731–752. doi : 10.2307 / 1801130 . JSTOR 1801130 . 
  5. ^ Bower, Hamilton, Diario de un viaje a través del Tíbet , Londres, 1894
  6. ^ Rawling, CG, La gran meseta es un relato de la exploración en el Tíbet central, 1903, y de la expedición Gartok 1904-1905 , p 38, Londres, 1905
  7. ^ Deasy, HHP (agosto de 1900). "Viajes en Asia Central" . La Revista Geográfica . 6 (2): 142. JSTOR 1774554 . 
  8. ^ Bruce, CD (junio de 1907). "Un viaje por Asia desde Leh a Pekín" . La Revista Geográfica . 29 (6): 600. doi : 10.2307 / 1776269 . JSTOR 1776269 . 
  9. ^ "Informe de los funcionarios de los gobiernos de la India y la República Popular de China sobre la cuestión de la frontera - Parte 2" (PDF) . Ministerio de Relaciones Exteriores, India, 1961. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  10. ^ Verma, Virendra Sahai (2006). "Disputa fronteriza chino-india en Aksai Chin - un camino intermedio para la resolución" (PDF) . Revista de Alternativas de Desarrollo y Estudios de Área . 25 (3): 6–8. ISSN 1651-9728 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .  
  11. ^ Fisher, Rose & Huttenback, Campo de batalla del Himalaya (1963) , p. 112
  12. ^ Karackattu, Joe Thomas (2020). "El compromiso corrosivo del marco de gestión de la frontera chino-india: de Doklam a Galwan". Asuntos asiáticos . 51 (3): 590–604. doi : 10.1080 / 03068374.2020.1804726 . S2CID 222093756 . 
  13. ^ Hoffmann, India y la crisis de China (1990) , p. 77: "Esta compañía estaba comandada por el líder de patrulla indio con más experiencia en Ladakh, un tal Karam Singh, quien (el junio anterior) había hecho una patrulla a través de Hot Spring, Kongka Pass, y luego cuarenta millas más allá de Lanak La. No había señales de entonces se había visto una presencia china ... "
  14. ^ Mullik, BN (1971), Mis años con Nehru: La traición china , Allied Publishers, p. 627
  15. ^ Hudson, Geoffrey Francis (1963). Asuntos del Lejano Oriente, volumen 3 . Prensa de San Martín. pag. 20.
  16. ^ "Notas, memorandos y cartas intercambiadas y acuerdos firmados entre los gobiernos de la India y China - Libro blanco VIII" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  17. ^ Hoffmann, India y la crisis de China (1990) , p. 77: "Ocurrió a dos millas al oeste del paso , a orillas del río Chang Chenmo". (énfasis añadido)
  18. ↑ a b Maxwell, Neville (1970). Guerra de China en la India . Nueva York: Pantheon. pag. 13.
  19. ^ Wortzel, Larry (2003). Burkitt, Laurie; Scobell, Andrew; Wortzel, Larry (eds.). Las lecciones de la historia: El Ejército Popular de Liberación de China a los 75 años (PDF) . Instituto de Estudios Estratégicos , Escuela de Guerra del Ejército de EE. UU . pag. 331. ISBN  9781428916517.
  20. ^ Merlán, Allen S. (1987). "La división chino-soviética". En MacFarquhar, Roderick ; Fairbank, John K. (eds.). La historia de Cambridge de China, volumen 14 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 512. ISBN 978-0-521-24336-0.
  21. ^ Fisher, Rose & Huttenback, Campo de batalla del Himalaya (1963) , p. 101: "La confusión en cuanto a la extensión del valle de Chang Chenmo entre los pasos de Lanak y Kongka continuó siendo una característica de la cartografía china incluso después de que los comunistas llegaron al poder ... la flexibilidad mostrada por los cartógrafos oficiales chinos aquí y en otras secciones de la frontera se burla de la repetida afirmación de China de que su concepto de frontera tiene una base sólida en la historia ".
  22. ^ Van Eekelen, Willem Frederik (1967), Política exterior india y la disputa fronteriza con China , Springer, p. 164, ISBN 978-94-017-6555-8, Los chinos no podían citar un solo documento que confirma que el paso de Kongka constituía la frontera .... El enfoque completo de la parte india en general, en contraste con una presentación inconsistente y casi descuidada por las autoridades chinas.

Bibliografía

  • Fisher, Margaret W .; Rose, Leo E .; Huttenback, Robert A. (1963), campo de batalla del Himalaya: rivalidad entre China y la India en Ladakh , Praeger - a través de archive.org

enlaces externos

  • Río Chang Chenmo marcado en OpenStreetMap
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lanak_La&oldid=1037499314 "
Contribute a better translation