De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Linterna (desambiguación) .
Linterna de señales de un guardafrenos de ferrocarril , alimentada por queroseno

Una linterna es una fuente de iluminación a menudo portátil, que generalmente presenta un recinto protector para la fuente de luz , históricamente generalmente una vela o una mecha en aceite , y a menudo una luz que funciona con baterías en los tiempos modernos, para que sea más fácil de transportar y colgar. y hacerlo más confiable en exteriores o en interiores con corrientes de aire. Las linternas también se pueden usar para señalización, como antorchas o como fuentes de luz generales en exteriores.

Utilice [ editar ]

El recinto de la linterna se usó principalmente para evitar que una vela encendida o una mecha se apagaran por el viento, la lluvia u otras causas. Algunas linternas antiguas solo tienen una rejilla metálica, lo que indica que su función era proteger la vela o la mecha durante el transporte y evitar el exceso de calor de la parte superior para evitar incendios inesperados.

Otra función importante era reducir el riesgo de incendio en caso de que saltara una chispa de la llama o se cayera la luz. Esto fue especialmente importante debajo de la cubierta de los barcos: un incendio en un barco de madera fue una gran catástrofe. El uso de luces sin vigilancia se tomó tan en serio que el uso obligatorio de linternas, en lugar de llamas sin protección, debajo de las cubiertas fue escrito en uno de los pocos ejemplos que quedan de un código pirata , so pena de un castigo severo. [1]

Las linternas también se pueden usar para señalizar. En las operaciones navales, los barcos usaban luces para comunicarse al menos desde la Edad Media ; [2] el uso de una linterna que parpadea código para transmitir un mensaje data de mediados del siglo XIX. [3] En las operaciones ferroviarias, las linternas tienen múltiples usos. Las linternas permanentes en los postes se utilizan para señalar a los trenes sobre el estado operativo de la vía que se encuentra por delante, a veces con geles de color frente a la luz para indicar que se detiene, etc. [4] Históricamente, un banderillero en un paso a nivel usaba una linterna para detener los autos. y otro tráfico vehicular antes de que llegara un tren. [5]Las linternas también proporcionaron un medio para señalar de tren a tren o de estación a tren. [6]

Una "linterna oscura" era una lámpara de vela con una contraventana corrediza para que un espacio pudiera oscurecerse convenientemente sin apagar la vela. Por ejemplo, en la historia de Sherlock Holmes " La liga de los pelirrojos ", el detective y la policía bajan a la bóveda de un banco a la luz de una linterna, pero luego colocan una "pantalla sobre esa linterna oscura" para esperar en la oscuridad. ladrones para terminar de hacer túneles. [7] Este tipo de linterna también podría conservar la fuente de luz para un uso repentino cuando sea necesario.

Las linternas se pueden utilizar en celebraciones religiosas. En la Iglesia Ortodoxa Oriental , las linternas se utilizan en procesiones religiosas y entradas litúrgicas , generalmente antes de la cruz procesional . Las linternas también se utilizan para transportar el Fuego Santo desde la Iglesia del Santo Sepulcro el Gran Sábado durante la Semana Santa .

Las linternas se utilizan en muchos festivales asiáticos. Durante el Festival de los Fantasmas , linternas con forma de loto se colocan a flote en ríos y mares para guiar simbólicamente a las almas perdidas de los antepasados ​​olvidados al más allá. Durante el Festival de las Linternas , la exhibición de muchas linternas sigue siendo una vista común el día 15 del primer mes lunar en toda China. Durante otras festividades chinas, se pueden ver linternas kongming ( linternas del cielo) flotando en el aire. Las linternas son el tema central del Festival de los Faroles de Seúl en Corea del Sur . Sin embargo, algunas jurisdicciones y organizaciones prohíben el uso de linternas del cielo debido a preocupaciones sobre incendios y seguridad. [8] [9] [10] [11][12] [13]

El término "linterna" se puede utilizar de forma más genérica para referirse a una fuente de luz, o el recinto de una fuente de luz, incluso si no es portátil. Las linternas decorativas existen en una amplia gama de diseños. Algunos cuelgan de edificios, como farolas encerradas en paneles de vidrio. Otros se colocan sobre el suelo o justo por encima del mismo; Las variedades con poca luz pueden funcionar como decoración o iluminación de paisajes , y pueden ser de una variedad de colores y tamaños. La carcasa de la sección superior de la lámpara y la lente de un faro puede denominarse linterna. [14]

Etimología [ editar ]

La palabra linterna proviene del francés [15] del latín lanterna que significa "lámpara, antorcha", [16] posiblemente derivada del griego. [17]

Una ortografía histórica alternativa fue "lanthorn", que se cree que deriva del uso temprano de las ventanas de cuerno. [17]

Construcción [ editar ]

Las linternas generalmente se hacían con un marco de metal con varios lados (generalmente cuatro, pero hasta ocho) o redondas, comúnmente con un gancho o un aro de metal en la parte superior. Pueden instalarse ventanas de algún material translúcido en los laterales; estos son ahora generalmente de vidrio o plástico, pero antes eran láminas delgadas de cuerno de animales o hojalata perforada con agujeros o patrones decorativos.

Las linternas de papel se fabrican en sociedades de todo el mundo.

Una linterna generalmente contiene una fuente de luz encendida: una vela , aceite líquido con una mecha [18] o gas con un manto . Los antiguos chinos a veces capturaban luciérnagas en recipientes transparentes o semitransparentes y las usaban como linternas (a corto plazo), y el uso de luciérnagas en recipientes transparentes también era una práctica generalizada en la India antigua; sin embargo, dado que se trataba de soluciones a corto plazo, el uso de antorchas contra incendios fue más frecuente. [ cita requerida ]

Las variedades modernas a menudo colocan una luz eléctrica en una vitrina decorativa.

Historia [ editar ]

Lámpara de vela alemana del siglo XV , de metal perforado

Las linternas se han utilizado funcionalmente, para la luz más que para la decoración, desde la antigüedad. [19] [18] Algunos usaban una mecha en aceite, [18] mientras que otros eran candelabros esencialmente protegidos. Antes del desarrollo de las láminas de vidrio, el cuerno de animal raspado y aplanado se usaba como ventana translúcida.

A partir de la Edad Media , las ciudades europeas contrataron vigilantes para patrullar las calles por la noche, como disuasión del crimen. Cada vigilante llevaba una linterna o lámpara de aceite contra la oscuridad. [20] La práctica continuó hasta al menos el siglo XVIII. [21]

Los espacios públicos se iluminaron cada vez más con linternas en el siglo XVI, [22] especialmente después de la invención de las linternas con ventanas de vidrio, que mejoraron enormemente la cantidad de luz. En 1588, el parlamento parisino decretó que se instalara y se encendiera una antorcha en cada intersección, y en 1594 la policía cambió esto por linternas. [23] A partir de 1667, durante el reinado del rey Luis XIV , se instalaron miles de farolas en las calles e intersecciones de París. [24] Bajo este sistema, las calles se iluminaban con linternas suspendidas a 20 yardas (18 m) de distancia en un cordón sobre el medio de la calle a una altura de 20 pies (6,1 m); como se entusiasmaba con un visitante inglés en 1698: «¡Las calles están iluminadas durante todo el invierno e incluso durante la luna llena!».[25] En Londres, el alumbrado público se implementó a fines del siglo XVII; un cronista escribió en 1712 que "durante todo el camino, a través de Hyde Park hasta el Palacio de la Reina en Kensington, se colocaron linternas para iluminar las carreteras en las noches oscuras". [26]

Linternas modernas [ editar ]

Linternas con combustible [ editar ]

Todas las linternas de combustible son algo peligrosas debido al peligro de manipular combustible inflamable y tóxico, peligro de incendio o quemaduras por las altas temperaturas involucradas y peligros potenciales de envenenamiento por monóxido de carbono si se usan en un ambiente cerrado.

Las linternas de mecha simples permanecen disponibles. Son baratos y duraderos, pero proporcionan poca luz y no son aptos para leer. Requieren un recorte periódico de la mecha y una limpieza regular del hollín del interior de la chimenea de vidrio.

Las linternas de manto utilizan un manto de gas impregnado de cerámica tejida para aceptar y volver a irradiar el calor como luz visible de una llama. El manto no se quema (pero la matriz de tela que lleva la cerámica debe "quemarse" con un fósforo antes de su primer uso). Cuando se calienta con la llama operativa, el manto se vuelve incandescente y brilla intensamente. El calor puede ser proporcionado por un gas, por queroseno o por un líquido presurizado como "gas blanco", que es esencialmente nafta . Para protegerse de las altas temperaturas producidas y estabilizar el flujo de aire, se coloca un escudo de vidrio cilíndrico llamado globo o chimenea alrededor del manto.

Las linternas presurizadas manualmente que utilizan gas blanco (también comercializadas como combustible Coleman o "Camp Fuel") son fabricadas por Coleman Company en modelos de uno y dos mantos. Algunos modelos son de combustible dual y también pueden usar gasolina . Estos están siendo suplantados por una batería Accionado lámpara fluorescente y LED modelos, que son más seguros en las manos de los jóvenes y tiendas de campaña en el interior. Las linternas de combustible líquido siguen siendo populares donde el combustible se obtiene fácilmente y de uso común.

Muchas linternas de combustible portátiles de tipo manto ahora usan gases combustibles que se vuelven líquidos cuando se comprimen, como el propano , ya sea solo o combinado con butano . Estas lámparas suelen utilizar un pequeño recipiente de acero desechable para proporcionar el combustible. La capacidad de repostar sin manipular combustible líquido aumenta la seguridad. Los suministros adicionales de combustible para tales lámparas tienen una vida útil indefinida si los contenedores están protegidos de la humedad (que puede causar la corrosión del contenedor) y el exceso de calor.


Linternas eléctricas [ editar ]

Faroles en Algeciras , Andalucía , España

Las linternas diseñadas como artefactos de iluminación eléctrica montados permanentemente se utilizan en aplicaciones de iluminación interior, paisajística y cívica. Los estilos pueden evocar épocas pasadas, unificar temas de mobiliario urbano o mejorar las consideraciones estéticas. Están fabricados para su uso con varias fuentes de voltaje por cable.

Se utilizan varios tipos de baterías en fuentes de luz portátiles. Son más convenientes, más seguras y producen menos calor que las luces de combustión. Las linternas de energía solar se han vuelto populares en los países en desarrollo, donde brindan una alternativa más segura y económica a las lámparas de queroseno . [27]

Las linternas que utilizan LED son populares ya que son más eficientes en energía y resistentes que otros tipos, y los precios de los LED adecuados para iluminación han bajado.

Algunas linternas fluorescentes recargables se pueden enchufar en todo momento y se pueden configurar para iluminarse en caso de un corte de energía, una característica útil en algunas aplicaciones. Durante fallas de energía extensas (o para uso remoto), se puede proporcionar una recarga suplementaria desde el sistema eléctrico de 12 voltios de un automóvil o desde un modesto cargador de energía solar .

Galería [ editar ]

Linternas de mano [ editar ]

  • Linterna de hojalata, vela de luz, con ventanas de cuerno ( Minnesota , EE.UU., c. 1863)

  • Lámpara en el ferrocarril Weka Pass , Nueva Zelanda

  • Linterna de tren con quemador de carburo de latón , ( Ferrocarril del Reich alemán , c. 1942)

  • Dos linternas de queroseno: aire mezclado a la izquierda y aire fresco a la derecha ( Alemania , 2010)

  • Una linterna Coleman que quema combustible ( Inglaterra , 2012)

  • Linternas en Rishikesh , India (2017)

  • Linterna LED de alta gama , alimentada por baterías de iones de litio , con características modernas como un puerto de carga USB-C y temperatura de color variable (2020)

Iluminación exterior [ editar ]

  • Una linterna retroadaptada eléctricamente en uso en la zona rural de Chhattisgarh , India

  • Linterna del palacio en el cielo nocturno de Lijiang, Yunnan , China

  • Linterna de la calle tradicional en el casco antiguo de Tallin , Estonia

  • Linterna en Wuppertal , Alemania

En la cultura popular [ editar ]

El término derivado "mandíbula de linterna [ed]" se usa de dos formas bastante diferentes todavía actuales, comparando caras con diferentes tipos de linterna. Según el Oxford English Dictionary , se refiere a "mandíbulas largas y delgadas, que dan una apariencia hueca a la mejilla"; [28] este uso se registró en 1361, en referencia a una linterna con lados cóncavos de cuerno antes de que se usara el vidrio. Otro significado de "mandíbula de linterna" compara una linterna con una base sobresaliente, como el ejemplo anterior del siglo XV, con la cara de una persona con el mentón extendido del prognatismo mandibular ; [29] esta condición también se conocía como mandíbula de Habsburgo o labio de Habsburgo, ya que era una característica hereditaria de la Casa de Habsburgo(véanse, por ejemplo, los retratos de Carlos V ).

Levanta la linterna roja , una película china de 1991, presenta de manera prominente linternas como motivo .

" The Tell-Tale Heart ", un cuento de Edgar Allan Poe , presenta el uso de una linterna oscura por parte del protagonista para hacer brillar un solo rayo de luz en el ojo de su víctima.

Ver también [ editar ]

  • Linterna
  • Lista de fuentes de luz

Referencias [ editar ]

  • Needham, Joseph (1985). Ciencia y civilización en China: papel e imprenta . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-08690-5.
  1. ^ Artículo VI de los artículos del Capitán John Phillips .
  2. ^ Sterling, Christopher H., ed. (2008). Comunicaciones militares: desde la antigüedad hasta el siglo XXI . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO, Inc. p. 287. ISBN 978-1-85109-732-6. Los barcos medievales, como la carraca y la carabela más pequeña, usaban la comunicación de bandera y linterna.
  3. ^ Sterling 2008, p. 209. }}
  4. ^ Lascelles, TS (1922). "Sistema de señal de tres posiciones Weissenbruch utilizado en Bélgica: cuatro indicaciones dadas, claro, precaución, atención o parada". Ingeniero de Señalización Ferroviaria . Compañía editorial Simmons-Boardman. 15 (2): 55–58.
  5. ^ Ingeniero de señales ferroviarias: Decimoquinto volumen, desde enero de 1922 hasta diciembre de 1922 , Simmons-Boardman Publishing Company, 1922, p. 178,Las noticias del mes ... Dieciséis personas murieron y nueve resultaron heridas en Painesville, Ohio, en la noche del 3 de marzo [1922,] cuando un tren expreso New York Central, en dirección este, se estrelló contra un autobús lleno de gente en St Calle Clair en esa ciudad. La compañía ferroviaria emitió un comunicado de que el vigilante del cruce estaba de servicio en ese momento y le indicó al conductor del autobús con su linterna que se detuviera. El abanderado declara que comenzó a darle al conductor del autobús esta señal de advertencia cuando éste aún se encontraba de 300 a 500 pies de las vías, y el tren tenía su faro eléctrico encendido brillante y claro; su silbato sonó dos veces y la campana sonaba automáticamente. El conductor del autobús estaba entre los heridos de muerte.
  6. ^ "Lámparas y faroles antiguos de ferrocarril" . Coleccionistas Semanal . Auctions Online USA Ltd. nd . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  7. ^ Doyle, Arthur Conan (1861), "La liga de los pelirrojos" , Las aventuras de Sherlock Holmes
  8. ^ Boesveld, Sarah (23 de julio de 2013). "Si bien su popularidad se dispara, las linternas de papel iluminadas están cada vez más prohibidas en Canadá como 'peligros graves de incendio ' " . Correo Nacional . Postmedia Network Inc.
  9. ^ Gabbert, Bill (31 de diciembre de 2015). "Actualización sobre la legalidad de las linternas del cielo - prohibido en 29 estados" . Wildfire Today . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  10. ^ Seguridad de las linternas del cielo (PDF) , Quincy, Massachusetts, EE. UU .: Asociación nacional de protección contra incendios, 2016
  11. ^ Barrett, Thomas (21 de marzo de 2018), "Reportaje: linternas del cielo: ¿seguro o flagelo?" , Revista de Medio Ambiente
  12. ^ Banerjee, Tamaghna (31 de octubre de 2018). "Prohibición de la linterna del cielo extendida a seis áreas de PS" . Los tiempos de la India . Calcuta, India: Bennett, Coleman & Co. Ltd.
  13. ^ "Peligros de la linterna del cielo" . Scouting.org . Boy Scouts of America . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  14. ^ Pimienta, Terry. "Iluminación del faro de los Grandes Lagos" . Viendo la luz . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  15. ^ Wedgwood, Hensleigh (1855). "Sobre etimologías falsas" . Transacciones de la Sociedad Filológica (6): 66.
  16. ^ cite web | title = lantern | url = https://www.etymonline.com/search?q=lantern | sitio web = www.etymonline.com | publisher = Diccionario de etimología en línea | fecha de acceso = 19 de julio de 2019}}
  17. ^ a b "linterna" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).
  18. ^ a b c "Una rara linterna romana (Ipswich)" . Museos de Colchester e Ipswich . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Rara linterna romana encontrada en un campo cerca de Sudbury" . BBC News . British Broadcasting Corporation. 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  20. ^ Jovinelly, Joann; Netelkos, Jason (2007). Artesanía y cultura de un pueblo medieval . Nueva York, Nueva York: The Rosen Publishing Group, Inc. p. 33 . ISBN 978-1-4042-0761-5.
  21. ^ Beattie, JM (2001). Policía y castigo en Londres, 1660-1750: crimen urbano y los límites del terror . Gran Bretaña: Oxford University Press. pag. 181. ISBN 0-19-820867-7.
  22. ^ Schivelbusch, Wolfgang (1987). "La vigilancia del alumbrado público". Vida cotidiana . Prensa de la Universidad de Yale (73): 61–74. doi : 10.2307 / 2930197 . JSTOR 2930197 . 
  23. ^ Fierro 1996 , págs. 835-836.
  24. ^ Tucker, Holly (22 de marzo de 2017), "Cómo París se convirtió en la ciudad de la luz: Luis XIV contrata al primer jefe de policía de la ciudad" , Lapham's Quarterly , consultado el 17 de febrero de 2020
  25. ^ Fierro 1996 , p. 837.
  26. ^ Millar, Preston S. (30 de abril de 1920). "Bosquejo histórico del alumbrado público" . Transacciones de la Illuminating Engineering Society . Nueva York, Nueva York: Illuminating Engineering Society. XV (3): 185–202.
  27. ^ Wheldon, Anne (marzo de 2006). "Linternas solares asequibles para reemplazar las lámparas de queroseno" . Premios Ashden a la energía sostenible . Los premios Ashden. Archivado desde el original el 15 de julio de 2006.
  28. ^ "mandíbula de linterna" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).
  29. ^ "Mandíbula de linterna" . Diccionario inglés Collins . Consultado el 16 de marzo de 2018 .