Lateralus ( / ˌ l æ t ə r æ l ə s / ) [2] es el tercer álbum de estudio de American roca banda Tool . Fue lanzado el 15 de mayo de 2001 a través de Volcano Entertainment . El álbum fue grabado en Cello Studios en Hollywood y The Hook, Big Empty Space y The Lodge, en North Hollywood , entre octubre de 2000 y enero de 2001. David Bottrill , quien había producido los dos lanzamientos anteriores de la banda, Ænima y Salival., produjo el álbum junto con la banda y se convirtió en el último álbum de Tool producido por Bottrill hasta la fecha. El 23 de agosto de 2005, Lateralus fue lanzado como un LP de vinilo de dos imágenes de edición limitada en un paquete plegable holográfico .
Lateralus | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Herramienta | ||||
Liberado | 15 de mayo de 2001 | |||
Grabado | Octubre de 2000 - enero de 2001 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 78 : 51 | |||
Etiqueta | Volcán | |||
Productor |
| |||
Cronología de herramientas | ||||
| ||||
Solteros de Lateralus | ||||
El álbum debutó en el número 1 en la lista Billboard 200 , vendiendo más de 555,200 copias en su primera semana de lanzamiento. [3] Fue certificado doble platino por la RIAA el 5 de agosto de 2003. El 13 de febrero de 2015, el álbum fue certificado como Oro por la BPI . [4] También fue certificado platino en Australia y doble platino en Canadá . La banda ganó el premio Grammy a la Mejor Interpretación de Metal por la canción " Schism " en 2002. [5] Lateralus ocupó el puesto 123 en la lista "Definitive 200" del Salón de la Fama del Rock and Roll . [6]
Fondo
Lateralus surgió después de una disputa legal de cuatro años con el sello de Tool, Volcano Entertainment . [7] En enero de 2001, la banda anunció que el título de su nuevo álbum sería Systema Encéphale y proporcionó una lista de 12 canciones con títulos como "Riverchrist", "Numbereft", "Encephatalis", "Musick" y "Coeliacus". ". Las redes de intercambio de archivos como Napster se inundaron de archivos falsos con los nombres de los títulos. [8] En ese momento, los miembros de Tool eran abiertamente críticos con las redes de intercambio de archivos en general debido al impacto negativo en los artistas que dependen del éxito en las ventas de discos para continuar su carrera. Durante una entrevista con NY Rock en 2000, Keenan declaró:
"Creo que hay muchas otras industrias que podrían merecer ser destruidas. Las que se ven perjudicadas por los MP3 no son tanto las empresas o el negocio, sino los artistas, las personas que intentan escribir canciones". [9]
Un mes después, la banda reveló que el nuevo álbum en realidad se titulaba Lateralus (supuestamente un acrónimo del músculo de la pierna Vastus lateralis y el término pensamiento lateral ) [10] y que el nombre Systema Encéphale y la lista de canciones habían sido una artimaña. [11]
Lateralus y las giras correspondientes llevarían a Tool un paso más allá hacia el art rock , [12] [13] [14] y el rock progresivo [1] [15] [16] [17] territorio, en contraste con el material anterior de la banda, que a menudo se ha etiquetado como metal alternativo . [18] El álbum también ha sido descrito como metal progresivo . [19] Rolling Stone escribió en un intento de resumir el álbum que "la batería, el bajo y las guitarras se mueven en ciclos discordantes de hiperaullido y casi silenciosa marcha de la muerte ... Los prolongados tiempos de ejecución de la mayoría de las trece pistas de Lateralus son engañosos; el álbum rueda y pisa fuerte con un propósito similar al de un traje ". [1] Joshua Klein de The AV Club a su vez expresó su opinión de que Lateralus , con su tiempo de ejecución de 79 minutos y canciones relativamente complejas y largas, encabezadas por el video musical de diez minutos y medio de " Parabola ", un desafío para los fanáticos y la programación musical por igual. [20] El baterista Danny Carey dijo: "El fabricante sólo nos garantizaría hasta 79 minutos ... Pensamos que les daríamos dos segundos de espacio para respirar". [21] Carey aspiraba a crear canciones más largas como las de artistas que creció escuchando. La banda tenía pasos para colocar entre canciones, pero tuvo que cortar mucho durante la fase de masterización . [21] El CD en sí fue masterizado usando tecnología HDCD .
Así como Salival se lanzó inicialmente con varios errores en la lista de pistas, las primeras versiones de Lateralus tenían la novena pista mal escrita como "Lateralis". [7] El título original de "Reflection" era "Resolution" antes de cambiarse tres meses antes del lanzamiento del álbum. [8]
La lista de canciones se modifica en la edición de vinilo, y "Disposition" aparece en la pista 8. Debido al largo tiempo de ejecución, la edición de vinilo doble no se pudo lanzar como el disco ya que las canciones no cabían en cada cara del disco en ese orden. . Al mover "Disposición" a un punto anterior, los lados estaban equilibrados y podían ajustarse al material. Sin embargo, esta edición rompe la transición que se produce entre "Disposition" y "Reflection", que, junto con "Triad", están vinculados en la lista de canciones. [22]
Dos de los sencillos del álbum, " Parabola " y " Schism ", aparecen en el videojuego Guitar Hero World Tour .
El inserto es translúcido y se abre para revelar las diferentes capas del cuerpo humano . Disfrazada en la materia cerebral en la capa final está la palabra " Dios ". La obra de arte fue realizada por el artista Alex Gray , quien más tarde diseñaría la portada de la edición 3D para la continuación de Lateralus , 10,000 Days .
Composición y contenido
El baterista Danny Carey se probó a sí mismo respirando a través de un tubo para simular el canto de los monjes budistas para "Parabol", y golpeó las cuerdas del piano para las muestras de "Reflection". [23] "Faaip de Oiad" muestra una grabación de una llamada de 1997 en el programa de radio Coast to Coast AM de Art Bell . [24] "Faaip de Oiad" es enoquiano para La Voz de Dios .
"Disposition", "Reflection" y "Triad" forman una secuencia [1] que se ha interpretado sucesivamente en directo con la ayuda ocasional de varios compañeros de gira como Mike Patton , Dave Lombardo , Buzz Osborne , Tricky y miembros de Isis , Meshuggah. y King Crimson . [25]
La pista del título, " Lateralus ", incorpora la secuencia de Fibonacci . [26] El tema de la canción describe el deseo de los humanos de explorar y expandirse para obtener más conocimiento y una comprensión más profunda de todo. La letra "spiral out" se refiere a este deseo y también a la espiral de Fibonacci , que se forma creando y arreglando cuadrados para cada número en el patrón 1,1,2,3,5,8, ... y dibujo de la secuencia. una curva que se conecta a dos esquinas de cada cuadrado. Esto, si se permitiera continuar hacia adelante, teóricamente crearía una espiral sin fin y en expansión infinita. Relacionado con esto, el tema principal de la canción presenta firmas de tiempo sucesivas 9/8, 8/8 y 7/8. [27] El número 987 es el decimosexto entero de la secuencia de Fibonacci. [28]
"Eon Blue Apocalypse" trata sobre el gran danés de Adam Jones llamado Eon, que había muerto de cáncer de huesos . [29] La pista "Mantra" es el sonido más lento de Maynard James Keenan apretando suavemente a uno de sus gatos. [30]
Lanzamiento y recepción
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 75/100 [31] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [15] |
Semanal de entretenimiento | B− [32] |
Kerrang! | [33] |
Los Angeles Times | [34] |
NME | 7/10 [35] |
Horca | 1,9 / 10 [36] |
Q | [37] |
Piedra rodante | [1] |
Sputnikmusic | [38] |
EE.UU. Hoy en día | [39] |
La voz del pueblo | C [40] |
En general, Lateralus recibió críticas generalmente favorables por parte de los críticos de música convencionales en su lanzamiento inicial. En Metacritic, que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos, el álbum recibió una puntuación promedio de 75, lo que indica "reseñas generalmente favorables", según 15 reseñas. [31] Muchas de sus respuestas se menciona la ambición del álbum y la capacidad de los oyentes confundir, como spin ' resumen de Ryan s Rayhil en él como un 'PuzzleBox monolítica'. [41] Rob Theakston revisó el disco para AllMusic , donde afirmó que "Lateralus exige una escucha atenta desde la primera pieza en adelante, ya que rápidamente se hace evidente que este no será un álbum que uno pueda escuchar y aceptar al pie de la letra. Los cambios de ritmo complejos, las voces inquietantes y una avalancha de cambios en la dinámica hacen de este un álbum del que otros grupos de metal podrían aprender ". [15]
Terry Bezer elogió a Lateralus en una reseña de Drowned in Sound comparándolo con el álbum anterior de la banda, Ænima , y lo calificó como "un disco más enfocado y astuto que sus predecesores que en muchos sentidos pone en perspectiva todo lo que la banda ha producido anteriormente". [42] David Fricke de Rolling Stone también comparó el álbum con trabajos anteriores de la obra de la banda; "Tool tiene todo lo necesario para vencerlo hasta dejarlo sin sentido; lo demostraron en Undertow de 1993 y su bestia ganadora del Grammy en 1996, Aenima. Aquí, Tool hace todo lo posible para ahogarte en la sensación". [1] En una reseña de Kerrang! , Dave Everly afirmó "Es el disco más perfectamente reproducido y perfectamente producido que probablemente escucharás este o cualquier otro año" y que fue "uno de los mejores álbumes que escucharás en tu vida". [33] [43] Escribiendo para NME , Andy Capper también lo aprobó; "Lateralus ha agregado un poco más de color a su paleta de cánticos, percusión y alto drama. El cantante Maynard James Keenan no se ha visto afectado por la melodía comparativa de su proyecto paralelo A Perfect Circle , mientras que la naturaleza simplificada de la instrumentación significa que Tool's la pesadez innata brilla en un mundo de trucos y evasiones de producción. No hay engaños: la progresividad de Tool es todo su trabajo ". [35]
Si bien Lateralus fue recibido en general con una recepción positiva por parte de muchos críticos de música, hubo algunos que fueron muy críticos con el álbum. En el artículo de Pitchfork , Brent DiCrescenzo afirmó que "Con el comienzo del nuevo siglo exigiendo 'opus', Tool hace lo mismo. El problema es que Tool define 'opus' como tomar su 'elemento definitorio' (lodo de pajote) y estirarlo a la capacidad digital máxima de un disco compacto ". [36] Al revisar el álbum para Village Voice , el ensayista Robert Christgau arremetió contra el álbum, llamándolo "traficante de significado para el conjunto de ficción fantástica" [40] La revisión publicada en Blender describió el álbum como " Black Sabbath improvisando con Genesis en el fondo de un pozo de carbón ". [44] [45] A pesar de esto, Lateralus eventualmente se ubicaría en el No. 18 en la lista de "Álbumes del año" de Blender en 2001. [46]
Desempeño comercial
El álbum fue un éxito comercial en los Estados Unidos, debutando en el No. 1 en la lista de álbumes Billboard 200 de los Estados Unidos con más de 555,200 copias vendidas en su primera semana de lanzamiento. [3] El 5 de agosto de 2003, el álbum fue certificado doble platino por la RIAA . El 30 de abril de 2010, el álbum fue certificado oro por el BPI por ventas de 100,000 en el Reino Unido [47]. Además, Lateralus fue certificado platino por ARIA [48] y doble platino por MC . [49]
Reconocimientos
Tool recibió el premio Grammy 2002 a la Mejor Interpretación de Metal por la canción " Schism ". [50] Durante el discurso de aceptación de la banda, el baterista Danny Carey declaró que le gustaría agradecer a sus padres "por aguantarlo [a él]", y el bajista Justin Chancellor concluyó: "Quiero agradecer a mi papá por hacer a mi mamá". [51]
Lateralus fue nombrado por muchas publicaciones musicales en sus listas de 'Fin de año' de 2001. Algunas de ellas incluyen Alternative Press, donde se ubicó en el número 2, Metal Hammer , que lo colocó en el número 4 y Terrorizer, que lo incluyó en el número 2. 6. [46] Kludge lo clasificó en el número 2 en su lista de los 10 mejores álbumes de 2001. [52] ¡Kerrang! colocó el álbum en el número 1 en su lista de "Álbumes del año" de 2001. [53] Q incluyó a Lateralus como uno de los mejores 50 álbumes de 2001. [54]
El álbum continuó ganando elogios en los años posteriores a su lanzamiento. Fue colocado en los "mejores discos de la década de 2000" de la lista para Consecuencia de sonido en 2009 y Terrorizer en 2010, mientras que también está indicada en Kerrang ' lista de s '100 mejores álbumes de rock' en 2006. [46] En 2016, Loudwire nombró a Lateralus como el álbum de hard rock / metal No. 1 del siglo XXI. [55] La revista también lo clasificó en el puesto número 6 en sus "25 mejores álbumes de metal progresivo de todos los tiempos". [56] El álbum ocupó el puesto 32 en la lista de los 50 mejores álbumes de rock progresivo de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [57] Louder Sound colocó el álbum en el puesto 33 en su lista de los 100 mejores álbumes progresivos de todos los tiempos . [58]
Las publicaciones también han continuado elogiando las actuaciones de los miembros de la banda en el álbum. NutSie.com clasificó la interpretación de batería de Danny Carey en la canción "Ticks & Leeches" en el número 3 de su lista de las 100 mejores actuaciones de batería de rock. [59]
Ediciones especiales
Posteriormente se lanzaron una edición en vinilo y dos sencillos en DVD del álbum. La edición de Lateralus en "disco de cuatro imágenes de vinilo doble" se lanzó por primera vez como una edición limitada autografiada disponible exclusivamente para los miembros del club de fans y se lanzó al público el 23 de agosto de 2005. Se produjeron dos videos musicales ; uno para "Cisma" (con la breve transición ambiental "Mantra" al principio) y otro para "Parabol / Parabola ". Estos fueron lanzados posteriormente como dos sencillos en DVD separados el 20 de diciembre de 2005, con remixes de las pistas de Lustmord .
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Maynard James Keenan ; toda la música está compuesta por Adam Jones , Danny Carey , Maynard James Keenan y Justin Chancellor .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "El rencor" | 8:36 |
2. | "Eon Blue Apocalypse" (instrumental) | 1:04 |
3. | "El paciente" | 7:13 |
4. | "Mantra" (instrumental) | 1:12 |
5. | " Cisma " | 6:47 |
6. | "Parabol" | 3:04 |
7. | " Parábola " | 6:03 |
8. | "Garrapatas y sanguijuelas" | 8:10 |
9. | " Lateralus " | 9:24 |
10. | "Disposición" | 4:46 |
11. | "Reflexión" | 11:07 |
12. | "Tríada" (instrumental - la canción termina a las 6:32, antes de las 2:14 de silencio) | 8:46 |
13. | "Faaip de Oiad" | 2:39 |
Largo total: | 78:51 |
- Notas
- En la versión en vinilo del álbum, "Disposition" sigue a "Parabola".
- En las primeras ediciones del CD de EE. UU., "Lateralus" está mal escrito "Lateralis" en la lista de canciones del embalaje exterior.
- En la versión digital, "Triad" omite los dos minutos de silencio al final de la pista.
Personal
- Maynard James Keenan - voz
- Adam Jones - guitarra , director de arte
- Justin Chancellor - bajo
- Danny Carey - batería , percusión , samples
Producción
- David Bottrill - producción, ingeniería, mezcla
- Vince DeFranco - neurocistancia, ingeniería
- Alex Gray - ilustraciones
- Statik ( Choque ) - máquinas en "Triad"
Gráficos
Lateralus vendió 555,000 copias en su primera semana, debutando en el número uno en el Billboard 200 . [60] Hasta el 7 de julio de 2010, Lateralus vendió 2.609.000 copias en Estados Unidos. Ocupa el puesto 123 en la lista "Definitive 200" del Salón de la Fama del Rock and Roll . [61]
Álbum
Gráfico (2001) | Posición pico |
---|---|
Álbumes australianos ( ARIA ) [62] | 1 |
Álbumes austriacos ( Ö3 Austria ) [63] | 9 |
Álbumes belgas ( Ultratop Flanders) [64] | 13 |
Álbumes belgas ( Ultratop Wallonia) [65] | 19 |
Álbumes canadienses ( cartelera ) [66] | 1 |
Álbumes daneses ( Hitlisten ) [67] | 12 |
Álbumes holandeses ( Top 100 de álbumes ) [68] | 7 |
Álbumes finlandeses ( Suomen virallinen lista ) [69] | 11 |
Álbumes franceses ( SNEP ) [70] | 21 |
Álbumes alemanes ( Top 100 de Offizielle ) [71] | 5 |
Álbumes italianos ( FIMI ) [72] | 22 |
Álbumes de Nueva Zelanda ( RMNZ ) [73] | 2 |
Álbumes noruegos ( VG-lista ) [74] | 2 |
Álbumes polacos ( ZPAV ) [75] | 1 |
Álbumes en español ( AFYVE ) [76] | 23 |
Álbumes suecos ( Sverigetopplistan ) [77] | 8 |
Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [78] | 31 |
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [79] | dieciséis |
Billboard 200 de EE. UU . [80] | 1 |
Individual
Año | Canción | Posiciones máximas del gráfico | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Estados Unidos [81] | Mod de EE. UU. [81] | Principal de EE. UU. [81] | NLD [82] | ||||
2001 | "Cisma" | 67 | 2 | 2 | 54 | ||
"Parábola" | - | 31 | 10 | 56 | |||
2002 | "Lateralus" | - | 18 | 14 | - | ||
"-" denota lanzamientos que no se registraron. |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [83] | Platino | 70.000 ^ |
Canadá ( Music Canada ) [84] | 2 × platino | 200.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [85] | Oro | 100.000 * |
Estados Unidos ( RIAA ) [86] | 3 × platino | 3,000,000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ↑ a b c d e f Fricke, David (14 de mayo de 2001). "Lateralus" . Rolling Stone . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
- ^ "Sección de la entrevista de MTV Riot con Danny Carey y Justin Chancellor" . nd . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "La herramienta 'Lateralus' lidera cinco debuts en el Top-10" . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ https://www.bpi.co.uk/brit-certified/
- ^ "Ganadores del premio Grammy" . La Academia de la Grabación . Archivado desde el original el 13 de abril de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2007 .
- ^ "Definitive 200 " del Salón de la Fama del Rock and Roll " . nd Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ a b Akhtar, Kabir. "Preguntas frecuentes sobre la herramienta" . toolshed.down.net . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
- ^ a b Akhtar, Kabir. "Old News. Enero - marzo de 2001" . toolshed.down.net. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2006 .
- ^ Gabriella (septiembre de 2000). "Entrevista con Maynard James Keenan de A Perfect Circle" . NY Rock . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2006 .
- ^ Joel McIver (2002). Nu-Metal: la próxima generación de rock y punk . General. pag. 137. ISBN 978-0-7119-9209-2. Consultado el 27 de enero de 2008 .
- ^ D'Angelo, Joe. "Herramienta Tinker con título de álbum, establecer lista de pistas" . Noticias MTV . MTV.com . Consultado el 6 de marzo de 2006 .
- ^ "Revisión de Lateralus" . ¡MI! En línea. 2001. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de junio de 2007 .
- ^ Bond, Laura (2001). "Herramienta estirar y reducir la velocidad en el show con King Crimson" . VH1.com . Consultado el 19 de julio de 2007 .
- ^ Brett, Milán (2006). "Herramienta eléctrica: Maynard James Keenan y la banda crean épico art-metal" . Boston Herald . Archivado desde el original el 29 de junio de 2006 . Consultado el 27 de mayo de 2006 .
- ^ a b c Theakston, Rob. "Lateralus - Herramienta" . AllMusic . Consultado el 28 de abril de 2006 .
- ^ DeRogatis, pág. 562.
- ^ "Herramienta: Lateralus" . NME . 12 de septiembre de 2005 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ NOISE - Las Vegas Weekly Archivado el 4 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Reed, Ryan (15 de mayo de 2018). "10 cosas que no sabías sobre el 'Lateralus ' de Tool " . Revolver . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Klein, Joshua (15 de mayo de 2001). "Herramienta: Lateralus" . El AV Club . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
- ^ a b JR Griffin (mayo de 2001). "Entrevista a Danny Carey". Mean Street . pag. 26.
- ^ "Herramienta - Lateralus (2001, CD) | Discogs" . Discogs . Consultado el 5 de junio de 2020 . (Ver escaneos de ilustraciones).
- ^ Ken Micallef (junio de 2001). "Danny Carey: Demon On Drums" . Modern Drummer, transcrito por Ruskin F. para The Tool Page . Consultado el 17 de abril de 2007 .
También tuve un piano que fue destruido. Obtuve algunas buenas muestras de eso, golpeando las cuerdas para 'Resolución'.
- ^ Jim Abbott (24 de mayo de 2001). "Tool's último un paso por delante de las bocas 'metálicas'" . Orlando Sentinel . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ Brad Kava (13 de agosto de 2001). "Herramienta, King Crimson recuerda a la audiencia cómo debe ser el rock" (se requiere pago) . Noticias de San José Mercury . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
"La herramienta sacude las paredes" (se requiere pago) . The Roanoke Times . 5 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de febrero de 2008 . - ^ "Fibonacci en Tool's Lateralus" . UpVenue . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Herramienta - Pestaña Lateralus" . GuitareTab! . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Fibonacci y extensiones" . índigo, es decir . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "La página de herramientas: artículos" . toolshed.down.net . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Preguntas frecuentes sobre la herramienta" . toolshed.down.net . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Reseñas de Lateralus por herramienta" . Metacrítico . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ Browne, David (25 de mayo de 2001). "Lateralus" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ a b Everley, Dave (9 de mayo de 2001). "El futuro comienza aquí". Kerrang! : 44.
- ^ Appleford, Steve (14 de mayo de 2001). "Con 'Lateralus', la herramienta recupera el viejo sonido excesivo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ a b Capper, Andy (31 de mayo de 2001). "Herramienta: Lateralus" . NME . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
- ^ a b DiCrescenzo, Brent (15 de mayo de 2001). "Herramienta: Lateralus" . Pitchfork . Consultado el 28 de abril de 2012 .
- ^ "Herramienta: Lateralus". Q (179): 141. Agosto de 2001.
- ^ "Herramienta - Lateralus" . Sputnikmusic . 14 de enero de 2005 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Gundersen, Edna (15 de mayo de 2001). "Son la herramienta adecuada para los fanáticos del pensamiento". USA Today .
- ^ a b Christgau, Robert (27 de noviembre de 2001). "Turquía Shoot 2001" . La voz del pueblo . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Rayhil, Ryan (abril de 2002). "El Spin Top 40 (sólo las bandas que importan)". Girar . pag. 77.
- ^ Bezer, Terry (14 de mayo de 2001). "Crítica del álbum: Herramienta - Lateralus" . Ahogado en el sonido . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ "Entonces y ahora: ¿Se mantiene el catálogo posterior de Tool?" . Kerrang! . 2 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ "Herramienta: Lateralus". Blender : 115. Julio de 2001.
- ^ "Revisiones de críticos mixtos para Lateralus por herramienta" . Metacrítico . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ a b c "Música aclamada - Lateralus" . Música aclamada . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ "Búsqueda de Premios Certificados" (Para acceder, ingrese el parámetro de búsqueda "Herramienta") . Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Acreditaciones - Álbumes de 2001" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Certificaciones canadienses - Herramienta" . Music Canada . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Ganadores del premio Grammy" . La Academia de la Grabación . Archivado desde el original el 13 de abril de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2007 .
- ^ D'Angelo, Joe (2002). "Alicia Keys toma cinco, 'O Brother' obtiene más en la 44ª entrega de los premios Grammy" . Noticias MTV . MTV.com . Consultado el 7 de agosto de 2006 .
- ^ Pérez, Arturo. "Top 10 álbumes de 2001" . Kludge . Archivado desde el original el 22 de julio de 2004 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- ^ "¡Kerrang! Listas de fin de año" . Rocklist.net . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2001". Q . Diciembre de 2001. págs. 60–65.
- ^ "Los 100 mejores álbumes de Hard Rock + Metal del siglo XXI" . Loudwire . Consultado el 2 de junio de 2016 .
- ^ Hill, John (2 de agosto de 2017). "Top 25 álbumes de metal progresivo de todos los tiempos" . Loudwire . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ "50 mejores álbumes de rock progresivo de todos los tiempos" . Rolling Stone . 17 de junio de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
- ^ Henstra, Jeroen. "Los 100 mejores álbumes progresivos de todos los tiempos: 40-21" . TeamRock . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ "Top 100 actuaciones de batería de rock" . www.nuTsie.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Discografía de la herramienta Laterlaus" . Billboard.com . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2006 .
- ^ "El Definitivo 200" . Salón de la Fama del Rock and Roll . 2007. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
- ^ "Australiancharts.com - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Austriancharts.at - Tool - Lateralus" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Ultratop.be - Tool - Lateralus" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Ultratop.be - Tool - Lateralus" (en francés). Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Historia del gráfico de herramientas (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Danishcharts.dk - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Dutchcharts.nl - Tool - Lateralus" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ " Herramienta: Lateralus" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Lescharts.com - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Offiziellecharts.de - Herramienta - Lateralus" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Italiancharts.com - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Charts.nz - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Norwegiancharts.com - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Creación de gráficos de pulido de herramientas" . olis.onyx.pl. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Swedishcharts.com - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Swisscharts.com - Herramienta - Lateralus" . Hung Medien. Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ "Historial del gráfico de herramientas ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 10 de agosto de 201.
- ^ a b c "Historial del gráfico de herramientas" . Cartelera . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Herramienta Discografie" . dutchcharts.nl . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
- ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988–2010 . monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Herramienta - Lateralus" . Music Canada .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Tool - Lateralus" . Industria fonográfica británica .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escribe Lateralus en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Herramienta - Lateralus" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 17 de abril de 2021 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
enlaces externos
- Lateralus en Metacritic
- Lateralus en Discogs (lista de lanzamientos)
- Lateralus en MusicBrainz (lista de lanzamientos)