| Este artículo es parte de la serie: Tribunales de Inglaterra y Gales |
| Ley de Inglaterra y Gales |
|---|
 |
| Parte de una serie sobre |
| Nobleza |
|---|
| Casa de señores |
|
Lords of Appeal in Ordinary , comúnmente conocidos como Law Lords , eran jueces designados bajo la Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876 a la Cámara de los Lores británica , como un comité de la cámara, para ejercer sus funciones judiciales , que incluían actuar como el tribunal de apelación más alto. para la mayoría de los asuntos domésticos. La Cámara de los Lores perdió sus funciones judiciales con el establecimiento de la Corte Suprema del Reino Unido en octubre de 2009. [1] Los Lores de Apelación en Ordinario entonces en el cargo automáticamente se convirtieron en Jueces de la Corte Suprema del Reino Unido , [2]y los magistrados de la Corte Suprema que tenían escaños en la Cámara de los Lores perdieron su derecho a hablar y votar allí hasta después de su jubilación como magistrados de la nueva corte. [3]
Antecedentes [ editar ]
Históricamente, la Cámara de los Lores tenía jurisdicción para escuchar las apelaciones de los tribunales inferiores. Teóricamente, las apelaciones fueron al Rey (o Reina) en el Parlamento, pero la Cámara de los Comunes no participó en asuntos judiciales. La Cámara de los Lores no incluía necesariamente jueces, pero anteriormente asistían varios jueces que daban sus opiniones cuando los Lores lo deseaban. Sin embargo, no tenían poder para votar en la Cámara.
En 1856, para permitir que los miembros legalmente calificados ejerzan las funciones de apelación de la Cámara sin permitir que sus herederos aumenten el tamaño de la Cámara, Sir James Parke , un juez, fue creado como un par vitalicio. La Cámara de los Lores se negó a admitirlo, por lo que tuvo que ocupar su asiento como par hereditario.
En 1873 , el gobierno de William Ewart Gladstone aprobó la Ley de la Judicatura , que reorganizó el sistema judicial y abolió la jurisdicción de apelación de la Cámara de los Lores con respecto a las apelaciones inglesas. En febrero de 1874, antes de que la ley entrara en vigor, cayó el gobierno liberal de Gladstone. El conservador Benjamin Disraeli se convirtió en primer ministro. En 1874 y 1875 se aprobaron leyes que retrasaron la entrada en vigor de la Ley de la judicatura de 1873. La Ley de jurisdicción de apelación1876 derogó las disposiciones que rescindían la jurisdicción de la Cámara de los Lores. Además, la ley disponía el nombramiento de dos personas para ser Lores de Apelación en Ordinario, que debían sentarse en la Cámara de los Lores bajo la dignidad de barón. Originalmente, aunque tenían el rango de barón de por vida, solo servían en el Parlamento mientras ocupaban cargos judiciales. En 1889, sin embargo, se aprobó una ley que permitía a los Lores de Apelación continuar reunidos y votar en el Parlamento incluso después de jubilarse.
Cualificaciones y funciones [ editar ]
Para ser nombrado Lord of Appeal in Ordinary bajo la Ley de 1876, se requería que una persona hubiera sido un abogado en ejercicio durante un período de quince años o que hubiera ocupado un alto cargo judicial, como Lord Chancellor (antes de 2005) o juez de la Tribunal de Apelación , Tribunal Superior o Tribunal de Sesión: por un período de dos años. Se requirió que los Lores de Apelación en Ordinario se retiraran de la oficina judicial a los 70 o 75 años de edad, aunque como barones continuaron sirviendo como miembros de la Cámara de los Lores en su capacidad legislativa de por vida.
La edad legal de jubilación de los Lords of Appeal in Ordinary depende de cuándo fueron nombrados por primera vez para un cargo judicial: para quienes se convirtieron en jueces antes del 31 de marzo de 1995, la edad de jubilación es de 75 años; para aquellos nombrados en esa fecha o después, la jubilación era a los 70 años de edad (aunque se les permitió continuar trabajando a tiempo parcial como "Lord of Appeal" hasta la edad de 75 años). [4] Recientemente se ha sugerido que la edad de jubilación de los jueces de mayor rango del Reino Unido debería volver a los 75 años. [5]
Número de señores de la apelación en ordinario [ editar ]
La Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876 originalmente preveía el nombramiento de dos Señores de Apelación en Ordinario, que continuarían sirviendo mientras ocupaban cargos judiciales, aunque en 1887, se les permitió continuar sentados en la Cámara de los Lores de por vida, con el estilo y dignidad de barón . El número de Lords of Appeal in Ordinary aumentó gradualmente a lo largo de los años: a tres en 1882, a cuatro en 1891, a seis en 1913, a siete en 1919, a nueve en 1947, a once en 1968 y a doce en 1994. La Ley de Administración de Justicia de 1968 permitió al soberano hacer un Instrumento Estatutario , si cada Cámara del Parlamento aprobaba una resolución aprobando un borrador del mismo, aumentando el número máximo de Señores de Apelación en Ordinario.
Remuneración [ editar ]
Solo los señores de la apelación en ordinario recibían sueldos: en 2004, el salario del señor principal de la apelación en ordinario era de £ 185.705 y para otros señores de la apelación en ordinario era de £ 179.431.
Señores de la apelación [ editar ]
En el ejercicio de las funciones judiciales de la Cámara de los Lores, a los Lores de Apelación en Ordinario a veces se unían otros Lores de Apelación. Los señores de la apelación incluían a los titulares o ex titulares de altos cargos judiciales que eran miembros de la Cámara de los Lores, pero no en virtud de la Ley de Jurisdicción de Apelaciones (por ejemplo, pares vitalicios bajo la Ley de Nobleces Vitalicios de 1958 ). Los Lords of Appeal continúan manteniendo el estilo de por vida.
Señor de la ley senior y segundo senior [ editar ]
Los dos Señores de Apelación de mayor rango en Ordinario fueron designados los Señores de Apelación Mayores y Segundos Señores de Apelación en Ordinario, respectivamente. La mayor Señor de súplica en ordinario históricamente fue la Ley Señor, que fue superior en virtud de haber servido en la casa durante el período más largo. Sin embargo, con el nombramiento de Lord Bingham de Cornhill en 2000, se convirtió en un puesto designado.
El segundo señor principal de la apelación en ordinario se convirtió en el par que había servido durante más tiempo. Lord Hope of Craighead sucedió en este puesto tras la jubilación de Lord Hoffmann el 20 de abril de 2009 [6].
Ver también [ editar ]
- Funciones judiciales de la Cámara de los Lores
- Comité Judicial del Privy Council
- Lista de señores de la apelación en ordinario
- Lista de títulos de nobleza de la vida de la ley
- Nobles de la túnica
Fuentes [ editar ]
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Señores de la apelación en ordinario". Encyclopædia Britannica (undécima ed.). Cambridge University Press, a través de Wikisource .
- Mayo, Sir Thomas Erskine (1896). Historia constitucional de Inglaterra desde la adhesión de Jorge III (11ª ed.). Londres: Longmans, Green and Co.
Referencias [ editar ]
- ^ Ley de reforma constitucional de 2005, s 23 .
- ^ Ley de reforma constitucional de 2005, artículo 24 .
- ^ Ley de reforma constitucional de 2005, s 137 .
- ^ Ley de pensiones y jubilaciones judiciales de 1993, capítulo 8 .
- ^ Pannick, David (26 de marzo de 2009). "Setenta es demasiado pronto para que un juez de la corte suprema se retire ..." The Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011.
- ^ "Nuevos Law Lords anunciados" . Parlamento del Reino Unido. 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009.
