Un centro de derecho es un tipo específico de práctica legal sin fines de lucro en el Reino Unido que brinda asistencia legal a personas que de otro modo no podrían acceder a asistencia legal comercial. Los centros de derecho son independientes y responden directamente a las comunidades a las que sirven, generalmente a través de comités de miembros de la comunidad local. La Red de Centros Jurídicos ( LCN ) representa a los centros jurídicos en todos los niveles de gobierno.
Los centros de derecho, que cuentan con abogados y asistentes sociales , ayudan a las personas con problemas legales civiles como el desalojo de su hogar, la explotación en el trabajo, la discriminación y la exclusión de la escuela. También buscan abordar las causas fundamentales de la pobreza y la desigualdad en sus comunidades.
"Law Center" es una marca registrada .
Historia
El movimiento del Centro Jurídico comenzó en el Reino Unido a principios de la década de 1970, influenciado por el crecimiento de las "oficinas de abogados del vecindario" en los Estados Unidos . En el Reino Unido había ayuda legal disponible desde 1949, pero había pocas prácticas legales en áreas desfavorecidas y pocos abogados que se especializó en las áreas del derecho más relevantes para las personas pobres y desfavorecidas , como la vivienda y los derechos de bienestar . [1]
Los centros de derecho se establecieron para llenar este vacío. El primero fue North Kensington Law Centre (NKLC) que abrió en Londres [2] el 17 de julio de 1970. [3] A finales de la década de 1970, había 27 Law Centres en el Reino Unido. A mediados de la década de 1980 había 54, la mayoría de los cuales estaban en áreas urbanas , [4] y en su punto máximo había 60. [2]
En febrero de 2015, había 44 centros jurídicos en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. [5] El número de centros jurídicos y sus servicios se ha visto afectado negativamente por una serie de recortes de fondos del gobierno central y local. [2] En particular, la eliminación de gran parte de la ley de bienestar social del alcance de la asistencia jurídica civil en la Ley de asistencia jurídica, sentencia y castigo de delincuentes de 2012 (LASPO) ha llevado al cierre de diez centros jurídicos, [6] dejando el resto lucha por satisfacer el aumento de la demanda. [7]
La Red de Centros de Derecho estimó que entre 2013 y 2017, los centros de derecho perdieron más del 60% de sus ingresos de asistencia legal y más del 40% de los ingresos totales, y 11 centros tuvieron que cerrar, dejando solo 45. Los ingresos totales de North Kensington cayeron de £ 900,000 en 2010 a alrededor de £ 300,000 en 2017, y ese año se sobrepasó tratando de encontrar fondos para ayudar a las víctimas del incendio de Grenfell . [2] En marzo de 2019, la elegibilidad para recibir asistencia jurídica se había reducido a menos del 25% y ya no cubría la mayoría de los asuntos civiles y familiares. [1]
Organización y financiación
"Law center" es un nombre registrado en el Reino Unido, y una entidad no puede llamarse a sí misma por este nombre a menos que sea miembro de pleno derecho de la Law Centres Network o haya recibido la aprobación de LCN, según un conjunto de criterios específicos. [8] En Inglaterra , Gales e Irlanda del Norte , los Law Centres son miembros de la Law Centres Network (nombre comercial de la Law Centres Federation). [9] En Escocia , son miembros de la Asociación Escocesa de Centros Jurídicos. [10] [11]
Los Law Centers dependen de la financiación de contratos de asistencia jurídica, financiación de las autoridades locales y donaciones corporativas y benéficas . [1]
Trabaja
Los Law Centers se especializan en las áreas del derecho civil más relevantes para las comunidades desfavorecidas. En el Reino Unido, estos incluyen atención comunitaria, deuda, discriminación, educación, empleo, vivienda, familia, inmigración y asilo , salud mental y derechos de bienestar. Los Law Centers ofrecen asesoría legal especializada, asistencia social y representación en estas áreas del derecho. Adaptan sus servicios a las necesidades de cada persona o grupo al que ayudan y, por lo tanto, a menudo los ayudan con varios problemas legales a la vez. [7]
Los Law Centers ayudan a más de 120.000 personas cada año con problemas como el desalojo, el despido injusto, la discriminación, la violencia, el abuso, la explotación y el retiro indebido de sus beneficios sociales . [12]
La Federación de Centros Jurídicos encargó una investigación sobre el valor socioeconómico de los centros jurídicos que mostró que por cada £ 1 gastado por los centros jurídicos en un caso típico de vivienda, se crea un estimado de £ 10 de "valor social" mediante beneficios para la comunidad local y ahorros para el gobierno. También se obtienen otros beneficios no cuantificables, como prevenir la escalada de casos, empoderar a las personas y prevenir la exclusión. [7]
Los Law Centers también buscan abordar las causas fundamentales de la pobreza y la desigualdad. Lo hacen detectando tendencias en las necesidades de sus comunidades y respondiendo creando conciencia sobre los derechos legales , apoyando a los grupos comunitarios e influyendo en las políticas a nivel local y nacional. [7]
Cuando es necesario, montan campañas nacionales con sus clientes, como Justicia para Todos que defiende el acceso a la justicia. La campaña ha aparecido en The Guardian . [13]
Los Law Centers también llevan casos de prueba a los tribunales más altos si es necesario y no dudan en actuar ilegalmente sobre la base de la evasión. Por ejemplo, Sheffield Law Center ayudó a un joven discapacitado a ganar un caso en el Tribunal de Apelación en noviembre de 2009, que estableció que las obras de construcción podían ordenarse en virtud de la Ley de discriminación por discapacidad de 1995 . [14] El Camden Community Law Center ayudó a la falsificadora y ladrona Maria Miroslawa Mysiak a desperdiciar diez años de costos de litigio en el Tribunal Laboral al llenar intencionalmente una dirección incompleta para la Demandada, brindándole así un curso de inglés gratuito.
La Red de Centros Jurídicos apoya, desarrolla y defiende los Centros Jurídicos. [15]
Centros legales actuales del Reino Unido
Inglaterra y Gales
- Avon y Bristol Law Center
- Centro de Derecho Comunitario de Birmingham [16]
- Bradford Law Center
- Centro de derecho comunitario de Brent
- Bury Law Center
- Cambridge House Law Center
- Centro de derecho comunitario de Camden
- Centro de derecho de Cardiff
- Centro de derecho del centro de Londres
- Centro de derecho de Coventry
- Croydon Law Centre (parte del South West London Law Centre)
- Centro de derecho de Cumbria
- Derby Citizens Advice and Law Center
- Derbyshire Law Center (anteriormente Chesterfield Law Center)
- Ealing Law Center
- Centro de derecho de Gloucester
- Centro de Derecho Comunitario de Hackney
- Hammersmith & Fulham Law Center
- Centro de leyes de Haringey
- Centro de derecho de Harrow [17]
- Centro de derecho de Hillingdon
- Centro de derecho de la isla de Wight
- Centro de derecho de Islington
- Kingston & Richmond Law Centre (parte del South West London Law Centre)
- Centro de leyes Kirklees
- Centro de derecho de Lambeth
- Centro de derecho de Luton
- Merton & Sutton Law Centre (parte del South West London Law Centre)
- Centro de derecho de Newcastle
- Centro de leyes de North Kensington
- Centro de derecho de Nottingham
- Centro de leyes de Paddington
- Centro de derecho comunitario de Plumstead
- Centro de derecho de Rochdale
- Centro Legal y de Asesoramiento para Ciudadanos de Sheffield
- Centro de derecho del suroeste de Londres
- Centro de derecho de Southwark
- Springfield Law Center
- Centro de derecho de Surrey
- Centro de leyes Tower Hamlets
- Centro de información y derecho comunitario de Vauxhall
- Wandsworth Law Centre (parte del South West London Law Centre)
- Centro de derecho de Wiltshire
Escocia
- Centro de asesoramiento legal y monetario de Castlemilk
- CL @ N Child Law Center
- Drumchapel Law & Money Advice Center
- Centro de derecho de Dundee
- Centro de derecho comunitario de East End
- Centro de Derecho Ambiental de Escocia
- Centro de derecho de minorías étnicas
- Centro de derecho de Govan
- Centro de derecho de Govanhill , Centro de derecho de Fife
- Agencia de Servicios Legales
- Renfrewshire Law Center (anteriormente Paisley Law Center)
Irlanda del Norte
- Law Centre (Irlanda del Norte): opera en Belfast y Derry
Ver también
- Asesoramiento ciudadano
- Centro legal comunitario , el equivalente en Australia
- Asistencia jurídica comunitaria en los Estados Unidos
Referencias
- ^ a b c "Brindar acceso a asesoramiento legal para jóvenes sin hogar" . Centrepoint . 15 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d Robins, Jon (24 de julio de 2017). "Falta de fondos y sobrecargado: los abogados que buscan justicia para Grenfell" . The Guardian . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
North Kensington Law Center fue el primero en el Reino Unido en ofrecer acceso a la justicia para los pobres y vulnerables. Ahora, luchando por la supervivencia financiera, la tragedia en su puerta ha significado que los servicios de NKLC tengan más demanda que nunca.
- ^ " ' Somos el A&E de la ley': el primer centro legal del Reino Unido para personas pobres cumple 50 años" . The Guardian . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ Federación de centros de derecho, fechas importantes en la historia de los centros de derecho, 2009.
- ^ "Centros de derecho alfabéticamente" . La Red de Centros Jurídicos . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Prueba escrita de la Red de Centros Jurídicos (LAS 57)" . data.parlamento.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d "Financiamiento para la Red de Centros Jurídicos de Law Centres" . 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Establecer un centro de derecho" . La Red de Centros Jurídicos . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "La Red de Centros Jurídicos" . La Red de Centros Jurídicos . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Centros de derecho" . Refugio Escocia . 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Asociación Escocesa de Centros Jurídicos" . Asociación Escocesa de Centros Jurídicos . 24 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Federación de centros de derecho, Informe anual 10/09
- ^ "Campaña de lucha contra los recortes de asistencia jurídica" . The Guardian . 12 de enero de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "Tribunal de Apelación confirma caso histórico de acceso para discapacitados" . Federación de centros de derecho. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "Trabajo de LCN" . La Red de Centros Jurídicos . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Central England Law Center Limited (sitio principal) - Inicio" . Central England Law Center Limited (sitio principal) .
- ^ "Centro de derecho de Harrow" .
enlaces externos
- Red de centros de derecho
- "Centros jurídicos y otros prestadores de asesoramiento" . JUSTICIA .
- "Encontrar ayuda legal gratuita o asequible" . Asesoramiento ciudadano .