Le Juif errant ( El judío errante ) es una gran ópera de Fromental Halévy , con libreto de Eugène Scribe y Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges .
La ópera se basa muy libremente en temas de la novela Le Juif errant , de Eugène Sue . Mientras que la novela está ambientada en el París del siglo XIX y El judío errante es incidental a la trama principal, la ópera comienza en Amsterdam en 1190 y el judío Asuero (escrito Ashvérus [1] en la ópera) es un personaje principal.
Historial de desempeño
Le Juif errant se estrenó en la Salle Le Peletier de la Ópera de París el 23 de abril de 1852 y tuvo 48 representaciones más durante dos temporadas. La música fue lo suficientemente popular como para generar una Mazurka judía errante , un vals judío errante , una Polka judía errante [2] y en Francia, justo en los meses posteriores al estreno de la ópera, una cantidad aún mayor de obras para piano, incluidas varias llamadas " Grande fantaisie dramatique "y títulos similares, basados en la ópera. [3]
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, [4] 23 de abril de 1852 (Director: Narcisse Girard ) |
---|---|---|
Ashvérus, el judío errante | barítono | Eugène Massol |
Nicéphore, emperador de Oriente | bajo | Louis-Henri Obin |
Léon, descendiente de Ashvérus | tenor | Gustave-Hippolyte Roger |
Théodora, barquera del Escalda , hermana de Léon | mezzosoprano | Fortunata Tedesco |
Irène, hija de Baudoin, conde de Flandes , también descendiente de Ashvérus | soprano | Emma La Grua [5] |
Dama de honor | soprano | Petit-Brière |
El ángel exterminador | tenor | Chapuis |
Ludgers, jefe de bandidos | bajo | Depassio |
Manoel, primer bandido | bajo | Canaple |
Andrónico, segundo bandido | bajo | Guigneau [6] |
Jean, tercer bandido | bajo | Noir |
Arbas, cuarto bandido | bajo | Goyon |
Vigilante nocturno | barítono | Merly |
Un oficial del palacio | barítono | Lyon |
Un señor | barítono | Molinier |
Otro señor | tenor | Donzel |
Coro: señores, señoras y gente de Amberes ; ladrones y chicos malos; comerciantes, habitantes de Brabante ; señores y damas de la corte del emperador Nicéphore; pueblo de Tesalónica ; pueblo de Constantinopla ; mudos, almées [ fr ] ( animadores del harén ), esclavos; Guardias del emperador; La dama de la emperatriz Irène; ángel, demonios, los elegidos, los condenados, etc. |
Referencias
Notas
- ↑ La ortografía del nombre de Sue era 'Ahasvérus', una versión también utilizada por Edgar Quinet . Sin embargo, la versión de Scribe del nombre se puede encontrar en la literatura anterior (por ejemplo, en 1834 ).
- ^ Anderson, (1991), p. 259.
- ^ "Bibliographie de la France (1852): bibliografía" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ Lista de reparto basada en el libreto de 1852 publicado por Brandus y Tamvaco (2000), vol. 2, págs. 882–883 (y el índice de nombres completos).
- ^ El libreto y Gourret (1987), p. 41, escribe el nombre de esta cantante como Lagrua. Karl-Josef Kutsch y Leo Riemens (2003), vol. 4, pág. 2577-2578, tenga un artículo extenso sobre ella y dé el nombre de Emma (Emmy, Emilia) La Grua, de soltera Emmy Funk . Mencionado en Meyerbeeer (1999) passim como 'Lagrua' (ver p. 879 para una nota corta) y Meyerbeer (2004), p. 741, como Emilie Carini (también Emmy la Grua). Tamvaco (2000), pág. 883, da el nombre de Emmy La Grua.
- ^ Gourret (1982), p. 69, enumera un barítono con el nombre de Guignot, que apareció por primera vez en la Ópera de París ca. 1848.
Fuentes
- Anderson, George Kumler (1991). La leyenda del judío errante . Hannover, Nueva Hampshire: Brown University Press. ISBN 9780874515473 .
- Gourret, Jean (1982). Dictionnaire des chanteurs de l'Opéra de Paris . París: Albatros. Vea formatos y ediciones en WorldCat .
- Gourret, Jean (1987). Dictionnaire des cantatrices de l'Opéra de Paris . París: Albatros. ISBN 9782727301646 .
- Jordan, Ruth (1994). Fromental Halévy: Su vida y música, 1799–1862 . Londres: Kahn y Averill. ISBN 9781871082517 .
- Kutsch, KJ; Riemens, Leo (2003). Großes Sängerlexikon (cuarta edición, en alemán). Múnich: KG Saur. ISBN 9783598115981 .
- Macdonald, Hugh (2001). "Halévy, (Jacques-François-) Fromental (- Elie) [Fromentin (-Elias)]" en The New Grove Dictionary of Music and Musicians , 2ª edición, editado por Stanley Sadie. Londres: Macmillan. ISBN 9781561592395 (tapa dura). OCLC 419285866 (libro electrónico).
- Meyerbeer, Giacomo, ed. S. Henze-Döhring, (1999) Briefwechsel und Tagebücher: Band 5; 1849–1852 . Berlín: De Gruyter. ISBN 3 11 014244 9
- Meyerbeer, Giacomo, ed. S. Henze-Döhring, (2004) Briefwechsel und Tagebücher: Band 7; 1856–1859 . Berlín: De Gruyter. ISBN 978-3-11-018030-5
- Escriba, Eugène; Saint-Georges, Henri de (1852). Le Juif errant, opéra en 5 actes (libreto). París: Brandus. Ver en Gallica .
- Escriba, Eugène (1858). Le Juif errant en Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe , nueva edición, volumen XVII, págs. 149-164. París: Adolphe Delahays. Ver en Google Books .
- Tamvaco, Jean-Louis (2000). Les Cancans de l'Opéra. Chroniques de l'Académie Royale de Musique et du théâtre, à Paris sous les deux restauraciones (2 volúmenes, en francés). París: Ediciones CNRS. ISBN 9782271056856 .
enlaces externos
Medios relacionados con Le Juif errant (ópera) en Wikimedia Commons