Le Réveil de Flore ( en. El despertar de Flora ), ( ru. «Пробуждение Флоры», Probuzhdenie Flory ) es un ballet anacréontique en un acto, con coreografía de Marius Petipa y música de Riccardo Drigo , con libreto escrito por Petipa y Lev Ivanov . [1] Presentado por primera vez por el Ballet Imperial en el Palacio Peterhof el 6 de agosto [ OS 25 de julio] 1894.
Le Réveil de Flore | |
---|---|
Coreógrafo | Marius Petipa |
Música | Riccardo Drigo |
Libreto | Marius Petipa y Lev Ivanov |
Estreno | 6 de agosto [ OS 25 de julio] 1894 (Peterhof) 14 de enero [ OS 2 de enero] 1895 (Teatro Imperial Mariinsky) San Petersburgo, Rusia |
Diseño | Mikhail Bocharov |
Género | Ballet anacréontique |
Historia
Le Réveil de Flore se produjo para las celebraciones celebradas en el Palacio Peterhof en honor a la boda de la hija del emperador Alejandro III , la Gran Duquesa Xenia, con el Gran Duque Alejandro Mijailovich . [2] El ballet pronto se trasladó al escenario del Imperial Mariinsky Theatre donde se presentó por primera vez el 14 de enero [ OS 2 de enero] 1895. [1] Esta actuación tuvo lugar durante un acto benéfico de despedida para la bailarina Maria Anderson , quien había se vio obligado a jubilarse anticipadamente después de sufrir quemaduras en el incendio de un teatro. [3]
La coreografía de Le Réveil de Flore fue erróneamente acreditada como un esfuerzo conjunto entre Marius Petipa y el segundo Maître de ballet del Imperial Ballet, Lev Ivanov, en el programa original de teatro impreso . [2] Una reseña en la Gaceta de San Petersburgo de la primera répétition générale también atribuyó la coreografía tanto a Petipa como a Ivanov. Esto hizo que Marius Petipa escribiera una carta de corrección al periódico:
En no. 201 de su muy respetado periódico, se informó de una comunicación no del todo precisa sobre la producción del ballet Le Réveil de Flore . El programa del ballet fue creado por LI Ivanov y yo juntos, (pero) la producción de los bailes y la puesta en escena me pertenecen exclusivamente a mí; El Sr. LI Ivanov no participó en ellos. [1]
La partitura de Riccardo Drigo fue publicada en partición orquestal y reducción para piano por el editor musical Zimmerman en 1914.
La bailarina Anna Pavlova incluyó una versión abreviada de Le Réveil de Flore en el repertorio de su compañía de gira. El director Richard Bonynge grabó la edición abreviada de Pavlova de la partitura de Drigo para su LP de 1974 "Homage to Pavlova" con la London Symphony Orchestra . [4]
2007 Reconstrucción
Le Réveil de Flore recibió su interpretación final en 1919. [1] La coreografía para el ballet de Marius Petipa fue documentada en el método de notación coreográfica Stepanov muy poco después de su estreno en 1894, siendo uno de los primeros ballets que se grabaron con este método. Hoy en día, esta notación es parte de la Colección Sergeyev , que se encuentra en la colección de teatro de la Biblioteca de la Universidad de Harvard .
En 2005, el coreógrafo e historiador Sergei Vikharev utilizó esta notación coreográfica para montar una reconstrucción de la coreografía original de 1894 de Petipa para Le Réveil de Flore para el Ballet Mariinsky . La producción también incluyó una restauración completa de la decoración y el vestuario originales. La partitura de Riccardo Drigo fue restaurada a partir del manuscrito original escrito a mano guardado en los archivos de la biblioteca de música del Teatro Mariinsky por el director Pavel Bubelnikov con la ayuda de las musicólogas Lyudmila Sveshnikova y Elena Belyaeva. [5]
La producción se presentó por primera vez en el Teatro Mariinsky durante el VII Festival Internacional de Ballet el 12 de abril de 2007 en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo. Los bailarines principales fueron Evgenia Obraztsova como la Diosa Flora, Xenia Ostreikovskaya como la Diosa Aurora, Svetland Ivanova como la Diosa Diana, Vladimir Shklyarov como el Dios Céfiro, Maxim Chaschegorov como el Dios Apolo, Valeria Martynyuk como el Dios Cupido, Alexei Timofeyev como el Dios Mercurio y Daria Sukhorukova como la Diosa Hebe. [5]
Sergei Vikharev comentó al St. Petersburg Times que el ballet era "... como un huevo de Fabergé adornado". [6]
La producción de Le Réveil de Flore recibió el premio Golden Mask 2007 .
Roles y elenco original
Papel | San Petersburgo 1894 |
---|---|
Flora, la diosa de la primavera | Mathilde Kschessinskaya |
Diana, la diosa de la luna | Olga Leonova |
Aquilon, el dios del viento del norte | Alexander Gorsky |
Aurora, la diosa del amanecer | Anna Johansson |
Apolo, el dios del sol | Pavel Gerdt |
Zephyr, el dios del viento del oeste | Nikolai Legat |
Cupido, el Dios del amor | Vera Trefilova |
Mercurio, el Mensajero de los Dioses | Sergei Legat |
Hebe, la diosa de la juventud | Claudia Kulichevskaya |
Currículum de bailes y escenas
Lista de escenas y danzas de Le Réveil de Flore extraídas de la partitura para piano que se publicó en 1914. [7]
- №01 Prélude
- №02 L'apparition et danse de Diane - nocturno
- №03 L'apparition d'Aquilon
- №04 Scène et danse de la rosée– scherzo
- №05 L'apparition et scène d'Aurore
- №06 Valse de Flore, d'Aurore et des nymphes
- №07 – a L'apparition d'Apollon
- №07 – b Entrée et danse de Zéphyr
- №07 – c Entrée et danse de Cupidon suivi des amours– pizzicato
- №08 Pas d' action—
- -a. Scène et Pas d'ensemble (cadencia para violín para Leopold Auer )
- -B. Variación de Zéphyr
- -C. Variation de Flore (cadencia para arpa de Albert Zabel )
- -D. Grande valse-coda
- №09 L'arrivée et scène de Mercure, de Ganymède et d'Hébé
- №10 Grande marche– bacanal
- №11 Grand pas
- №12 Galop générale
- №13 Apothéose: La révélation d'Olympe
- interpolación: Pizzicato d'Hébé (añadido después del estreno de 1894)
- interpolación: Variation d'Aurore (agregada después del estreno de 1894)
Libreto
Tomado de la partitura para piano original publicada de 1894. [7]
Cuadro 1 - Es de noche. Flora, la diosa de la primavera, está profundamente dormida con sus ninfas; Diana, la diosa de la Luna, guarda su paz. Con la llegada del amanecer, se siente una frescura en el aire. Diana se esconde en las nubes.
Cuadro 2 - Aquilon, el viento del norte, se precipita tormentosamente sobre el lugar; su aliento frío de viento despierta a Flora y la obliga a buscar refugio en el follaje. La aparición de un rocío helado lleva a Flora a la desesperación, e implora a Aurora, la diosa del amanecer, que los ayude.
Tableau 3 - Aurora consuela a Flora con tiernas caricias y anuncia que Apolo, el dios del día, que pondrá fin a sus sufrimientos, la sigue. Aurora, Flora y sus ninfas bailan un vals.
Tableau 4: con la aparición del resplandeciente Apolo, todo se anima. Enamorado de la belleza de Flora, Apolo la besa. A su llamada, Zephyr, el dios del suave viento del oeste, vuela al abrazo de su amada Flora. Lo sigue Cupido y sus pequeños amores. "Debes ser su ayudante", le dice Apolo, "es la voluntad de los dioses". Todos están encantados; Cupido, amores y ninfas se regocijan por la felicidad del amante. Se realiza un clásico Pas d'action .
Cuadro 5 - Mercurio, mensajero de los dioses, anuncia a Hebé, la diosa de la juventud, y Ganimedes, copero de los dioses. Presentan a Flora y Zephyr una taza de néctar y proclaman que Júpiter les ha dado la eterna juventud.
Tableau 6 - Una procesión. El carro de Baco y Ariadna va acompañado de bacantes, sátiros, faunos, silvanos y otros. Todos los reunidos realizanun Grand pas , seguido de un final entusiasta.
Apoteosis: se revela el Olimpo; Aparece Júpiter, Juno, Neptuno, Vulcano, Minerva, Ceres, Marte, Plutón, Proserpina, Venus y otros.
Galería
Victor Baranov como Apolo , Eugenia Obratzova como Flora y Maxim Chaschegorov como Zephyr con el cuerpo de ballet en la reconstrucción del Ballet Mariinsky de Le Réveil de Flore . San Petersburgo, 2007 La apoteosis "La révélation d'Olympe" de la reconstrucción del Ballet Mariinsky de Le Réveil de Flore . San Petersburgo, 2007 Mathilde Kschessinskaya como Flora (izquierda) y Vera Trefilova como Cupido (derecha) vestidas para Le Réveil de Flore , 1894. Frontispicio de la reducción para piano publicada de la partitura de Drigo para Le Réveil de Flore , 1914.
Notas al pie
- ↑ a b c d Wiley, Roland John (1997). La vida y el ballet de Lev Ivanov . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0198165675.
- ^ a b Celebración en Peterhof, Ezhegodnik Imperatorskikh Teatrov . Teatros Imperiales de San Petersburgo, 426-9. 1894.
- ^ Wiley, Roland John (1985). Ballets de Tchaikovsky . Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ Manchester, PW Liner nota para el disco LP "Homage to Pavlova" (CSA 2232) . Decca Records. 1974.
- ^ a b Programa de souvenirs para la reconstrucción de "El Despertar de Flora" . Teatro Académico Estatal Mariinsky. 2007.
- ^ " El despertar de Flora : el ballet Mariinsky" . Consultado el 11 de septiembre de 2013
- ^ a b Drigo, Riccardo Eugenio (1914). Partitura para piano de "Le Réveil de Flore" . Zimmerman.
enlaces externos
- Escuela Vaganova: El despertar de la flora / Пробуждение Флоры Pas de quatre