Vida en la maleza

Life in the Undergrowth es una serie de documentales sobre la naturaleza de la BBC escrita y presentada por David Attenborough , transmitida por primera vez en el Reino Unido el 23 de noviembre de 2005.

Vida en la maleza
Portada del DVD de la región 2
Género	Documental de naturaleza
Dirigido por	Peter Bassett Mike Salisbury Bridget Appleby Stephen Dunleavy
Presentado por	David Attenborough
Compositores	David Poore Ben Salisbury
País de origen	Reino Unido
Idioma original	inglés
No. de episodios	5
Producción
Productor ejecutivo	Mike Gunton
Productor	Mike Salisbury
Tiempo de ejecución	50 minutos
Compañías de producción	Unidad de Historia Natural de la BBC Planeta Animal
Lanzamiento
Red original	BBC One
Formato de imagen	576i (16: 9)
Formato de audio	Estereofónico
Lanzamiento original	23 de noviembre - 21 de diciembre de 2005 ( 23/11/2005 ) ( 21/12/2005 )
Cronología
Precedido por	La vida de los mamíferos
Seguido por	Vida a sangre fría
enlaces externos
Sitio web

Un estudio de la evolución y los hábitos de los invertebrados , fue el quinto de los estudios especializados de Attenborough después de su trilogía principal que comenzó con Life on Earth . Cada uno de los cinco episodios de 50 minutos analiza un grupo (o aspecto) de las criaturas utilizando técnicas fotográficas innovadoras.

La serie fue producida en conjunto con Animal Planet . El productor ejecutivo fue Mike Gunton , el productor de la serie Mike Salisbury , y la música fue compuesta por Ben Salisbury y David Poore . El Consultor Científico Jefe fue el Dr. George McGavin . ^[1]

Fondo

Los cineastas habían ignorado en gran medida a los invertebrados en el pasado, debido a las dificultades para filmarlos, pero los avances en la tecnología de lentes y cámaras les dieron la oportunidad de filmar a las criaturas a su nivel. La serie presenta un equilibrio de invertebrados europeos cotidianos, como la araña lobo y la mosca doméstica, y variedades más exóticas como la araña de espalda roja de Australia y los ciempiés venenosos del Amazonas . Esta fue la primera vez que estos animales se fotografiaron con un nivel de detalle tan alto para la televisión (algunas secuencias se filmaron en formato de alta definición ) y proporcionó no solo a los espectadores casuales, sino también a los científicos, una nueva comprensión del comportamiento de ciertas especies .

La producción de la serie tomó alrededor de dos años, durante los cuales el rodaje se llevó a cabo en todo el mundo, desde la selva amazónica hasta Costa Rica , Australia, Malasia , Hungría, Suiza y muchos más lugares, incluido el Reino Unido.

Para seguir y comprender las diversas especies observadas a lo largo de la serie, el equipo de producción consultó con algunos de los principales expertos en la vida de los invertebrados. En ciertos casos, su ayuda resultó invaluable, particularmente cuando se encontraron con especies o sociedades particularmente peligrosas. En otros casos, los especialistas ayudaron a proporcionar algunos de sus descubrimientos más recientes, lo que permitió a los creadores mostrar con gran detalle los complejos procesos a través de los cuales los invertebrados pueden interactuar con su entorno , así como los procesos regulares de todos los animales en la naturaleza, como como sus rituales de apareamiento y caza de alimento. Muchas de las interacciones de las criaturas no solo se filmaron por primera vez, sino que también se registraron con un aumento tan extraordinario que los científicos que las estudiaron pudieron responder preguntas específicas que la observación a simple vista hasta ahora había hecho imposible.

La filmación de efímeras fue posible gracias a su aparición el último día.

Como siempre, las limitaciones de tiempo y dinero jugaron un papel importante. Los horarios de filmación tuvieron que ser arreglados para que encajaran con las fechas esperadas de los principales eventos que se planeaba incluir, como la aparición de las cigarras norteamericanas o la aparición masiva de efímeras en Hungría. Como es habitual en la elaboración de un documental de naturaleza, no todo salió según lo previsto, debido a la imprevisibilidad del tema.

">

Reproducir medios

Era necesario planificar para filmar la aparición de cigarras de 17 años como estas.

Aunque la filmación se llevó a cabo durante varios años, las limitaciones de tiempo aún significaron que algunas escenas casi no se filmaron y algunas nunca se materializaron. Por ejemplo, la aparición masiva simultánea de la efímera en Hungría no se produjo hasta el día límite para su filmación, ya que David Attenborough tuvo que estar en Suiza al día siguiente para filmar el apareamiento de las hormigas de madera. Con el asesoramiento de expertos, el equipo había llegado a filmar en el momento de la aparición anual, pero el problema de la primavera inusualmente húmeda había retrasado el evento. Afortunadamente, el último día las condiciones fueron perfectas y apareció la efímera, aparentemente en una de las manifestaciones más impresionantes de los últimos tiempos. Debido a que este tipo de sucesos dependen en gran medida de factores ambientales como la temperatura o la humedad, era casi imposible saber exactamente cuándo ocurrirían. En cambio, los productores tuvieron que confiar en estimaciones de expertos, pero incluso estas podrían ser completamente impredecibles. Entonces, aunque se capturó la apariencia de la mosca de mayo, se pasaron por alto otras, como el advenimiento de un tipo de polilla en Arizona (a pesar de que el equipo de cámara acampó en el área dos veces, dos semanas a la vez).

A veces, los sujetos eran tan pequeños que hubiera sido imposible filmarlos en la naturaleza. En cambio, la construcción de un hábitat completo en un estudio permitió un fácil seguimiento de sus acciones, lo que permitió que la cámara las capturara a lo largo de su día. Esta técnica se utilizó en la araña lobo, por ejemplo, que proporcionó unas 200 horas de película, incluido en particular su ritual de cortejo. A pesar de que la envergadura de los brazos de la araña adulta no es más de 1 cm, incluso los arácnidos recién nacidos se muestran en primer plano mientras trepan a la espalda de su madre.

La filmación también implicó entrar en entornos difíciles. Para filmar al ciempiés gigante , un equipo tuvo que soportar una cueva oscura cuyo piso estaba cubierto de guano , escarabajos y cucarachas .

Episodios

El primer episodio comienza con un primer plano de un caracol .

"Un ojo de otro mundo; un detector de olores, que investiga el camino que tenemos por delante. No solemos ver un caracol de esa manera, y eso se debe a que solo recientemente hemos tenido las lentes diminutas y las cámaras electrónicas que necesitamos para explorar esta miniatura Pero cuando nos encontramos cara a cara con sus habitantes, de repente nos damos cuenta de que su comportamiento puede ser tan significativo para nosotros como el comportamiento de muchos animales más de nuestro tamaño ".
- Narración de apertura de David Attenborough

No.	Título	Fecha de emisión original
1	"Invasión de la tierra"	23 de noviembre de 2005 ( 23/11/2005 )
Las imágenes originales incluyen la depredación por un gusano de terciopelo . El primer episodio cuenta cómo los invertebrados se convirtieron en las primeras criaturas de cualquier tipo en colonizar la tierra firme. Sus precursores fueron criaturas marinas con caparazón y segmentadas que existieron hace 400 millones de años. Algunos de ellos se aventuraron fuera del agua para poner sus huevos de manera segura, y Attenborough compara esos primeros pasos con el desove masivo de cangrejos herradura en la costa atlántica de América del Norte. Algunos animales abandonaron los océanos por completo cuando la tierra se volvió verde con algas , musgos y hepáticas . Los primeros habitantes del suelo fueron los milpiés , a los que siguieron rápidamente otras especies. Se muestra que los colémbolos son más pequeños que la cabeza de un alfiler y, por su tamaño, pueden saltar alturas inmensas. El gusano de terciopelo caza de noche y apenas ha cambiado durante milenios, mientras que el ciempiés gigante (posiblemente una especie de Scolopendromorpha) puede matar instantáneamente y se muestra cazando murciélagos en Venezuela . Se exploran los hábitos de apareamiento, incluido el ritual inusual de las babosas leopardo y el meticuloso mantenimiento del nido del recolector . La llegada de las lombrices de tierra fue de gran importancia ya que cambiaron la naturaleza del suelo, provocando una proliferación de vida vegetal. A pesar de su ascendencia acuática, muchos invertebrados, particularmente aquellos sin exoesqueleto , necesitan un ambiente húmedo para evitar la desecación. Finalmente, una criatura que se ha adaptado a un hábitat desértico , el escorpión , se muestra mientras sigue su peligrosa danza de cortejo, seguida del nacimiento de hasta cincuenta individuos.
2	"Tomando el aire"	30 de noviembre de 2005 ( 30/11/2005 )
Un hoverfly en vuelo El próximo programa se ocupa de los insectos voladores. Comienza en Europa Central, donde el río Körös alberga a millones de efímeras gigantes que emergen de sus pieles larvales para aparearse. - el clímax de sus vidas. Las efímeras y las libélulas estuvieron entre las primeras en volar hace unos 320 millones de años, y los fósiles revelan que algunas eran similares en tamaño a una gaviota . Los caballitos del diablo también se analizan en detalle. Una especie, el raro caballito del diablo en cascada , habita en cascadas, mientras que otra, el caballito del diablo en helicóptero , vive lejos del agua (a diferencia de todas las demás de su grupo) y también es la más grande. Se muestran varios tipos de mariposas , pero todas tienen hábitos comunes, y Attenborough describe su fisiología. Junto con las polillas, poseen las alas más grandes, y esta área de superficie brinda una amplia oportunidad para exhibirse ante las parejas o advertir a los depredadores. En climas fríos, los abejorros deben calentarse para prepararse para el vuelo: "desactivan" sus alas, lo que les permite ejercitar sus músculos sin despegar. Las alas traseras vestigiales de las moscas y las moscas grúa se utilizan para la navegación, y posiblemente el aviador de insectos más hábil es el hoverfly , que realiza ajustes continuos mientras está en el aire para permanecer estacionario. Los escarabajos que son capaces de volar deben mantener sus alas debajo de las cubiertas, y se muestra un ejemplar del más grande, el escarabajo titán . Attenborough intenta atraer a una cigarra macho, solo para que aterrice en su oreja (provocando la risa del equipo de cámara).
3	"Los hilanderos de seda"	7 de diciembre de 2005 ( 2007-12-07 )
Una araña lobo con crías adheridas a su abdomen. La tercera entrega examina las arañas y otras que producen seda . Attenborough visita las cuevas Waitomo de Nueva Zelanda , que están habitadas por mosquitos de hongos cuyas larvas iluminadas se asientan sobre filamentos brillantes y con cuentas para atraer a sus presas. La capacidad de hilar seda se desarrolló temprano en la historia de los invertebrados, y se utilizó por primera vez como adhesivo. La crisopa hembra todavía lo aplica de esta manera, para suspender sus huevos de los tallos de las plantas. Las arañas lo emplearon primero como una línea de disparo sensible para detectar movimiento, y Attenborough ilustra esto alentando a una araña trampilla . La velocidad con la que aparece provoca que el presentador salte de sorpresa. Las telas tejidas por los tejedores de orbes son complejas y pueden comprender hasta 60 metros de seda y 3.000 accesorios separados. Una secuencia de lapso de tiempo revela su intrincada construcción. Los más grandes están hechos por Nephila y pueden tener varios metros de diámetro. El venenoso lomo rojo gira en tres dimensiones y fija líneas verticales que suspenden sus desafortunadas comidas en el aire. Mientras tanto, una araña bolas balancea un trozo de seda con una mancha pegajosa en el extremo, con la que atrapar a las polillas que pasan. Argiope ejemplifica los peligros del apareamiento a los que se enfrentan algunas arañas macho: a menos que tengan cuidado, las hembras pueden consumirlas. El cortejo de la araña lobo, aunque menos arriesgado, es uno de los más elaborados. Se comentan sus hábitos de anidación, junto con el eventual nacimiento de sus crías, que se aferran a la espalda de su madre.
4	"Relaciones íntimas"	14 de diciembre de 2005 ( 14 de diciembre de 2005 )
Una araña cangrejo blanca ha capturado una mosca visitando una flor, mostrando una mezcla de mutualismo y depredación . El penúltimo episodio se centra en las relaciones entre invertebrados y plantas u otros animales. Comienza con las hormigas y los pulgones : los primeros "rebañan" a los segundos y los protegen a cambio de la melaza secretada . Se describen las actividades de los insectos que inducen agallas , utilizando el ejemplo del roble . Muchas plantas reclutan insectos para ayudar a la polinización , ofreciendo néctar para hacerlo, y algunos depredadores han adoptado el camuflaje para aprovechar esto, como la araña cangrejo . Los insectos palo dependen de las hormigas para esconder sus huevos bajo tierra de forma segura. En el desierto de California , las larvas del escarabajo ampolla se congregan en un tallo y, al liberar una feromona , atraen a una abeja excavadora macho en busca de una hembra. Suben a bordo de su visitante y finalmente se trasladan a su pareja, que a su vez los depositará sin saberlo en su nido, proporcionándoles sustento. Se muestra una araña del huerto soportando una larva de avispa parásita , que inyecta a su huésped con una hormona que la trastorna y detiene el hilado de las telarañas. La larva luego chupa el líquido del cuerpo de la araña y usa la seda restante para formar su capullo. Las avispas de hadas son tan pequeñas que pueden poner sus huevos dentro de los de los escarabajos de agua , e incluso pueden aparearse mientras están dentro de ellas. La larva del escarabajo tigre tiende una emboscada a las hormigas taponando su madriguera con la cabeza y saltando. Sin embargo, esto no funciona con Methocha , una avispa parecida a una hormiga, que evita las mandíbulas de la larva del escarabajo, la paraliza con una picadura y pone sus huevos en el huésped. Después de arrastrar la larva paralizada más profundamente en la madriguera, la entrada se tapa y se oculta cuidadosamente. Las hormigas defienden ferozmente sus colonias; sin embargo, las mariposas azules Alcon logran meter a sus crías dentro de los nidos de las hormigas dándoles a sus crías un olor exactamente como el de las larvas de hormiga; como resultado, las orugas son tratadas como si fueran larvas de hormigas. Sin embargo, esta estrategia no es perfecta. Las avispas Ichneumon irrumpen en las colonias de hormigas y liberan sustancias químicas que hacen que los guardianes de las hormigas se ataquen entre sí; la avispa luego inyecta dos de sus huevos en las orugas de la mariposa. Sin embargo, las hormigas parecen salvar al menos una oruga, ya que más tarde se muestra a una de las pupas eclosionando en una mariposa azul Alcon adulta.
5	"Supesociedades"	21 de diciembre de 2005 ( 21/12/2005 )
Las hormigas cosechadoras tapan las salidas de las hormigas cercanas con piedras pequeñas. El programa final analiza los superorganismos formados por abejas, hormigas y termitas . Attenborough revela que sus colonias, cuyos individuos alguna vez fueron considerados puramente serviles, están "llenas de conflictos, luchas de poder y motines". Evolucionaron cuando tales criaturas se alejaron de una existencia solitaria y comenzaron a construir nidos uno al lado del otro, lo que llevó a un enfoque colectivo para cuidar a sus crías. Hay alrededor de 20.000 especies de abejas y se muestra a una abeja reina comenzando un nuevo nido. A medida que crece, todos los habitantes ayudan a mantenerlo y le aportan néctar y polen . Sin embargo, la anarquía estalla cuando la reina comienza a destruir los huevos puestos por sus trabajadores: muere picada y la colonia termina. Las hormigas viven en sociedades más grandes, lo que puede hacerlas vulnerables, pero Attenborough incita a un nido de hormigas de madera a demostrar su defensa: ácido fórmico . En Australia, un nido en un manglar debe reorganizarse continuamente para escapar de las mareas. Mientras tanto, las hormigas recolectoras del desierto bloquean los nidos cercanos en un esfuerzo por maximizar su recolección de alimentos. Se explora un vivac de hormigas armadas : resultan ser uno de esos organismos más reglamentados, donde la acción de cada individuo es por el bien de la colonia de un millón de habitantes. Attenborough investiga las termitas magnéticas, cuyos montículos en forma de placa están alineados para explicar el movimiento del Sol. Finalmente, se representa en primer plano una batalla a gran escala entre termitas y hormigas matabele.

"Si nosotros y el resto de los animales vertebrados desapareciéramos de la noche a la mañana, el resto del mundo se llevaría bastante bien. Pero si [los invertebrados] desaparecieran, los ecosistemas de la tierra colapsarían. El suelo perdería su fertilidad. Muchos de las plantas ya no serían polinizadas. Muchos animales, anfibios, reptiles, aves, mamíferos no tendrían nada para comer. Y nuestros campos y pastos estarían cubiertos de estiércol y carroña. Estas pequeñas criaturas están a unos centímetros de nuestros pies , dondequiera que vayamos en tierra, pero a menudo, no se les tiene en cuenta. Haríamos muy bien en recordarlos ".
- David Attenborough, para cerrar.

DVD y libro

La serie está disponible en el Reino Unido para las Regiones 2 y 4 como un DVD de 2 discos (BBCDVD1737, lanzado el 5 de diciembre de 2005) y como parte de The Life Collection . Sus características especiales comprenden una entrevista con el productor de la serie, Mike Salisbury , y la banda sonora original.

El libro de 320 páginas que lo acompaña, Life in the Undergrowth de David Attenborough ( ISBN 0-563-52208-9 ), fue publicado por BBC Books el 10 de octubre de 2005.

Guía del espectador

En 2008, la BBC puso a disposición en línea una guía para el espectador de Life in the Undergrowth , especialmente diseñada para ayudar al espectador a localizar un clip emocionante de una lección científica o geográfica en particular.

Tema	Subtema	Especies	Episodio	Descripción
Adaptación	Estrategias de alimentación	Polilla, Polilla Halcón Colibrí	2 - Tomando el aire	Cómo las diferentes polillas se alimentan de la savia y el néctar de los árboles, incluida la polilla halcón colibrí.
Comportamiento	Camuflaje	Insecto palo	4 - Relaciones íntimas	Presenta un insecto palo que, a través del camuflaje, se ve exactamente como una hoja seca.
Comportamiento	Grupos sociales	Abeja, avispa	5 - Super Sociedades	Cría colonial y organización de super sociedades de abejas y avispas.
Comunicación	Feromonas	Mariposa Alcón	4 - Relaciones íntimas	Orugas de mariposa alcón que utilizan feromonas para disfrazarse de larvas de hormigas para esconderse en nidos de hormigas.
Competencia	Animales	Hormiga cosechadora, hormiga de patas largas	5 - Super Sociedades	Competencia por semillas entre hormigas recolectoras y hormigas patas largas.
Cooperación	Cooperación	Hormiga del ejército	5 - Super Sociedades	Cuenta con un millón o más de hormigas armadas que cooperan en la caza y anidación.
Descomponedores	Descomponedores	Lombriz de tierra, lombriz de tierra gigante de Gippsland	1 - Invasión de la tierra	Presenta la lombriz de tierra y su importancia para el suelo, y una lombriz gigante de tierra gippsland de seis pies de largo.
Evolución	Invertebrados		1 - Invasión de la tierra	Evolución de los invertebrados terrestres, cómo se han adaptado para sobrevivir fuera del agua y su relación con las plantas verdes.
Hábitats	Desiertos	Escorpión	1 - Invasión de la tierra	Presenta un paisaje desértico típico y explica cómo los escorpiones pueden sobrevivir en este ambiente seco y hostil.
Hábitats	Estanques	Buceo escarabajo, avispa de hadas, pulga de agua	4 - Relaciones íntimas	Cuenta con una variedad de criaturas del estanque, incluidos escarabajos buceadores, avispas de hadas y pulgas de agua.
Hábitats	Jardines	Pulgón, hormiga, mariquita	4 - Relaciones íntimas	Presenta las relaciones de amigos y enemigos entre jardineros, pulgones, hormigas y mariquitas.
Locomoción	Vuelo	Libélula	2 - Tomando el aire	Explica la mecánica de cómo vuelan las libélulas, mostrando su asombrosa velocidad y maniobrabilidad.
Locomoción	Vuelo	Abejorro, volar	2 - Tomando el aire	Diseño de alas y mecánica de vuelo de abejorros y moscas. El control aéreo inmaculado hace que un macho sea más atractivo para las hembras en las moscas flotantes.
Parásitos	Parásitos	Avispa, Mariposa Blanca De Repollo	2 - Tomando el aire	Avispa que parasita las orugas de la mariposa blanca de la col.
Parásitos	Parásitos	Escarabajo ampolla, abeja excavadora	4 - Relaciones íntimas	Engaño por larvas de escarabajos ampolla para parasitar nidos de abejas excavadoras.
Parásitos	Parásitos	Bot Fly	4 - Relaciones íntimas	Ciclo de vida de la mosca bot que incluye la parasitación de moscas domésticas y vacas.
Depredacion	Invertebrados	Gusano de terciopelo, ciempiés gigante	1 - Invasión de la tierra	Presenta a algunos de los cazadores de invertebrados más feroces: el gusano de terciopelo que atrapa a su presa disparando hilos de pegamento y el ciempiés gigante cazando murciélagos en cuevas.
Depredacion	Invertebrados	Gusano de luciérnaga, efímera	3 - Los hilanderos de seda	Espectáculo espectacular de luciérnagas atrapando efímeras en una cueva de Nueva Zelanda.
Depredacion	Invertebrados	Araña Bolas	3 - Los hilanderos de seda	Araña Bolas usando feromonas en gotas como cebo para atraer polillas.
Depredacion	Invertebrados	Araña cangrejo blanca, Insecto asesino	4 - Relaciones íntimas	Presenta arañas cangrejo blancas e insectos asesinos que usan feromonas para atraer a sus presas a sus garras.
Reproducción	Noviazgo	Cola de primavera	1 - Invasión de la tierra	La extraña danza de cortejo que golpea la cabeza con pequeñas colas de resorte.
Reproducción	Noviazgo	Escorpión de arena de Mojave	1 - Invasión de la tierra	El peligroso ritual de cortejo del escorpión de arena de Mojave.
Reproducción	Hermafroditas	Babosa leopardo	1 - Invasión de la tierra	Presenta el comportamiento de apareamiento inusual de las babosas leopardo que tienen órganos masculinos y femeninos.
Reproducción	Cuidado de padres	Avispa de papel	5 - Super Sociedades	Muestra cómo las avispas de papel construyen nidos coloniales y comparten los deberes de los padres, lo que les permite criar más crías.
Reproducción	Invertebrados	Araña lobo	3 - Los hilanderos de seda	Cortejo, apareamiento, puesta de huevos y cuidado parental en arañas lobo.
Reproducción	Invertebrados	Mariposa de repollo blanco	2 - Tomando el aire	Ciclo de vida de la mariposa de col blanca.
Reproducción	Invertebrados	Avispa de papel, abejorro	5 - Super Sociedades	Estrategias de cría colonial de avispas de papel y abejorros.
Refugios	Refugios	Termita	5 - Super Sociedades	Presenta a las termitas construyendo un montículo gigantesco que está equipado con características protectoras.
Simbiosis	Plantas e insectos	Árbol Duroia	4 - Relaciones íntimas	Cómo las hormigas dependen del árbol Duroia para un sitio de anidación y, a cambio, protegen al árbol de los depredadores de plantas y las plantas competidoras.
Simbiosis	Plantas e insectos	Hormiga, pulgón	4 - Relaciones íntimas	Cómo las hormigas protegen a los pulgones de la depredación de las mariquitas y, a cambio, obtienen una comida de néctar azucarado.
Favoritos de los niños	Mini Bestias		1 - Invasión de la tierra	Presenta un montaje fascinante de mini bestias en lugares muy cercanos.
Favoritos de los niños	Mini Bestias	Caracol	1 - Invasión de la tierra	Presenta un caracol que prospera en condiciones oscuras y húmedas.
Favoritos de los niños	Mini Bestias	Araña	3 - Los hilanderos de seda	Presenta a una araña que construye hábilmente su telaraña.
Aprendiendo a aprender	Trabajo en equipo	abeja	5 - Super Sociedades	Presenta a las abejas trabajando juntas para ayudar a que sus colonias sean un éxito.
Aprendiendo a aprender	Trabajo en equipo	Hormiga del ejército	5 - Super Sociedades	Cuenta con un millón o más de hormigas armadas que trabajan juntas para establecer un nuevo sitio de anidación.

Ver también

Microcosmos (documental sobre la naturaleza con un tema similar)

Referencias

^ "Dr. George McGavin" . Jo Wander Management . Consultado el 13 de julio de 2011 .

enlaces externos

La vida en la maleza en BBC Online
La vida en la maleza en BBC Online
Life in the Undergrowth en elsitio web de Eden
La vida en la maleza en IMDb
Fly on the Wall en el sitio Open2.net de Open University

[Wander-1] "Dr. George McGavin" . Jo Wander Management . Consultado el 13 de julio de 2011 .

[1]