Lituania propiamente dicha


Lituania propiamente dicha ( latín : Lithuania propria , literalmente: " Lituania genuina "; lituano : Didžioji Lietuva ; yiddish : ליטע , Lite ) se refiere a una región que existía dentro del Gran Ducado de Lituania , y donde se hablaba el idioma lituano . [1] El significado principal es idéntico al de Ducado de Lituania , una tierra alrededor de la cual evolucionó el Gran Ducado de Lituania . El territorio puede ser trazado por parroquias cristianas católicas establecidas en tierras paganas del Báltico del Gran Ducado de Lituania posterior a la cristianización de Lituania en 1387. La Lituania Propia ( Lituania Propria ) siempre se distinguió de las tierras rutenas, los lituanos se diferenciaron de los rutenos en su idioma y fe (el paganismo al principio y Catolicismo desde 1387). [2] [3] [4] El término en latín fue ampliamente utilizado durante la Edad Media y se puede encontrar en numerosos mapas históricos hasta la Primera Guerra Mundial . [5]

Lituania propiamente dicha a veces también se llama Lituania Major, particularmente en contraste con Lituania Minor .

Los historiadores designan a Lituania Propia (o Tierra de Lituania en un sentido estricto) como una tierra lituana que existió antes del Gran Ducado de Lituania , cerca de otras tierras: Tierra de Nalšia , Tierra de Deltuva , Tierra de Upytė . Según Henryk Łowmiański , Lithuania Proper estaba en el núcleo del futuro Voivodato de Trakai entre los ríos: Nemunas , Neris y Merkys . Tomas Baranauskas sugiere [6] que Lithuania Proper estaba alrededor del área de Ašmena , tierras de etnia lituana en la actual Bielorrusia.. Según Mikola Yermalovich (aunque su fiabilidad es cuestionada por otros eruditos [7] [8] ) Lituania ( bielorruso : Летапiсная Лiтва , literario: Lituania de las crónicas) estaba en la región superior de Neman , [9] [10] ahora en la actual Bielorrusia .

Los eruditos a menudo usan el término Lituania propiamente dicho para referirse a tierras habitadas por lituanos étnicos [11] en contraposición a tierras controladas por el Gran Ducado de Lituania habitadas por rutenos (antepasados ​​de los bielorrusos y ucranianos modernos), rusos, polacos, judíos lituanos o muchas otras nacionalidades . [ cita requerida ] Ya durante la época del Gran Ducado, Lituania Proper era un término designado para la tierra donde viven los lituanos . [12] Administrativamente estaba formado por el Voivodato de Vilnius , el Voivodato de Trakai y el Ducado de Samogitia . [13]Esta división continuó incluso después de la partición de la Commonwealth polaco-lituana . [14] Así, el Gran Ducado de Lituania se dividió en regiones históricas: Samogitia ( literalmente, Baja Lituania), Lituania propia y Rutenia .

Durante siglos, las tierras del este y del sur de este territorio, que tenían contactos directos con Rutenia y Polonia, inicialmente habitadas por lituanos étnicos, fueron lentamente rutenizadas, polonizadas y rusificadas , y el territorio de habla lituana se redujo. Las partes orientales de Lituania Propria sufrieron grandes pérdidas de población durante el Diluvio , y más adelante durante la Gran Guerra del Norte y después de la epidemia de peste en 1710-1711. La posterior inmigración de rutenos y polacos a estos territorios aceleró el proceso. Se produjo un impulso significativo a la deslituización cuando Lituania se convirtió en parte del Imperio Ruso., y especialmente, después de que se prohibió la impresión de libros en lengua lituana en letras latinas en 1864. El proceso continuó en la época del dominio polaco , cuando se cerraron las escuelas de lengua lituana y las bibliotecas, y más tarde bajo el dominio soviético , ya que no había escuelas lituanas en estas territorios en absoluto. Hoy en día existen importantes "islas" de personas de habla lituana en las partes del este y sur de Lituania propiamente dicha (la actual Bielorrusia occidental (ver Gerviaty ) y el norte de Polonia (ver Punsk ). Muchas personas de estos territorios que ahora hablan bielorruso todavía se refieren a sí mismos como lituanos. [15]

Al final de la Primera Guerra Mundial , el Consejo de Lituania declaró un estado lituano independiente restablecido en las tierras de etnia lituana.


Mapa que muestra los cambios territoriales de Lituania desde el siglo XIII hasta la actualidad
Área de la lengua lituana en el siglo XVI
Lituania en un mapa de 1570
Lituania en el Mappa mundi de Pietro Vesconte , 1321. La inscripción dice: Letvini pagani - paganos lituanos.