Loriyan Tangai es un sitio arqueológico en el área de Gandhara en Pakistán , que consta de muchas estupas y edificios religiosos donde se descubrieron muchas estatuas budistas.
Loriyan Tangai | |
---|---|
Religión | |
Afiliación | Budismo |
Región | Gandhara |
Situación eclesiástica u organizativa | Ruinas de la estupa |
Año consagrado | Siglo II d.C. |
Estado | Artefactos eliminados |
Localización | |
Localización | Pakistán |
Coordenadas geográficas | 34 ° 32′04 ″ N 71 ° 52′16 ″ E / 34.5344 ° N 71.8711 ° ECoordenadas : 34 ° 32′04 ″ N 71 ° 52′16 ″ E / 34.5344 ° N 71.8711 ° E |
Las estupas fueron excavadas por Alexander Caddy en 1896, y las numerosas estatuas del sitio se enviaron al Museo Indio de Calcuta . [1]
Buda "del año 318"
Una de las estatuas del Buda de Loriyan Tangai tiene una inscripción que menciona "el año 318". La era en cuestión no se especifica, pero ahora se cree, tras el descubrimiento de la inscripción del relicario de Bajaur , que se trata de la era de Yavana que comenzó en el 174 a. C., y da una fecha para la estatua de Buda de alrededor del 143 d. C. [2]
La inscripción en la base de la estatua es:
Inscripción | Original ( escritura Kharosthi ) | Transcripción | Traducción en inglés |
---|---|---|---|
Línea 1 | 𐨯 𐩀 𐩀 𐩀 𐩆 𐩄 𐩃 𐩃 𐨤𐨿𐨪𐨆𐨛𐨬𐨡𐨯 𐨡𐨁 𐩅 𐩃 𐩀 𐩀 𐩀 𐨦𐨂𐨢𐨓𐨮𐨯 𐨡𐨞𐨨𐨂𐨑𐨅 | Sa 1 1 1100 10 4 4 Proṭhavadasa di 20 4 1 1 1 Budhaghoṣasa daṇamukhe | En el año 318, el día 27 de Prausthapada, regalo de Buddhaghosa, |
Línea 2 | 𐨯𐨓𐨆𐨪𐨂𐨨𐨯 𐨯𐨡𐨬𐨁𐨩𐨪𐨁𐨯 | Saghorumasa sadaviyarisa | el compañero de Saṃghavarma |
Esto la convertiría en una de las primeras representaciones conocidas del Buda, después del ataúd de Bimaran (siglo I d.C.), y aproximadamente al mismo tiempo que las monedas budistas de Kanishka . [2]
Los dos devotos en el lado derecho del pedestal están vestidos con traje indoescita (pantalones sueltos, túnica y capucha). [4] [5] Sus característicos pantalones aparecen claramente en fotografías de primeros planos . La estatua se encuentra ahora en el Museo Indio de Calcuta . [2]
Ataúd de Bimaran (siglo I d.C.)
El Buda (con "BODDO" en escritura griega) en una moneda de Kanishka (aprox. 130 d. C.)
Estatua del Buda de Hashtnagar , inscrito "el año 384", que se cree que es 209 EC.
Otra estatua de Buda, el Buda de Hashtnagar, está inscrita en el año 384, que se cree que data del año 209 d.C. En el Museo Británico sólo se conserva el pedestal , habiendo desaparecido la estatua en sí, con pliegues de ropa que tienen más relieve que los del Buda Loriyan Tangai. [2]
Galería
Un Buda Loriyan Tangai del mismo período que el Buda data del "Año 318". [2]
Escultura de Loriyan Tangai
Escultura de Loriyan Tangai
Busto de un Bodhisattva, posiblemente Maitreya, Loriyan Tangai, siglos II-III
Referencias
- ^ /photocoll/b/019pho000001003u01034000.html Biblioteca británica en línea
- ^ a b c d e f g Problemas de cronología en el arte de Gandharan pp.35-51, 2017
- ^ CKI 111 - Pedestal Loriyan Tangai del año 318
- ^ Arte greco-budista de Gandhara p.491
- ^ Fotografía detallada en Bachhofer, Ludwig (1929). Escultura india temprana vol.2 . pag. 143 .