Coordenadas :34 ° 47′07 ″ N 106 ° 59′47 ″ O / 34,785217 ° N 106,996512 ° W
La Piedra del Decálogo de Los Lunas es una gran roca en la ladera de Hidden Mountain, cerca de Los Lunas, Nuevo México , a unas 35 millas (56 km) al sur de Albuquerque , que lleva una inscripción muy regular tallada en un panel plano. [1] La piedra también se conoce como Piedra Misteriosa de Los Lunas o Roca del Mandamiento . La piedra es controvertida porque algunos afirman que la inscripción es precolombina y, por lo tanto, prueba del contacto semítico temprano con las Américas . [2]
Historia
La primera mención registrada de la piedra es en 1933, cuando la vio el profesor Frank Hibben (1910-2002), un arqueólogo de la Universidad de Nuevo México . [3] Según una entrevista de 1996, Hibben estaba "convencido de que la inscripción es antigua y, por lo tanto, auténtica. Informó [ed] que vio el texto por primera vez en 1933. En ese momento estaba cubierto de liquen y patinaje y era apenas visible. Afirmó que fue llevado al lugar por un guía que afirmó que lo había visto cuando era niño, en la década de 1880 ". [4] Sin embargo, el testimonio de Hibben está contaminado por acusaciones de que en al menos dos incidentes separados, fabricó algunos o todos sus datos arqueológicos para respaldar su teoría de la migración anterior a Clovis . [5] [6] [7]
La fecha de descubrimiento de 1880 es importante para aquellos que creen que la piedra es precolombina. Sin embargo, la escritura paleohebrea , que está estrechamente relacionada con la escritura fenicia , era conocida por los eruditos al menos en 1870, lo que no excluye la posibilidad de un engaño moderno. [8]
Debido al peso de la piedra de más de 80 toneladas, nunca se trasladó a un museo o laboratorio para su estudio y custodia. Muchos visitantes han limpiado las inscripciones de piedra a lo largo de los años, probablemente destruyendo cualquier posibilidad de análisis científico de la pátina de las inscripciones . Sin embargo, comparándola con una inscripción moderna cercana, el geólogo George E. Morehouse, un colega de Barry Fell , estimó que la inscripción podría tener entre 500 y 2000 años y explicando su frescura y falta de pátina debido al fregado frecuente para hacer es más visible. [9]
En abril de 2006, los vándalos borraron la primera línea de la inscripción desprotegida.
Los visitantes del sitio deben comprar un Permiso de Acceso Recreativo de $ 35 de la Oficina de Tierras del Estado de Nuevo México.
Controversia
El arqueolingüista Cyrus Gordon ha propuesto que el Decálogo de Los Lunas es una mezuzá samaritana . [10] La conocida mezuzá judía es un pergamino diminuto que se coloca en un recipiente pequeño montado junto a la entrada de una casa. La antigua mezuzá samaritana, por otro lado, era comúnmente una gran losa de piedra colocada junto a la entrada a una propiedad o sinagoga, y que contenía una versión abreviada del Decálogo. Por motivos históricos y epigráficos, Gordon considera que el período bizantino es el más probable para la inscripción. El alfabeto samaritano es un descendiente directo del alfabeto paleo-hebreo.
Un argumento en contra de la antigüedad de la piedra es su aparente uso de puntuación hebrea moderna (o atípica), [11] aunque el epigrafista aficionado Barry Fell argumentó que la puntuación es consistente con la antigüedad. [12] Otros investigadores descartan la inscripción basándose en los numerosos errores estilísticos y gramaticales que aparecen en la inscripción. [11]
Según el arqueólogo Kenneth Feder , "es casi seguro que la piedra sea falsa". Señala que "la cara plana de la piedra muestra una inscripción muy nítida y nítida ..." Sin embargo, su principal preocupación es la falta de contexto arqueológico. Argumenta que para llegar a la ubicación de la piedra habría requerido que quien la inscribiera "se detuviera en el camino, acampara, comiera comida, rompiera cosas, tirara basura, realizara rituales, etc. un rastro de evidencia arqueológica física a través del gran suroeste de Estados Unidos, cuyo descubrimiento probaría innegablemente la existencia de extranjeros en Nuevo México en la antigüedad con una cultura material hebrea antigua demostrablemente ... "y afirma que" No hay hebreos antiguos precolombinos asentamientos, ningún sitio que contenga los detritos cotidianos de un grupo de antiguos hebreos, nada que incluso un conocimiento superficial de cómo los registros arqueológicos exigirían que hubiera. Desde un punto de vista arqueológico, eso es claramente imposible ". [13]
El arqueólogo británico Keith Fitzpatrick-Matthews ha concluido que "Visto desapasionadamente, la inscripción de Los Lunas es una falsificación clara, pero bien construida (para su época). A pesar de las afirmaciones de una gran antigüedad, hay características del texto (como la mezcla de formas de letras entre dos alfabetos separados) que es mucho más probable que se deriven del trabajo de un falsificador moderno que de un antiguo escriba hebreo o samaritano. La evidencia de su origen es pobre, pero una comparación con la piedra de Bat Creek sugiere que fue Una falsificación mormona. Se sabe que el 'Batallón Mormón', que fue parte del Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de México, marchó desde Santa Fe por el Valle del Río Grande, pasando cerca, y es posible que esta sea la fecha de la inscripcion." [14] [15]
Hitos similares
La Piedra del Decálogo de Los Lunas a menudo se agrupa con la Piedra Rúnica del Heavener , la Piedra Rúnica de Kensington , la Roca Dighton y la Torre Newport como ejemplos de hitos estadounidenses con procedencias en disputa. Otras inscripciones hebreas estadounidense en disputa incluyen el Smithsonian Institution 's Bat Creek inscripción y el Decálogo Piedra Newark Ohio, Keystone, y Johnson-Bradner piedra .
Ver también
- Inscripción de Bat Creek
- Difusionismo
- Piedras sagradas de Newark
- Pseudoarqueología
Notas
- ^ Página web Mystery Stone de la Oficina de Tierras del Estado de Nuevo México
- ↑ Esta afirmación la hacen, por ejemplo, Fell (1980, p. 167), Gordon (1995), Deal (1999) y Tabor (1997).
- ↑ Feder (2011, p. 160) afirma que la existencia de la piedra se informó en forma impresa en 1933, pero no da ninguna referencia.
- ^ Tabor (1997). Tabor es profesor en el Departamento de Estudios Religiosos de la Universidad de Carolina del Norte - Charlotte.
- ^ Preston (1995).
- ^ Felicidad (1940).
- ^ Dalton (2003).
- ↑ Webster (1870, págs. 1766-67) proporciona una tabla bastante completa, aunque anticuada, de los alfabetos fenicio, hebreo antiguo y samaritano.
- ^ Morehouse, George E .; "Las Inscripciones de Los Lunas, un estudio geológico", Sociedad Epigráfica, Publicaciones ocasionales, 13:44, 1985.
- ^ Gordon (1995).
- ↑ a b Keith Fitzpatrick-Matthews (6 de septiembre de 2011). "La Inscripción Los Lunas" . Mala arqueología . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Cayó (1985).
- ^ Feder (2011, págs. 159-62).
- ^ La inscripción de Los Lunas http://www.badarchaeology.com/out-of-place-artefacts/petroglyphs-inscriptions-and-reliefs/the-los-lunas-inscription/
- ^ Hunter, J. Michael (2005). "Las placas de Kinderhook, los artefactos de Tucson y el celo arqueológico mormón". Revista de historia mormona . 31 (1): 31–70. ISSN 0094-7342 . JSTOR 23289247 .
Referencias
- Bliss, Wesley L., "Un problema cronológico presentado por Sandia Cave, Nuevo México". Antigüedad americana , 1940a 5 (3): 200-201.
- Dalton, Rex, Dalton, R (27 de noviembre de 2003). "Edificios universitarios nombrados en terreno inestable" . Naturaleza . 426 (6965): 374. Bibcode : 2003Natur.426..374D . doi : 10.1038 / 426374a . ISSN 0028-0836 . PMID 14647348 ..
- Feder, Kenneth L. (2011). Enciclopedia de arqueología dudosa: de la Atlántida al Walam Olum . ABC-CLIO / Greenwood. págs. 161-162. ISBN 978-0-313-37918-5..
- Fell, Barry, Saga America , Times Books, 1980.
- Fell, Barry, "Puntuación antigua y el texto de Los Lunas" , Sociedad epigráfica, Publicaciones ocasionales , 13:35, 1985.
- Gordon, Cyrus, "Diffusion of Near East Culture in Antiquity and in Byzantine Times", Orient 30-31 (1995), 69-81.
- Neuhoff, Juergen y Stan Fox, página web "Translation of the Los Lunas Inscription" de 1999, consultado el 28 de enero de 2013.
- Oficina de Tierras del Estado de Nuevo México, Mystery Stone , página web, consultado el 26 de enero de 2013.
- Preston, Douglas, "The Mystery of Sandia Cave", New Yorker , 71 (16, 12 de junio de 1995): 66-83.
- Tabor, James D, "Una antigua inscripción hebrea en Nuevo México: ¿Realidad o fraude?" United Israel Bulletin , 59 (verano de 1997): 1-3. Versión web rastreada por Wayback Machine el 2 de diciembre de 1998.
- Webster, Noah, Diccionario americano de la lengua inglesa , G&C Merriam, 1870.
enlaces externos
- Batya Ungar-Sargon, "The Mystery Stone: ¿Una roca en Nuevo México muestra los Diez Mandamientos en hebreo antiguo? El profesor de Harvard dice que sí", Tablet (una revista diaria en línea de noticias y cultura judía), 27 de febrero de 2013.
- Fitzpatrick-Matthews, Keith y Doeser, James, "The Los Lunas Inscription" Bad Archaeology (un sitio web que examina dudosas afirmaciones arqueológicas), 2013.