Idiomas de Nueva Caledonia
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde los idiomas de Loyalty Island )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
No confundir con Idiomas de Nueva Caledonia .
Nueva Caledonia
Distribución geográficaNueva Caledonia
Clasificación lingüísticaAustronesio
Glottolognewc1243

Las treinta lenguas de Nueva Caledonia forman una rama de las lenguas del Océano Austral . Sus hablantes se conocen como canacos . Un idioma está extinto, uno está en peligro crítico, 4 están en grave peligro, 5 están en peligro y otros 5 son vulnerables a la extinción.

Tipología

Los idiomas Cèmuhî , Paicî , Drubea , Numèè y Kwenyii son tonales . [1]

Aparte del tono fonémicamente contrastante, las características tipológicas en las lenguas de Nueva Caledonia que son típicamente inusuales para las lenguas oceánicas incluyen vocales nasalizadas , inventarios de vocales muy grandes, consonantes retroflex y nasales sordas . [2]

Idiomas

Poblaciones de las lenguas nativas de Nueva Caledonia. Gris, verde y rojo son los idiomas de la rama de Nueva Caledonia.
  • Islas de la Lealtad
  • Nueva Caledonia
    • Sur de Nueva Caledonia
    • Norte de Nueva Caledonia
      • Vamale *
      • Haveke *
      • Haeke *
      • Centro Norte
        • Cèmuhî
        • Paicî
      • Norte norte
        • Pwaamei (en peligro de extinción)
        • Pwapwa (en grave peligro de extinción)
          • Bwatoo
          • Hmwaveke
          • Waamwang
          • Fwâi
          • Jawe (vulnerable)
          • Nemi (vulnerable)
          • Pije (en grave peligro de extinción)
      • Extremo norte
        • Caac (vulnerable)
        • Kumak (vulnerable)
        • Yuanga
        • Nyâlayu

Los idiomas de la zona norte de Voh - Koné (*) a menudo se discuten como una unidad.

Lista de lenguas de Nueva Caledonia

IdiomaOrtografía alternativaAltavocesComuna (s)ProvinciaÁrea habitualDialectos
1Idioma NyâlayuYalâyu1522Ouégoa , Belep , PouéboProvincia del NorteHoot Ma WaapPooc / Haat (Belep); Puma / Paak / Ovac (Arama, Balade)
2Idioma kumakFwa Kumak1100 (2009)Koumac , PoumProvincia del NorteHoot ma WaapNêlêmwâ ( tribu Nénéma ), Nixumwak
3Idioma caac-890PouéboProvincia del NorteHoot Ma WaapCawac (variante hablada en Conception en Le Mont-Dore desde 1865)
4Idioma YuangaYuâga1992Kaala-Gomen , OuégoaProvincia del NorteHoot Ma Waap-
5Idioma de Jawe-729Hienghène , PouéboProvincia del NorteHoot Ma Waap-
6Idioma nemiNèmi768HienghèneProvincia del NorteHoot Ma WaapOuanga, Ouélis, Kavatch
7Idioma fwâi-1131HienghèneProvincia del NorteHoot Ma Waap-
8Lengua pije-161HienghèneProvincia del NorteHoot Ma WaapTha (Tiendanite)
9Idioma pwaamei-219VohProvincia del NorteHoot Ma WaapNaakâ (Temala, Voh); Dhaak / Yaak (Fatenaoue)
10Idioma pwapwâ-dieciséisVohProvincia del NorteHoot Ma Waap-
11Dialectos Voh-Koné-878Voh , KonéProvincia del NorteHoot Ma WaapBwatoo (Oudjo, Népou, Baco y una vez hablado en la isla Koniène), Haeke, Haveke, Hmwaeke, Havele, Vamale (Haute Tipindje), Waamwang
12Lengua cemuhîCamuki2051Touho , Koné y PoindimiéProvincia del NortePaici Camuki-
13Idioma paicîPaici5498Poindimié , Ponérihouen , Koné , PoyaProvincia del NortePaici-Camuki-
14Idioma ajiëA'jië4044Houaïlou , Ponérihouen , Poya , KouaouaProvincia del NorteAjië-Aro-
15Idioma arhâ-35PoyaProvincia del NorteAjië-Aro-
dieciséisIdioma arhöArö62PoyaProvincia del NorteAjië-Aro-
17Lenguaje de OroweAbwébwé587BourailProvincia SurAjië-Aro-
18Idioma nekuNéku221Bourail MoindouProvincia SurAjië-Aro-
19SîchëZîchë, Sîshëë4 (extinto desde abril de 2006)Bourail , MoindouProvincia SurAjië-AroA veces considerado un dialecto de Ajië
20Idioma tîrîTirî264La Foa , SarraméaProvincia SurXaracuuTîrî, Mea
21Idioma xaracuuXaracuu3784Canala , La Foa , BouloupariProvincia SurXaracuu-
22Idioma Xârâgurè-566Thio, Nueva CaledoniaProvincia SurXaracuuIdioma cercano a Xârâcùù
23Idioma ndrumbeaDrubea946Païta , Dumbéa , Nouméa , YatéProvincia SurDjubéa-Kaponé-
24Lengua numèèNumee / Kapone1814Yaté , Mont-Dore , Isle of Pines (Nueva Caledonia)Provincia SurDjubéa-KaponéXêrê (Yaté), Wêê (île Ouen), kwênyii ( Isla de Pinos (Nueva Caledonia) )
25Idioma nengone-6377Isla Maré , TigaIslas de la LealtadNengoneIwateno (ceremonial / lengua principal)
26Idioma Drehu-11338Isla LifouIslas de la LealtadDrehuMiny (ceremonial / lengua principal)
27Idioma Iaai-1562Isla de OuvéaIslas de la LealtadIaai-
28Idioma de West UveanFagauvea1107Isla de OuvéaIslas de la LealtadIaai

Referencias

  1. ^ Rivierre, Jean-Claude. 1993. Tonogénesis en Nueva Caledonia . En Edmondson y Gregerson: Tonality in Austronesian languages , 155-173. Publicación especial de lingüística oceánica 24.
  2. ^ Blust, Robert (2013). Las lenguas austronesias . A-PL 008 (ed. Revisada). Canberra: Lingüística del Pacífico. hdl : 1885/10191 . ISBN 9781922185075.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Caledonian_languages&oldid=1027755318 "
Contribute a better translation