La lealtad a la lealtad es el segundo álbum de estudio de América del rock independiente de la banda Cold War Kids . Fue lanzado el 23 de septiembre de 2008 por Downtown Records .
Lealtad a la lealtad | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de estudio de Niños de la Guerra Fría | ||||
Liberado | 23 de septiembre de 2008 | |||
Grabado | Marzo - junio de 2008 | |||
Estudio | Fairfax Recordings (North Hollywood) Ocean Way Studios (Hollywood) Sound City Studios (Los Ángeles) Schnee Studio (North Hollywood) Tackyland (Long Beach) | |||
Género | ||||
Largo | 48 : 59 | |||
Etiqueta | ||||
Productor |
| |||
Cronología infantil de la Guerra Fría | ||||
| ||||
Cronología del álbum de estudio Cold War Kids | ||||
| ||||
Solteros de la lealtad a la lealtad | ||||
|
Tras el éxito de su álbum debut Robbers & Cowards y pasar el resto de 2007 de gira por América del Norte y Europa, la banda comenzó a grabar material nuevo para su próximo álbum en el transcurso de cuatro meses. Tomando su título del artículo del mismo nombre del filósofo estadounidense Josiah Royce , Loyalty to Loyalty tiene un tono más oscuro que su álbum anterior al tener un sonido más experimental y canciones que tratan sobre filosofías y políticas, incluido el suicidio , la crisis de fe , seguridad pública y satisfacción laboral .
El álbum recibió una recepción generalmente positiva, pero los críticos dijeron que fue desigual en términos de composición e interpretación. Loyalty to Loyalty debutó en el número 21 en el Billboard 200 y generó dos sencillos : " Something Is Not Right with Me " y "I've Seen Enough", el primero fue votado como el número 38 en Triple J Hottest 100 en 2008. Promocionar En el álbum, la banda realizó una gira por América del Norte, Europa y Australia con apariciones en festivales de música y programas de entrevistas.
Fondo
Cold War Kids lanzó su álbum debut Robbers & Cowards el 11 de octubre de 2006. El álbum obtuvo una recepción muy positiva por parte de los críticos, pero Marc Hogan de Pitchfork criticó a la banda por su composición, melodías y simbolismo cristiano , diciendo que " Robbers and Cowards insultos nuestra inteligencia unas cuantas veces con demasiada frecuencia ". [1] Cat Dirt Sez del San Diego CityBeat dijo que la reseña de Hogan era un ejemplo de periodismo vago, [2] con el guitarrista principal Jonnie Russell diciendo que el crítico quería un enfoque más ingenioso del álbum en lugar de una evaluación reflexiva del mismo. [2] Para promocionar el álbum, la banda pasó la mayor parte de 2007 de gira por América del Norte y Europa a través de apariciones en festivales de música y programas de entrevistas. El bajista Matt Maust dijo que las giras agotaron a la banda y que estaban ansiosos por regresar al estudio para escribir nuevo material para su próximo álbum. [3]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/a/af/Josiah_Royce.jpeg/150px-Josiah_Royce.jpeg)
La lealtad a la lealtad ' s título proviene de un documento del mismo nombre American filósofo Josiah Royce , en el que cuestionaba Friedrich Nietzsche ' Ideas s de ' voluntad de poder ' y el Übermensch ", diciendo que la búsqueda final de la humanidad debe ser vivir en comunidad y abrazarse, no tratar de pisotearnos y subir a la cima ". [4] Maust dijo que podía relacionarse con esa frase con la banda diciendo que es "muy similar a cómo [nos] comportamos, la forma en que [escribimos] canciones y la forma en que [nos] vemos en la banda. . Ninguna persona escribe para la otra persona, pero somos leales entre nosotros. Somos leales a la lealtad ". [5] Para el proceso de grabación, Maust explicó que tardaron cuatro meses [6] en experimentar con sonidos más profundos y arenosos con los que se sentían cómodos, en comparación con el primer disco que tardó ocho días en crearse y que llevaba "un sonido mucho más pulido, por -sonido de radio ". [3] También comentó que el tono oscuro general a lo largo del álbum fue la causa de las giras constantes por Europa, pero dijo que hizo más bien que mal para la banda porque los llevó a crear canciones que no fueron escritas desde la perspectiva. de estar en la carretera. [3]
Música y letras
Para las técnicas utilizadas para crear el sonido general del álbum, August Brown de Los Angeles Times describió que la banda renunciaba al uso de acordes completos y estructuras de verso-coro-verso en favor de " efectos de guitarra distantes , ritmos de bajo crujientes y nociones de percusión ". [7] Con respecto a las canciones del álbum, Maust dijo que las letras del cantante principal Nathan Willett eran una mezcla de cuentos populares e historias de actualidad, y dijo que "mucha gente dice que el último disco era más de antaño . Este [nuevo disco] tiene algo de eso, pero es mucho más hoy. Los personajes son personas de hoy ". [3] Las trece pistas del álbum tratan sobre una variedad de filosofías y políticas que van desde contemplar el suicidio , [8] crisis de fe , [9] alienación , [10] anonimato , [5] seguridad pública [10] y trabajo. satisfacción . [4]
Willett describió el tema de apertura "Against Privacy" como un "manifiesto bohemio" hecho por una persona con afinidad por las artes y que desea vivir en una comuna de arte. [10] "Mexican Dogs" fue escrita por la banda durante un viaje a la Ciudad de México donde vieron una manada de perros de tres patas sin nombre corriendo salvajemente por el campo. Maust dijo que lo veía como una metáfora de cómo la banda opera en su conjunto, en su conducción tanto del arte como de los negocios, y cómo su arte musical está "muy orientado a la comunidad y muy democrático". [5] El sonido general de la pista recuerda al boogie rock . [11] [12] La pista "Every Valley Is Not a Lake" fue una canción que quedó fuera de Robbers & Cowards . Cuenta la historia de una madre que sermonea a su hija sobre volverse loca en el mundo y las consecuencias que puede enfrentar si no tiene cuidado. [10] La canción utiliza el piano de jazz para sus melodías. [13] "Something Is Not Right with Me" es una canción optimista sobre una persona que pierde el contacto con el mundo en movimiento y sus constantes cambios de personas a tecnología. [10] Los críticos describen la canción como teniendo " Stones -styled blues lame " [14] y " Lodger -era Bowie ritmos." [15]
"Bienvenido a la Ocupación" trata sobre un maestro limitado con su carrera que se esfuerza por ser un artista. Willett se inspiró en su trabajo como profesor de secundaria de inglés en Torrance para escribir la canción, y dijo que no le dio "mucho espacio creativo para estar realmente muy inspirado para ser profesor". [4] "Golden Gate Jumpers" trata sobre una mujer que va al puente Golden Gate y contempla quitarse la vida. [8] Las pistas "Avalanche in B" y "I've Seen Enough" fueron concebidas originalmente por la banda como una pista larga, pero en su lugar se cortaron en dos canciones. El primero usa la nieve como una metáfora de lo desoladora y vacía que es la vida cuando viene directamente hacia ti. Este último fue creado durante una sesión de improvisación en la que la banda tocó una progresión de acordes continua que se quedó con ellos durante toda la sesión. [10] "Every Man I Fall For" trata sobre la perspectiva de una mujer sobre las relaciones. Inspirado por la relación de su propia madre con los hombres, Willett vio algo que podía crear a partir de esa emoción, diciendo que se le quedó grabado como algo importante "porque era algo que siempre vi en las relaciones; como que mi madre sea madre soltera y vea cómo los hombres tratan a estas mujeres y cómo operan en las relaciones ". [9]
"Los sueños viejos sueño" se inspiró en la Ingmar Bergman película Fresas salvajes y Fyodor Dostoyevsky ' s cuento El sueño de un hombre ridículo . Cuenta la historia de un anciano que reflexiona sobre la vida que tenía y lo que deseaba haber hecho antes. [10] "On the Night My Love Broke Through" fue la última canción hecha para el álbum que se grabó en vivo. Se inspiró en las obras del poeta germano-estadounidense Charles Bukowski . [10] "Relief" está escrito desde la perspectiva de una persona que cuestiona la forma en que Dios controla la Tierra y maneja a sus habitantes. Dios mismo responde la pregunta de la persona cuando Willett canta: "Flash flood, te sentiste demasiado cómodo, así que te mostré quién tiene realmente el control". [9] El sonido general de la pista se describe como electrónica [16] en la línea de " Radiohead de la era media ". [15] El cierre del álbum, "Cryptomnesia", se inspiró en un caso en el que el novelista ruso-estadounidense Vladimir Nabokov fue acusado de plagio relacionado con su novela Lolita de 1955 . Willett dijo que es "una palabra adecuada para la forma en que la historia se filtra en su composición actual". [7]
Solteros y promoción
La banda lanzó un " teaser " de un minuto para el álbum en su página de YouTube el 25 de junio de 2008. [17] El sencillo principal del álbum, " Something Is Not Right with Me ", apareció por primera vez en la página de Myspace de Cold War Kids . en julio de 2008 y se le dio un lanzamiento oficial el 1 de septiembre de 2008 a través de iTunes . [18] Debutó y alcanzó el puesto 39 en la lista Billboard Alternative Songs ; su segundo éxito entre los 40 primeros en esa lista. [19] Se creó un video musical dirigido por Sophie Muller para el sencillo y se estrenó en la página de YouTube de la banda el 17 de septiembre de 2008. [20] La canción fue votada como número 38 en el Triple J Hottest 100, 2008 . [21] Un segundo sencillo, "I've Seen Enough", fue lanzado el 22 de octubre de 2008, pero no llegó a las listas. Se crearon dos videos musicales para promocionar el sencillo. El primer video fue dirigido por Vern Moen y filmado en blanco y negro , y se estrenó en la página de YouTube de la banda el 23 de febrero de 2009. [22] El segundo video fue una colaboración con el director Sam Jones (quien anteriormente había dirigido I Am Trying to Break Your Heart: A Film About Wilco ) y su productora Tool of North America. El video fue interactivo e involucró a cada miembro de la banda tocando su solo de instrumento en un escenario oscuro, dando rienda suelta a los espectadores para elegir qué instrumentos tocar y hacer sus propias mezclas de la canción. [23] El video fue nominado en la categoría 'Cine y video en línea' como Mejor Uso de Video Interactivo en los Webby Awards 2010 y ganó el Premio People's Voice. [24]
El 25 de julio, la banda anunció una gira nacional de 55 ciudades para promover la lealtad a la fidelización antes de su lanzamiento, a partir de la bahía de Byron 's esplendor en la hierba festival y terminando en París ' Bataclan . [25] La gira estuvo marcada con varias apariciones en festivales en Belladrum [26] y Outside Lands . [27] Durante esa gira, hicieron apariciones en televisión en Jimmy Kimmel Live! , [28] The Tonight Show con Jay Leno [29] y The Late Late Show con Craig Ferguson . [30]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 66/100 [31] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
AbsolutePunk | (59%) [16] |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
El AV Club | C + [33] |
El guardián | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NME | 7/10 [15] |
Pegar | 8,3 / 10 [35] |
Horca | 5.1 / 10 [36] |
Piedra rodante | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Revista inclinada | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sputnikmusic | 3,0 / 5,0 [13] |
Loyalty to Loyalty recibió críticas generalmente favorables, pero los críticos de música estaban divididos por la salida musical de la banda y la entrega de Nathan Willett en términos de interpretación y composición. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 66, basada en 20 reseñas. [31]
James McMahon de NME elogió a la banda por su producción y composición, y concluyó con "Casi desafiando las bajas ventas y los seguidores de culto, CWK y su encantador segundo álbum encarnan todo lo que esperabas que fuera la música". [15] Bart Blasengame de Paste encontró el álbum "[ser] más interesante que Robbers and Cowards ", elogiando a la banda por la nueva dirección en su sonido y llamándolo "un álbum mejor que sólido de una banda que parecía equipada para algún día hacer uno clásico ". [35] Jody Rosen de Rolling Stone elogió a la banda por continuar con su sonido de blues rock, diciendo que "Cold War Kids ataca sus canciones con una intensidad inusual, infundiendo incluso las canciones más nutritivas e inquietantes (narrativas fracturadas sobre la bohemia hipster y el suicidio) con un sentimiento de encanto ". [11]
Rudy Klap de Sputnikmusic elogió la producción y la composición, destacando a "Golden Gate Jumpers" por tener "una de las mejores letras y melodías del disco", pero criticó la interpretación de Willett diciendo que "su voz puede cambiar de interesante y fresca a chirriante e intolerable con unos pocos falsetes mal colocados ". [13] Heather Phares de AllMusic también criticó a Willett a lo largo del álbum, encontrando su voz "libre hasta el punto de rechinar (" Something Is Not Right with Me ")" y la letra "sobrecargada en lugar de inteligente (" Against Privacy ")", pero descubrió que algunas de las canciones tenían grandes habilidades para escribir ("Golden Gate Jumpers") y estilo ("I've Seen Enough") y concluyeron que "Cold War Kids merecen crédito por sus ambiciones, pero hay una delgada línea entre intentar duro y esforzándose demasiado. La mayoría de las veces, Loyalty to Loyalty tiene un tropiezo decepcionante ". [32]
Chris Mincher de The AV Club estaba decepcionado con el álbum, descubriendo que se había despojado de su composición y control en la voz del cantante principal Nathan Willett de su álbum debut. [33] Blake Solomon de AbsolutePunk encontró que el álbum carecía en términos de instrumental y composición diciendo: "Es fácil ver las grandes ideas de canciones anteriores en funcionamiento aquí, pero parece haber una restricción intencional puesta en las agradables inclinaciones pop de la banda. " [16] The Guardian criticó el álbum por su deslucida producción de blues rock y la interpretación de Willett, diciendo que "su voz es demasiado lúgubremente limpia para ofrecer un verdadero golpe emocional". [34] Ian Cohen de Pitchfork sintió que el álbum se vio obstaculizado por la falta de inspiración musical y la composición de canciones de la banda y la exageración que los rodeaba, diciendo que "los defensores estaban entusiasmados de que Cold War Kids llegó completamente formado, pero a medida que la banda continúa enfatizando tercamente sus debilidades, Lealtad a la Lealtad es la prueba de que sus detractores pueden decir lo mismo ". [36]
Desempeño comercial
Loyalty to Loyalty fue el primer álbum de la banda en alcanzar el top 50 en el Billboard 200 , debutando en el número 21 con 22,000 copias vendidas en su primera semana. [38] Luego cayó al número 74 la semana siguiente antes de dejar la lista. [39] También se ubicó dentro del top 40 de varios territorios adicionales, superando lo que Robbers & Cowards lograron anteriormente. El récord debutó en el número 20 en Australia antes de caer al número 35 la semana siguiente y abandonar el gráfico. [39] Debutó en los números 29 y 48 en Bélgica y Francia respectivamente (mientras que su álbum anterior se ubicó en los números 43 y 79). [39] Sin embargo, trazó treinta y tres lugares por debajo de Robbers & Cowards en el Reino Unido, ingresando en el número 68 en ese país durante una semana. [39]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Cold War Kids.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Contra la privacidad" | 3:45 |
2. | "Perros mexicanos" | 3:36 |
3. | "Cada valle no es un lago" | 3:38 |
4. | " Algo no va bien conmigo " | 2:22 |
5. | "Bienvenido a la ocupación" | 3:21 |
6. | "Saltadores Golden Gate" | 3:12 |
7. | "Avalancha en B" | 3:46 |
8. | "He visto suficiente" | 2:58 |
9. | "Cada hombre del que me enamoro" | 4:08 |
10. | "Sueños Sueño de los viejos" | 4:16 |
11. | "En la noche que mi amor se rompió" | 4:36 |
12. | "Alivio" | 3:02 |
13. | "Criptomnesia" | 4:01 |
Personal
Adaptado de las notas incrustadas de Lealtad a Lealtad . [40]
|
|
Gráficos
Gráfico (2008) | Posición pico |
---|---|
Álbumes australianos ( ARIA ) [41] | 20 |
Álbumes belgas ( Ultratop Flanders) [42] | 29 |
Álbumes belgas ( Ultratop Wallonia) [43] | 95 |
Álbumes franceses ( SNEP ) [44] | 48 |
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [45] | 68 |
Billboard 200 de EE. UU . [46] | 21 |
Mejores álbumes alternativos de EE . UU. ( Billboard ) [47] | 6 |
Álbumes independientes de EE. UU. ( Billboard ) [48] | 3 |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Australia | 19 de septiembre de 2008 | Descarga digital, CD, Vinilo | V2 | [49] |
Alemania | [50] | |||
Reino Unido | 22 de septiembre de 2008 | [51] | ||
Estados Unidos | 23 de septiembre de 2008 | Centro | [52] | |
Francia | 6 de octubre de 2008 | CD | Música cooperativa | [53] |
Referencias
- ^ Hogan, Marc (19 de octubre de 2006). "Niños de la guerra fría: ladrones y cobardes" . Pitchfork . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ^ a b Personal de Stereogum (18 de enero de 2007). "El cristianismo y la reacción de los niños de la guerra fría" . Stereogum . SpinMedia . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ^ a b c d McGowan, Jed (11 de diciembre de 2008). "Entrevista: Matt Maust de Cold War Kids" . SoundSpike . SoundSpike Media. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ^ a b c Bordal, Christian (23 de septiembre de 2008). "Niños de la guerra fría: reflexionando sobre la política personal" . NPR . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ a b c "Entrevista: Cold War Kids @ ARTISTdirect" . Artistdirect . Rogue Digital, LLC. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ Greenhaus, Mike (1 de febrero de 2011). "Segundo primer disco de los niños de la guerra fría (Relix revisado)" . Relix . Relix Media Group. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ a b Brown, agosto (22 de septiembre de 2008). "Una banda con habilidades de supervivencia" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ a b O'Donnell, Kevin (21 de agosto de 2008). "Nuevo mundo frío" . Rolling Stone . Wenner Media . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ a b c García, Marcie (15 de abril de 2009). "Niños de la Guerra Fría - ENTREVISTAS" . UR Chicago . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ a b c d e f g h "Nme Video: Cold War Kids - Track by Track" . NME . IPC Media . 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ a b c Rosen, Jody (2 de octubre de 2008). "Revisión de la lealtad a la lealtad" . Rolling Stone . Wenner Media. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ Suarez, Jessica (19 de septiembre de 2008). "Niños de la Guerra Fría, 'Lealtad a la Lealtad' (Centro)" . Girar . SpinMedia . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ a b c Klap, Rudy (23 de enero de 2009). "Revisión: Niños de la Guerra Fría - Lealtad a la Lealtad" . Sputnikmusic . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Coscarelli, Joseph (24 de julio de 2008). "Nuevo MP3 de Cold War Kids:" Algo no va bien conmigo "Revisión" . Girar . SpinMedia. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ a b c d McMahon, James (17 de septiembre de 2008). "Crítica del álbum: niños de la guerra fría - lealtad a la lealtad (V2)" . NME . IPC Media . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ a b c Solomon, Blake (25 de septiembre de 2008). "Niños de la guerra fría - lealtad a la lealtad - revisión del álbum" . AbsolutePunk . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "Something Is Not Right With Me - EP de Cold War Kids" . iTunes (GB). Manzana . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ "Cold War Kids - Chart History: Alternative Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ "Niños de la Guerra Fría - Algo no está bien conmigo" . YouTube . 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ "Hottest 100 2008" . Triple J . 26 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "Niños de la Guerra Fría -" He visto suficiente " " . YouTube . 23 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ Stosuy, Brandon (21 de mayo de 2009). "Nuevo video para niños de la Guerra Fría -" Ya he visto suficiente " " . Stereogum . SpinMedia . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "Niños de la Guerra Fría" He visto suficiente " " . Premio Webby . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Álbum / gira para niños de la Guerra Fría" . JamBase . 25 de julio de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Niños de la Guerra Fría y más para Belladrum Tartan Heart" . eFestivals . 7 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ Downs, David (25 de agosto de 2008). "Festival de Tierras Exteriores de Radiohead, Wilco, Beck Top San Francisco" . Rolling Stone . Wenner Media. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Episodio 129". Jimmy Kimmel Live! . 19 de septiembre de 2008. ABC .
- ^ "En la televisión: Niños de la Guerra Fría, Fall Out Boy, The Damned" . Rockdirt.com . 26 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Episodio 51". The Late Late Show con Craig Ferguson . 13 de noviembre de 2008. CBS .
- ^ a b " Reseñas de lealtad a la lealtad " . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ a b Phares, Heather. "Lealtad a la Lealtad - Niños de la Guerra Fría" . AllMusic . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ a b Mincher, Chris (29 de septiembre de 2008). "Niños de la guerra fría: lealtad a la lealtad" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ a b "Revisión de rock: niños de la guerra fría, lealtad a la lealtad" . The Guardian . Londres: Guardian Media Group . 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ a b Blasengame, Bart (22 de septiembre de 2008). "Niños de la guerra fría: lealtad a la lealtad - revisión" . Pegar . Bóveda de Wolfgang . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ a b Cohen, Ian (23 de septiembre de 2008). "Niños de la guerra fría: lealtad a la lealtad" . Pitchfork . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ Keefe, Jonathan (12 de octubre de 2008). "Niños de la guerra fría: lealtad a la lealtad" . Revista inclinada . Consultado el 18 de abril de 2015 .
- ^ Hasty, Katie (1 de octubre de 2008). "Metallica anota la tercera semana en la cima de la cartelera 200" . Cartelera . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ a b c d "Niños de la Guerra Fría - Lealtad a la Lealtad" . aCharts.co . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ Lealtad a la Lealtad (cubierta incrustada). Niños de la Guerra Fría. Centro. 2008.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Australiancharts.com - niños de la guerra fría - lealtad a la lealtad" . Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Niños de la Guerra Fría - Lealtad a la Lealtad" (en holandés). Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Niños de la guerra fría - Lealtad a la lealtad" (en francés). Hung Medien.
- ^ "Lescharts.com - niños de la guerra fría - lealtad a la lealtad" . Hung Medien.
- ^ "Niños de la Guerra Fría | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido .
- ^ "Historia del gráfico de niños de la guerra fría ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 22 de marzo de 2014.
- ^ "Historia de la carta de niños de la Guerra Fría (álbumes alternativos principales)" . Cartelera . Consultado el 22 de marzo de 2014.
- ^ "Historia de la carta de niños de la Guerra Fría (álbumes independientes)" . Cartelera . Consultado el 9 de abril de 2014.
- ^ "iTunes - Música - Lealtad a la Lealtad por Cold War Kids" . iTunes (AU) . Manzana . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
- ^ "Lealtad a la Lealtad: Amazon.de: Musik" . Amazon.de . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ "iTunes - Música - Lealtad a la Lealtad por Cold War Kids" . iTunes (GB) . Manzana . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
- ^ "iTunes - Música - Lealtad a la Lealtad por Cold War Kids" . iTunes (EE . UU . ) . Manzana . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
- ^ "Lealtad a la lealtad: niños de la guerra fría" . Amazon.fr . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
enlaces externos
- Lealtad a Lealtad en Discogs (lista de lanzamientos)