Los Lugares colombinos es una ruta turística en la provincia española de Huelva , que incluye varios lugares que tienen especial relevancia para la preparación y realización del primer viaje de Cristóbal Colón . En general, se considera que ese viaje constituye el descubrimiento de América por parte de los europeos. Fue declarado conjunto histórico artístico ("agrupación histórico-artística") por una ley española de 1967. [1]
Hay dos localidades tan honradas: Palos de la Frontera (tanto el casco antiguo como el Monasterio de La Rábida a 3 kilómetros), y Moguer . Colón visitó cada uno de estos lugares varias veces, y las personas asociadas con cada uno desempeñaron un papel en su viaje. Para su proyectada travesía contó con la ayuda y colaboración de los hermanos del Monasterio de La Rábida, los Hermanos Pinzón de Palos de la Frontera, los Hermanos Niño de Moguer y otras prestigiosas familias de marineros de la zona que además se distinguieron por su participación en la viaje de descubrimiento.
En los años posteriores al viaje de Colón, esta zona de España, especialmente Palos, sufrió un gran declive económico, debido en parte a la emigración a los territorios de ultramar recién descubiertos. La recuperación de la importancia histórica de esta región con respecto al descubrimiento y conquista española de América (y el interés por preservar y restaurar los edificios asociados a Colón) se inició, en parte, con el escritor del siglo XIX Washington Irving , de la Estados Unidos, cuyos viajes por España incluyeron esta zona. Las anotaciones de su diario del 12 al 14 de agosto de 1828 tratan de los Lugares colombinos ; ese mismo año publicaría Historia de la vida y los viajes de Cristóbal Colón ; también publicó un breve ensayo sobre Palos como apéndice de Viajes y descubrimientos de los compañeros de Colón .
Los Lugares colombinos siguen siendo un fuerte recordatorio de la historia que une a España con América Latina , y son los sitios históricos y culturales más destacados de la provincia de Huelva.
Palos de la Frontera
Palos
Palos de la Frontera se describe a sí misma como la "cuna del Descubrimiento de América". La empresa provisión real para proporcionar dos carabelas de Colón fue leída en el siglo XIV Iglesia de San Jorge Mártir ( Iglesia de San Jorge Mártir ) el 30 de abril de 1492. [2] Fue declarado Monumento Nacional en 1931.
Cerca de esta iglesia se encuentra la Fontanilla , la fuente pública de la que, según la tradición, los barcos de Colón sacaban agua dulce para su viaje. La fuente se encontraba entre la Puerta de los Novios de la iglesia [3] y el muelle del que partió la expedición de Colón. La base de la fuente se remonta a la época romana y está protegida por un tetrapylum , una especie de mirador , construido en piedra en el siglo XIII [4] en estilo mudéjar .
Los hermanos Pinzón ( Martín Alonso Pinzón , Vicente Yáñez Pinzón y Francisco Martín Pinzón ), co-descubridores de América, eran de Palos. El mayor, Martín Alonso, jugó un papel decisivo en la travesía. Su prestigio como armador y experto marino animó a los marineros de todo el distrito; también aportó un tercio del costo del viaje y, rechazando los primeros barcos provistos para Colón, obtuvo otros más apropiados. [5] La casa de los hermanos, también, en Palos, es hoy Casa Museo de Martín Alonso Pinzón , y conserva su fachada del siglo XV y parte de su pavimento original.
También se puede caminar por las orillas del Río Tinto, cerca del muelle de Calzadilla desde donde despegó el hidroavión Plus Ultra en el primer vuelo transatlántico entre España y Sudamérica en enero de 1926. Muy cerca está el puerto histórico de Palos. ahora desapareció debido a la disminución del caudal del río y la sedimentación, y el antiguo camino rural que conduce a La Rábida .
La Rábida
A 3 kilómetros del centro de la ciudad, cerca de la desembocadura del Río Tinto, se encuentra el monasterio franciscano de Santa María de La Rábida (siglos XIV-XV), donde en 1485 llegó por primera vez Cristóbal Colón con su hijo Diego. , cansado y desanimado tras su fracaso con Juan II en la corte portuguesa.
En este pequeño monasterio se encontró con la hospitalidad, la ayuda y el apoyo, especialmente por parte de dos monjes. Fray Juan Pérez , guardián del monasterio, había servido en la corte de España como escribano y confesor y Fray Antonio de Marchena, custodio del monasterio y célebre astrólogo (papel que aún no se había desenredado del todo del de astrónomo ), también había sido concejal en ese tribunal. Ambos monjes apoyaron a Colón en la corte y lo ayudaron a conseguir las tripulaciones que necesitaba. El convento fue un lugar de refugio y de desarrollo y promulgación de las ideas de Colón, especialmente dado que las ciencias en ese momento eran en gran parte obra de las órdenes religiosas. [6] [7]
La iglesia es de interés artístico por su arquitectura gótico - mudéjar , así como las grandes salas decoradas con frescos de Daniel Vázquez Díaz , el claustro y el museo, que alberga numerosos objetos que conmemoran el descubrimiento de América. [8] Sobre todo, está el homónimo del monasterio, la estatua del siglo XIV conocida como la Virgen de los Milagros o Santa María de la Rábida. Es un elegante ejemplo de manierismo gótico , que aporta a la figura una curvatura particular, de modo que cambia de aspecto incluso desde pequeñas diferencias de perspectiva. Colón y sus hombres rezaron ante esta figura la noche antes de su partida. La estatua fue coronada por el Papa Juan Pablo II el 14 de junio de 1993. [9] [10] Es la única imagen de la Virgen María que Juan Pablo II coronó en España.
El Monasterio fue declarado Monumento Nacional en 1856. [11] Fue declarado "Primer Monumento Histórico de los Pueblos Hispánicos" ( Primer Monumento histórico de los pueblos Hispánicos ) en 1949. [12] El 28 de febrero de 1992, la Junta de Andalucía otorgó al monasterio la "Medalla de Oro de Andalucía". [13] En la Novena Cumbre Iberoamericana (La Habana, 1999) los Jefes de Estado y Presidentes de Gobierno reconocieron a La Rábida como sede del Foro de la Organización de Estados Iberoamericanos . [14]
Cerca de La Rábida se encuentra el Muelle de las Carabelas ( Muelle de las Carabelas ) una instalación museística con reproducciones de los barcos de Colón, el Santa María , La Niña y La Pinta .
Moguer
En varias ocasiones, Colón visitó el Monasterio de Santa Clara del siglo XIV en Moguer, convento de las Clarisas . La abadesa, Inés Enríquez , era tía del rey Fernando II y apoyó el proyectado viaje de Colón ante la corte.
En el monasterio destacan el Claustro de las Madres , cuya planta baja del siglo XIV al siglo XIV , que recuerda a la arquitectura almohade , es el claustro de un convento o monasterio más antiguo que se conserva en España ; la enfermería, edificio renacentista de dos pisos del siglo XVI con columnas genoveses; y la iglesia del convento, de tres naves y ábside poligonal . El altar mayor tiene un retablo tallado en 1642 por Jerónimo Velázquez , y el coro del siglo XIV tiene la única sillería nazarí que se conserva en España . [15] El monasterio fue declarado Monumento Nacional en 1931. Junto al monasterio se encuentra el Monumento a Colón .
Colón y sus hombres pasaron la primera noche después de regresar de su primer viaje de descubrimiento en esta iglesia, [16] cumpliendo así un voto que habían hecho en alta mar cuando una tormenta estaba a punto de volcar la carabela Niña , [17] [18] que capitaneó en el viaje de regreso desde América después del naufragio del Santa María .
En Moguer, Colón también recibió el apoyo del clérigo Martín Sánchez [ cita requerida ] y del terrateniente Juan Rodríguez Cabezudo , a quien confió la custodia de su hijo Diego durante su primer viaje. [19]
Una de las provisiones que recibió Colón de los Reyes Católicos Fernando e Isabel fue el apoyo de los pueblos de la costa andaluza en el montaje de sus tres carabelas. [20] Mediante una comisión dirigida a la localidad de Moguer para dar cumplimiento a esta disposición, [21] se apoderó de dos embarcaciones en esta localidad en presencia del notario Moguer Alonso Pardo, embarcaciones que posteriormente fueron descartadas por Martín Alonso Pinzón.
La carabela Niña fue construida en los astilleros del puerto de la ribera de Moguer alrededor de 1488, y era propiedad de los hermanos Niño, quienes también jugaron un papel importante en el reclutamiento y preparación de los marineros locales para la expedición de Colón.
En la actualidad, Moguer también es conocido como el lugar de nacimiento del poeta Juan Ramón Jiménez (1881-1958), ganador del Premio Nobel de Literatura en 1956, quizás más conocido por su obra en prosa Platero y yo (1917; "Platero y yo"). . Una casa del siglo XVIII en la que vivió desde los 2 años hasta la edad adulta es ahora un museo, la Casa Museo Zenobia y Juan Ramón Jiménez , al igual que su lugar de nacimiento, la Casa Natal Juan Ramón Jiménez del siglo XIX, y su casa de campo cercana. Fuentepiña . [22]
Washington Irving redescubre los Lugares colombinos
Entre las prolíficas obras del escritor estadounidense del siglo XIX Washington Irving se encuentran varias que guardan relación con los Lugares colombinos : las anotaciones de su diario del 12 al 14 de agosto de 1828 cuando visitó la zona; porciones de Una historia de la vida y los viajes de Cristóbal Colón ; y "Una visita a Palos", un apéndice de Viajes y descubrimientos de los Compañeros de Colón . Sus diarios de 1828 brindan un registro útil del estado de los Lugares colombinos antes de que comenzara la preservación y restauración deliberada y también relatan su contacto con los descendientes de los hermanos Pinzón en esa época, pero mucho más que eso, su obra jugó un papel determinante en la toma de decisiones. el mundo consciente de los Lugares colombinos y en recuperar su historia. Sus obras dieron renombre mundial a Palos de la Frontera , La Rábida , Moguer , Los hermanos Pinzón , Fray Juan Pérez , etc. como protagonistas del descubrimiento de América.
En 2001, con motivo de la celebración anual del descubrimiento de América el 12 de octubre, la Diputación Provincial de Huelva reconoció oficialmente el papel de Irving en rescatar la memoria de esta historia y difundirla por todo el mundo. [23]
Acceso
Después de que los Lugares colombinos se convirtieran en destinos turísticos, los viajeros llegaban en pequeñas embarcaciones por la ría de Huelva o por la antigua carretera Huelva- Sevilla (hoy A-472) que pasa por la cercana San Juan del Puerto . En la década de 1970, la zona comienza a industrializarse y se construye un puente sobre la ría de Huelva que une la capital (la ciudad de Huelva ) con las playas de Mazagón y los Lugares colombinos .
Hoy en día, las principales vías de acceso a la zona son:
- Desde Huelva capital : por la H-30, N-442 y H-624 hasta La Rábida (10 kilómetros) y Palos de la Frontera (10 kilómetros); por la H-30, A-49 (dirección Sevilla) y A-494 hasta Moguer (20 kilómetros).
- Desde la provincia de Sevilla : por la A-49 (en dirección a Huelva) y A-494 hasta Moguer (86 kilómetros (53 millas)), de allí a Palos de la Frontera (93 kilómetros (58 millas)) y La Rábida. (96 kilómetros (60 millas)).
Notas
- ^ BOE nº 69 de 22 de marzo de 1967. "Decreto 553/1967, de 2 de marzo, por el que se declara conjunto histórico artístico el sector denominado" Lugares Colombinos "en la provincia de Huelva" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
- ^ Real Provisión de los Reyes Católicos que fue enviada a Diego Rodríguez Prieto y otros compañeros, vecinos de la villa de Palos, a fin de que tuvieran preparadas dos carabelas para partir con Cristóbal Colón Granada, 30 de abril de 1492. Archivo General de Indias . Signatura: PATRONATO, 295, N.3. (en español antiguo ).
- ^ Una puerta de la iglesia. Novios no se traduce fácilmente en este contexto; significa una pareja enamorada, y puede significar cualquier cosa, desde personas que están saliendo hasta recién casados. Entonces, más o menos, "La puerta de los amantes", pero sin ninguna sugerencia de nada ilícito.
- ^ Izquierdo Labrado, Julio (1987). Palos de la Frontera en el Antiguo Régimen (1380-1830) . Huelva: Instituto de Cooperación Iberoamericana / Ayuntamiento de Palos de la Frontera.
- ^ (1) Diputación de Huelva. "Los marineros de Huelva" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
- (2) Ortega, Ángel (1925). La Rábida. Historia documental crítica. 4 vol. (Ed. Facsímil) . 3 . Diputación Provincial de Huelva. Servicio de Publicaciones. págs. 38–39. ISBN 978-84-500-3860-6.
- (3) Morales Padrón, Francisco (1961). Las relaciones entre Colón y Martín Alonso Pinzón. en: Actas. Vol. 3 . Lisboa. págs. 433–442.
- (4) Manzano y Manzano, Juan; Manzano Fernandez-Heredia; Ana María (1988). Los Pinzones y el Descubrimiento de América. 3 volúmenes . Madrid: Ediciones de Cultura Hispanica. ISBN 978-84-7232-442-8.
- (5) Íñiguez Sánchez-Arjona, Benito (1991). Martín Alonso Pinzón, el calumniado . Sevilla: Imp. José de Haro. ISBN 978-84-604-1012-6.
- ^ Biografía de Cristóbal Colón , Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado en línea el 18 de diciembre de 2007.
- ^ Biografía de Cristóbal Colón Archivado el 27 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine , www.artehistoria.jcyl.es. Consultado en línea el 18 de diciembre de 2007.
- ^ Monasterio de Santa María de La Rábida Archivado el 1 de abril de 2008 en la Wayback Machine , Diputación de Huelva. Consultado en línea el 18 de diciembre de 2007.
- ^ Cuarto viaje apostólico a España Archivado el 13 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , Consejo de Obispos de España, 1993. Consultado en línea el10 de diciembre de 2007.
- ^ El Papa en los Lugares colombinos Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine , planalfa.es. Consultado en línea el 10 de diciembre de 2007.
- ^ Expediente sobre la declaración de Monumento Nacional al Monasterio de Santa María de la Rábida , especialmente Minuta de oficio en la que se comunica que la Real Academia de la Historia cree que el Monasterio de la Rábida ya fue declarado Monumento Nacional por Real Orden de 23 de febrero de 1856 , Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado en línea 2010-01-05.
- ^ I Congreso Hispanoamericano de Historia. Madrid, octubre de 1949.
- ^ "DECRETO 31/1992, de 25 de febrero, por el que se concede la Medalla de Andalucía, a la Fundación Franciscana de La Rábida" . BOJA . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ IX Cumbre Iberoamericana , Organización de Estados Iberoamericanos. Consultado en línea 2010-01-05.
- ^ González Gómez, Juan Miguel (1978). El Monasterio de Santa Clara de Moguer . Huelva: Diputación de Huelva. ISBN 978-84-00-03752-9.
- ^ Moguer y América , www.aytomoguer.es (sitio oficial de Moguer). Consultado en línea el 8 de enero de 2010.
- ↑ Cristóbal Colón y Bartolomé de las Casas , Samuel Kettell (traductor), Narrativa personal del primer viaje de Colón a América: De un manuscrito descubierto recientemente en España , TB Wait and Son, 1827. p. 216. En línea en Google Books .
- ^ Texto del 11 al 16 de febrero Archivado el 14 de abril de 2009 en Wayback Machine , al que se accede en línea en artehistoria.jcyl.es.
- ^ John Boyd Thacher, Cristóbal Colón: su vida, sus obras, sus restos: según lo revelado por los registros originales impresos y manuscritos, junto con un ensayo sobre Pedro Mártir de Anghera y Bartolomé de Las Casas, los primeros historiadores de América , Hijos de GP Putnam , 1904, pág. 620 n . En línea en Google Books .
- ^ Real cédula notificando a las ciudades y villas que mandan a Colón con tres carabelas a ciertas partes del mar, y que le ayuden.
... las cibdades e villas e logares de la costa de la mar de Andalucía como de todos los nros. reynos e Señorios (...) Sabedes que nos habemos mandado a Christobal Colon que con tres carabelas vaya a ciertas partes de la mar oceana como nro. capitan (...) por ende nos vos mandamos a todos ea cada uno de vos en vros. logares e jurisdicciones que cada quel dicho Christobal Colon hobiere menester ....
- Archivo General de Indias . Signatura: PATRONATO, 295, N.4. - ^ Comisión al contino Juan de Peñalosa, para que haga cumplir en la villa de Moguer, una cédula de SS. AA., Ordenando se entreguen a Cristóbal Colón, donde y cuando las pidiese, tres carabelas armadas y equipadas. Archivo General de Simancas . Signatura: RGS, 149206,1
- ^ fundación-jrj.es. "Fundación Juan Ramón Jiménez" . Moguer, España . Consultado el 15 de diciembre de 2007 .
- ^ Washington Irving, Biógrafo de Colón y Descubridor de los Lugares Colombinos , Diputación Provincial de Huelva. Esa página ya no está en línea, pero se puede acceder a ella en Internet Archive en la versión 2008-02-02.