Luna ( c. 19 de septiembre de 1999 - 10 de marzo de 2006), también conocida como L98 o Tsux'iit , era una orca (orca) nacida en Puget Sound . Después de ser separado de su madre cuando aún era joven, Luna pasó cinco años en Nootka Sound , una entrada del océano en el oeste de la isla de Vancouver , donde tuvo un extenso contacto humano y fue reconocido internacionalmente. [1] [2]
Especies | Orca |
---|---|
Sexo | Masculino |
Nació | C. 19 de septiembre de 1999 Puget Sound , Washington |
Fallecido | 10 de marzo de 2006 Nootka Sound , Canadá | (6 años)
Aunque Luna estaba sano y su presencia en el área atrajo mucha publicidad, existía la preocupación de que su comportamiento pudiera poner en peligro las embarcaciones y las personas. Después de años de debate, el Departamento Canadiense de Pesca y Océanos (DFO) autorizó un esfuerzo en junio de 2004 para rescatar a Luna y devolverlo a su manada . El plan fue rechazada por el / Muchalaht Primeras Naciones Mowachaht , que creía Luna era la reencarnación de un antiguo jefe . Permaneciendo solo en Nootka Sound, Luna murió accidentalmente por la hélice de un remolcador en marzo de 2006.
Vida temprana
Luna nació en una población conocida como la Comunidad Residente del Sur , [1] [2] que consta de tres familias llamadas "pods": J-pod, K-pod y L-pod. [3] Esta población, que constaba de aproximadamente 83 orcas en el momento del nacimiento de Luna, se estudió desde la década de 1970. [3] Los científicos reconocieron a cada individuo de la población mediante una identificación fotográfica y siguieron los movimientos individuales y las relaciones sociales durante décadas. [3] Luna nació en un grupo en L-pod conocido como la matriline L2 , que consistía en la matriarca , Grace (L2), el tío de Luna, Orcan (L39), Gaia (L78), Wavewalker (L88) y Luna's madre, Splash (L67). [4] Luna fue visto por primera vez en la mañana del 19 de septiembre de 1999, cerca de las islas San Juan del estado de Washington , recién nacido solo con su madre. [1] [4] Más tarde ese día, se vio a Luna dejando a su madre para seguir a las orcas de K-pod, y no se reconectó con ella hasta varios días después. [2] El 26 de septiembre, Luna fue vista amamantando a Splash (L67). [4]
A Luna se le dio el nombre de "L98" al nacer de acuerdo con las convenciones científicas de nomenclatura de las orcas residentes. [2] Un Seattle periódico llevó a cabo un concurso de nombres en el año 2000, lo que resulta en L98 siendo dado el nombre común de Luna , América de la luna . En ese momento, no se sabía si Luna era hombre o mujer. La ganadora del concurso, Ashley Green, de ocho años de Bellingham , Washington, explicó: "La ballena orca explora el océano como la luna explora la Tierra y por eso su nombre es Luna". [5]
Las orcas residentes del sur pasan los veranos en el estrecho de Haro y las aguas cercanas al sureste de la isla de Vancouver , incluido el estrecho de Juan de Fuca y el estrecho de Georgia , [3] abandonan el área cada otoño y regresan en la primavera. No se sabe dónde pasan el invierno, aunque se han visto a lo largo de la costa norte de Columbia Británica hasta el sur de California . [4] Las orcas residentes del sur son consideradas una especie en peligro de extinción por los gobiernos de Canadá y Estados Unidos. [3]
Aparición en Nootka Sound
Durante el invierno de 2000-2001, cinco miembros de L-pod desaparecieron, considerablemente más que la tasa de mortalidad típica de uno o dos animales por año. [2] En julio de 2001, Luna, con una longitud estimada de 3,7 m (12 pies), reapareció sola en la ensenada Muchalat de Nootka Sound, y para el otoño parecía gozar de buena salud, alimentándose de sardinas . [1] [2] [6] Muchalat Inlet se extiende tierra adentro desde Nootka Sound, aproximadamente 10 kilómetros (6.2 millas) de ancho, 55 kilómetros (34 millas) de largo y con una profundidad máxima de 340 metros (1.120 pies), hasta la ciudad. de Gold River en la costa oeste de la isla de Vancouver. [7] [8]
La banda de las Primeras Naciones Mowachaht / Muchalaht llamada Luna "Tsux'iit" cuando apareció en Gold River Inlet unos días después de la muerte del Jefe Ambrose Maguinna. [1] Debido a que el Jefe había dicho que deseaba regresar después de la muerte como orca o lobo, la banda creía que la aparición de Luna era simbólica y probablemente sería la reencarnación de Maguinna. [1] [9]
Al principio, Luna evitaba los barcos y se mantenía alejado de la gente. [1] DFO trató de mantener en secreto la presencia de Luna en Nootka Sound hasta diciembre de 2001, momento en el que había estado allí durante seis meses. [4] La atención internacional se desvió de Luna cuando Springer (A73) apareció solo en Puget Sound, convirtiéndose en el centro de atención de las orcas en 2002. [2]
Contacto con humanos
Para septiembre de 2002, Luna estaba decidida a seguir a los barcos, como el Uchuck III , que viajaba regularmente por Nootka Sound para entregar suministros a los campamentos de pesca y madereros . [1] Luna siguió al barco hasta un muelle en Gold River donde su curiosidad y alegría causaron daños a los barcos y un hidroavión . [1] [2] Algunas personas fueron multadas por acariciar a Luna. [1] Los observadores del comportamiento amistoso de Luna concluyeron que no era posible mantenerlo alejado de la gente, admitiendo que la interacción humana estaba justificada para su beneficio social hasta que pudiera reunirse con su manada. [1]
Las orcas son intensamente sociales , y los barcos y las personas parecían proporcionar la compañía y el contacto físico que Luna normalmente habría recibido de su manada de orcas. [1] [2] [4] Muchos residentes y turistas de Gold River encontraron que Luna era muy social, interactiva y divertida. [1]
Es ilegal en Canadá que los observadores molesten a un mamífero marino salvaje, y para las orcas residentes del sur, se requiere una distancia mínima de 400 metros (440 yardas). [10] A los cetáceos que pierden el miedo a los barcos generalmente les va mal a largo plazo, ya que pueden resultar lesionados por las hélices de los barcos. [10] El DFO colocó carteles pidiendo al público que se mantuviera alejado de Luna y envió monitores para educar al público y mantenerlo alejado de Luna. [1] [2]
Administración
Durante los años 2002-6, se formaron programas interactivos de administración para proteger a Luna, con aspiraciones de regresarlo para que se una a su manada en el Pacífico. A partir de 2002, las organizaciones canadienses y estadounidenses de defensa de las ballenas, algunas formando un Luna Stewardship Fund , presionaron a los gobiernos canadiense y estadounidense y al público para que sacaran a Luna de Nootka Sound y lo devolvieran a su manada en mar abierto. [1] [4] En octubre de 2003, el Departamento Canadiense de Pesca y Océanos (DFO) estaba colaborando con el Servicio Nacional de Pesca Marina de EE. UU . En un plan para atraer a Luna hacia una reunión con su manada donde pudiera escuchar las llamadas de su familia. Si ese plan fallaba, un plan alternativo era atrapar a Luna en un corral de red en el puerto deportivo de Gold River, luego transferirlo en camión a cerca de Victoria, donde lo liberarían para hacer una conexión acústica con su cápsula. [4] [6] En 2004, la gente de la Primera Nación Mowachaht-Muchalaht de Gold River, interpretando a Luna como su jefe tribal reencarnado, se opuso a los intentos del DFO de capturarlo y usaron canoas para llevar a Luna 30 millas (48 km) hacia el oeste a lo largo de Nootka. Sonido hacia el océano. [6] El esfuerzo resultó infructuoso cuando Luna regresó a Gold River y el DFO canceló los planes de reubicación. [1] Los planes conjuntos del DFO y la gente de la Primera Nación Mowachaht-Muchalaht para la administración de Luna persistieron hasta principios de 2006. [1]
Intentos de reunión de la vaina
En mayo de 2004, el DFO y el Acuario de Vancouver, con la ayuda de las principales ONG, estaban iniciando el Plan A, la opción de seguir en barco. [1] El primer paso fue entrenar a Luna para que siguiera el barco DFO designado, con suerte fuera de Nootka Sound y en el camino de las orcas residentes del sur que pasaban. [1] Las esperanzas de seguir en barco aumentaron notablemente a mediados de mayo de 2004 cuando los miembros de la familia de Luna fueron avistados en el lado oeste de la isla de Vancouver, pero aún a unos 100 kilómetros (62 millas) de Nootka Sound. [11] La manada nunca se acercó y, a finales de mayo, los investigadores confirmaron que el resto de la comunidad residente del sur de orcas había tomado la ruta a lo largo de la costa este de la isla de Vancouver, eliminando cualquier posibilidad de un reencuentro natural. [11] En junio, el DFO comenzó los preparativos para el Plan B, la translocación. [1] [11]
En junio de 2004, se inició la operación de traslado con la asistencia de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . [11] El DFO intentó atraer a Luna a un corral flotante para trasladarlo al sur de la isla de Vancouver, donde se había observado su cápsula. [1] [2] [11] En un momento, Luna permitió que el equipo lo llevara a la abertura del corral, pero escapó. [1] Eso fue lo más cercano a la captura que experimentó Luna. [1] A pesar del revés, los fondos estadounidenses y canadienses para la reubicación todavía estaban disponibles (200.000 dólares estadounidenses), y el equipo de Luna estaba preparado para intentar otro rescate en la primavera. [1] [2]
Muerte
El 10 de marzo de 2006, en la Bahía de Mooyah Muchalat Inlet, Luna se acercó a un barco que sabía - el océano remolcador , el general Jackson - cuya tripulación fueron interactuando con la ballena. [12] [13] Se cree que Luna subió al remolcador intencionalmente, como hacía a menudo, para participar en actividades lúdicas. Al parecer subestimar el poder de la marcha en vacío vaso - remolcadores tienen mucho más potentes motores que otras naves de su tamaño - Luna fue retirado por succión de las hélices en las cuchillas de seis pies de diámetro y mató. Debido a que su cuerpo estaba tan dañado por las cuchillas, no se pudo recuperar nada para la investigación. [13]
Legado
La Cámara de Comercio de Gold River publicó un ensayo sobre Luna y un video documental de 24 minutos producido y narrado por Suzanne y Mike Chisholm en 2006. [1] En 2007, CTV produjo una película para televisión, Luna: Spirit of the Whale , protagonizada por Adam Beach , Jason Priestley , Tantoo Cardinal y Graham Greene . [14] La película es un relato ficticio de la historia de Luna, que contiene algunos aspectos reales de su vida, y fue filmada en locaciones de Nootka Sound y Gold River. Esta versión cinematográfica de la vida de Luna, sin embargo, tuvo un final muy diferente, con Luna reuniéndose con su familia.
El documental comercial, Saving Luna , [15] producido por Suzanne Chisholm y Michael Parfit, se presentó en un festival de cine de Seattle en 2008, [16] y se exhibió en cines y televisión en Canadá en 2009. [17] Fue transmitido en 2010. en la BBC con el título A Killer Whale Called Luna , [18] y en 2011, con Ryan Reynolds y Scarlett Johansson como productores ejecutivos , se convirtió en la película teatral The Whale . [19] Las notas de Chisholm y Parfit también se convirtieron en un libro en 2013, The Lost Whale: The True Story of an Orca Named Luna . [20]
La pérdida de Luna redujo el número de machos maduros de orcas residentes del sur a solo dos individuos que han engendrado más de la mitad de los terneros nacidos desde 1990. [21]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Suzanne y Mike Chisholm (11 de marzo de 2006). "Luna (L98) - Friendly Orca de Nootka Sound: una verdadera historia de una ballena legendaria (incluye un video documental de 24 minutos)" . Cámara de Comercio de Gold River . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b c d e f g h yo j k l "Luna: ballena perdida de Nootka Sound" . Vancouver, BC: Programa de Investigación de Mamíferos Marinos, Instituto de Investigación Oceánica Costera, Acuario de Vancouver. 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e "Estrategia de recuperación para las orcas residentes del norte y del sur ( Orcinus orca ) en Canadá" . Gobierno de Canadá. 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h "Luna / L98 / Tsuux-iit" . Orca Network . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ Johnston, Greg (26 de octubre de 2000). "Bienvenidos bebés orcas: Alki, Luna, Tatoosh" (PDF) . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
- ^ a b c Parfit, Michael (noviembre de 2004). "Ballena de cuento" . Revista Smithsonian . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
- ^ "Ensenada de Muchalat" . Pesca y océanos de Canadá. 2009-01-29 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Lovegrove, Donald (2020). "Sonido Nootka" . VancouverIsland.com . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Dewhirst, John; Filice, Michelle (12 de noviembre de 2018). "Reencarnación: la Historia de Luna" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Observación de la fauna marina" . Departamento de Pesca y Océanos, Gobierno de Canadá. 25 de junio de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e Judith Lavoie (8 de junio de 2004). "La familia de Luna emerge en Sooke. La posibilidad de un reencuentro natural se hunde, dicen los expertos" . Times Colonist, Victoria, BC y Sooke Harbour News . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ "Luna muerta por remolcador" . CBC News - Columbia Británica . 10 de marzo de 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ a b McClure, Robert (11 de marzo de 2006). "Luna la orca muerta por remolcador" . Seattle Post-Intelligencer . Seattle, Washington: Hearst Corporation. pag. ? . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ "Luna: Espíritu de la ballena" . IMDb .
- ^ Suzanne Chisholm y Michael Parfit (2008). Salvando a Luna (Documental). Sidney, Canadá: Mountainside Films en asociación con CBC Newsworld . Consultado el 5 de abril de 2009 .
- ^ Stephan Michaels (2 de junio de 2008). " " Saving Luna "recuerda la fascinante y polarizante historia de la orca" . Seattle Times . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ El mundo se enamora de Luna Archivado el 9 de noviembre de 2012 en Wayback Machine (29 de septiembre de 2008), " Victoria Times Colonist "
- ^ "Una ballena asesina llamada Luna" . BBC . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
- ^ "La Ballena" . Telefilm Canada y Mountainside Films. 2012.
- ^ Dafna Izenberg (19 de julio de 2013). "Reseña del libro: La ballena perdida: la verdadera historia de una orca llamada Luna" . MacLean's, Rogers Media . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ Lynda Mapes (18 de abril de 2018). " ' Dos chicos están haciendo todo el trabajo': la endogamia de las orcas residentes en el sur puede devastar a la población (actualizado el 13 de mayo de 2019)" . Seattle Times . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
Lectura adicional
- Francis, Daniel; Hewlett, Gil (2007). Operación Orca: Springer, Luna y la lucha para salvar a las orcas de la costa oeste . Harbour Publishing. ISBN 1-55017-426-6.
- The Luna File, Orca Conservancy, 2019
enlaces externos
- Video de Luna interactuando con un perro en el bote, Jessie , en el puerto de Gold River, BC, alrededor de 2005
- Comprensión de la cultura de las orcas, Linda Stiffler, Revista Smithsonian, agosto de 2011