La octava temporada de M * A * S * H se transmitió los lunes de 9: 00–9: 30 pm en CBS .
MEZCLA | |
---|---|
Temporada 8 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 25 |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | De septiembre de 17 de, 1979 - 24 de de marzo de, 1980 |
Cronología de la temporada | |
Elenco
Actor | Papel |
---|---|
Alan Alda | Capitán Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce |
Mike Farrell | Capitán BJ Hunnicut |
Harry Morgan | Coronel Sherman T. Potter |
Loretta Swit | Mayor Margaret "Hot Lips" Houlihan |
David Ogden Stiers | Mayor Charles Emerson Winchester III |
Jamie Farr | Cpl. Maxwell Q. Klinger |
William Christopher | Padre Francis John Patrick Mulcahy |
Gary Burghoff | Cpl. Walter "Radar" O'Reilly |
Nota: Gary Burghoff apareció en cuatro episodios de la temporada como Cpl. Walter "Radar" O'Reilly antes de dejar la serie.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título [n 1] | Dirigido por [n 2] | Escrito por [n 2] | Fecha de emisión original | Pinchar. código [n 3] |
---|---|---|---|---|---|---|
174 | 1 | "Demasiados cocineros" | Charles S. Dubin | Dennis Koenig | 17 de septiembre de 1979 | Vuela-Salto-601 |
El 4077th intenta aferrarse a un soldado herido ( Ed Begley, Jr. ) que es un terrible soldado pero un talentoso chef, mientras que una tensión en el matrimonio de Potter lo pone nervioso . | ||||||
175 | 2 | "¿Estás ahora, Margaret?" | Charles S. Dubin | Thad Mumford y Dan Wilcox | 24 de septiembre de 1979 | Vuela-Salto-602 |
Un asistente del Congreso visitante ( Lawrence Pressman ) alega que Margaret es una simpatizante comunista y amenaza con arruinar su carrera en el ejército. | ||||||
176 | 3 | "Guerrilla My Dreams" | Alan Alda | Bob Colleary | 1 de octubre de 1979 | Vuela-Salto-603 |
Un oficial surcoreano ( Mako ) acosa a una mujer herida que dice ser una guerrilla enemiga. Segunda aparición de Scully. | ||||||
177 | 4 | " Adiós Radar: Parte 1 " | Charles S. Dubin | Ken Levine y David Isaacs | 8 de octubre de 1979 | Vuela-Salto-610 |
El generador se estropea mientras Radar está en R & R, por lo que BJ y Potter preparan un dispositivo para tratar a un paciente. Cuando Radar regresa, se entera de que su tío ha muerto, lo que lo hace elegible para una baja por dificultades del Ejército. | ||||||
178 | 5 | " Adiós Radar: Parte 2 " | Charles S. Dubin | Ken Levine y David Isaacs | 15 de octubre de 1979 | Vuela-Salto-611 |
Aunque Radar tiene su descarga, la necesidad de un nuevo generador le hace pensar que el 4077th lo necesita más que su familia. | ||||||
179 | 6 | " Período de ajuste " | Charles S. Dubin | Jim Mulligan y John Rappaport | 22 de octubre de 1979 | Vuela-Salto-604 |
La partida de Radar resulta demasiado desafiante para Klinger, ya que tiene un acto difícil de seguir como empleado de la empresa; y para BJ, cuya nostalgia explota cuando se entera de que Radar pudo visitar a la familia Hunnicutt en California de camino a casa. Charles S. Dubin ganó el premio del Gremio de Directores por este episodio y recibió una nominación al premio Primetime Emmy. Jim Mulligan y John Rappaport recibieron una nominación al premio Writers Guild. | ||||||
180 | 7 | "Doctor enfermera" | Charles S. Dubin | Historia por : Sy Rosen Teleplay por : Sy Rosen y Thad Mumford & Dan Wilcox | 29 de octubre de 1979 | Vuela-Salto-608 |
El padre Mulcahy ayuda a una enfermera con sus estudios para la escuela de medicina, pero se siente incómodo por su demostración de aprecio. | ||||||
181 | 8 | "Finanzas privadas" | Charles S. Dubin | Dennis Koenig | 5 de noviembre de 1979 | Vuela-Salto-605 |
Una mujer coreana acusa a Klinger de deshonrar a su hija, mientras que a Hawkeye le resulta difícil cumplir una promesa a un soldado moribundo. | ||||||
182 | 9 | "¿Sr. y Sra. Quién?" | Burt Metcalfe | Ronny Graham | 12 de noviembre de 1979 | Vuela-Salto-606 |
Un Charles con resaca intenta recordar lo que hizo mientras estaba en el R&R en Tokio y descubre que puede haberse casado con una mujer de mediana edad ( Claudette Nevins ). Sus compañeros de trabajo encuentran casos de fiebre hemorrágica coreana , con su fase diurética particularmente peligrosa . | ||||||
183 | 10 | "El camino de ladrillos de Yalu" | Charles S. Dubin | Mike Farrell | 19 de noviembre de 1979 | Vuela-Salto-607 |
Charles, Margaret y el padre Mulcahy se encuentran cuidando de todo el campamento cuando llega una epidemia de salmonela después de una mala comida de Acción de Gracias. Hawkeye y BJ se pierden en territorio enemigo durante un viaje para conseguir antibióticos y recoger a un prisionero norcoreano. Primera aparición de GW Bailey como el sargento. Rizzo. | ||||||
184 | 11 | " Tiempo de vida " | Alan Alda | Alan Alda y Walter D. Dishell , MD | 26 de noviembre de 1979 | Vuela-Salto-609 |
Los cirujanos corren contra el tiempo para salvar a un soldado con una aorta lacerada. La mayor parte de este episodio ocurre en tiempo real después de que Pierce anuncia un plazo de 20 minutos que tienen para salvar a un paciente de la parálisis. Un reloj analógico, establecido como el reloj en el helicóptero, se superpone en la esquina inferior derecha de la pantalla y se escucha un suave tic-tac en todas partes. El episodio no tiene risa. | ||||||
185 | 12 | "Querido tío Abdul" | William Jurgensen | John Rappaport y Jim Mulligan | 3 de diciembre de 1979 | Vuela-Salto-613 |
Klinger le escribe a su tío Abdul sobre sus deberes como empleado de la empresa, mientras que Hawkeye y BJ se preocupan por un soldado con retraso mental ( Richard Lineback ) que ha estado en servicio de combate. | ||||||
186 | 13 | "Capitanes indignantes" | Burt Metcalfe | Thad Mumford y Dan Wilcox | 10 de diciembre de 1979 | Vuela-Salto-614 |
Los cirujanos se encargan de Rosie después de que se lastima en una pelea, mientras que el padre Mulcahy espera su ascenso denegado durante mucho tiempo. Con John Orchard , quien había interpretado a "Ugly John" en la primera temporada, en un papel diferente. | ||||||
187 | 14 | "Estrellas y rayas" | Harry Morgan | Dennis Koenig | 17 de diciembre de 1979 | Vuela-Salto-615 |
BJ y Charles tienen un choque de egos mientras trabajan juntos en un artículo médico. Tercera y última aparición de Scully. Harry Morgan recibió una nominación al premio Primetime Emmy por dirigir este episodio. | ||||||
188 | 15 | "Sí señor, ese es nuestro bebé" | Alan Alda | Jim Mulligan | 31 de diciembre de 1979 | Vuela-Salto-617 |
El 4077th intenta encontrar un hogar permanente para un bebé mitad estadounidense y mitad coreano abandonado en el campamento. Sin embargo, los oficiales se encuentran atrapados entre la negativa de Estados Unidos a asumir la responsabilidad de las acciones de sus soldados y la probabilidad de que el niño sea asesinado por coreanos en nombre de la pureza racial. | ||||||
189 | dieciséis | "Fatiga de la botella" | Burt Metcalfe | Thad Mumford y Dan Wilcox | 7 de enero de 1980 | Vuela-Salto-618 |
Debido a la cuenta del bar, Hawkeye deja de beber durante una semana, pero su fariseísmo comienza a volver locos a todos los demás. Mientras tanto, Charles no está contento con el compromiso de su hermana Honoria con un italiano. Con Shelley Long . | ||||||
190 | 17 | "Cúrate a ti mismo" | Mike Farrell | Historia de : Dennis Koenig y Gene Reynolds Teleplay de : Dennis Koenig | 14 de enero de 1980 | Vuela-Salto-616 |
Cuando Potter y Charles son puestos en cuarentena con paperas, un cirujano de reemplazo ( Edward Herrmann ) los reemplaza , pero comienza a quebrarse por la presión. | ||||||
191 | 18 | "Viejos soldados" | Charles S. Dubin | Dennis Koenig | 21 de enero de 1980 | Vuela-Salto-620 |
Mientras el campamento está tratando a los refugiados coreanos, Potter regresa de mal humor después de visitar a un amigo enfermo y les cuenta a los oficiales sobre una tontina que formó con algunos de sus compañeros soldados durante la Primera Guerra Mundial. | ||||||
192 | 19 | "Victoria moral" | Charles S. Dubin | John Rappaport | 28 de enero de 1980 | Vuela-Salto-619 |
Charles, amante de la música, busca desesperadamente la esperanza de un soldado cuya mano derecha lesionada pone fin a su carrera como concertista de piano clásico, mientras que Potter pone a Hawkeye y BJ a cargo de la moral. La película al comienzo del episodio es Tales of Manhattan , estrenada en 1942. | ||||||
193 | 20 | "Ayudar" | Alan Alda | Historia de : Alan Alda y Burt Metcalfe Teleplay de : Alan Alda Jim Mulligan y John Rappaport Thad Mumford y Dan Wilcox | 4 de febrero de 1980 | Vuela-Salto-621 |
Hawkeye choca con un cirujano sabelotodo, pero los dos deben trabajar juntos bajo fuego en un puesto de socorro. El padre de Alan Alda, Robert, y su medio hermano, Antony, son la estrella invitada en este episodio. Robert interpretó al mismo personaje en el episodio de la temporada 3 " The Consultant ". | ||||||
194 | 21 | "Adiós mundo cruel" | Charles S. Dubin | Thad Mumford y Dan Wilcox | 11 de febrero de 1980 | Vuela-Salto-622 |
Sidney Freedman visita el 4077 para tratar con un soldado asiático-estadounidense ( Clyde Kusatsu ) que puede estar al borde del suicidio. | ||||||
195 | 22 | " Sueños " | Alan Alda | Historia de : Alan Alda y James Jay Rubinfier Teleplay de : Alan Alda | 18 de febrero de 1980 | Vuela-Salto-612 |
Los cirujanos duermen unos minutos durante un largo recorrido en el quirófano, pero sus agradables sueños pronto se convierten en pesadillas. Alan Alda recibió una nominación al premio Primetime Emmy por dirigir este episodio. | ||||||
196 | 23 | "Co-respondedor de guerra" | Mike Farrell | Mike Farrell | 3 de marzo de 1980 | Vuela-Salto-624 |
BJ intenta mantenerse fiel a su familia en California a pesar de su atracción por una famosa corresponsal de guerra ( Susan Saint James ). | ||||||
197 | 24 | "Pago atrasado" | Burt Metcalfe | Thad Mumford y Dan Wilcox y Dennis Koenig | 10 de marzo de 1980 | Vuela-Salto-625 |
Hawkeye decide facturar al Ejército por sus servicios, molesto por los honorarios médicos en Estados Unidos, mientras Charles busca alivio después de echarse la espalda. | ||||||
198 | 25 | "Día de los Inocentes" | Charles S. Dubin | Dennis Koenig | 24 de marzo de 1980 | Vuela-Salto-623 |
Un coronel de mal genio ( Pat Hingle ) llega al 4077 el Día de los Inocentes. |
Notas
- ^ Títulos tomados de DVD
- ^ a b Créditos de las tarjetas de título de los episodios
- ^ Código de producción de créditos finales
enlaces externos
- Lista de episodios de M * A * S * H (temporada 8) en Internet Movie Database