Dov Ber de Mezeritch
Dov Ber ben Avraham de Mezeritch ( yiddish : דֹּב בֶּער מִמֶּזְרִיטְשְׁ ; murió en diciembre de 1772 OS ), también conocido como el Maggid de Mezeritch , fue discípulo del rabino Yisrael Baal Shem Tov , el fundador del judaísmo jasídico , y fue elegido como su sucesor. para liderar el movimiento inicial. Dov Ber es considerado el primer exponente sistemático de la filosofía mística que subyace a las enseñanzas de Baal Shem Tov y, a través de su enseñanza y liderazgo, el principal arquitecto del movimiento. [1] Estableció su base en Mezhirichi (en Volhynia), que movió el centro del jasidismo del Medzhybizh de Baal Shem Tov (en Podolia ), donde centró su atención en levantar un círculo cercano de grandes discípulos para difundir el movimiento. Después de su muerte, evitando el liderazgo unificado de las dos primeras generaciones, esta tercera generación de liderazgo tomó sus diferentes interpretaciones y se difundió en las regiones designadas de Europa del Este. Bajo la inspiración de su maestro, esto extendió rápidamente el jasidismo más allá de Ucrania , a Polonia , Galicia y Rusia .
Sus enseñanzas aparecen en Magid Devarav L'Yaakov , Or Torah , Likutim Yekarim , Or Ha'emet , Kitvei Kodesh , Shemuah Tovah , y en las obras escritas por sus discípulos. Su círculo íntimo de discípulos, conocido como Chevraia Kadisha ("Santa Hermandad"), incluía a los rabinos Avraham HaMalach (su hijo), Nachum de Czernobyl , Elimelech de Lizhensk , Zusha de Hanipol , Levi Itzjak de Berditchev , Boruch de Medzhybizh , Aharon ( HaGadol) de Karlin , Chaim Chaykl de Amdur ,Menachem Mendel de Vitebsk , Shmuel Shmelke de Nikolsburg y Shneur Zalman de Liadi .
Las transliteraciones más comunes son Dov-Ber, Dov Baer y DovBer; Las formas raramente utilizadas son Dob Ber o Dobh Ber, que a menudo dependen de la región de Europa del Este donde residían los judíos y de ahí la influencia de los dialectos yiddish locales . El nombre דוב-בער Dov-Ber significa literalmente "oso-oso", que se remonta a la palabra hebrea דב dov "oso" y la palabra yiddish Bär "oso". [2] : 138 Es, pues, un ejemplo de nombre tautológico bilingüe .
Dov Ber de Mezeritch era conocido como el Maggid - "Predicador" o literalmente "Sayer", uno que predica y amonesta a seguir los caminos de Dios - de Mezritsh (la forma alemana Meseritz se usa a veces en lugar de Mezeritch ). Hacia el final de su vida también fue conocido como el Maggid de Rivne , la ciudad donde fue enterrado.
Dov Ber nació en Lokachi , Volhynia en 1710, según la Enciclopedia judía , [1] aunque se desconoce su año de nacimiento y algunas fuentes lo sitúan alrededor de 1700. [3] Poco se sabe sobre él antes de que se convirtiera en discípulo de la Baal Shem Tov . Una leyenda jasídica dice que, cuando tenía cinco años, la casa de su familia estalló en llamas. Al oír llorar a su madre, le preguntó: "Madre, ¿tenemos que estar tan infelices porque hemos perdido una casa?" Ella respondió que estaba de luto por el árbol genealógico , que fue destruido, y que se remonta al rey David a través del rabino Yohanan, el fabricante de sandalias y maestro del Talmud.. El niño respondió: "¡Y eso qué importa! ¡Te conseguiré un nuevo árbol genealógico que comienza conmigo!" [4]
Cuando era joven, según los informes, vivía en gran pobreza con su esposa. Una leyenda cuenta que cuando nacía un niño, no tenían dinero para pagar a la partera. Su esposa se quejó y el Maggid salió para "maldecir" a Israel. Salió y dijo: "¡Oh, hijos de Israel, que os sobrevengan abundantes bendiciones!" Cuando su esposa se quejó por segunda vez, él volvió a salir y gritó: "¡Que toda la felicidad llegue a los hijos de Israel, pero darán su dinero a los espinos ya las piedras!" El bebé estaba demasiado débil para llorar y el Maggid suspiró en lugar de "maldecir". Inmediatamente llegó la respuesta, y una voz dijo: "Has perdido tu parte en el mundo venidero". El Maggidrespondió: "Bueno, entonces, la recompensa ha sido eliminada. Ahora puedo comenzar a servir en serio". [4]
