Magical Witch Punie-chan , también conocida como Dai Mahō-Tōge (大 魔法 峠, literalmente The Pass of the Great Magic ) o The Great Magical Gap , es unaserie de manga japonesa. La historia gira en torno a una joven llamada Punie Tanaka, princesa de Magical Land. Sin embargo, para que ella se convierta en reina, debe convertirse en una estudiante transferida en una escuela secundaria japonesa. Debido a su potencial para convertirse en la próxima gobernante, tiene muchos enemigos que desean asesinarla. Esto les resulta difícil porque Punie es experto en artes marciales.y posee poderes mágicos que utiliza para derrotar rápidamente a sus enemigos. La serie es una parodia del anime de princesas mágicas, y a menudo usa la yuxtaposición de personajes lindos con violencia brutal para el humor. El título Dai Mahō-Tōge (大 魔法 峠, "El Paso de la Gran Magia") es un juego de palabras con La Espada de la Perdición (大 菩薩 峠, Dai-bosatsu Tōge , "El Paso del Gran Buda") , de 1966. película jidaigeki . El anime fue lanzado en los EE. UU. El 21 de octubre de 2008 por Media Blasters como un lanzamiento subtitulado y luego fue lanzado con un doblaje en inglés, así como el doblaje original en japonés el 28 de junio de 2011 en una edición especial.
Bruja mágica punie-chan | |
![]() Portada del primer volumen de manga publicado en Japón por Kadokawa Shoten. | |
大 魔法 峠 | |
---|---|
Manga | |
Escrito por | Hideki Ohwada |
Publicado por | Kadokawa Shoten |
Revista | Ace MomoGumi |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | Febrero de 2001 - marzo de 2007 |
Volúmenes | 4 |
Animación de video original | |
Dirigido por | Tsutomu Mizushima |
Estudio | Estudio Barcelona |
Liberado | 3 de marzo de 2006 - 21 de octubre de 2008 |
Tiempo de ejecución | 12 minutos |
Episodios | 8 |
Caracteres
Personajes principales
- Punie Tanaka (田中 ぷ に え, Tanaka Punie )
- Expresado por: Rina Satō (japonés); Veronica Taylor (inglés)
- La protagonista y, según los flashbacks, la antagonista de la historia, Punie ha venido a Japón para demostrar que es digna de convertirse en la próxima Reina de la Tierra Mágica. Como princesa de Magical Land, que es la siguiente en la línea del trono, tiene muchos enemigos a los que derrota con sus maniobras de sumisión y poderes mágicos. Punie puede parecer joven e inocente, pero cuando se siente amenazada (y se siente amenazada con mucha facilidad) rápidamente se vuelve violenta y agresiva. Mantiene la imagen de una niña linda y despreocupada en el frente, ocultando su verdadera naturaleza como una bruja despiadada que no tiene dudas en matar personas, unicornios y vegetales o hacer uso de sus amigos para lograr su objetivo. Su encantamiento es 'Lyrical Tokarev , Kill Them All'. Punie es un experto en la aplicación de controles de sumisión, y cree en esta rama particular de la técnica de las luchas internas como el "verdadero camino de la realeza". Ella antecede el nombre de sus maniobras de sumisión con "Princesa", como "Princess Head Lock" o "Princess Figure Four Leg Lock". Su nombre es un juego de palabras con Kunie Tanaka , un actor famoso (no actriz). También se revela en su batalla con Elise que puede dislocar libremente sus hombros cuando sea necesario.
- Paya-tan / Capitán Paya Livingston (パ ヤ た ん / パ ヤ = リ ビ ン グ ス ト ン 大佐, Paya-tan / Paya Ribingusuton Taisa )
- Expresado por: Chiwa Saitō y Jouji Nakata (japonés); Michal Friedman y Dan Green (inglés)
- Paya-tan, el compañero de Punie de Waku-Waku Mascot Village, es una criatura parecida a un perro con un solo cuerno y dos personalidades distintas. Se convirtió en la mascota de Punie después de que ella lo derrotara en un combate sin armas con su Princess Head Lock, aunque no sin antes advertir a Punie que aprovechará cualquier oportunidad para atentar contra su vida, a lo que ella accedió con confianza. Mientras ayuda a Punie, se comporta de manera linda y habla con voz aguda. En otras ocasiones, intenta asesinar a Punie y se comporta de manera más adulta, hablando con voz grave y fumando un cigarrillo. Paya-tan sirvió como coronel del ejército durante la Guerra de Vietnam y también se ha dado a entender que también había luchado en Rusia. También es extremadamente flexible y puede rotar sus brazos y piernas en un movimiento de 360.
- Tetsuko Koku (国 鉄 子, Koku Tetsuko )
- Expresado por: Noriko Shitaya (japonés); Rebecca Soler (inglés)
- Tetsuko es el compañero de clase y el mejor amigo de Punie. Railfan ávida , también es la presidenta del Club de Investigación Ferroviaria de la escuela. A pesar de ser uno de los clientes habituales en el extremo receptor de los insidiosos planes de Punie, generalmente como un cordero sacrificado por las trampas colocadas por sus enemigos, parece ser inocentemente ajena a la verdadera naturaleza del carácter de Punie. Su nombre proviene de Kokutetsu ( Ferrocarriles Nacionales de Japón ), seguido de -ko , un sufijo típico para el nombre de una niña. Como tal, sus acciones a menudo se identifican con imágenes de trenes, que aparecen en forma de montajes.
- Anego (姉 御, Anego )
- Expresado por: Ayako Kawasumi (japonés); Carol Jacobanis (inglés)
- Anego es el compañero de clase y rival de Punie. Ella lidera una pandilla de chicas que intenta mantener su poder en la escuela mientras causa un caos generalizado. Más tarde se hace amiga de Punie y Tetsuko, aunque siempre sospecha y desconfía de las malas intenciones de Punie a lo largo de la serie. A pesar de su apariencia robusta, Anego exhibe las cualidades de un personaje tsundere en un episodio cuando se enamora de un médico de su escuela. En última instancia, Anego vuelve a su antiguo personaje después de que Punie la sometiera a una angustiosa primera cita con el médico.
Personajes secundarios
- Esmeralda Tanaka (田中 エ ス メ ラ ル ダ, Tanaka Esumeraruda )
- Expresado por: Mami Koyama (japonés); Eva Christensen (inglés)
- La madre de Punie y reina de la Tierra Mágica. Ella fue la responsable del golpe que eliminó a los gobernantes anteriores y se otorgó el poder político. Su encantamiento , como se revela en el cuarto omake del anime OAV, es "Lyrical Tokarev , Nobody, No Cry".
- Kimihiko Tanaka (田中 キ ミ ヒ コ, Tanaka Kimihiko )
- Expresado por: Nobuo Tobita (japonés); Wayne Grayson (inglés)
- Padre de Punie. Él es el sumiso en la relación y está profundamente preocupado por el bienestar de su hija. Durante la serie de anime OAV y el omake, Esmeralda a menudo lo usa como mueble sentándose sobre él.
- Pyun Tanaka (田中 ぴ ゅ ん, Tanaka Pyun )
- Expresado por: Ayaka Saitō (japonés); Debora Rabbai (inglés)
- Potaru Tanaka (田中 ぽ た る, Tanaka Potaru )
- Expresado por: Kana Hanazawa (japonés); Michele Knotz (inglés)
- Las hermanas pequeñas de Punie que se escabullen a Japón para asesinarla. Poseen el "Anillo de Inmortal", una reliquia mágica que usan para convocar a un espíritu para destruir a Punie. Activan este artefacto con el encantamiento "Lyrical Tokarev , Destroy All Evil". Si este es o no su propio encantamiento personal o el encantamiento de activación para el Anillo de Inmoral se deja para conjeturar. Cuando ejecutan ataques combinados, prefieren los nombres de sus ataques con "Gemini", como "Gemini Knee Drop" y "Gemini Low Kick".
- Elise von Barbaroque también conocida como Hole Digger Elly (エ リ ー ゼ = フ ォ ン = バ ル バ ロ ッ ク 、 通称 穴 掘 り エ リ ィ, Erīze fon Barubarokku / Anahori Erī )
- Expresado por: Mamiko Noto (japonés); Georgette Reilly (inglés)
- Hija del anterior rey de Magical Land, Elise busca vengarse de Punie por robar su lugar como la siguiente en la línea para el trono después del golpe de estado de la madre de Punie, Esmeralda. Cava agujeros de gran diámetro en el suelo como trampas, lo que resulta en el apodo de "Elise excavadora de agujeros" de Punie para su disgusto. Ella aparece en el episodio 3 de la OVA desafiando directamente a Punie. A pesar de la aparente ventaja de Elise contra Punie en el combate sin armas en las primeras etapas de su enfrentamiento, eventualmente sucumbe y posteriormente es torturada con hasta 7 tipos diferentes de sujeciones y bloqueos de sumisión fuera de cámara ante Tetsuko y Anego. Después del encuentro inicial, Elise se convierte en la compañera de clase de Punie y se sienta detrás de Tetsuko.
- Gesomi (ゲ ソ 美, Gesomi )
- Expresado por: Saeko Chiba (japonés); Gladys Weiner (inglés)
- Una maestra estricta y sádica a la que le encanta atrapar y torturar a quienes hacen trampa en sus exámenes. Ella no cambiará su actitud demasiado seria sobre aprobar exámenes de manera justa, incluso si hay una guerra en su clase en este momento. Viene a sustituir a la maestra de aula de Punie y Anego en una importante prueba de matemáticas.
Episodios de OVA
# | Título | |
---|---|---|
01 | "¡¿La vara milagrosa trae terror al festival escolar ?! ¡El episodio donde llega la princesa mágica Punie!" (ミ ラ ク ル ロ ッ ド で 学園 祭 は 大 パ ニ ッ ク ☆ !? 魔法 の プ リ ン セ ス ぷ に え ち ゃ ん 登場 !! の 巻) | |
En el festival escolar, Punie usa sus poderes para evitar que Anego y su pandilla interrumpan el puesto de curry de Tetsuko. | ||
02 | "¡La loca y linda mascota! ¡El episodio donde llega Paya-Tan!" (お 茶 目 で キ ュ ー ト な マ ス コ ッ ト ☆ パ ヤ た ん 登場 の 巻) | |
Paya-tan llega a Japón para estar al lado de Punie. Punie recuerda su visita a Mascot Village cuando tuvo que batirse en duelo con Paya-tan. | ||
03 | "¡¿Mierda, Decisiva Batalla del Desayuno ?! ¡Si no rezas, te matarán, Cuco-san!" (ど っ き り ★ ブ レ ッ ク フ ァ ー ス ト 大作 戦 ☆ !? 鳴 か ぬ な ら 殺 し て し ま え ホ ト ト ギ ス さ ん っ !! の 巻) | |
Elise von Barbaroque viene para vengarse de Punie, solo para ser derrotada por las superiores habilidades de lucha de Punie. | ||
04 | "¡Oh, qué lindo! ¿Sabías que hay una probabilidad de 1/120 de dar a luz gemelos?" (い や 〜 ん カ ワ イ イ! ふ た ご の 生 ま れ る 確 率 は 120 分 の 1 っ て 知 っ て る? の 巻) | |
Pyun y Potaru aparecen para asesinar a su hermana mayor, pero a pesar de la ayuda de un kami no pueden derrotarla. | ||
05 | "¿Así que solo los puntajes de las pruebas miden el valor de un ser humano? No hay forma de que valga 0 puntos. De verdad". (テ ス ト の 点数 だ け で 人間 の 価 値 が 測 れ る ん で す か? ど う せ 私 は 0 点 で す よ あ あ そ う よ の 巻) | |
Punie-chan y sus compañeros de clase toman un examen de mitad de período, pero se ven obligados a recurrir a medidas extremas para hacer trampa debido a un profesor suplente sádico. | ||
06 | "Te habías recogido el flequillo por primera vez cuando te vi debajo del manzano. Con el peine de flores en el pelo, pensé que tú también eras una flor". (ま だ 上 げ そ め し 前 髪 の 、 林檎 の も と に 見 え し と き 、 前 に さ し た る 花 櫛 の 、 花 あ る 君 と 思 ひ け り ...... の 巻) | |
Anego va a una cita con Yamada a un parque de diversiones, solo para que Punie y Tetsuko intervengan hasta el punto de arruinar las posibilidades de romance de Anego. | ||
07 | "¿Qué significa mi participación si es tibia?" (参加 す る こ と に 意義 が あ る な ん て ヌ ル い 事 思 っ て ん じ ゃ な い で し ょ う ね ☆ の 巻) | |
Punie se convierte en una de las organizadoras del Festival Deportivo de su escuela. Presenta un kiba-sen (batalla de caballería) que parodia varios episodios de la historia japonesa. | ||
08 | "No siempre puede ser como es ahora, convertirse en adulto da un poco de miedo". (い つ ま で も 子 供 の ま ま で は い ら れ な い の よ 大人 に な る っ て な ん だ か コ ワ い わ ☆ の 巻) | |
Pyon y Potaru descubren una receta mágica de cupcakes que les otorga la estatura y la fuerza de los adultos. Inmediatamente usan su nuevo poder para atacar a su hermana mayor, pero una vez más son derrotados. |
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Magical Witch Punie-chan (manga) enla enciclopedia de Anime News Network