Manchester es una pequeña ciudad incorporada en el noreste del condado de Carroll , Maryland , Estados Unidos, ubicada justo al sur de la frontera del estado de Pensilvania y al norte de Baltimore . La población era de 4.808 en el censo de 2010. [5]
| Manchester, Maryland | |
|---|---|
Pueblo | |
 Mirando al norte en el centro de Manchester, Maryland | |
 Sello | |
 Ubicación de Manchester, Maryland | |
| Coordenadas: 39 ° 39′42 ″ N 76 ° 53′17 ″ W / 39,66167 ° N 76,88806 ° WCoordenadas : 39 ° 39′42 ″ N 76 ° 53′17 ″ W / 39,66167 ° N 76,88806 ° W | |
| País | Estados Unidos |
| Expresar | Maryland |
| condado | Carroll |
| Incorporado | 1833 [1] |
| Área [2] | |
| • Total | 2,34 millas cuadradas (6,07 km 2 ) |
| • Tierra | 2,34 millas cuadradas (6,06 km 2 ) |
| • Agua | 0,01 millas cuadradas (0,01 km 2 ) |
| Elevación | 991 pies (302 m) |
| Población ( 2010 ) [3] | |
| • Total | 4.808 |
| • Estimación (2019) [4] | 4.851 |
| • Densidad | 2.073,96 / mi2 (800,77 / km 2 ) |
| Zona horaria | UTC-5 ( Este (EST) ) |
| • Verano ( DST ) | UTC-4 (EDT) |
| códigos ZIP | 21088, 21102 |
| Código (s) de área | 410, 443, 667 |
| Código FIPS | 24-49950 |
| ID de función GNIS | 0590726 |
| Sitio web | Sitio web de la ciudad |
Manchester se incorporó en 1833 [1] y es la segunda área incorporada más antigua en el condado de Carroll después de Westminster , que se incorporó en 1818. [6] La ciudad se formó originalmente como parte del condado de Baltimore , antes de la creación del condado de Carroll en 1837. Está gobernado por un alcalde electo y un ayuntamiento electo de cinco personas.
Manchester se encuentra en la región de clima continental húmedo , marcada por inviernos fríos y nevados, pero veranos húmedos y calurosos. Este clima es ideal para el cultivo de cultivos agrícolas en el verano, como tomates , maíz dulce y calabaza , [7] dejando gran parte del área periférica marcada con grandes extensiones de tierras agrícolas . Manchester es una ciudad rural donde los residentes viajan para trabajar en el área metropolitana de Baltimore y el área metropolitana de Washington .
Historia
La ciudad de Manchester, incorporada oficialmente en 1833, [1] se conocía originalmente como "Manchester Germantown". Sin embargo, el nombre de Germantown se refería a una comunidad al oeste de Manchester que más tarde se incorporó a la ciudad. [8] La ciudad se estableció originalmente en el condado de Baltimore y siguió siendo parte de ese condado hasta la creación del condado de Carroll el 19 de enero de 1837. [9]
Antes de la colonización europea , la gente de Susquehannock ocupaba el territorio ahora dentro de las fronteras de Manchester. [10] En el centro de la ciudad se encuentra una intersección de lo que alguna vez fueron dos importantes senderos nativos americanos . [11] Una parte del sendero conectaba los ríos Potomac y Susquehanna , y la otra iba desde el río Conewago hasta el río Patapsco ( Hannover, Pensilvania y Baltimore, Maryland ). [12] Este último sendero fue trazado en 1737 como el primer camino público en lo que ahora es el condado de Carroll por Robert Owings. [13]
La primera concesión de tierras en el área, una extensión de 150 acres (0,61 km 2 ) conocida como "Esperanza de Steven", fue otorgada a Samuel Stevens y se colocó en la intersección de la actual Lineboro Road. [14] Los primeros colonos europeos fueron ingleses, pero más tarde la inmigración trajo personas de ascendencia alemana. Hubo muchas concesiones de tierras tempranas; el primero que toca los límites actuales de la ciudad fue realizado en 1758, expedido a "German Churche". [15] En 1765, al capitán Richard Richards se le concedió una extensión de 67 acres (0,27 km 2 ) de tierra que se denominó "Nuevo Mercado", junto a la concesión de tierras existente de la "Iglesia Alemana". Richards diseñó la ciudad de Manchester, nombrándola en honor a su ciudad natal en Inglaterra . [dieciséis]
Desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XX, los idiomas principales que hablaban los residentes eran el alemán o el holandés de Pensilvania . La costumbre de los residentes alemanes de hacer fideos y ensartarlos en líneas fuera de sus casas le daría a la ciudad el sobrenombre de "Noodle Doosey". Más tarde, Manchester recibiría otro apodo cuando la costumbre alemana de hacer pasteles de jengibre trajo "Gingercake Town". [14] Manchester también fue una ciudad de fabricación de puros relativamente grande , desde después de la Guerra Civil hasta alrededor de 1930, cuando la producción en masa de puros hizo que el método manual en uso en la ciudad fuera menos económico. [17]
Manchester fue el hogar de una de las primeras universidades en el condado de Carroll cuando, en 1858, el Dr. Ferdinand Dieffenbach estableció el Irving College, que lleva el nombre del poeta Washington Irving . Durante la Guerra Civil, el éxito de la escuela se vio obstaculizado en gran medida por la muerte del Dr. Dieffenbach y el escaso número de jóvenes que regresaban del frente. La escuela cambió su nombre a Instituto Irving en 1886 y finalmente dejó de funcionar en 1893. [18] [19]
Durante la Guerra Civil Americana , Manchester fue utilizada como área de campamento para el Sexto Cuerpo de Ejército de la Unión bajo el mando del general John Sedgwick el 1 de julio de 1863. [20] Al día siguiente, el ejército hizo su marcha hacia la Batalla de Gettysburg .
Manchester ha tenido tres periódicos. El primero, llamado Manchester Gazette , comenzó a publicarse semanalmente en 1870 y cesó en 1872. El segundo se imprimió el 11 de diciembre de 1880 y se llamó Manchester Enterprise , y en 1888 se estableció el Telephone Messenger . [21]
El sello oficial de la ciudad de Manchester es el campanario de una iglesia en primer plano y la imagen de un árbol sin hojas en el fondo con el texto "Fundado 1765 Incorporado 1834".
La imagen del árbol es una representación de un roble blanco y se considera el símbolo de la ciudad. El "roble blanco luterano", como se le conoce, se estima en 320 años. [22] El gran roble se convirtió en un elemento fijo de la ciudad cuando, en 1758, el rey Jorge III otorgó una carta a los colonos alemanes para que erigieran una iglesia cerca del árbol. El boletín de la ciudad se llamó Oaknotes como un homenaje al gran árbol de White Oak. [23]
Manchester es una ciudad típica de " Main Street " que continúa expandiéndose para adaptarse a una población en crecimiento. Manchester tiene su propia oficina de correos , [24] y la mayoría de los residentes disponen de entrega de correo a domicilio. La mayoría, aproximadamente el 95%, de los residentes de la ciudad viajan diariamente al trabajo. [25] No hay grandes empleadores dentro de los límites de la ciudad, pero hay muchas pequeñas empresas . [26] Manchester es principalmente edificios residenciales, con algunos restaurantes, un banco y otras pequeñas tiendas minoristas. Una gran parte de las empresas están ubicadas en Main Street o sus alrededores, donde la ruta 30 de Maryland se convierte una vez que ingresa al "centro" de Manchester.
Demografía
| Población histórica | |||
|---|---|---|---|
| Censo | Música pop. | % ± | |
| 1850 | 517 | - | |
| 1860 | 646 | 25,0% | |
| 1870 | 755 | 16,9% | |
| 1880 | 640 | −15,2% | |
| 1890 | 273 | −57,3% | |
| 1900 | 609 | 123,1% | |
| 1910 | 523 | −14,1% | |
| 1920 | 546 | 4,4% | |
| 1930 | 643 | 17,8% | |
| 1940 | 763 | 18,7% | |
| 1950 | 1.027 | 34,6% | |
| 1960 | 1,108 | 7,9% | |
| 1970 | 1,466 | 32,3% | |
| 1980 | 1.830 | 24,8% | |
| 1990 | 2.810 | 53,6% | |
| 2000 | 3.329 | 18,5% | |
| 2010 | 4.808 | 44,4% | |
| 2019 (est.) | 4.851 | [4] | 0,9% |
| Censo decenal de EE. UU. [27] | |||
La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 57.390 y la renta mediana para una familia era $ 62. Los hombres tenían unos ingresos medios de 37.794 dólares frente a los 29.118 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 20.956. Aproximadamente el 0,9% de las familias y el 2,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 2,1% de los menores de 18 años y el 4,7% de los 65 años o más.
Censo de 2010
En el censo [3] de 2010, había 4.808 personas, 1.632 hogares y 1.269 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 2.054,7 habitantes por milla cuadrada (793,3 / km 2 ). Había 1.713 unidades de vivienda en una densidad media de 732,1 por milla cuadrada (282,7 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 92,0% blanca , 3,3% afroamericana , 1,6% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 1,6% de otras razas y 1,5% de dos o más razas. Hispano o Latino de cualquier raza eran el 3,5% de la población.
Había 1.632 hogares, de los cuales el 44,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 64,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente, el 4,8% tenía un cabeza de familia hombre sin esposa presente, y el 22,2% no eran familias. El 18,3% de todas las familias se componían de personas y el 7,2% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,88 y el tamaño medio de la familia era 3,26.
La edad media en la ciudad fue de 37,3 años. El 27,5% de los residentes eran menores de 18 años; El 7,7% tenía entre 18 y 24 años; El 27,6% tenían entre 25 y 44 años; El 26,7% tenían entre 45 y 64 años; y el 10,3% tenía 65 años o más. La composición por género de la ciudad fue 48,8% de hombres y 51,2% de mujeres.
Geografía
Topografía
Manchester se encuentra en 39 ° 39′42 ″ N 76 ° 53′17 ″ W / 39,66167 ° N 76,88806 ° W / 39.66167; -76.88806(39,661762, -76,888014). [28] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 6,09 km 2 (2,35 millas cuadradas ), de las cuales 6,06 km 2 (2,34 millas cuadradas ) son tierra y 0,03 km 2 (0,01 millas cuadradas ) son agua. . [29]
Manchester se encuentra en la meseta de Piedmont , al oeste de las tierras bajas costeras de la bahía de Chesapeake , en una zona de tierras altas onduladas. [30] Los alrededores de Manchester son el punto más alto en el estado de Maryland al este de las Montañas Apalaches .
Clima
Manchester se encuentra en la zona de transición entre las zonas de clima húmedo subtropical y continental húmedo , y experimenta mayores nevadas anuales y temperaturas más frías que la mitad sur de Maryland, que se encuentra en la zona de clima húmedo subtropical.
El mes más caluroso del verano es julio, durante el cual las temperaturas promedian un máximo de 87 ° F (31 ° C) con un promedio mínimo de 63 ° F (17 ° C). El mes más frío es enero con una temperatura máxima promedio de 38 ° F (3 ° C) y una mínima promedio de 21 ° F (-6 ° C) [31] Manchester recibe una precipitación anual de 43,67 pulgadas (110,9 cm). [32]
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Promedio alto ° F (° C) | 38 (3) | 43 (6) | 53 (12) | 65 (18) | 75 (24) | 83 (28) | 87 (31) | 85 (29) | 78 (26) | 67 (19) | 54 (12) | 43 (6) |
| Promedio de temperatura baja ° F (° C) | 21 (−6) | 22 (−6) | 30 (−1) | 39 (4) | 49 (9) | 58 (14) | 63 (17) | 61 (16) | 55 (13) | 42 (6) | 34 (1) | 26 (−3) |
| Precip. En pulg. (Mm.) | 3,64 (92) | 2,90 (73) | 3,77 (95) | 3,45 (87) | 4,28 (108) | 3,62 (92) | 3,57 (90) | 3,71 (94) | 4,14 (105) | 3,44 (87) | 3,61 (91) | 3,54 (89) |
Eventos
Durante el verano, Manchester alberga el Carnaval del Departamento de Bomberos Voluntarios de Manchester . El carnaval dura varias noches y suele coincidir con el Día de la Independencia . Se pone en marcha una exhibición de fuegos artificiales para celebrar la festividad. [33]
Una vez al año, una mujer miembro de la comunidad de Manchester es elegida como "Miss Manchester Fire Queen ". [34]
Parques
Manchester tiene tres parques principales, que suman un total de 82 acres (0,33 km 2 ) de tierra desarrollada y no desarrollada. Manchester tiene la mayor cantidad de parques de cualquier ciudad del condado de Carroll. [35]
- Christmas Tree Park está ubicado en la parte noreste de Manchester y tiene el terreno de parque desarrollado más grande de la zona. Es el hogar de varios campos de béisbol , tres canchas de tenis, múltiples áreas de juegos para niños y áreas de pícnic y parrillas. En la zona menos desarrollada y boscosa hay tres estanques de pequeños a grandes . El parque está poblado principalmente de pinos que se asemejan a árboles de Navidad .
- Pine Valley Park , ubicado en la parte norte de la ciudad, tiene más de 60 acres (0,24 km 2 ) de tierra y más de 4,5 millas (7,2 km) de senderos, un manantial natural, un estanque y bosques de pinos y madera dura. [36] Inaugurado en julio de 1995, fue creado como un "aula abierta" para la cercana escuela primaria de Manchester. Los estudiantes de la escuela votaron y seleccionaron el nombre "Charlotte's Quest" para el salón de clases como un tributo a Charlotte B. Collett, la entonces concejala municipal que supervisó el proyecto. [37]
Gobierno
Manchester tiene un alcalde y un ayuntamiento elegidos democráticamente . El alcalde y los concejales individuales se eligen por un período de cuatro años. [38] En 2011, el alcalde Ryan Warner fue elegido por primera vez, anteriormente sirviendo como miembro del Concejo Municipal.
En septiembre de 2015 se anunció que se erigiría un nuevo edificio del Ayuntamiento a varias cuadras de la ubicación actual en una propiedad comprada por la ciudad en Victory St. [39]
Los miembros del ayuntamiento son Todd A. Benner (2013), Douglas Myers (2013), Daniel C. Riley (2013), Tammy Black (2015) y Vincent C. Pacelli.
Manchester se encuentra en el Distrito 5A de Maryland y está representada en la Cámara de Delegados de Maryland por Susan Krebs ( R ), Haven Shoemaker (R) y April Rose (R). En el Senado del estado de Maryland, los residentes están representados por Justin D. Ready (R). [40]
A nivel federal, Manchester está ubicada en el 1er Distrito Congresional de Maryland y está representada por Andy Harris (R) en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos .
Educación
Manchester alberga tres escuelas públicas . Dos de las cuales son escuelas primarias y la otra es una escuela secundaria.
Manchester Elementary School se construyó originalmente en 1932 como Manchester High School. La población actual de la escuela es de 604 estudiantes en prejardín de infantes , jardín de infantes y grados 1 al 5. [41]
La Escuela Primaria Ebb Valley abrió sus puertas en agosto de 2008 con una población estudiantil de 467. Ebb Valley es una escuela de dos pisos que aloja a estudiantes de jardín de infantes a quinto grado. [42]
Manchester Valley High School abrió sus puertas en agosto de 2009 para ayudar a aliviar la superpoblación en North Carroll High School en Hampstead . [43] Enseñando los grados 9 a 12, su primera ceremonia de graduación ocurrió el 1 de junio de 2011. [44] Las dos escuelas secundarias, Manchester Valley y North Carroll, se fusionaron como una sola escuela una vez más después del cierre de North Carroll en 2016. [ 45]
Infraestructura
Transporte
Manchester tiene tres carreteras designadas por el estado dentro de los límites de la ciudad.
Ruta 30 de Maryland- Ruta 27 de Maryland
- Ruta 86 de Maryland
Ruta 30 de Maryland
Ruta 27 de Maryland
Ruta 86 de MarylandLa congestión del tráfico es alta, en dirección sur, por la mañana cuando los viajeros se dirigen al área metropolitana de Baltimore . El tráfico también es alto por la noche cuando los viajeros se dirigen hacia el norte a Pensilvania a través de la Ruta 94 de Pensilvania y al suroeste hacia Westminster a través de la Ruta 27 de Maryland . [46] Hay planes para introducir una circunvalación de Manchester que reubique la Ruta 30 fuera de los límites de la ciudad. [47]
Utilidades
En 1907, a AT&T se le concedieron derechos para operar una línea de telégrafo y teléfono en Manchester, pero el servicio telefónico no se utilizó hasta 1921. [48] Verizon ha proporcionado servicio telefónico de línea terrestre desde su creación el 30 de junio de 2000.
Glen Rock Electric Light and Power Company puso por primera vez líneas eléctricas a través de la ciudad en 1922. [48] En 1999, Maryland desreguló la industria de la electricidad . Como resultado, los residentes de Manchester pueden elegir entre once proveedores de electricidad en el área de servicio de Baltimore Gas & Electric . [49]
Comcast proporciona televisión por cable a los residentes dentro del condado de Carroll. [50] Comcast comenzó a operar en el condado después de comprar la ahora desaparecida Adelphia Communications Corporation el 31 de julio de 2006.
El Departamento de Obras Públicas de la ciudad proporciona agua a los residentes de la ciudad. [51]
Medios de comunicación
Un video que muestra algunas de las calles principales de Manchester.
"> Reproducir mediosVer también
- Lista de lugares incorporados en Maryland
- Lineboro, Maryland
- Línea Mason – Dixon
- Molineros, Maryland
Referencias
- ^ a b c "Manchester" . Maryland Manual . Consultado el 25 de junio de 2017 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ a b "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Perfil de la población general y las características de la vivienda: datos de perfil demográfico de 2010 (DP-1): ciudad de Manchester, Maryland" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ "Municipios del condado de Carroll, Maryland" . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ "Departamento de desarrollo económico del condado de Carroll - agricultura" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Schkichter, Harvey G. (1984). Dos siglos de gracia y crecimiento en Manchester . pag. 227.
- ^ "Historia de Manchester" . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ Sarah Trump, Adda L. Trump, Kathryn L, Riley (2000). Doscientos cuarenta aniversario de la Iglesia Evangélica Luterana Immanuel . pag. 31.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Ashcraft, Mary Ann (23 de marzo de 2009). "Manchester una ubicación de viaje estratégica" . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ Schkichter, Harvey G. (1984). Dos siglos de gracia y crecimiento en Manchester . pag. 222.
- ^ Baty, Catherine (2006). Condado de Carroll . Estados Unidos. pag. 7. ISBN 978-0-7385-4302-4.
- ^ a b Schkichter, Harvey G. (1984). Dos siglos de gracia y crecimiento en Manchester . pag. 223.
- ^ Nancy M. Warner; Ralph B. Levering; Margaret Taylor Woltz (1976). Condado de Carroll, Maryland: una historia, 1837-1976 . Estados Unidos. pag. 27.
- ^ Nancy M. Warner; Ralph B. Levering; Margaret Taylor Woltz (1976). Condado de Carroll, Maryland: una historia, 1837-1976 . Estados Unidos. pag. 35.
- ^ Schkichter, Harvey G. (1984). Dos siglos de gracia y crecimiento en Manchester . pag. 241.
- ^ Getty, Joe (10 de junio de 1990). "Dedicación de la escuela de Manchester" . Tiempos del condado de Carroll. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ Schkichter, Harvey G. (1984). Dos siglos de gracia y crecimiento en Manchester . pag. 236.
- ^ Frank Moore, Alexander Hay Ritchie, George Edward Perine , John Chester Buttre, Henry Bryan Hall (1864). La Galería de Retratos de la Guerra, Civil, Militar y Naval . Estados Unidos. pag. 171. ISBN 978-1-4328-1692-6.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Archivos del estado de Maryland, guía de colecciones especiales" . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
- ^ Krueger, Jeff (2001). "Árbol histórico: lista de árboles; Maryland" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Boletín oficial de Manchester" . Archivado desde el original (PDF) el 25 de enero de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Búsqueda de PO de USPS" . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Hechos de Manchester, Maryland, escuelas, universidades, clima, código postal y más" . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Negocios MAMA" . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE. UU .: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE.UU. 2010" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ "Maryland - Topografía" . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Manchester, MD clima típico" . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Tiempo de Manchester" . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Carnaval de Manchester" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Lista de Manchester Fire Queens" . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Parques y recreación" . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
- ^ "Acerca de Pine Valley" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
- ^ "Historia de la búsqueda de Charlotte" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
- ^ "Funcionarios electos de Manchester" . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
- ^ "Manchester aprueba 2,1 millones de dólares para el nuevo ayuntamiento" . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ "Lista de legisladores de Maryland por distrito" . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
- ^ "Historia de la escuela primaria de Manchester" . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Escuela primaria de Ebb Valley" . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ Knauer, Carrie Ann (6 de marzo de 2007). "La junta escolar aprueba el presupuesto" . Tiempos del condado de Carroll . Consultado el 29 de julio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Preguntas frecuentes sobre la escuela secundaria de Manchester Valley" . Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ http://www.carrollcountytimes.com/news/education/ph-cc-first-day-of-school-2016-manchester-valley-20160829-story.html . Falta o vacío
|title=( ayuda ) - ^ Leiter, Kathryn (6 de junio de 2007). "El tráfico preocupa a los residentes" . Tiempos del condado de Carroll . Consultado el 29 de julio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Marshall, Ryan (26 de mayo de 2007). "Plan de llamadas de mejora en el transporte" . Tiempos del condado de Carroll . Consultado el 29 de julio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b Schkichter, Harvey G. (1984). Dos siglos de gracia y crecimiento en Manchester . pag. 278.
- ^ "Búsqueda de proveedores de electricidad de Maryland" . Archivado desde el original el 21 de junio de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Schutt, Bryan (6 de julio de 2008). "Falta competencia en la industria de servicios de cable" . Tiempos del condado de Carroll . Consultado el 14 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Obras públicas de Manchester, Maryland" . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Manchester