Mandalay ( / ˌ m æ n d ə ˈ l eɪ / o / ˈ m æ n d əl eɪ / ; birmano : မန္တလေး ; MLCTS : manta.le: [máɰ̃dəlé] ) es la segunda ciudad más grande de Myanmar , después de Yangon . Ubicada en la orilla este del río Irrawaddy , 716 km (445 millas) al norte de Yangon, la ciudad tiene una población de 1,225,553 (censo de 2014).
Mandalay fue fundada en 1857 por el rey Mindon , reemplazando a Amarapura como la nueva capital real de la dinastía Konbaung . Fue la última capital real de Birmania antes de la anexión del reino por parte del Imperio Británico en 1885. Bajo el dominio británico, Mandalay mantuvo su importancia comercial y cultural a pesar del ascenso de Yangon, la nueva capital de la Birmania británica. La ciudad sufrió una gran destrucción durante la conquista japonesa de Birmania en la Segunda Guerra Mundial . En 1948, Mandalay pasó a formar parte de la recién independizada Unión de Birmania.
Hoy, Mandalay es el centro económico del Alto Myanmar y se considera el centro de la cultura birmana. Una afluencia continua de inmigrantes chinos ilegales , en su mayoría de Yunnan , desde finales del siglo XX, ha remodelado la composición étnica de la ciudad y ha aumentado el comercio con China. [4] [5] [ enlace muerto ] A pesar del reciente ascenso de Naypyidaw , Mandalay sigue siendo el principal centro comercial, educativo y de salud de la Alta Birmania.
La ciudad recibe su nombre de la cercana Colina Mandalay . El nombre es probablemente un derivado de una palabra Pali , aunque la palabra exacta de origen sigue sin estar clara. Se ha especulado que la raíz de la palabra es maṇḍala (မဏ္ဍလ), refiriéndose a llanuras circulares [6] o Mandara , una montaña de la mitología hindú. [7]
Cuando se fundó en 1857, la ciudad real se llamó oficialmente Yadanabon ( ရတနာပုံ ,[jədənàbòʊɰ̃] ), un préstamo del nombre pali Ratanapūra ( ရတနပူရ ) "Ciudad de las gemas". [8] [9] También fue llamado Lay Kyun Aung Myei ( လေးကျွန်းအောင်မြေ ,[lé dʑʊ́ɰ̃ àʊɰ̃ mjè] , "Tierra victoriosa sobre las cuatro islas") y Palacio de Mandalay ( မြနန်းစံကျော် ,[mja̰ náɰ̃ sàɰ̃ tɕɔ̀] , "Famoso Palacio Real Esmeralda").
Como la mayoría de las capitales anteriores (y actuales) de Birmania, Mandalay se fundó según los deseos del gobernante de la época. El 13 de febrero de 1857, el rey Mindon fundó una nueva capital real al pie de la colina de Mandalay , aparentemente para cumplir una profecía sobre la fundación de una metrópoli del budismo en ese lugar exacto con motivo del 2400 aniversario del budismo. [10]