De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

El lago Manasarovar (sánscrito: मानसरोवर) o Manas Sarovar , también llamado Swan rimbonche ( tibetano : མ་ ཕམ་ གཡུ་ མཚོ ། , Wylie : ma pham g.yu mtsho; ) es un lago de agua dulce a gran altitud alimentado por los glaciares Kailash [1 ] cerca del monte Kailash en el condado de Burang , prefectura de Ngari , región autónoma del Tíbet , China. El lago es venerado como un lugar sagrado en cuatro religiones: Bön , Budismo , Hinduismo y Jainismo .

Etimología

La palabra sánscrita " Manasarovar " (मानसरोवर) es una combinación de dos palabras sánscritas; " Mānas " (मानस्) que significa " mente (en su sentido más amplio aplicado a todos los poderes mentales), intelecto, inteligencia, comprensión, percepción, sentido, conciencia " [2] mientras que " sarovara " (सरोवर) significa " un lago o un gran estanque ". [3]

Geografía

Monte Naimona'nyi (Gurla Mandhata) y lago Manasarovar
Mapa de la región

El lago Manasarovar se encuentra a 4.590 m (15.060 pies) sobre el nivel medio del mar, una elevación relativamente alta para un gran lago de agua dulce en la meseta tibetana salpicada de lagos principalmente salinos .

El lago Manasarovar tiene una forma relativamente redonda con una circunferencia de 88 km (54,7 millas). Su profundidad alcanza un máximo de 90 m (300 pies) [ cita requerida ] y su superficie es de 320 km 2 (123,6 millas cuadradas). Está conectado con el cercano lago Rakshastal por el canal natural Ganga Chhu . El lago Manasarovar está cerca de la fuente del Sutlej , que es el gran afluente más oriental del Indo . Muy cerca se encuentran las fuentes del río Brahmaputra , el río Indo y el Karnali , un importante afluente del Ganges .

El lago Manasarovar se desborda en el lago Rakshastal, que es un lago endorreico de agua salada . Cuando el nivel del lago Rakshastal coincidió con el del lago Manasarovar, estos lagos combinados (muy estrechos) se desbordaron en la cuenca de Sutlej. Las playas varadas alrededor del lago Rakshastal a 4586 metros indicarían que la disminución del flujo de entrada y / o el aumento de la evaporación son la causa de esta conexión perdida con la cuenca del Indo en lugar de la actividad tectónica.

En mayo de 2020, India inauguró una nueva carretera transitable de 80 km de longitud desde Dharchula hasta el paso de Lipulekh en la frontera entre India y China [en el marco del proyecto geoestratégico de carreteras fronterizas entre India y China ] hasta Kailas - Manasarovar en el Tíbet. [4]

Clima

Importancia religiosa

Vista desde el monasterio de Chiu Gompa
Vista satélite de los lagos Manasarovar (derecha) y Rakshastal con el monte Kailash al fondo

En el hinduismo

Según el hinduismo , el lago se creó por primera vez en la mente del Señor Brahma, después de lo cual se manifestó en la Tierra. [5] Por lo tanto, se llama "Manasa sarovaram", que es una combinación de las palabras sánscritas para "mente" y "lago". En el hinduismo, el lago Manasarovar es una personificación de la pureza, y quien bebe agua del lago irá a la morada de Shiva después de la muerte. Se cree que él o ella están limpios de todos los pecados cometidos incluso durante cien vidas. [6]

Al igual que el monte Kailash , el lago Manasarovar es un lugar de peregrinaje que atrae a religiosos de la India, Nepal, el Tíbet y los países vecinos. Los hindúes creen que bañarse en Manasarovar y beber su agua limpia todos los pecados. [7] Se organizan viajes de peregrinación con regularidad, especialmente desde la India, el más famoso de los cuales es el "Kailash Manasarovar Yatra" anual. Los peregrinos vienen a tomar baños ceremoniales en las aguas del lago.

Los peregrinos han considerado durante mucho tiempo que el lago Manasarovar está cerca de las fuentes de cuatro grandes ríos de Asia, a saber, el Brahmaputra , Ghaghara , Indo y Sutlej , por lo que es un punto axial que ha estado atestado por los peregrinos durante miles de años. La región se cerró a los peregrinos del exterior después de la Batalla de Chamdo ; no se permitieron extranjeros entre 1951 y 1980. Después de la década de 1980, ha vuelto a formar parte de la ruta de los peregrinos de la India. [6]

También se supone que el lago es la morada de verano de los hamsa . Considerado sagrado, el hamsa es un elemento importante en la simbología del subcontinente, que representa la sabiduría y la belleza. [8]

Según la teología hindú, hay cinco lagos sagrados; colectivamente llamado Panch-Sarovar ; Mansarovar, Bindu Sarovar , Narayan Sarovar , Pampa Sarovar y Pushkar Sarovar . [9] También se mencionan en Shrimad Bhagavata Purana . [9] Indra después de matar a Vritrasura viene y se esconde en este Manasarovara para escapar del brahma-hatya-dosha [10] (pecado de matar a un brahmán).

Las personas que pertenecen a esta región se llaman Manasarovariya . La mayoría de los que siguen el hinduismo aquí pertenecen a la tribu Koli llamada Manasarovariya Patels o Mandhata Patels y afirman que su tribu es descendiente del antiguo rey Mandhata de Suryavansha o dinastía Ikshvaku . Hay una montaña cercana que lleva su nombre. Se llama Gurla Mandhata y es el pico más alto del Nalakankar Himal .

En la religión Bon

La religión Bon también está asociada con el lugar sagrado de la deidad sagrada de Zhang Zhung Meri . Cuando Tonpa Shenrab , el fundador de la religión Bon, visitó el Tíbet por primera vez, desde Tagzig Wolmo Lungring , se bañó en el lago.

En el budismo

Banderas de oración en la orilla

Los budistas asocian el lago con el legendario lago Anavatapta ( sánscrito ; Pali Anotatta ) donde se cree que Maya concibió al Buda . El lago tiene algunos monasterios en sus orillas, el más notable de los cuales es el antiguo Monasterio de Chiu construido en una colina empinada, que parece haber sido tallado en la roca.

El lago es muy popular en la literatura budista y está asociado con muchas enseñanzas e historias. Se dice que el Buda se quedó y meditó cerca de este lago en varias ocasiones. El lago Manasarovar es también objeto de la tradición meditativa tibetana, "La joya del Tíbet". Robert Thurman popularizó una narración y descripción modernas de la meditación . [11]

En el jainismo

En el jainismo , el lago Manasarovar se asocia con el primer Tirthankara , Rishabha . Según las escrituras jainistas, el primer Tirthankar, Bhagwan Rishabhdev, había alcanzado el nirvana en la montaña Ashtapad. El hijo de Bhagwan Rishabhdev, Chakravati Bharat , había construido un palacio adornado con gemas en la montaña Ashtapad ubicada en el sereno Himalaya . Hay muchas historias relacionadas con Ashtapad Maha Tirth como los hijos de Kumar y Sagar, Tapas Kher Parna, Ravan y Mandodri Bhakti, entre muchas otras.[12]

Ver también

  • Adi Kailash
  • Char Dham
  • Lugares de peregrinación hindú en India
  • Territorio de Kalapani
  • Rakshas Tal
  • Yatra

Referencias

  1. ^ Brockman, Norbert (2011). Enciclopedia de lugares sagrados, volumen 1 . ABC-CLIO. pag. 356 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  2. ^ Williams, Monier. "Diccionario sánscrito-inglés de Monier-Williams" . facultad.washington.edu . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2017 . mánas n. mente (en su sentido más amplio aplicado a todos los poderes mentales), intelecto, inteligencia, comprensión, percepción, sentido, conciencia, será RV. &C. &C. (en phil. el órgano interno o antaḥ-karaṇa de percepción y cognición, la facultad o instrumento a través del cual entran los pensamientos o por el cual los objetos de los sentidos afectan el alma IW.53
    • en este sentido, manas siempre se considera distinto de ātman y puruṣa, 'espíritu o alma' y pertenece solo al cuerpo, como el que es, excepto en el Nyāya, considerado perecedero
  3. ^ Williams, Monier. "Diccionario sánscrito-inglés de Monier-Williams" . facultad.washington.edu . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2017 . sarovara ○ vara n. (según algunos también m.) un lago o un estanque grande, cualquier pedazo de agua lo suficientemente profundo para el loto Kāv. Pur. &C
  4. Suhasini Haidar, New road to Kailash Mansarovar se topa con problemas diplomáticos , The Hindu, 9 de mayo de 2020.
  5. ^ Charles Allen. (1999). La búsqueda de Shangri-la : Un viaje a la historia tibetana , pág. 10. Little, Brown and Company. Reimpresión: Abacus, Londres. 2000. ISBN 0-349-11142-1 . 
  6. ^ a b En busca de mitos y héroes por Michael Wood
  7. ^ Kailash Yatra. "Acerca del lago santo Manasarovar - Kailash Yatra" . www.kailash-yatra.org . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  8. ^ Eckard Schleberger, Die Indische Götterwelt. Eugen Diederich Verlag. 1997 (en alemán)
  9. ^ a b [1] Enciclopedia de recursos turísticos en la India, volumen 2 por Manohar Sajnani
  10. ^ "Libros originales de PrabhupadaBooks.com Srila Prabhupada" . prabhupadabooks.com . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  11. ^ El árbol de la joya del Tíbet - Robert Thurman . Soundstrue.com. Consultado el 18 de julio de 2013.
  12. ^ " ' Lost' tirth of Jains se remonta al Himalaya - Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis" . dnaindia.com . 30 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2018 .

Enlaces externos

  • Mount_Kailash guía de viaje de Wikivoyage
  • Misterio del monte Kailash